(Đã dịch) Ta Đem Địa Cầu Chơi Phế Đi - Chương 108: Văn hào cấp thuyết phục sách
Vũ Sơn chậm rãi ngẩng đầu, giữa những ánh mắt mong chờ của mọi người, anh nói: "Đại hội này, chúng ta sẽ tham gia."
"Cái gì?"
"Cái gì thế?"
"Tôi không nghe nhầm đấy chứ?"
...
Đám người kinh hô, sau đó dụi tai lia lịa, vẻ mặt không tin nổi.
Chu Tịnh cũng lấy tay che miệng nhỏ đang há hốc, kinh ngạc nhìn Vũ Sơn. Vốn luôn trầm ổn, tỉnh táo, giờ phút này ngay cả giọng nói của nàng cũng run rẩy: "Vũ Sơn tiên sinh, anh nói... anh..."
Vũ Sơn quay người rời đi: "Ngày mai, Vân Vụ Kiếm Các sẽ phái đại biểu tham gia Đại hội Võ Đạo Tinh Điều Quốc, giành lại ngọc tỉ truyền quốc!"
Nghe nói vậy, mọi người ở đó lập tức hoan hô.
"Xong rồi!"
"Trời ơi, cái này... Quá thần!"
"Vậy mà thật sự thành công rồi... Một người nuôi gà lại có thể làm nên chuyện này sao?"
"Cô Chu, trên tờ giấy đó rốt cuộc viết gì vậy? Mà lại khiến Vũ Sơn thay đổi ý định?"
"Đúng vậy, đúng vậy, rốt cuộc là viết gì thế?"
Mọi người hỏi dồn, nhưng Chu Tịnh chỉ lắc đầu.
Nàng đương nhiên biết trên tờ giấy viết gì. Nàng tin tưởng Giang Triết, nhưng nàng cũng là người trưởng thành, một chuyện lớn như vậy, đương nhiên nàng phải xem xét kỹ lưỡng.
Chính vì nàng đã xem, nên nàng càng không thể nào hiểu nổi, hai chữ "làm" đó, sao lại có thể làm thành chuyện lớn như vậy!
Chẳng lẽ những lời họ nói trước đó, còn không lay động lòng người bằng hai chữ này sao?
Hiển nhiên, vấn đề không nằm ở chữ viết, mà là ở bản thân người viết!
Những người khác càng hiếu kỳ, đoán già đoán non đủ kiểu.
"Tôi thấy, người viết mấy chữ đó nhất định là một đại văn hào, biết cách dùng lý lẽ, tình cảm để lay động người, chữ viết chạm đến tận linh hồn, nếu không thì không thể nào thuyết phục được Vũ Sơn."
"Tôi cũng nghĩ vậy."
"Đây là lời giải thích duy nhất..."
"Có thể khiến Vũ Sơn vi phạm lời căn dặn của tông chủ Vô Danh, phái người xuống núi... Thế thì chữ đó phải được viết hay đến mức nào chứ? Tôi cũng muốn xem thử."
"Tôi cũng muốn..."
Một đám người ở đó xì xào bàn tán, cười đùa, tò mò.
Chỉ có Chu Tịnh đứng một bên cười khổ không ngớt, nàng thực sự không cho rằng hai chữ "làm" kia lại có nội hàm văn hóa gì ghê gớm.
"Đừng ngẩn người ra đó, đưa địa chỉ đây, ngày mai người của chúng tôi sẽ đến tìm các cô!" Trụ Hằng hô lớn.
Chu Tịnh lúc này mới hoàn hồn, vội vàng đưa địa chỉ cho Trụ Hằng.
Sau đó, Trụ Hằng liếc nhìn những người vẫn còn đang đoán già đoán non, lắc đầu: "Trên núi là nơi thanh tịnh, muốn nói chuyện phiếm thì xuống dưới núi mà trò chuyện."
Nói xong, Trụ Hằng liền đóng sập cửa lớn.
Chuyện đã thành, mọi người rất vui mừng, nhao nhao mời Chu Tịnh tham dự bữa tiệc ăn mừng tối nay.
Mặc dù mọi người không giúp được việc lớn, nhưng cũng đều đã góp sức, Chu Tịnh tự nhiên không tiện từ chối, đành đồng ý.
Nhưng trước đó, nàng lao nhanh xuống núi, thẳng tiến đến nhà Giang Triết.
"Giang Triết!"
Vượt qua con sông nhỏ, Chu Tịnh nhìn thấy Giang Triết đang câu cá bên bờ sông, liền kêu lớn:
Giang Triết ra hiệu im lặng, nói: "Suỵt, đang câu cá mà."
Chu Tịnh mở to mắt, nhìn người đàn ông quen thuộc này, há hốc miệng, sửng sốt nửa ngày không nói nên lời.
Nhưng cuối cùng, Chu Tịnh vẫn hỏi ra nghi vấn trong lòng: "Anh rốt cuộc là ai? Anh đã dùng cách gì để Vũ Sơn đồng ý phái người tham gia Đại hội Võ Đạo Tinh Điều Quốc vậy?"
Giang Triết cười: "Hiện tại người quản lý chính là Vũ Sơn mà..."
Không đợi Chu Tịnh trả lời, Giang Triết đã nói: "Thật ra cũng chẳng có gì cả. Anh đoán là dù anh có đưa em tờ giấy đó, em cũng sẽ chỉ dùng nó khi hết cách thôi."
Mặt Chu Tịnh đỏ ửng, khi đó nàng đích thật là ôm tâm lý "còn nước còn tát" để hoàn thành lời hứa với Giang Triết, chứ không thật sự tin rằng nó có thể thay đổi sự thật đã định.
Giang Triết nói: "Thế nên, những lời cần nói, các em đều đã nói hết rồi, anh chỉ nói với hắn một tiếng, bảo hắn nhanh chóng làm đi thôi."
Chu Tịnh căn bản không tin.
Giang Triết buông tay nói: "Phải nói thế nào đây nhỉ, chắc là hai chữ đó của anh đã lay động được hắn, hoặc cuối cùng giúp hắn đưa ra quyết định. Ừm... cũng có thể là chữ anh quá đẹp, hắn bị anh khuất phục."
Chu Tịnh trực tiếp trợn trắng mắt.
Giang Triết cười nói: "Thôi được, nói thật nhé, thật ra anh mới là đại BOSS của Vân Vụ Kiếm Các, trong toàn bộ tông môn, anh là lớn nhất, anh nói thì đương nhiên hắn phải nghe theo."
Chu Tịnh cười ha ha: "Tôi tin anh chết liền đó!"
Giang Triết không còn gì để nói, đã nói dối thì không tin, nói thật ra cũng không tin, anh ta cũng thật khó xử...
Cuối cùng, Chu Tịnh cũng không thể nhận được câu trả lời mình muốn từ miệng Giang Triết.
Thế là nàng xoay người đi tìm cha mẹ Giang, kết quả từ miệng cha Giang, nàng biết được Giang Triết từng tu hành ở Vân Vụ Kiếm Các.
Chu Tịnh lúc này mới hiểu vì sao Vũ Sơn lại đồng ý hắn, chắc chắn là nể tình huynh đệ đồng môn mà chấp thuận.
Nghĩ như vậy cũng thật hợp tình hợp lý.
"Giang Triết, anh tài thật đó, mà lại có thể vào Vân Vụ Kiếm Các." Chu Tịnh kinh ngạc nhìn Giang Triết.
Giang Triết uể oải tiếp tục câu cá, tiện tay đuổi mấy chú gà con nghịch ngợm đi, sau đó cười nói: "Cái gì mà 'vào Vân Vụ Kiếm Các' chứ, cái đó vốn là của anh."
Chu Tịnh xì một tiếng khinh thường, không muốn đôi co với Giang Triết nữa: "Anh cứ tiếp tục khoác lác đi. Đúng rồi, dù sao thì chuyện lần này có thể thành, tất cả đều nhờ vào hai chữ đó của anh. Tối nay, những người ở thành phố Y muốn tổ chức một buổi tiệc chúc mừng, anh đi cùng không?"
Giang Triết lắc đầu: "Không đi."
Chu Tịnh buồn bực hỏi: "Vì sao vậy?"
Giang Triết ngáp một cái, hiên ngang nói: "Lười!"
Thật ra Giang Triết không đi còn có một nguyên nhân. Đã xem qua nhiều tiểu thuyết như vậy, anh ta biết lúc này mà với thân phận của mình đi tham gia, thì sẽ thành mục tiêu công kích, chắc chắn sẽ bị người ta chọc ghẹo. Lúc đó, anh ta nên vả mặt (đối phương) hay không nên vả mặt đây?
Vả mặt thì quá rập khuôn, không vả mặt thì lại ấm ức...
Cho nên, thà không đi còn hơn.
Trên thực tế, Giang Triết cũng không quá muốn giao thiệp với những người thế tục kia, chỉ muốn ở nhà mình câu cá, nuôi gà nuôi vịt cho thoải mái.
Chu Tịnh thuyết phục mãi, cuối cùng Giang Triết vẫn không đi.
Bất đắc dĩ, Chu Tịnh chỉ đành tự mình đi.
Vào đêm, Giang Triết vận hành một chu thiên xong, đang chuẩn bị đi ngủ.
Âm thanh động cơ ô tô thu hút sự chú ý của anh ta.
Ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy Chu Tịnh nhảy xuống xe, đang vẫy gọi anh ta: "Lại đây khiêng rượu!"
Giang Triết bật cười.
Mười két bia, ba túi đồ nướng lớn.
Giang Triết nhìn những thứ này, rồi lại nhìn Chu Tịnh, nói: "Em đến để liều mạng với tôi à?"
Chu Tịnh hào sảng cầm ra một chai bia nói: "Nào, liều!"
Giang Triết cười ha ha, cũng cầm chai bia lên, hai người bắt đầu thi uống đối chai.
Đồ nướng đã ăn hết, Giang Triết trực tiếp bắt một con gà mái thuận mắt đang mơ màng đi nấu...
Chu Tịnh vừa mới bắt đầu còn kêu lên: "Không được, em đầy bụng rượu rồi, đâu còn chỗ mà ăn! Anh đừng bận tâm..."
Chờ gà mái ninh chín...
Chu Tịnh hung dữ cầm theo chai rượu, gào lên: "Anh đừng nhúc nhích! Buông cái đùi gà đó ra, tất cả là của tôi!"
...
Cuối cùng hai người uống một trận tơi bời, cả hai đều say mèm, một người nằm trên giường, một người nằm dưới đất, ngủ quên trời đất.
Cùng lúc đó, thế giới bên ngoài lại bởi vì một tin tức gây chấn động mà sục sôi.
"Tin tức mới nhất: Phần thưởng của Đại hội Võ Đạo Tinh Điều Quốc là ngọc tỉ truyền quốc của Đại Hạ Quốc!"
Bản dịch này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, vui lòng không tự ý đăng lại.