(Đã dịch) Ta Đến Dị Giới Phóng Vệ Tinh - Chương 65: Phỉ thủ Phùng Mặc Ngữ
"Được rồi, đi thôi." Lôi Nặc có chút phấn khích. Nơi đây có một cây Ma Quỷ, mùa thu là lúc cây kết trái. Sổ sách đã ghi lại số lượng, trên cây có 366 quả Ma Quỷ.
"Chính là cây này. Thấy những quả trên cây không? Cứ sai người đến hái, đừng bỏ sót một quả nào. Nhẹ tay thôi, đừng làm hỏng đấy." Lôi Nặc nói, cái hay của một quý nhân là chỉ cần mở miệng, tự nhiên sẽ có người làm việc.
Hơn ba trăm quả được hái sạch sẽ chỉ trong chốc lát, cẩn thận đặt vào chiếc rương mây, từng quả xếp gọn gàng, giữa các lớp được ngăn cách bằng dây leo.
Một đường đi về phía tây, đến chiều tối ngày thứ ba, Lôi Nặc dẫn theo Hổ Nha, La Nghệ, Lý Ngôn cùng một đội Vũ Lâm Quân rời khỏi doanh trại. Sau khi đi về phía tây năm dặm, trước mắt họ hiện ra một khe suối.
"Chính là nơi này. Cử người chặn hai đầu suối lại. Mục tiêu của chúng ta lần này là Xa Mã Chi, mọi người đều biết đó là thứ gì rồi chứ?" Lôi Nặc nói.
Chuyến đi này hắn không mang theo Hổ Vương và Hổ Muội Nhi. Hai người họ thực sự quá bận rộn, cả ngày không lúc nào rảnh rỗi, không ngừng luyện chế sâm đan. Không chỉ trả hết khoản nợ Lôi Nặc còn thiếu, họ còn tích cóp được cả một đống sâm đan. Lôi Nặc thật sự không thể hiểu nổi, đã có Bảo Mệnh Đan rồi, luyện nhiều sâm đan như vậy để làm gì chứ? Khuyên thế nào cũng không được, nhất quyết phải luyện, hắn đành chịu theo ý họ thôi, miễn là họ vui vẻ là được.
"Tiên sinh, nơi này có Xa Mã Chi thật sao?" La Nghệ và Lý Ngôn mắt sáng rực. Duy chỉ có Hổ Nha vẫn giữ được vẻ điềm tĩnh, bình thản liếc nhìn khe suối.
Theo tiên sinh bấy lâu, chuyện gì mà chưa từng thấy qua? Một cây Xa Mã Chi thì đáng là gì, Hổ Nha đại gia còn chẳng thèm để mắt đến. Thành đống hồng sâm thất diệp (sâm bảy lá) đã thấy chưa? Hổ Nha đại gia muốn gặm thì gặm, bây giờ còn chẳng thèm ăn nữa là.
Hổ Nha thật có tiền đồ, được Lôi Nặc cung cấp vô hạn, hắn lại là người đầu tiên đột phá Tam phẩm, sản sinh nội kình, thậm chí còn sớm hơn cả Hổ Vương và Hổ Muội Nhi một bước, tiến vào Tứ phẩm. Hiện tại cường độ thân thể đã đạt 46. Tốc độ tu hành này đúng là như ngồi tên lửa.
So với hắn, Lôi Nặc thật sự rất lấy làm xấu hổ. Hắn tu tập công pháp là Chuyển Luân Vãng Sinh Chú truyền từ Huyền Không Tự trên Đại Tuyết Sơn, toàn dùng hồng sâm Bát Diệp, Cửu Diệp, vậy mà kết quả...
Thôi, không nói nữa, nhắc đến chuyện này, toàn là nước mắt. Lôi Nặc cảm thấy mình đã rất nỗ lực, thế mà cường độ thân thể tăng lên lại chậm, bảo phải làm sao bây giờ đây?
Hắn cuối cùng cũng cảm nhận được những khổ não của bạn học khi còn đi học: ngày đêm khổ cực học tập, đến kỳ sát hạch là thi trượt; quay sang nhìn những học bá như Lôi Nặc, chẳng cần học hành gì, thành tích vẫn luôn đứng đầu.
Không thể không nói, cái thứ thiên phú này thật sự rất thần kỳ, và cũng vô cùng vô lý.
Một tiếng còi báo động chói tai vang lên. Lôi Nặc còn chưa kịp phản ứng, những người bên cạnh đã giương cung lắp tên. Mấy đội Vũ Lâm Quân ở xa hơn một chút không đi trợ giúp đồng đội, mà lại xúm lại quanh Lôi Nặc, bao bọc hắn kín mít.
Chỉ trong nửa khắc, mấy đội Vũ Lâm Quân phái ra ngoài đều đã quay về, thám báo ở xa hơn cũng đang rút về. Từ xa, bụi đất tung bay mù mịt, mấy trăm kỵ binh đang xông tới đây theo đội hình tấn công.
Lôi Nặc lúc này mới phát hiện ra, vừa rồi hắn đã phân tâm, đến cả lời cảnh báo của Thần Tài hắn cũng không chú ý. May mà số lượng kỵ binh này không nhiều lắm, La Nghệ và Lý Ngôn đều không mấy bận tâm.
Ở khu vực này, chỉ có ba thế lực chính: mạnh nhất là quân đoàn Tây Hoang Mạc, Man tộc của 48 quốc đã bị đánh tan, cùng với sa đạo, vốn dĩ có thể bỏ qua không tính tới.
"Bốn trăm ba mươi kỵ, là sa đạo. Thật thú vị, kẻ dẫn đầu lại là một nữ nhân ư?" Nhờ Thần Tài, hắn có thể thấy rõ kẻ địch đang đến. Người xông lên phía trước nhất là một nữ tử che mặt bằng khăn đen. Lôi Nặc rất không chính đáng mà dùng chế độ thấu thị của Thần Tài, phát hiện cô gái này không chỉ trẻ tuổi, mà còn vô cùng xinh đẹp.
Ở khu vực Tây Nam, Lôi Nặc đã gặp không ít nữ tử. Hổ Muội Nhi dung mạo bình thường, thân hình đầy đặn. Cửu Công Chúa mang khăn che mặt, Lôi Nặc thấy giữ chút cảm giác thần bí sẽ tốt hơn, nên không nhìn trộm. Tư Vũ, Tư Tịch cũng không tệ lắm, nhưng cũng chỉ có thể coi là dung mạo khá đoan chính, chẳng thể gọi là đại mỹ nữ được.
So với những cô gái này, vị Nữ Thủ Lĩnh sa đạo này xinh đẹp, nóng bỏng và hoang dã...
Sa đạo theo đội hình xung kích thẳng tiến về phía này. Cách hai dặm đã tách ra hai cánh, lại còn muốn vây quanh Vũ Lâm Quân. Chuyện này quả thật quá nực cười, gan của sa đạo từ khi nào lại lớn đến vậy?
Nhớ lúc La Nghệ hộ tống đoàn xe ban hôn, một nghìn người đối đầu với năm nghìn, lại còn phải bảo vệ đoàn xe, vậy mà vẫn có thể giết cho năm nghìn sa đạo tan tác. Trước mắt chỉ có 400 sa đạo, bọn chúng dựa vào đâu chứ?
Bởi vậy, không ai hành động cả, chỉ lẳng lặng xem sa đạo biểu diễn.
Màn biểu diễn của sa đạo khá đặc sắc. Đội ngũ tách ra, vọt đến chưa đầy 500m. Đến gần, họ đã thấy rõ đội ngũ đối diện. Vị Nữ Phỉ Thủ kia nhận ra điều không ổn, vung đại kích trong tay lên, đội ngũ tách ra hai bên lại tập trung về trung tâm.
"Tuyệt vời!"
"Làm hay lắm."
Cách phân tán và hợp lại này rõ ràng rất có bài bản, dù là Vũ Lâm Quân hay trọng kỵ binh đều có thể làm được, thậm chí còn có thể làm tốt hơn. Nhưng đối diện lại là sa đạo cơ mà.
Sa đạo là gì? Chính là những kẻ ở nơi sinh sống cũ không thể tồn tại được nữa, hoặc là rình rập, giết người, cưỡng bức, hoặc giả là đắc tội quý nhân.
Nói chung, đều là những kẻ liều mạng. Những kẻ như thế tụ tập chung một chỗ, có thể sống hòa bình cùng nhau đã không đơn giản rồi. Muốn làm được đến trình độ này, độ khó còn cao hơn cả huấn luyện một chi trọng kỵ binh.
Ba trăm mét, kỵ binh sa đạo bắt đầu giảm tốc độ. Vũ Lâm Quân lên dây cung, giương cung nhắm vào. Đối phó những tên sa đạo không có nhiều giáp trụ trên người này, lực sát thương của cung nỏ Đại Sở vẫn khá kinh người.
Hai trăm mét, tốc độ ngựa chậm hơn nữa, đội hình xung kích cũng bắt đầu thay đổi. Rõ ràng là không dám chọc vào chi Vũ Lâm Quân hung hãn này.
Một trăm mét, cả đội dừng ngựa, từ xung kích biến thành phòng ngự. Vị Nữ Phỉ Thủ kia vẫn khá cẩn thận. Ở khu vực Tây Nam này, thứ không thể chọc vào nhất chính là quân đội.
Một lát sau, vị Nữ Phỉ Thủ kia một mình cưỡi ngựa tiến lên 50 mét, nhìn về phía Vũ Lâm Quân đối diện. Áo giáp và phục sức trên người quân đội này, tựa hồ không phải của quân đoàn Hoang Mạc.
La Nghệ định thúc ngựa tiến lên, nhưng Lôi Nặc giơ tay ngăn lại hắn, rồi tự mình thúc ngựa tiến lên.
Sao có thể để tiên sinh mạo hiểm được chứ? Hổ Nha, La Nghệ, Lý Ngôn theo sát phía sau, che chở Lôi Nặc đối mặt Nữ Phỉ Thủ. Đám sa đạo phía sau rõ ràng có chút xao động, vị Nữ Phỉ Thủ kia vung đại kích trong tay vài cái, đám sa đạo phía sau lại trở nên im lặng.
Thật thú vị, vị Nữ Phỉ Thủ này uy tín không hề thấp chút nào.
"Này cô nương, hãy xưng danh đi." Lôi Nặc tâm tình không tệ. Tây Nam đại thắng, sau này chẳng còn việc gì của hắn nữa. Tốt nhất là không cần cả ngày nhìn chằm chằm lò luyện, muốn làm gì thì làm, đây chính là mùi vị của tự do mà.
Hắn là người sau khi nhận được chiến báo đại thắng thì lập tức dẫn người ra khỏi thành. Thắng như thế nào, thắng đến mức độ nào, những điều đó Lôi Nặc đều không hề bận tâm.
Sau khi chứng kiến các kỹ thuật luyện kim, chế tạo... của thế giới này, Lôi Nặc liền giữ thái độ kính sợ mà tránh xa chiến tranh của thời đại này. Hắn là một học sinh đến gà còn chưa từng giết, khoa học kỹ thuật càng lạc hậu, chiến tranh lại càng dã man. Lôi Nặc không chịu được máu tanh, thật sự không muốn nhìn thấy cảnh thảm khốc trên chiến trường.
An nhàn sống cuộc đời của mình thật tốt, cần gì phải tự tìm sự khó chịu cho mình?
"Tiểu nữ tử Hắc Phượng, xin hỏi đây là đội ngũ của vị tướng quân nào?" Nữ tử có giọng nói như chim hoàng oanh, êm tai dễ nghe. Một tiểu cô nương như vậy mà làm sa đạo thì thật đ��ng tiếc.
"Hắc Phượng là phỉ hiệu đúng không? Tên thật là gì?" Lôi Nặc tiếp tục hỏi. Còn việc tiểu cô nương hỏi ngược lại, hắn làm ngơ. Hắn đã quen với lễ nghi Đại Sở, giai cấp khác nhau, cuộc sống cũng hoàn toàn khác biệt. Mình bây giờ là quý nhân, không cần trả lời câu hỏi của sa đạo, nàng cũng không nên hỏi.
Sắc mặt Hắc Phượng có chút phức tạp: "Cứ gọi tiểu nữ tử là Hắc Phượng là đủ rồi."
Đây là không muốn nhắc đến tên thật. Chuyện này rất bình thường, người bình thường ai lại muốn đến hoang mạc Tây Nam làm sa đạo chứ? Đừng nói là nữ tử, ngay cả đàn ông cũng chẳng muốn.
"Ta chỉ muốn biết tên gốc của ngươi là gì." Lôi Nặc nói.
La Nghệ và Lý Ngôn nghe mà thấy buồn cười. Tiên sinh đây là muốn nói chuyện đến chết người ta sao? Sa đạo vốn dĩ chẳng phải người tốt. Người tốt thì chẳng bao giờ phải đến đây làm sa đạo, lại còn là phỉ thủ.
Hắc Phượng khó xử quá. Lần này lại gần hơn, nàng cuối cùng cũng nhận ra đó là Vũ Lâm Quân, có điều vẫn không thể hiểu nổi: ở Tây Nam, làm sao có thể có Vũ Lâm Quân được chứ?
Nàng cắn cắn môi, cắn răng quyết định. Đã lăn lộn thành sa phỉ rồi, còn có gì mà phải cố kỵ nữa? Quân nhân ở đây khác với quan văn trong triều Đại Sở.
"Ta gọi Phùng Mặc Ngữ."
"Cái tên cũng không tệ." Lôi Nặc thuận miệng nói. Hay hay không thì cũng chỉ là một cái tên thôi, ai mà để ý chứ.
"Họ Phùng à? Có biết Phùng Đạo Viễn không?" La Nghệ hỏi. Hắn là Vũ Lâm Quân Trung Lang Tướng, lại có phụ thân là một Tả Tướng Quân, lớn lên ở thánh đô Lạc Thành, nên khá quen thuộc với văn võ trong triều. Họ Phùng này trong triều cũng không nhiều, chỉ có hai vị. Nổi tiếng nhất chính là Phùng Đạo Viễn, năm đó là kẻ chủ mưu vụ án tham ô, Hộ Bộ Tả Thị Lang. Vừa nghe họ Phùng, điều đầu tiên nghĩ đến chính là hắn.
"Chính là phụ thân của ta." Phùng Mặc Ngữ không nghĩ tới, chuyện đã mười năm trôi qua rồi, lại còn có người nhớ đến phụ thân nàng. Vốn dĩ nàng có thể phủ nhận, nhưng nàng không muốn. Đã như vậy, tệ hơn nữa thì có thể thế nào? Chẳng qua cũng chỉ là chết thêm một lần nữa mà thôi.
"���." La Nghệ đáp một tiếng, không nói gì thêm. Chuyện này không liên quan đến hắn, huống hồ mọi người đều biết, Phùng Đạo Viễn là chết oan.
Không phải La Nghệ thiếu tinh thần trượng nghĩa, thế đạo này vốn dĩ là như vậy. Kẻ có tâm đang âm thầm thúc đẩy, bệ hạ ngồi trên vị trí này không ngắn rồi, vẫn như cũ không thể hoàn toàn kiểm soát. Triều thần chết oan nhiều, bằng một Trung Lang Tướng như hắn, có tư cách gì nhúng tay? Ngay cả cha hắn cũng không được.
Hắn chọn cách làm ngơ. Năm đó khi Phùng Đạo Viễn gặp chuyện không may, phụ thân hắn là La Hải cũng đã làm ngơ. Bây giờ nhìn thấy nữ nhi của tội thần trên danh nghĩa, La Nghệ cũng chọn cách làm ngơ.
"Phùng Đạo Viễn có lai lịch thế nào?" Lôi Nặc hỏi. Không phải vì lòng hiếu kỳ của hắn quá lớn, mà là muốn mau chóng hòa nhập vào Đại Sở, như vậy nhất định phải tìm hiểu thông tin đa chiều, biến sự vô tri thành kiến thức thông thường.
"Từng là Hộ Bộ Thị Lang, vì tội tham ô mà bị xét xử, chém đầu." La Nghệ nhẹ giọng nói. Người cách 50 mét bên ngoài không thể nghe được, nhưng mấy người ở gần thì đều nghe rõ mồn một. La Nghệ cũng không sợ Lý Ngôn lắm lời, chuyện này ai nấy đều rõ trong lòng, dù có nói ra cũng chẳng có gì to tát.
Lôi Nặc nhận ra có điều khuất tất: "Nhưng là bị oan sao?"
"Ừm." La Nghệ đáp một tiếng, cũng không nói là phải hay không phải. Loại chuyện này, chung quy không thể nói quá rõ ràng.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, chỉ là một phần nhỏ trong kho tàng kiến thức rộng lớn.