(Đã dịch) Ta Không Phải Hí Thần - Chương 1202: Cây cỏ cứu mạng
Tôn Bất Miên vốn là hóa thân của điềm lành, thứ hắn theo đuổi là sự náo nhiệt tưng bừng, pháo hoa rực rỡ khắp trời, chứ không phải bị bảo vệ như một loài động vật quý hiếm, giam hãm dưới lòng đất.
Tôn Bất Miên xoay người, lập tức đi về phía mật đạo.
Dù không có thang máy, e rằng có thể ngăn cản những người khác, nhưng không thể giam hãm Tôn Bất Miên hắn. Hắn có thể hóa thành Tỉnh Sư, dễ dàng xuyên qua lòng đất để rời khỏi công trình ngầm này.
Tôn Trọng Lương thấy vậy, cũng không ngăn cản, chỉ lặng lẽ dõi theo bóng lưng hắn rời đi.
Khi mặt dây chuyền Tỉnh Sư trên cổ tay Tôn Bất Miên khẽ lay động, ngọn lửa bảy màu bao phủ thân hình hắn. Ngay khi hắn hóa thành Tỉnh Sư sắp xuyên qua bức tường, một luồng khí tức lạnh lẽo tựa như đến từ U Minh lại cứng rắn đẩy hắn trở về!
Tôn Bất Miên mặt đầy kinh ngạc, sau đó hắn nhìn thấy trên bức tường lóe lên một vầng ánh sáng u tối. Đồng thời, một luồng khí tức rất quen thuộc xộc vào mũi hắn.
Tôn Bất Miên bị đẩy ngược trở lại hành lang đá, dường như nhận ra điều gì đó, đột nhiên quay đầu nhìn về phía Tôn Trọng Lương.
"Tại sao nơi này lại có vật phẩm của Quỷ đạo cổ tàng?!"
"Cục 749 thành lập đã nhiều năm như vậy, tất nhiên cũng có chút nội tình..." Tôn Trọng Lương đối với phản ứng của Tôn Bất Miên không chút ngạc nhiên, bình tĩnh mở miệng giải thích.
"Trước đây, khi khai quật công trình ngầm 7012, chúng ta đã phát hiện một kiện bí bảo tên là 【Độ Thương】 từ lòng đất quanh núi Ngô Sơn. Nó có hình dáng giống một ngọn đèn trà, khi lật ngược lại, nó sẽ phong tỏa một khu vực, khiến từ bên trong không cách nào dễ dàng mở ra. Cho dù ngươi là Thất giai, cũng không thể dùng man lực mà phá ra được.
Tôn tiên sinh, xin đừng tùy hứng, ở lại nơi này mới là an toàn nhất."
Sắc mặt Tôn Bất Miên lập tức trở nên âm trầm, hắn như một cơn gió lướt qua mật đạo, lại lần nữa túm lấy cổ áo Tôn Trọng Lương.
"Tôn Trọng Lương, ta không muốn động thủ... Đừng ép ta."
"Tôn tiên sinh, ta chỉ là người bình thường, cho dù ngươi có g·iết ta, 【Độ Thương】 cũng sẽ không mở ra. Chức trách của ta là đưa các ngươi đến đây, và đáp ứng mọi nhu cầu sinh hoạt, còn những chuyện khác thì ta không làm được gì." Đối mặt với uy h·iếp đến từ một cường giả Thất giai, giọng nói của Tôn Trọng Lương vẫn rất bình tĩnh.
Tiếng ồn ào từ phòng họp sát vách ngày càng lớn dần.
Tôn Bất Miên nhìn chằm chằm hắn, gân xanh trên mu bàn tay nổi lên từng đường.
...
Ong ong ong ——
Vũ k·hí h·ạt nhân rơi xuống giữa dãy núi, khiến cả tiểu trấn Ngô Sơn cũng khẽ rung chuyển.
Đèn trên trần nhà không ngừng nhấp nháy, thỉnh thoảng có vụn tro bụi nhỏ rơi xuống. Đồng thời, còn kèm theo tiếng cửa sổ vỡ vụn và tiếng còi báo động ô tô vang lên liên miên bên ngoài.
Bên trong hầm trú ẩn, những người dân chen chúc nhau hoảng sợ la hét. Họ ôm chặt lấy mọi vật hoặc người bên cạnh có thể mang lại cảm giác an toàn, tim đã đập thình thịch đến tận cổ họng...
"Bên ngoài... bên ngoài xảy ra chuyện gì vậy?"
"Là đạn h·ạt n·hân nổ tung sao? Chúng ta có sống sót được không?!"
"Cứu mạng, ta sợ quá... Ta muốn về nhà, ta muốn về nhà!!"
...
Giữa tiếng trẻ thơ khóc nỉ non, nỗi sợ hãi trong lòng dân chúng không ngừng lan tràn. Bên trong hầm trú ẩn, họ hoàn toàn không biết bên ngoài đã xảy ra chuyện gì, cũng không rõ liệu sẽ có quả đạn h·ạt n·hân thứ hai, thứ ba tiếp theo hay không.
Có lẽ một giây sau, mặt đất phía trên sẽ sụp đổ, họ sẽ bị chôn sống, hoặc bị nổ c·hết. Nếu một giây sau không c·hết, thì có thể là giây tiếp theo, hoặc chỉ chậm hơn một chút...
Bóng ma t·ử v·ong như hình với bóng, nhưng điều đáng sợ hơn cả v·ũ k·hí h·ạt nhân chính là tương lai vô định.
Chử Thường Thanh nhìn chằm chằm trần nhà đang rơi tro bụi phía trên đầu, không kìm được hỏi:
"Nơi này, thật sự có thể chịu đựng được vụ nổ h·ạt n·hân sao?"
"Nước ta chia các công trình trú ẩn thành bốn cấp độ: Giáp, Ất, Bính, Đinh. Trong đó, công trình cấp Giáp có khả năng phòng hộ hoàn chỉnh trước vụ nổ h·ạt n·hân. Còn các công trình cấp Ất trở xuống, chỉ có thể chống cự lại các hiệu ứng gián tiếp do vụ nổ h·ạt n·hân gây ra, tức là sóng xung kích. Nhưng nói một cách nghiêm ngặt, bất kể là hầm trú ẩn cấp độ nào, nếu bị đánh trúng trực tiếp, đều sẽ bị phá hủy."
So với những người khác, Lục Tuần là người trấn tĩnh nhất. Hắn nhớ lại kiến thức trong đầu, bình tĩnh trả lời.
"Nếu bị đánh trúng trực tiếp, thì đều sẽ c·hết thôi..." Tô Tri Vi thở dài, "Xem ra đúng là phải thuận theo ý trời rồi."
"Hầm trú ẩn chúng ta đang ở là cấp độ nào?" Dương Tiêu hỏi.
"Cấp Ất." Lục Tuần đưa mắt nhìn về phía miệng thông gió.
"Hầm trú ẩn cấp Ất trở xuống không thể ngăn cách được mối đe dọa từ bức xạ h·ạt n·hân, cũng không thể loại bỏ không khí chứa c��c chất phóng xạ độc hại sau vụ nổ h·ạt n·hân. Cho dù chúng ta có thể tránh được cú xung kích trực diện, sau khi hít phải các chất độc hại, không bao lâu cũng sẽ c·hết..."
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt mọi người lập tức trở nên khó coi.
Họ vốn nghĩ rằng trốn vào công trình ngầm, liền có thể may mắn sống sót qua vụ nổ h·ạt n·hân. Nhưng hiện tại xem ra, tình thế nghiêm trọng hơn họ dự đoán rất nhiều.
"Sớm biết đã trực tiếp đến hầm trú ẩn cấp Giáp rồi." Chử Thường Thanh cau mày.
"Đối với một thành phố cấp ba thông thường, hầm trú ẩn cấp Giáp có thể chứa số dân bằng 10% tổng dân số thành phố. Tiểu trấn Ngô Sơn ước chừng có một triệu dân, nhưng hầm trú ẩn cấp Giáp tổng cộng chỉ có chưa đến hai mươi cái, hơn nữa quan chức và nhân viên bảo trì công trình sẽ được ưu tiên vào. Vị trí của chúng ta lại quá xa hầm trú ẩn cấp Giáp, có được hầm cấp Ất đã là không tồi rồi." Lục Tuần nhìn hắn một cái đầy vẻ phức tạp.
"Hiện giờ ngươi đã hiểu, vì sao trước khi c·hiến t·ranh h·ạt n·hân to��n cầu bùng nổ, lại không thông báo trước cho dân chúng bình thường rồi chứ?"
"Sự hỗn loạn do nhân tính mất kiểm soát gây ra, thậm chí còn đáng sợ hơn cả bản thân vụ nổ h·ạt n·hân."
Mấy người đồng thời chìm vào im lặng.
Lục Tuần còn muốn nói thêm điều gì đó, đột nhiên, hắn ngẩng đầu nhìn về phía hư không phía trên!!
"Sao vậy?"
"Có thứ gì đó đang đến gần... Ngay trên đầu chúng ta!"
Lời này của Lục Tuần vừa thốt ra, sắc mặt mọi người lập tức trở nên vô cùng khó coi. Cần biết rằng, thứ có thể khiến Lục Tuần đột nhiên cảnh giác tuyệt đối không phải vật tầm thường, hơn nữa hiện tại lại chính là quá trình vụ nổ h·ạt n·hân đang diễn ra. Chính vì thế, cái "thứ gì đó" mà Lục Tuần nhắc đến đã trở nên vô cùng đáng sợ.
"Ngay phía trên sao?" Chử Thường Thanh cau mày, "Chẳng lẽ là..."
Dương Tiêu bên cạnh nhắm mắt lại, như đang cố gắng cảm nhận điều gì đó. Hắn khác với Lục Tuần, Lục Tuần cảm nhận thông qua ánh sáng các vì sao, còn Dương Tiêu thì thông qua cảm nhận dao động từ trường xung quanh.
Mặc dù vẫn còn chút miễn cưỡng, nhưng hắn có thể cảm nhận được, trên bầu trời tiểu trấn Ngô Sơn, có một cấu kiện kim loại cực kỳ đặc biệt đang cấp tốc hạ xuống!
Và từ quỹ đạo phán đoán, điểm rơi của nó, lại chính là mảnh quảng trường này!
"Không... Tuyệt đối không thể để nó rơi vào đây!!" Lục Tuần biết rõ mức độ nghiêm trọng của sự việc, nếu thứ này thật sự oanh tạc trực diện hầm trú ẩn, tất cả bọn họ chắc chắn sẽ c·hết không nghi ngờ.
Não hắn vận chuyển cấp tốc, đột nhiên túm lấy vai Dương Tiêu, giống như nắm lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng.
"Dương Tiêu!! Hiện tại chỉ có ngươi mới có thể ảnh hưởng đến nó!! Mạng sống của tất cả mọi người ở đây đều phải nhờ vào ngươi... Dù chỉ lệch đi một chút thôi cũng được, tuyệt đối không thể để nó rơi vào nơi này!"
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.