(Đã dịch) Ta Đến Dị Giới Phóng Vệ Tinh - Chương 53: Thôi Thanh thần binh
Lôi Nặc cầm một cuộn giấy, thoăn thoắt chạy về phía nhà vệ sinh. Trong phòng thực ra cũng có bồn cầu, nhưng vào thời đại này, cửa phòng không có khóa, chỉ dựa vào một thanh gỗ cài ngang. Điều này khiến Lôi Nặc cảm thấy vô cùng bất tiện. Hổ Nha mấy lần xông thẳng vào lúc hắn đang đi vệ sinh, khiến hắn hoài nghi rằng thêm vài lần nữa, không chừng hắn sẽ bị táo bón mất.
Tất nhiên, điều này cũng không có nghĩa là nhà vệ sinh tiện nghi hơn. Chậc, thôi bỏ đi, nói nhiều cũng chỉ làm khô nước mắt mà thôi.
Chất lượng giấy vệ sinh này thật sự không thể tả. Để tăng độ mềm mại, Lôi Nặc đã tự ý thêm thuốc vào bể nguyên liệu. Tuy nói đều là nguyên liệu thiên nhiên, nhưng với liều lượng lớn, hậu quả vẫn rất nghiêm trọng. Tờ giấy này chỉ cần vo nhẹ vài cái là đã nát vụn. Thực ra không cần vo nhiều, chỉ cần cầm trong tay một lát là nó đã bắt đầu rã ra rồi.
Rã thì rã đi, ít nhất trông nó vẫn giống giấy vệ sinh. Khi dùng, chỉ cần gấp nhiều lớp là được. Thật thoải mái biết bao, Lôi Nặc lần đầu tiên cảm thấy, hóa ra dùng giấy lau chùi cũng có thể mang lại cảm giác hạnh phúc đến vậy.
Ra khỏi nhà vệ sinh, rửa tay sạch sẽ, Lôi Nặc lảo đảo trở lại công chúa biệt viện: "Lục Hữu Đức, nhớ kỹ khi pha liệu vào bể nhé. Vôi, dầu, và mấy loại bột khoáng kia, giảm bớt một phần ba."
"Dạ, tiểu nhân đã ghi nhớ."
Cái bể nguyên liệu này cứ như vậy, nói gì thì nói, vẫn có thể dùng được. Đừng xem thường bể liệu nhỏ bé này, số giấy tạo ra được phải ít nhất hàng trăm, hàng ngàn tờ. Gấp thành giấy vệ sinh, đủ để hắn dùng mấy tháng.
Chờ Lôi Nặc đi xa, một người thợ mộc bình thường quen biết Lục Hữu Đức lại gần: "Ta nói Lục lão, ông nói quý nhân muốn loại giấy này, hình như không được hay cho lắm?"
Đừng nói hắn kỳ lạ, Lục Hữu Đức cũng chẳng hiểu nổi. Dưới sự chỉ huy của Cửu Công Chúa, chỉ trong hai ngày hai đêm đã tạo ra giấy. Hơn nữa, nó rõ ràng tốt hơn nhiều so với giấy vàng, độ bền dai hơn, và mặt giấy cũng trắng hơn. Tuy nói giấy làm ra hơi dày, nhưng đó không phải là do khó làm sao. Họ là thợ mộc, chứ đâu phải thợ làm giấy chuyên nghiệp. Chỉ cần cho hắn thêm chút thời gian, không cần nhiều, chỉ ba ngày thôi, đảm bảo giấy làm ra sẽ tốt hơn nữa.
Thực ra khi Lôi Nặc dặn dò họ rằng khi làm giấy không cần ép đi ép lại nhiều lần, chỉ cần một lần là đủ, thì mấy tờ giấy tạo ra đã có chất lượng vô cùng tốt. Dù không thể sánh bằng quan giấy, nhưng kém cũng chỉ một chút xíu mà thôi.
Nhưng quan giấy một năm sản xuất được bao nhiêu đâu? Ngoài hoàng thất và các quý nhân sử dụng, chỉ có các quan lại cấp cao dùng để viết tấu chương, quân báo thì mới được phép sử dụng. Chức quan không đủ thì chỉ có thể dùng giấy vàng mà thôi.
Nơi dùng nhiều nhất, nghe nói là Hộ Bộ. Hàng năm, các số liệu quan trọng như lương tiền các nơi, hộ tịch đ���u được ghi chép trên quan giấy.
Còn các thương nhân thì khỏi phải nói, tiểu thương nhân đến giấy vàng còn không đủ điều kiện dùng, vẫn còn phải khắc chữ trên thẻ tre đây này.
Lục Hữu Đức lắc đầu, không trả lời lời của người thợ mộc kia. Hắn không nghĩ ra, việc làm giấy này thoạt nhìn không khó chút nào. Tốc độ cũng rất nhanh. Áp dụng phương pháp này, chỉ cần đủ nhân lực, muốn bao nhiêu giấy cũng không thành vấn đề.
Hắn chỉ là một người thợ mộc, đương nhiên không biết việc tạo giấy ở Đại Sở khó khăn đến mức nào. Riêng công đoạn ủ nguyên liệu đã tốn thời gian hơn nhiều so với Lôi Nặc tưởng tượng, ít thì hai tháng, nhiều thì ba, bốn tháng. Sau đó còn phải xử lý nguyên liệu, tẩy tạp chất, rồi ngâm nước. Hoàn toàn không có công đoạn xông hơi, nấu, hay nghiền nát gì cả.
Cứ như vậy, một mẻ bột giấy ít nhất phải mất nửa năm, thậm chí chín tháng, mới có thể đưa vào bể cuối cùng để làm giấy. Ty tạo giấy của Đại Sở có hàng nghìn nhân công, hơn vạn bể ủ liệu, không ngừng lấy và xử lý nguyên liệu. Dù vậy, số quan giấy sản xuất ra mỗi năm vẫn còn thiếu xa so với nhu cầu.
Lôi Nặc còn chưa đến hậu hoa viên thì Thôi Thanh đã chạy đến trước mặt hắn, khuôn mặt đỏ bừng: "Tiên sinh, tiên sinh! Đại Sở kích, cả hoành đao nữa..."
"Ừm?" Lôi Nặc không hiểu. Thôi Thanh dạo này tinh thần không được bình thường, lúc nào cũng trong trạng thái phấn khích. Như vậy không tốt chút nào, dễ bị suy nhược thần kinh lắm.
"Tiên sinh theo ta!" Vừa nói, hắn bất ngờ không để ý tôn ti trên dưới, kéo Lôi Nặc chạy về phía hậu viên.
Trên bãi đá, ba thanh lợi nhận dài ngắn khác nhau, sáng rạng ngời rực rỡ.
Lôi Nặc có chút bực mình. Tên Thôi Thanh đáng chết này, lúc nào cũng làm mấy chuyện linh tinh. Hắn đã sớm nói với tên này rằng những khối Tinh Thiết kia là phế phẩm, vậy mà tên này cứ không nghe. Cuối cùng lại điều động mấy người thợ rèn vốn đã không nhiều, đem phế phẩm chế tạo thành vũ khí. Cái chuyện gì thế này? Nhãn giới quá kém! Đây chẳng phải là làm phí công vô ích sao? Thời gian này đáng ra có thể luyện được vài lò khoáng thạch rồi.
Đây không phải là nói mò. Sau khi biết được nghề chế tạo vũ khí ở thời đại này, Lôi Nặc đã không còn chút hy vọng nào về nó nữa. Hắn đương nhiên có thể cải tiến, nhưng muốn cải tiến toàn diện thì quá phiền phức.
Một khối Tinh Thiết ra lò là xong ư? Còn lâu mới vậy! Đó chỉ là khởi đầu. Nó còn cần được nung đỏ và rèn đúc liên tục, cho đến khi người thợ rèn cho rằng chất lượng Tinh Thiết đạt tiêu chuẩn. Tiếp đó, nó phải được tạo hình, sau đó tỉ mỉ chỉnh sửa, và cuối cùng là tôi luyện.
Lấy thanh hoành đao phổ biến nhất làm ví dụ, ngay cả khi đã có sẵn Tinh Thiết, một người thợ thủ công lành nghề cũng phải bận rộn mất hai ngày. Nếu dùng gang đúc để rèn thì cứ chờ dài cổ đi, có thể hơn mười ngày, nửa năm, thậm chí vài năm cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Lôi Nặc nhớ lại, khi học lịch sử, đã từng nghe kể về một thanh bảo kiếm được rèn ba năm trời, nhưng cuối cùng vẫn không thành công, khiến người thợ rèn phải tuyệt vọng. Ban đầu, ông ta dùng tóc và máu của mình, cuối cùng cảm thấy chẳng còn gì đáng sống, cả hai vợ chồng đều nhảy vào lò để tế luyện. Mãi sau đó, thanh kiếm mới thành công.
Giáo viên lịch sử cũng nói rằng đó chỉ là truyền thuyết. Nghĩ lại mà xem, lò rèn của một người thợ thì lớn bao nhiêu? Hai người sống sờ sờ muốn nhét vào còn khó, huống chi là tế luyện bảo kiếm. Hơn nữa, nếu cả hai vợ chồng đều chết, vậy ai rèn ra thanh bảo kiếm đó?
Cầm lấy thanh hoành đao, cảm giác rất nặng, ít nhất cũng phải mười cân. Nhẹ nhàng vung vẩy vài cái, tay nghề của thợ rèn tạm được. Họ không hiểu công thái học, khí động học, nhưng vì thường xuyên chế tạo vũ khí, họ hiểu rõ loại hoành đao nào tiện tay hơn nhiều so với một kẻ tay mơ như Lôi Nặc.
Trọng lượng của Đại Sở kích thì hơi đáng kinh ngạc. Riêng phần đầu kích đã nặng khoảng hai mươi cân. Thêm vào đó là cán kích bằng Tinh Thiết, chuôi kích dài đến ba mét tám này có tổng trọng lượng vượt quá trăm cân.
Truyền thuyết nói Đao Thanh Long Yển Nguyệt của Quan Nhị gia nặng 72 cân, vũ khí của Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ và Lữ Bố – cường nhân số một thời Tam Quốc – đều vượt quá trăm cân.
Trên Trái Đất, đó chỉ là những ví dụ, vẫn còn là truyền thuyết, thực hư thế nào không ai biết. Nhưng ở Đại Sở, một vũ khí nặng hơn trăm cân thật sự chẳng đáng là gì. Ngay cả Lôi Nặc cũng có thể dễ dàng cầm lên. Còn đối với một vũ giả Cửu phẩm như La Nghệ, vài trăm cân trong tay hắn cũng chẳng khác gì một cây gậy gỗ.
Trong chiến đấu lạnh, vũ khí càng nặng đương nhiên càng chiếm ưu thế. Nhưng điều này không có nghĩa là tùy ý tăng trọng lượng. Khi ra trận, các tướng quân phải cân nhắc rất nhiều. Một vũ khí có trọng lượng vừa vặn tay lại không thể dùng, mà nhất định phải chọn loại nhẹ hơn một chút. Đây là để chuẩn bị cho các cuộc chiến kéo dài, đảm bảo khả năng duy trì sức chiến đấu.
Thanh cuối cùng là sừng trâu đao, còn gọi là giải thủ đao. Bình thường nó được đeo ở bên hông, dùng để cắt thịt khi ăn. Nếu gặp phải tình huống nguy hiểm, nó cũng có thể dùng làm vũ khí tự vệ cuối cùng.
Cầm sừng trâu đao, Lôi Nặc nhẹ nhàng gõ vào hoành đao và Đại Sở kích. Âm thanh vang lên giòn tan, trong trẻo...
Được rồi, thực ra Lôi Nặc căn bản không thể phân biệt được tốt xấu. Tài Thần cũng chỉ có thể cung cấp các số liệu tương ứng, chứng minh ba thanh vũ khí này là thép chất lượng.
"Tiên sinh mời xem!" Thôi Thanh phấn khích đến mức không kìm được, vẫy tay. Một quân nhân Định Tây vẻ mặt đau xót rút thanh hoành đao bên hông ra. Thôi Thanh này sắp phát điên rồi, đây là thanh thứ tám rồi đấy.
Xót xa trong lòng, là một quân nhân, hắn đương nhiên hiểu một thanh vũ khí tốt có thể phát huy tác dụng lớn đến mức nào trên chiến trường. Khó khăn lắm mới cướp được từ hậu hoa viên những thứ không đạt tiêu chuẩn. Nếu may mắn, không chừng thật sự có thể có được một thanh thần binh lợi khí. Dù hắn là một thập trưởng không có cơ hội đó, nhưng chờ sau này Tinh Thiết nhiều lên, không chừng có thể xin một khối, rồi tự mình nhờ thợ rèn chuyên của doanh trại chế tạo một thanh là được.
Thôi Thanh hai tay cầm đao. Vị sĩ trưởng kia đưa hoành đao ra, mũi đao hướng lên. Thôi Thanh dồn toàn lực chém xuống. "Keng!" một tiếng giòn tan vang lên. Thanh hoành đao trong tay sĩ trưởng gãy đôi ngay tức thì. Nhìn lại thanh hoành đao trong tay Thôi Thanh, sáng bóng như nước, không một vết xước quá hạt gạo.
"Tiên sinh ơi, chém sắt như chém bùn! Đây là thần binh a!" Thôi Thanh kích động sắp khóc. Hắn đã ở trong quân Định Tây được một năm, cũng coi như quen thuộc với thợ rèn doanh trại. Nhưng một thanh thần binh như vậy, mấy năm cũng khó mà ra được một thanh.
Theo tiên sinh bên cạnh, mới mấy ngày mà đã có ba thanh. Số Tinh Thiết còn lại ít nhất cũng có thể chế tạo thêm năm thanh hoành đao nữa.
Lôi Nặc bĩu môi, hoàn toàn phớt lờ sự phấn khích của Thôi Thanh. Ngươi dùng thép tốt chứ gì! Dù là thép rởm, nó cũng là thép mà! Ngươi nhìn cái thứ đồ chơi trong tay tên thập trưởng kia xem, đó là gang đúc đấy, hiểu không? Dù Lôi Nặc có dốt nát đến mấy, hắn cũng biết đây là hai loại vật liệu hoàn toàn khác nhau, căn bản không thể so sánh được.
Sao ngươi không cầm thanh đồng đao ra thử xem? Đảm bảo thanh đao gang đúc trong tay tên thập trưởng kia cũng sẽ gọt đồng như bùn cho mà xem.
Ngành luyện kim của Đại Sở đúng là khiến người ta câm nín! Tìm được một khúc gỗ tốt một chút cũng có thể dùng làm vũ khí. Thảo nào binh lính chính quy đều dùng giáp trúc.
Lôi Nặc không biết, thanh hoành đao gang đúc trong tay tên thập trưởng thực ra đã được coi là tốt rồi. Chỉ cần khi chế tạo, cho thêm nhiều cục sắt, rèn dày một chút, là đã có một thanh hoành đao thượng hạng.
Để đảm bảo cung cấp trang bị vũ khí, rất nhiều binh lính vẫn còn dùng đao gang. Gang ấy à, e là chỉ có thể đấu một trận với thanh đồng mà thôi. Khi chiến đấu điên cuồng, dùng sức quá mạnh, đao gang có thể trực tiếp gãy làm đôi, chẳng cần phải giữ gìn, chỉ cần đủ lực, một cú chấn động cũng có thể làm nó gãy vụn.
Đây cũng là điều hết cách rồi. Ngành tinh luyện kim loại của Đại Sở vẫn đang ở giai đoạn dựa vào vận may. Luyện ra một lò có cục sắt là sống sắt, gang đúc hay Tinh Thiết, gần một nửa dựa vào kỹ thuật, hơn nửa còn lại dựa vào vận khí.
"Tiên sinh, luyện thêm một lò Tinh Thiết nữa đi, cầu ngài!" Thôi Thanh kích động nói. Hắn cảm thấy, chỉ cần nhìn thêm vài lần nữa, là có thể nắm được bí quyết tinh luyện Tinh Thiết.
Nghĩ đến thôi đã thấy phấn khích muốn phát điên rồi. Nếu sau này mỗi lò luyện của Đại Sở đều cho ra Tinh Thiết...
"Không được luyện! Đừng làm mấy chuyện vô bổ này! Nhiệm vụ của ngươi bây giờ là mau chóng tinh luyện khoáng thạch ra, ta muốn đồ đạc được lấy ra càng sớm càng tốt, hiểu chưa?" Lôi Nặc thẹn quá hóa giận. Nếu hắn biết cách luyện thép, giúp thì giúp rồi, nhưng hắn không biết gì cả!
Đây là nhờ có Tài Thần trợ giúp phân tích mới luyện ra được một lò thép cặn bã. Bảo hắn tự luyện, trời mới biết có thể luyện ra cái gì.
Lôi Nặc vốn dĩ không phải học tinh luyện kim loại. Việc hắn có thể biết được phạm vi hàm lượng carbon trong thép đã là... Bởi vì những lý do huyền huyễn đó, năm đó khi đi học, hắn nghe tai này lọt tai kia, ai mà nhớ mấy cái số liệu đó chứ?
Nếu không thì, các ngươi hỏi Lôi Nặc về ứng dụng điện tử, điện tử học, hạt cơ bản, đối kháng sóng gợn...
Nói ra sợ đám nhà quê các ngươi cũng chẳng hiểu. Tóm lại, chỉ cần không phải chuyện tinh luyện thép, mọi thứ đều vô nghĩa!
Đoạn văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép.