Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bất Thị Đại Tiên Tôn A - Chương 30: Ngươi là thân phận gì!

Đỗ Minh vừa nghe đến hai chữ "tiểu thư", ý niệm đầu tiên chợt có chút vẩn đục. Hai chữ ấy dễ khiến người ta liên tưởng đến những quán massage, xông hơi, hay trung tâm tắm rửa nào đó, nơi những "tiểu thư" trang điểm đậm, nở nụ cười nhiệt tình mời gọi khách vào. Là một người xuyên việt, khi nghe đến hai chữ "tiểu thư" và "giao dịch", Đỗ Minh lại càng dễ khiến người ta liên tưởng đến những kẻ làm dịch vụ đặc thù. Đỗ Minh vốn không phải hạng quân tử giả dối ra vẻ đạo mạo, dù trước khi xuyên không chưa từng đặt chân đến những nơi ấy, nhưng chưa ăn thịt heo há chẳng lẽ chưa từng thấy heo chạy ư? Bởi vậy, sự lầm tưởng ấy cũng là lẽ thường tình.

Thế nhưng, khi trông thấy vẻ mặt nghiêm túc của bạch y nhân, Đỗ Minh tức thì nhận ra mình đã lầm tưởng. Y lập tức gay gắt tự kiểm điểm, tự phê bình kịch liệt về cái suy nghĩ ô uế đó của mình suốt một hồi lâu. Từ "tiểu thư" trong thế giới này rất đứng đắn, hoàn toàn chỉ những tiểu thư khuê các xuất thân từ các gia đình quyền quý, chứ không phải hạng người làm dịch vụ đặc thù kia. Loại suy nghĩ này của ta thật sự là không nên chút nào.

"Công tử? Công tử?" Thanh niên áo trắng trông thấy ánh mắt Đỗ Minh hoảng hốt thất thần, bèn vô thức đưa tay quơ quơ trước mặt y. Người này rốt cuộc xảy ra chuyện gì vậy? Trông có vẻ không được bình thường cho lắm.

"Khụ, khụ... Cái đó... Tiểu thư nhà ngươi là ai? Giao dịch? Giao dịch gì? Ta dường như không quen biết tiểu thư nhà các ngươi." Khi Đỗ Minh kịp phản ứng, y liền nhìn bạch y nhân trước mặt.

"Chi tiết giao dịch ra sao, chỉ cần ngài đi cùng ta ắt sẽ rõ, chẳng phải thế ư? Tại đây ta có thể cam đoan với ngài, đây là một cuộc giao dịch đôi bên cùng có lợi, lợi lộc đều san sẻ cho cả hai phía..." Thanh niên áo trắng nở một nụ cười.

Đỗ Minh nhíu mày. Thật tâm mà nói, Đỗ Minh chẳng hề ưa thích thanh niên áo trắng này chút nào. Nguyên do rất đơn giản, bởi thanh niên áo trắng này tuấn tú đến mức quá phận! Dù Đỗ Minh tự nhận mình có tướng mạo không tệ, nhưng khi đứng cạnh bạch y công tử này, Đỗ Minh bỗng cảm thấy hổ thẹn khôn cùng. Đáng chết, rõ ràng mình cũng tuấn tú mà sao lại không được nổi bật cho lắm!

Thế nhưng, một công tử bột chỉ có vẻ bề ngoài tuấn tú thì có ích gì? Nhìn ngươi gầy gò ốm yếu, cơ bắp chẳng có, thịt mỡ cũng không, e rằng chỉ cần một cơn gió là có thể thổi bay đi mất... Nam nhân, vẫn nên cường tráng một chút mới phải!

Đỗ Minh bèn nhìn từ trên xuống dưới dáng người của thanh niên áo trắng, rồi lại so sánh với bản thân, y cảm thấy mình đã vớt vát được một chút thể diện. Ít nhất, trông y có vẻ khỏe mạnh hơn nhiều so với thanh niên áo trắng này...

"Nếu như, ta nói, ta sẽ không đi đâu?" Sau khi dò xét xong, Đỗ Minh nheo mắt lại nhìn thanh niên áo trắng, khóe mắt y thoáng lộ vẻ lạnh lẽo. Dù y thừa nhận mình không được tuấn tú bằng người ta dù chỉ một chút, nhưng khí thế tuyệt đối không thể yếu kém, bộ mặt cũng phải giữ cho đủ. Ngươi để ta đi ta liền đi? Vậy ta há chẳng phải quá mất mặt ư? Là một cao thủ, ắt phải có phong thái của một cao thủ! Kẻ bị người hô Đông gọi Tây, đó có thể gọi là cao thủ sao? Thế thì còn gì là phong thái nữa? Hơn nữa, vạn nhất đây lại là một cái bẫy thì sao? Quan trọng là, bản thân y vốn chẳng phải cao thủ, chỉ là một kẻ ra vẻ cao thủ mà thôi.

"Đỗ công tử, ngài có thể lựa chọn không đi, dù sao tiên đạo kỳ tài kiệt xuất như ngài hoàn toàn có quyền cự tuyệt chúng ta. Thế nhưng, sắp tới chính là Tiên Môn tỷ thí, các Tiên Môn lớn nhỏ đều đang tất bật chuẩn bị cho cuộc thi. Ta nghĩ với địa vị của ngài, ắt hẳn ngài không cam tâm để mình chìm vào im lặng, không ai hay biết trong Tiên Môn tỷ thí phải không? Tiểu thư nhà ta vô cùng chân thành muốn cùng ngài thực hiện cuộc giao dịch này!" Thanh niên áo trắng tự cho là đã đoán trúng mục đích và những việc Đỗ Minh sắp làm, bèn lại nở một nụ cười khiến Đỗ Minh cảm thấy khó chịu.

"Ngươi có ý tứ gì?" Đỗ Minh vẫn híp mắt, ánh mắt chẳng hề đổi khác. Y thực tình không hiểu Tiên Môn tỷ thí trong lời của bạch y công tử này rốt cuộc là gì, thế nhưng, dường như có thể moi được tin tức hữu dụng nào đó từ hắn.

"Đỗ công tử, chúng ta đều là người hiểu chuyện, mong ngài đừng xem ta là kẻ ngu ngốc, hoặc cho rằng tiểu thư nhà ta cũng ngu ngốc. Ta biết hiện giờ toàn bộ Vạn Kiếm Môn và lệnh bài truyền thừa đều nằm gọn trong lòng bàn tay ngài. Thế nhưng dù ngài có mạnh đến đâu, ngài cũng cần sự giúp đỡ chứ? Trong Tiên Môn tỷ thí, dù là đệ tử kiệt xuất của Bắc Quỳnh phái ra sân, cũng chưa chắc đã đoạt được ngôi đầu bảng... Tuy ta không rõ ngài xuất thân từ môn phái nào, nhưng ta biết mục đích của chúng ta là như nhau, đó chính là trong Tiên Môn tỷ thí, tiến vào top ba, đoạt lấy Tiên Môn chí bảo để tăng cường cảnh giới." Thanh niên áo trắng nhìn Đỗ Minh, tự cho là mình đã nhìn thấu y.

"Tiên Môn tỷ thí ư? Ha ha." Đỗ Minh chợt nở nụ cười, trong giọng nói tràn đầy vẻ khinh thường.

"Đỗ công tử, thái độ này của ngài là có ý gì? Chẳng lẽ ngài coi thường ta sao?" Thanh niên áo trắng thấy vẻ khinh thường trên mặt Đỗ Minh, sắc mặt hắn lập tức trở nên âm trầm. Vẻ mặt của Đỗ Minh khiến hắn vô cùng khó chịu. Khiến hắn có cảm giác mình như một tên hề đang nhảy nhót! Hắn cảm thấy mình rõ ràng đã nhìn thấu mục đích của Đỗ Minh, thế nhưng tại sao Đỗ Minh còn có thể cười như vậy? Chẳng lẽ ta đoán sai? Không thể nào! Ta không thể nào đoán sai được, bằng không thì một người xuất thân từ Tiên Môn như Đỗ Minh sao có thể lại đến một nơi hẻo lánh như Tê Hà trấn này? Hắn nhất định đã biết được chút bí mật ẩn giấu bên trong lệnh bài truyền thừa nên mới giành trước một bước khống chế Vạn Kiếm Môn. Đúng vậy! Nhất định là như vậy!

Hắn nắm chặt nắm đấm, nhìn chằm chằm Đỗ Minh. Nếu như không phải không biết thân phận Đỗ Minh, hắn tuyệt đối sẽ cho Đỗ Minh biết tay với thái độ khinh mạn này. Đáng tiếc, hắn giờ phút này chỉ có thể chịu đựng. Hắn có thể cảm nhận được khí tức đang lưu chuyển trên người Đỗ Minh. Thông tin từ dòng khí tức cho hắn biết rằng, Đỗ Minh chỉ là một Võ Giả tam tầng cảnh, lại còn là một kẻ mới nhập môn ở sơ kỳ. Thế nhưng, Đỗ Minh thật sự chỉ là Võ Giả tam tầng cảnh sao?

Thanh niên áo trắng cảm thấy mình đâu phải kẻ ngu ngốc. Ngược lại, hắn tự cho mình là vô cùng thông minh. Hắn đã điều tra rất rõ ràng về Đỗ Minh, bao gồm cả việc Đỗ Minh từ trong rừng rậm bước ra cho đến những chuyện gần đây nhất đã xảy ra, tất thảy đều được hắn điều tra tường tận, rõ như ban ngày. Chính bởi vì đã điều tra tường tận như vậy, cho nên hắn vô cùng kiêng kị Đỗ Minh! Nếu Đỗ Minh thật sự chỉ là Võ Giả tam tầng cảnh, y há có thể nhẹ nhàng một đòn đã diệt gọn trưởng lão Tiên Thiên sao? Có thể nhẹ nhàng vung tay ngăn cản một kích của Trúc Cơ cảnh sao? Điều đó căn bản là không thể nào! Trên thế gian này, tuyệt đối không được coi thường bất kỳ địch nhân nào. Nếu xem nhẹ, ngươi sẽ rất dễ dàng bị kẻ giả heo ăn thịt hổ tiễn mệnh về hoàng tuyền.

"Phải, ta đúng là đang xem thường ngươi. Nếu đã muốn bàn chuyện giao dịch, vậy ngươi hãy để tiểu thư nhà ngươi tự mình đến tìm ta mà đàm." Đỗ Minh lắc đầu, y quay người bước xuống lầu, để lại một bóng lưng ngạo nghễ cho thanh niên áo trắng, giọng điệu lại càng thêm phần ngạo mạn!

"Ngươi có ý tứ gì! Ngươi nói ta không đủ tư cách, lẽ nào phải để tiểu thư nhà ta tự mình đến gặp ngươi mới được ư!" Thanh niên áo trắng nhìn theo bóng lưng Đỗ Minh, ánh mắt hắn trở nên âm trầm vô cùng.

"Nếu như là ngươi đến mời ta, ngươi, quả thực không đủ tư cách." Đỗ Minh khựng lại một chút, rồi lắc đầu.

"Ngươi..." Thanh niên áo trắng tức giận đến mức thân thể run lên, khí huyết sôi sục, nhưng cuối cùng, nắm đấm vẫn lặng lẽ buông lỏng. "Ngươi e rằng không biết tiểu thư nhà chúng ta có thân phận gì đâu."

"Ta chẳng có hứng thú muốn biết tiểu thư nhà ngươi là thân phận gì. Thế nhưng, ngươi e rằng không biết ta là thân phận gì."

"Ngươi! Ngươi là thân phận gì!"

"Ta nói, ngươi không có tư cách biết..."

Đỗ Minh không còn bận tâm đến thanh niên áo trắng nữa, mà ung dung xuống lầu, tìm một chỗ ngồi xuống, bắt đầu ăn bánh bao.

Thanh niên áo trắng tức giận đến mức phổi muốn nổ tung, thế nhưng hắn vẫn đi theo Đỗ Minh xuống cầu thang, rồi ngồi đối diện y.

"Tiểu thư nhà ta, thế nhưng là nội môn đệ tử của Bắc Quỳnh phái đó!" Thanh niên áo trắng ánh mắt hắn gắt gao nhìn chằm chằm Đỗ Minh, thậm chí không bỏ qua bất kỳ biểu hiện chi tiết nào trên khuôn mặt Đỗ Minh. Hắn nhấn mạnh mấy chữ "Bắc Quỳnh phái" và "nội môn đệ tử" vô cùng nặng nề. Trong lòng hắn, danh phận nội môn đệ tử Bắc Quỳnh phái này có sức nặng phi thường! Đáng tiếc, hắn thất vọng. Vẻ mặt kinh ngạc mà hắn tưởng tượng sẽ xuất hiện trên mặt Đỗ Minh vẫn không hề lộ ra. Đỗ Minh vẫn giữ vẻ mặt nhàn nhạt, tựa hồ như nghe được chuyện gì đó không đáng bận tâm, vẫn tiếp tục ăn bánh bao.

"Bắc Quỳnh phái, lại như thế nào?"

Mãi một lúc lâu sau, dưới ánh mắt chăm chú của thanh niên áo trắng, Đỗ Minh mới ăn xong bánh bao, đứng dậy, rồi lắc đầu.

"Những lời ngươi nói hôm nay, ta sẽ kể lại y nguyên cho tiểu thư!"

"Ừm, tùy ngươi." Đỗ Minh chẳng màng đến hắn.

"Ngươi! Ngươi không nên quá ngạo mạn!"

"Nếu ngươi cho rằng ta quá ngạo mạn, vậy ngươi cứ việc ra tay khiến ta không còn ngạo mạn được nữa."

"Ngươi, ha ha, ngươi tưởng ta sẽ mắc mưu ngươi sao? Tuy ta không biết ngươi đang mưu đồ gì, nhưng ta cũng không phải kẻ ngu ngốc! Nếu ngươi cho rằng ta không đủ tư cách, vậy tự nhiên sẽ có người có tư cách đến tìm ngươi. Đến lúc đó, mong ngươi đừng hối hận!" Thanh niên áo trắng âm trầm nhìn chằm chằm Đỗ Minh một hồi lâu, sau đó mới quay người rời đi.

Đỗ Minh nhìn theo bóng lưng thanh niên áo trắng đang rời đi, rồi nhắm mắt. Khi thanh niên áo trắng đã đi thật xa, khuất hẳn khỏi tầm mắt, Đỗ Minh lúc này mới thở phào nhẹ nhõm một hơi dài. Sau đó, y vội vã quay về phòng, thu dọn hành lý. Làm gì? Đương nhiên là chạy trốn! Chẳng phải đã nghe đối phương nói sẽ có kẻ có tư cách đến tìm sao? Dù sao đi nữa, cứ tránh đi một thời gian rồi tính!

Bản dịch này độc quyền tại truyen.free, kính mong độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free