Tần Vũ nghe xong, thầm nghĩ trong lòng: chết tiệt, lại còn có loại chuyện như vậy!

"Lĩnh vực Thiên Đường là ý chỉ một khu vực như thế sao?" Tần Vũ vừa hỏi vừa chỉ vào cánh cổng vàng óng phía xa.

Morgan Freeman khẽ gật đầu: "Không sai, trong thế giới huyễn tưởng, vì không có vật chất cấu thành nên thời gian và không gian đều mang tính trừu tượng. Dù vậy, các cư dân ở đó vẫn cố gắng sinh sống trong những khu vực riêng biệt. Đại khái có thể chia thành: Thượng Tầng Lĩnh Vực – còn được gọi là Thần Chi Lĩnh Vực, là nơi chư thần trú ngụ; trong đó, Lĩnh vực Thiên Đường chính là khu vực trung tâm của Thượng Tầng Lĩnh Vực.

Tiếp theo là Trung Tầng Lĩnh Vực, nơi cư ngụ của đủ loại sinh vật huyễn tưởng trần tục, muôn hình vạn trạng, kỳ lạ vô cùng. Đây cũng là lĩnh vực rộng lớn nhất.

Cuối cùng là Hạ Tầng Lĩnh Vực, còn được gọi là Lĩnh Vực Kinh Hoàng. Đó là nơi trú ngụ của ma quỷ, Tà Linh, quỷ quái – tất cả những sinh vật tà ác, đáng sợ mà con người từng tưởng tượng ra.

Dĩ nhiên, trong thế giới huyễn tưởng không hề tồn tại phương hướng trên dưới hay vị trí địa lý cụ thể; những danh xưng như vậy chỉ đơn thuần là một cách gọi mang tính ước lệ mà thôi."

"Thôi đừng nói những chuyện phiền toái đó nữa, anh nói về mình đi, anh vào thế giới huyễn tưởng này để làm gì?"

Đối mặt với câu hỏi của Morgan Freeman, Tần Vũ không hề giấu giếm. Có lẽ vì đối với những sinh vật huyễn tưởng, anh ta không có gì cần phải che giấu; cũng có thể là do cảm giác thân thiện và đáng tin cậy tỏa ra từ đối phương đã ảnh hưởng, Tần Vũ liền nói hết sự thật.

"Tôi là một Tinh Giới pháp sư, gần đây đang học Tinh Giới ma pháp. Hiện tại tôi đã học được bước đầu tiên là Tinh Giới dạo chơi, tức là du hành trong thế giới huyễn tưởng. Ngoài ra, nếu có cơ hội, tôi muốn tăng cường tinh thần lực của mình ở đây.

Còn bước thứ hai là Tinh Giới hình chiếu – triệu hồi sinh vật huyễn tưởng về thế giới thực. Dĩ nhiên, điều này đòi hỏi ma lực rất mạnh, đồng thời còn phải thiết lập mối quan hệ từ sớm với các sinh vật huyễn tưởng. Vì thế, khi Tinh Giới dạo chơi, tôi phải làm quen và tạo dựng mối quan hệ với cư dân ở đó. Đây là lần đầu tôi tiến hành Tinh Giới dạo chơi, chưa hiểu rõ tình hình nơi này lắm, nên muốn tìm hiểu trước về thế giới huyễn tưởng và hỏi thăm những người am hiểu tình hình ở đây."

"Vậy ra, anh cần một người dẫn đường."

"Không sai."

"Ha ha, vậy thì anh tìm đúng người rồi. Tôi thường xuyên đi dạo ở Trung Tầng Lĩnh Vực. Tôi đoán ma lực của anh chắc chắn chưa đủ để triệu hồi chư thần, huống hồ những kẻ được gọi là thần thường không dễ tiếp cận. Tương tự, đối với những ác ma tà ác hay vong linh, anh cũng chẳng có hứng thú gì, phải không? Vậy thì cứ để tôi dẫn anh đi dạo Trung Tầng Lĩnh Vực nhé, ở đó anh có thể tìm thấy những cư dân bản địa mà anh muốn tìm."

Tần Vũ khẽ gật đầu, đi theo Morgan Freeman về phía trước. Cảnh sắc trong làn sương mù xung quanh không ngừng biến hóa, tựa như những màn kịch đèn chiếu. Rất nhanh, Morgan Freeman dừng lại và nói: "Tôi nghĩ đây chắc chắn là nơi anh muốn tìm."

Tần Vũ chợt nhận ra mình đang đứng giữa đường phố của một thành phố. "Đây là New York sao?"

"Đúng vậy, chính là New York. Những câu chuyện mà mọi người tưởng tượng ra cuối cùng cũng cần có bối cảnh, thời gian, niên đại, và dĩ nhiên, cả địa điểm. Bởi vậy, những thành phố lớn trong thế giới thực thường có thể được tìm thấy ở đây. Dĩ nhiên, các thành phố trong thế giới huyễn tưởng cũng không hoàn toàn giống với thực tế. Tất cả những sinh vật huyễn tưởng có liên quan đến New York, anh đều có thể tìm thấy ở đây."

Sinh vật huyễn tưởng có liên quan đến New York sao...

Anh ta suy nghĩ một lát, trong lòng chợt nảy ra một ý: Hay là đi tìm các siêu anh hùng của Marvel thì hơn? Nhóm siêu anh hùng này thường được xây dựng là người tốt, mà bản thân anh ta có được sức mạnh cũng là vì bảo vệ thế giới, chắc chắn họ sẽ giúp đỡ.

Vả lại, trong trò chơi đã tiếp xúc lâu ngày với họ, ít nhiều cũng có chút cảm giác thân thiết và quen thuộc, việc liên hệ có lẽ sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Nghĩ đến đây, Tần Vũ tập trung tinh thần, nghĩ đến Doctor Strange!

Ồ, không có phản ứng. Chuyện quái quỷ gì thế này? Tần Vũ không tin điều đó, tiếp tục tập trung tinh thần nghĩ đến Ancient One!

Vẫn không có phản ứng.

Lần này Tần Vũ cảm thấy có điều không ổn. Iron Man! Thor! Captain America!

Chết tiệt, sao tất cả đều không có phản ứng? Chẳng lẽ cách của mình không đúng, hay là thử chuyển sang DC xem sao. Superman!

Lần này cuối cùng cũng có phản ứng, Tần Vũ chợt nhận ra mình đang đứng trước cửa một quán cà phê.

Ngẩng đầu nhìn lên, Quán Cà Phê Anh Hùng. Chết tiệt, tình huống gì thế này, sao mình lại đến đây?

Quán Cà Phê Anh Hùng này là một mắt xích trong đa vũ trụ sao? Trong trò chơi có, ngoài đời thực có, ngay cả thế giới huyễn tưởng cũng có!

Anh ta nhìn Morgan Freeman một cái, đối phương chỉ nhún vai: "Còn chờ gì nữa, tôi đoán người anh muốn tìm chắc là ở bên trong đó."

Tần Vũ khẽ gật đầu, lòng đầy nghi hoặc đẩy cửa bước vào.

Quán Cà Phê Anh Hùng này không hoàn toàn giống với trong trò chơi, nhưng luôn có cảm giác mơ hồ rất quen thuộc. Khi anh ta đi đến vị trí quen thuộc cạnh cửa sổ, hai bóng người nổi bật hiện ra trước mắt Tần Vũ. Một người mặc bộ đồ bó màu xanh lam, áo choàng đỏ, trước ngực có chữ S lớn – nếu không phải Superman thì còn là ai nữa.

Và người ngồi đối diện anh ta, đang nhâm nhi cà phê, lại là Batman – với bộ đồ đen tuyền, áo choàng đen, và chiếc mặt nạ che kín đầu.

Tần Vũ hơi thấp thỏm, vẫy vẫy tay.

"À, chào anh. Xin hỏi anh là Superman phải không? Tôi có thể l��m phiền một chút không ạ?"

Phía bên kia, Superman và Batman cũng đã nhìn thấy Tần Vũ. "Dĩ nhiên, mời ngồi đi bạn hiền, đừng căng thẳng thế. À, Morgan Freeman, ông cũng đến đây sao, đã lâu không gặp rồi."

Đúng là đã lâu không gặp.

Tần Vũ và Morgan Freeman liền ngồi vào chiếc bàn riêng gần đó.

"Vậy ra, anh tìm tôi có việc sao?" Superman hỏi.

Tần Vũ trong lòng hơi xấu hổ. Anh ta vốn định tìm nhóm người của Marvel, nhưng đợi đã, vì tất cả họ đều là siêu anh hùng và đều sống ở New York, biết đâu anh ta có thể hỏi thăm từ Superman thì sao.

Dĩ nhiên anh ta sẽ không trực tiếp mở lời hỏi ngay, vì anh ta chưa biết chắc hai vị này có biết họ là nhân vật huyễn tưởng hay không. Nếu họ không biết mà mình lại nói ra thì sẽ càng xấu hổ.

Đúng lúc này, bên tai anh ta lại vang lên giọng nói của Morgan Freeman, không phải phát ra từ miệng đối phương, mà giống như một lời dẫn truyện vang vọng trong đầu.

"Đừng lo lắng, ngài Clark và Bruce Wayne biết rõ tình huống thực sự của họ, cũng hiểu sự khác biệt giữa thế giới thực và thế giới huyễn tưởng. Anh có thể thoải mái hỏi."

Tần Vũ lúc này lập tức an tâm.

"À, tôi là một Tinh Giới pháp sư đến từ thế giới thực, đang du hành trong thế giới huyễn tưởng này. Ở thế giới thực, chúng tôi đang gặp phải một số rắc rối, nhiều quái vật từ các thế giới khác đang xâm lăng thế giới của chúng tôi. Vì vậy tôi muốn tìm vài anh hùng có thể giúp đỡ tôi khi cần thiết. Xin hỏi các anh có hứng thú không ạ?"

Superman gật đầu: "Vâng, dĩ nhiên, chúng tôi sinh ra là để làm điều này mà. Dù là ma cà rồng, ác quỷ, người ngoài hành tinh, Tà Thần viễn cổ hay siêu tội phạm, chỉ cần là kẻ thù tà ác, anh cứ việc tìm tôi giúp đỡ bất cứ lúc nào."

Dễ nói chuyện đến thế. Tuy nhiên, ngẫm lại thì đối phương là Superman, hiện thân của chính nghĩa, nên nói vậy cũng không có gì phải bận tâm.

Anh ta lại quay sang nhìn Batman. Mặc dù Batman theo thiết lập yếu hơn Superman rất nhiều – dù sao trong thực tế không hề có Kryptonite, Superman gần như là bất bại – nhưng muốn triệu hồi Superman để anh ta ra tay có lẽ sẽ tốn một khoản tiền khổng lồ, hiện tại Tần Vũ không nghĩ đến điều đó. Batman thì đáng tin cậy hơn một chút, chắc hẳn với thực lực hiện tại của anh ta, Tần Vũ có thể triệu hồi được. Dĩ nhiên, đây là một phiên bản "phi trang bị" (không bao gồm xe Dơi và hào quang nhân vật chính).

Batman lại lườm Tần Vũ một cái: "Sao anh lại nhìn tôi bằng ánh mắt đó? Tôi chẳng có hứng thú gì với việc bảo vệ cái Trái Đất rách nát của các ngươi đâu. Ha ha, đùa thôi. Anh dĩ nhiên có thể triệu tập ta. Này, anh có muốn biết danh tính bí mật của ta không?"

"Chẳng phải anh là Bruce Wayne sao?"

"À, phải rồi, tôi quên mất anh đến từ thế giới thực." Batman lúng túng nhấp một ngụm cà phê. "Nhưng mà, một người bình thường cũng biết tên tôi, xem ra tôi quả thực nổi tiếng ở thế giới thực đấy. Này nhóc con, ở thế giới thực tôi có nhiều fan nữ xinh đẹp không?"

Tần Vũ thầm nghĩ, câu này mà cũng hỏi được sao. Tuy nhiên, dĩ nhiên anh ta sẽ không nói không có: "Dĩ nhiên, rất nhiều là đằng khác. Anh đơn giản là người tình trong mộng của mọi cô gái!"

"Ha ha, tôi biết ngay mà. Yên tâm đi, nếu có phiền phức, tôi nhất định sẽ hỗ trợ. Đôi khi tôi cũng tò mò không biết thế giới thực rốt cuộc thế nào, biết đâu sẽ rất thú vị."

Dễ dàng như vậy đã tạo được mối quan hệ với cả hai, Tần Vũ thật sự rất vui vẻ, thầm nghĩ những sinh vật huyễn tưởng này lại dễ nói chuyện đến vậy.

Nghĩ đến đây, anh ta cuối cùng cũng quyết định hỏi ra câu hỏi của mình.

"Nhân tiện hỏi một chút, các anh có quen biết Iron Man, Captain America, Thor và những người đó không?"

"Dĩ nhiên, trước đây chúng tôi thường cùng nhau uống cà phê ở đây." Batman thản nhiên nói. "Đáng tiếc họ đều đã rời đi, cũng ngót nghét gần một năm rồi, chúng tôi đã lâu không gặp họ."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được gửi gắm tâm huyết vào từng câu chữ.