(Đã dịch) Ta Đem Địa Cầu Chơi Phế Đi - Chương 150: Thiên trì
Trương lão tam dù sao cũng không phải Giang Triết, cũng không phải cha mẹ hay ông bà của Giang Triết. Họ có thể sử dụng khả năng gia tốc thời gian, đồng thời dùng số lượng lớn đan dược phụ trợ để kéo dài tuổi thọ, dành nhiều thời gian để tham thiền ngộ đạo. Bởi vậy, dù họ có lớn tuổi một chút cũng chẳng hề hấn gì.
Đối với người khác thì không được, dù cho Giang Triết có thể giúp họ mở ra gia tốc thời gian cũng không thể. Không có đủ lượng đan dược để kéo dài sinh mệnh, một khi tu vi không theo kịp, họ có thể sẽ chết ngay trong quá trình gia tốc thời gian.
Trước đây, khi rời Vân Nãng Sơn, số đan dược của Giang Triết đã cạn gần hết. Đây là bình nhỏ còn sót lại trong tay, liền trao cả cho Trương lão tam.
Còn ngọc bài, đó là một lá bùa cứu mạng dành cho Trương lão tam.
Trương lão tam hoài nghi nhìn những viên đan dược trong tay, hiển nhiên vẫn còn chút băn khoăn không biết Giang Triết có thật lòng hay không.
Giang Triết khẽ cười: "Trương lão ca, cũng đã đến lúc rồi, ta xin cáo từ đây."
Nói xong, Giang Triết quay người đẩy cửa bước đi.
Trương lão tam vừa định đuổi theo tiễn biệt, chợt thấy mình đang nằm trên giường, dưới chân bỗng hụt hẫng, trời đất quay cuồng, kinh hô một tiếng: "Cứu mạng!"
Vừa thét lên, hắn ngồi bật dậy từ trên giường, nhìn quanh một lượt. Ngoài tiếng nhóm lửa từ gian ngoài, không còn bất cứ âm thanh nào khác!
Nằm sấp bên cửa sổ nhìn vào trong sân, vợ hắn đang quét tuyết. . .
Trương lão tam vội hỏi: "Bà nó, có thấy Giang Triết đâu không?"
Vợ hắn ngơ ngác nhìn hắn: "Không có, ông ngủ mớ đấy à? Tôi vẫn luôn ở sân quét tuyết, có ai đến đâu!"
Trương lão tam cau mày, lẩm bẩm: "Chẳng lẽ là mơ?"
Trong lúc lẩm bẩm, Trương lão tam nhìn về phía cái bàn, vừa nhìn thấy, tròng mắt suýt nữa lồi ra ngoài!
Chỉ thấy trên bàn chình ình đặt một bình ngọc và một ngọc bài giống hệt những gì Giang Triết đã đưa cho hắn trong mơ.
Trương lão tam dụi mắt thật mạnh, cuối cùng xác định, đúng là mình vừa nằm mơ, nhưng những người và sự việc trong mơ lại là thật!
"Thảo nào Giang Triết tiểu huynh đệ một mình dám vào thâm sơn tìm người, thì ra không phải người thường!"
Hiện nay, võ đạo thịnh hành, ngay cả Trương lão tam sống trong núi sâu cũng không xa lạ gì với võ đạo. Hắn chỉ coi Giang Triết là một cao thủ võ đạo, hoàn toàn không nghĩ ngợi gì thêm. . .
Nghĩ đến đây, hắn vội vàng xem xét những thứ kia.
Bình ngọc vừa mở ra, bên trong tỏa ra một mùi hương dễ chịu. Chỉ cần ngửi một chút, Trương lão tam đã cảm thấy toàn thân huyết dịch sôi trào, thư thái đến lạ thường.
Bên trong quả nhiên có hai viên thuốc màu đỏ, và một viên thuốc màu vàng kim!
Hắn biết, đây là đồ tốt, liền cẩn thận cất vào.
Lại nhìn đến ngọc bài kia, ngọc thạch xanh biếc như đom đóm, phía trên khắc một chữ lớn – GIANG!
Chữ ấy như những luồng kiếm khí, sát khí ngút trời, nhìn lâu khiến mắt đau nhức.
Lại một lần nữa cất giữ cẩn thận.
Cuối cùng là đến quyển bí tịch kia. Sách không có tên, mở ra, trang đầu tiên chính là công pháp tu hành. Từ phương pháp hô hấp thổ nạp sơ cấp nhất cho đến cách hấp thu linh khí ở cấp độ cao sâu, kèm theo chú giải và công pháp vận chuyển chân nguyên trong cơ thể đều được trình bày rõ ràng!
Cho dù là Trương lão tam, một người chưa từng đi học bao nhiêu năm, cũng có thể hiểu được đôi chút.
Trương lão tam liền giấu ngay vào trong ngăn tủ, dùng từng lớp quần áo bọc lại, sợ bị người khác nhìn thấy.
Ngày hôm đó, Trương lão tam gần như thẫn thờ cả ngày, cứ một lát lại sờ sờ túi quần, cứ sợ mất cái bình ngọc giấu sát bên người. . .
Mắt hắn không ngừng liếc nhìn về phía ngăn tủ, sợ bị người khác lục soát.
Vợ của Trương lão tam là Trần đại tỷ, Trần Ngọc Quyên, vì vậy không ít lần cằn nhằn hắn. Hỏi hắn có phải đã xảy ra chuyện gì không, Trương lão tam chỉ ngậm miệng không nói.
Mãi nhẫn nhịn đến sau nửa đêm, khi vạn vật đều chìm vào im lặng, không còn bất cứ động tĩnh gì nữa.
Trương lão tam lúc này mới cẩn trọng vỗ nhẹ Trần Ngọc Quyên, rồi kể lại cho nàng nghe mọi chuyện xảy ra ban ngày.
Trần Ngọc Quyên ban đầu còn không tin. Chờ đến khi nhìn thấy bình ngọc và ngọc bài trong tay Trương lão tam, lúc này nàng mới tin!
Là người chủ sự tuyệt đối trong nhà, từng viên ngói, từng viên gạch nàng đều ghi nhớ trong lòng. Nàng vô cùng tin tưởng trong nhà không hề có những vật quý báu như vậy. Việc Trương lão tam đột nhiên lấy ra những thứ vừa là ngọc bài vừa là bình ngọc, vậy thì khẳng định là sự thật. . .
Ngay lập tức, Trần Ngọc Quyên cũng bắt đầu đứng ngồi không yên.
Hai người mặc dù là nông dân trên núi, nhưng những năm qua cũng xem không ít tiểu thuyết võ hiệp, vẫn hiểu đạo lý "mang ngọc có tội".
Hai người bàn bạc kế sách, dứt khoát: thứ gì ăn được thì ăn, thứ gì chôn được thì chôn, còn lại thì học thuộc lòng; tóm lại là không thể giữ lại trong tay!
Thế là hai người cũng không ngủ được, cũng không dám bật đèn, kéo chặt màn cửa. Chui vào dưới chăn mền, mượn ánh sáng điện thoại di động ăn hết đan dược, sau đó bắt đầu học thuộc lòng.
Kỳ lạ là, sau khi ăn đan dược, toàn thân khô nóng rực, sau đó toát ra một thân mồ hôi bẩn, càng lúc càng nóng không chịu nổi.
Cuối cùng hai người thực sự không thể chịu đựng được nữa, liền lao ra ngoài đất tuyết ngồi hơn một giờ mới dần bình ổn lại.
Gió lạnh thổi qua, hai người chỉ cảm thấy thần thanh khí sảng!
Trở lại trong phòng, lúc nhìn lại quyển sách kia, hai người kinh ngạc phát hiện, cả hai vậy mà lại có thể nhớ ngay không quên! Chỉ liếc mắt qua, toàn bộ nội dung trong sách đều hiện rõ trong tâm trí. Mặc dù không hiểu nhiều, nhưng lại nhớ rõ ràng từng chữ!
Cả hai đều đã lớn tuổi, theo lý thuyết, việc học thuộc lòng thứ này là một nhiệm vụ gần như không thể hoàn thành ��ối với họ. Việc đột nhiên lại có thể nhớ ngay không quên, hiển nhiên là tác dụng của viên đan dược kia!
Hai người lập tức không còn chút hoài nghi nào đối với Giang Triết!
Sau khi ghi nhớ xong, hai người liền bọc kỹ sách và ngọc bài lại với nhau, chôn xuống một cái hố sâu hơn một mét dưới lò sưởi.
Còn lại một viên đan dược, cũng không thể lãng phí. Hai người suy nghĩ một lát, cũng mặc kệ là thời điểm nào, vội vàng gọi điện thoại cho cô con gái duy nhất Trương Tầm, nói thẳng mình đang bệnh nặng, bảo Trương Tầm mau về nhà, nếu không sẽ không kịp nhìn mặt lần cuối.
Trương Tầm nghe tin cha bệnh tình nguy kịch, sợ hãi đến mức ngay trong đêm chạy về từ đại học. . .
Chuyện sau đó thì đơn giản rồi. Viên Thất Chuyển Kim Đan được Trương Tầm ăn vào, sau đó dựa theo những gì hai ông bà đã học thuộc lòng, nàng bắt đầu tu luyện công pháp trong sách. Lại thêm linh khí trên Trường Bạch Sơn đạt tới cấp độ 5 cao cấp, tốc độ tu hành của nàng có thể nói là một ngày ngàn dặm!
Lại thêm có Giang Tiểu Quả, Mã Thành và những người khác công khai lẫn ngấm ngầm chiếu cố, mười năm sau, Trương Tầm đã thành lập một tông môn của riêng mình trên Trường Bạch Sơn – Thái Bạch Kiếm Tông.
Tông môn được thiết lập trên Minh Kiếm Phong, một trong mười sáu đỉnh chủ phong, cùng với Mã Tiên Mã gia – thế lực mạnh nhất Đông Bắc, được mệnh danh là Đông Bắc Song Tuyệt.
Bất quá, đây đều là chuyện về sau. . .
Giờ này khắc này, Giang Triết không thật sự xuống núi rời đi, mà là đi tới đỉnh chủ phong của Trường Bạch Sơn – Vân Bạch Phong.
Hồ Tiên Chi, vốn là sơn thần nơi này, cảm ứng được khí tức của Giang Triết liền lập tức tới trình diện. Nàng hai tay buông thõng, cúi đầu đứng bên cạnh Giang Triết, tựa như một người hầu.
Giang Triết nhìn nước Thiên Trì trong lòng núi lửa, xanh biếc như bảo thạch màu lam, hỏi: "Bên trong thật sự có thủy quái Thiên Trì sao?"
Hồ Tiên Chi cười nói: "Ta sống trên ngọn núi này nhiều năm như vậy, chỉ nghe người ta nói có thủy quái, nhưng ta chưa từng gặp."
Giang Triết nói: "Cứ xem sẽ biết."
Nói xong, thần thức của Giang Triết mở rộng, triển khai. Với sự hỗ trợ của thần lực Tạo Vật Chủ, hắn nháy mắt đã nhìn thấu toàn bộ Thiên Trì!
Bên trong Thiên Trì không phức tạp như người ta vẫn nghĩ. Môi trường địa lý nơi đây đã định trước sẽ không quá phức tạp, chỉ có những tảng đá lớn, rong rêu và một ít cá hồi vân.
Giang Triết hiếu kỳ hỏi: "Nơi đây còn có cá sao?"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mong quý vị độc giả sẽ tìm thấy niềm vui trong từng trang truyện.