(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 1241 : Cuối cùng
Trên một thị trấn nhỏ yên bình, lũ trẻ đang chạy tới chạy lui, như thể trời sinh đã có nguồn năng lượng vô tận, cứ thế phung phí vào những chuyện vặt vãnh. Chỉ vì một hòn đá trông rất đỗi bình thường, chúng có thể đuổi bắt, nô đùa với nhau cả nửa ngày trời, cho đến khi bị cha mẹ nắm tai, lôi về nhà ăn cơm, mà vẫn mang vẻ mặt lưu luyến không rời.
Ngay tại con phố ngăn nắp này, ở một góc khuất của dãy nhà, thường có một người đàn ông mù ngồi đúng giờ. Anh ta mặc chiếc sơ mi đã bạc màu, ngả vàng, đôi giày da cũng cũ mèm, sờn rách. Thị trấn chẳng có mấy việc làm tử tế, huống hồ là một người mù, cơ hội việc làm càng không có.
Mới đến thị trấn này được vài ngày, anh ta được chính phủ sắp xếp làm việc ở một đơn vị sự nghiệp, nhưng bất đắc dĩ, anh ta chẳng làm được gì. Cuối cùng, anh ta đành viết đơn xin thôi việc tự nguyện, từ bỏ công việc được cho là rất "có thể diện" ấy.
Trong những tháng ngày còn lại, người đàn ông này cứ ngồi ở góc phố, vểnh tai lắng nghe tiếng cười vui vẻ của lũ trẻ qua lại. Anh ta thậm chí có thể dùng đôi tai mình để phân biệt đứa trẻ nào vừa chạy qua trước mặt, hay đứa trẻ nào ở xa xa đang khóc nức nở vì bị ngã.
Có lẽ trong những năm tháng còn lại, anh ta sẽ cứ thế trải qua từng ngày, cảm nhận cuộc sống tươi đẹp của người khác, và hồi tưởng lại một đời tuy ngắn ngủi nhưng đầy biến động của mình. Ai trong đời có thể đi từ Đức sang Ba Lan, rồi từ Ba Lan sang Pháp, và từ Pháp sang Liên Xô? Anh ta đã đi qua... mang theo huân chương cùng vô số vinh quang, đã đi qua...
Đối với anh ta mà nói, thế là đủ rồi.
Nghe tiếng lũ trẻ nô đùa từ xa, anh ta cảm thấy sự bỏ ra của mình đã đổi lại bằng thành quả, điều đó khiến anh ta rất mãn nguyện – ai cũng biết, trên đời này có vô vàn những sự hy sinh không đem lại thành quả nào. Ít nhất, sau khi Chúa lấy đi đôi mắt của anh, Người đã để lại cho quốc gia anh một tương lai tươi sáng, phải không?
Trong lúc bất chợt, người đàn ông mù khẽ nhíu mày. Anh ta nghe thấy một chuỗi tiếng bước chân chưa từng vang lên trong thị trấn. Không thể đoán được ai đang đến gần, vì vậy anh ta xoay mặt về phía hướng có tiếng động, lên tiếng hỏi: "Không phải người trong thị trấn? Lần đầu đến đây sao?"
"Đúng, lần đầu đến!" Người trả lời câu hỏi của anh ta là một cô gái. Khi nói đến từ thứ hai, giọng cô gái đã bắt đầu run rẩy, cuối cùng cô không kìm được mà bật khóc thút thít, tựa vào vai chàng trai bên cạnh.
"Chúng tôi đến tìm người." Chàng trai nhẹ giọng nói: "Ông ấy đã hứa làm chủ hôn cho chúng tôi, nhưng giờ lại mất tích... Tôi nghĩ nếu đám cưới của tôi và vợ tôi mà không có cái gã Andre khốn kiếp ấy, thì cái gã trưởng xe như tôi đây, sẽ bị đám thợ máy trách cứ đến chết mất."
"Ha ha, ha ha!" Ở góc phố, người đàn ông đã phải viết đơn xin thôi việc tự nguyện, và người vợ cũng đã ra đi mà không một giọt nước mắt nào, sau khi nghe những lời ấy, anh ta ngửa mặt lên trời cười phá lên, rồi nức nở không thành tiếng.
"Tôi thật sự rất muốn được cùng các bạn chiến đấu! Nghe các bạn ra lệnh khai hỏa! Tôi thật sự rất muốn dùng đôi mắt này lại nhắm thẳng vào kẻ địch, tôi thật sự rất muốn đứng trong đám cưới của các bạn, nhìn hai người ôm hôn nhau..." Anh ta ôm đầu khóc nức nở, bàn tay vẫn nắm chặt chiếc huân chương Thập tự Sắt, nó đâm vào da thịt, máu tươi theo kẽ tay chảy xuống, từng giọt, từng giọt, thấm vào mảnh đất mà anh yêu tha thiết.
...
"Kính thưa quý khán giả đang theo dõi truyền hình! Kính thưa quý vị nam nữ! Sau khi được Giáo hoàng trao vương miện, Hoàng đế châu Âu Accardo Rudolph đệ nhất đã rời khỏi Đại Giáo đường Cologne. Ngài sẽ lên xe hơi để trở về phủ đệ Nguyên thủ cũ ở Berlin, thủ đô của Đế quốc châu Âu." Một nam MC điển trai đứng trước ống kính, kích động hô vào micro.
Phía sau anh ta là vô số cánh hoa tươi đẹp vương vãi khắp nơi, bay lượn trong gió, và vô vàn người dân ở các ngả đường đang hoan nghênh Nguyên thủ Accardo Rudolph – nay là Hoàng đế châu Âu – vừa bước ra từ cổng chính giáo đường. Tiếng reo hò của mọi người như sóng biển, lớp sau cao hơn lớp trước. Biết bao cựu binh từng chiến đấu vì Nguyên thủ, nay đứng ở khắp các ngả đường, không kìm được dòng nước mắt xúc động.
"Trước khi hoàng cung mới được xây dựng xong, ngài vẫn sẽ ngự tại phủ đệ Nguyên thủ cũ." Một nữ khách mời mặc lễ phục lộng lẫy, vừa nói xong những lời này đã đột nhiên kêu lên kinh ngạc: "Ôi Chúa ơi! Hoàng hậu! Hoàng hậu đã xuất hiện! Lạy Chúa! Nghe nói chiếc lễ phục mà nàng đang mặc được đính 4000 viên kim cương thiên nhiên từ Nam Phi, trị giá một trăm linh chín triệu Goldmark của Đế quốc!"
"Vâng! Thưa quý cô! Tôi cũng đã nghe nói... Hơn nữa, tôi còn biết rằng, là người đàn ông duy nhất được luật pháp châu Âu cho phép có ba vợ hợp pháp, mỗi người phụ nữ của Hoàng đế bệ hạ chúng ta đều là tuyệt sắc giai nhân!" Nam MC nói rồi đưa mắt nhìn Hoàng phi Anna, người thứ hai bước ra: "Ôi Chúa ơi... Ngay cả quân phục cũng có thể mặc toát lên vẻ quyến rũ đến thế..."
Sau Fannie là người thứ ba xuất hiện, Tiểu Kaiser cũng góp mặt trong buổi lễ này. Toàn thể thành viên gia tộc Rudolph cùng truyền thông gặp gỡ, tạo nên khoảnh khắc huy hoàng nhất trong cuộc đời họ. Mọi người đón nhận những tràng pháo tay nồng nhiệt nhất, và trao những lời chúc phúc chân thành nhất đến người đàn ông vừa trở thành Hoàng đế toàn châu Âu này.
"Món quà của Thượng đế!" "Nguyên thủ Vĩnh cửu!" "Rudolph vạn tuế!" Những tiếng reo hò không ngớt, kéo dài hồi lâu không dứt. Accardo mỉm cười vẫy tay chào đáp lại đám đông đang hoan nghênh dọc các con phố. Mỗi lần ngài vươn tay tạo kiểu chào của Großdeutschland, đều kéo theo những tiếng hoan hô vang trời.
Trong lịch sử nhân loại, chưa từng có một lễ đăng quang nào của Hoàng đế lại có cảnh tượng huy hoàng và quy mô kinh người đến vậy – đại diện của tất cả các quốc gia và khu vực trên thế giới đều tề tựu, gửi gắm lời chúc phúc của mình. Dù là sứ giả của kẻ thù hay bạn bè, tất cả đều đ���ng ngay ngắn tại chỗ, giơ tay phải chào Accardo Rudolph.
Một ngày sau đó, Accardo tuyên bố xưng đế, phong gia tộc Rudolph là Hoàng tộc châu Âu, đồng thời từ bỏ phần lớn quyền lực. Thủ tướng Đức Dominis tiếp nhận chức vụ Nguyên thủ Đức, trở thành Tể tướng đầu tiên của Đệ Tam Đế chế, và đối ngoại hành xử quyền hạn của Chủ tịch Nghị viện Liên minh châu Âu.
Năm 1970, Cộng hòa Viễn Đông cùng Trung Quốc, Triều Tiên và 17 quốc gia châu Á khác đã chính thức tuyên bố rút khỏi Hiệp ước Phòng thủ Phe Trục. Tổ chức hợp tác quân sự Phe Trục, tồn tại gần 40 năm trên thế giới kể từ khi Đức và Ý thành lập Liên minh Phe Trục, chính thức giải tán.
Thay vào đó là Tổ chức Phòng thủ châu Á do Trung Quốc làm chủ đạo và Liên minh quân sự Đại châu Âu do Đệ Tam Đế chế làm chủ đạo. Tuy nhiên, ba ghế thành viên thường trực của Liên Hợp Quốc vẫn do ba cường quốc là Đức, Mỹ và một cường quốc thứ ba nắm giữ, thế giới bắt đầu phát triển theo hướng đa cực.
Năm 1993, Hoàng đế châu Âu Accardo Rudolph, khi đã hơn một trăm tuổi, vĩnh viễn nhắm mắt tại trang viên riêng ở Paris, Pháp. Cùng tháng 12 năm đó, Đại châu Âu cuối cùng cũng tan rã do vấn đề dân tộc và thể chế liên hiệp phân tán. Tuy nhiên, trong quá trình giải thể, các quốc gia đều tuyên bố giữ nguyên danh xưng Hoàng đế châu Âu cho gia tộc Rudolph, và trên danh nghĩa, Đế quốc châu Âu vẫn thuộc về Hoàng tộc Rudolph.
Một đế quốc vĩ đại, được xây dựng dựa trên sức mạnh quân sự hùng hậu và quyền bá chủ tối thượng của Đệ Tam Đế chế, cuối cùng đã đi đến hồi kết sau 54 năm đầy biến động. Thực tế chứng minh rằng, việc thống nhất chỉ dựa vào vũ lực và những cải cách không triệt để cuối cùng cũng không thể phát triển bền vững. Tuy nhiên, Đệ Tam Đế chế hùng mạnh vẫn đứng vững vàng trên thế giới, dân tộc Đức vẫn nổi tiếng toàn cầu với sự nghiêm cẩn và hùng mạnh của mình.
Ánh nắng ban mai chói vào mắt, vì đã ở quá lâu trong bóng tối, Cổ Trường Ca theo tiềm thức đưa tay che mắt. Sau đó, một cánh tay ốm vàng gầy yếu mà quen thuộc xuất hiện trước mắt anh. Anh giãy giụa ngồi dậy, cố gắng nhìn rõ cơ thể mình, nhưng lại thấy mình đang mặc đồng phục bệnh nhân, nằm trên giường bệnh.
"Chẳng lẽ tất cả đều chỉ là một giấc mơ?" Cổ Trường Ca ngờ vực nhìn khung cảnh xung quanh, xác nhận nơi đây không phải thế giới mà Accardo quen thuộc: Trên các thiết bị ở đầu giường bệnh, viết đầy tiếng Hoa quen thuộc với anh, trên tường còn có chiếc tivi đang phát bản tin buổi sáng. Mà tất cả những gì anh, với tư cách Accardo, từng quen thuộc, hiển nhiên đều không khớp với nơi này.
Nơi đây không phải Berlin! Nơi đây cũng không phải Paris! Không phải lâu đài Romania mà mình yêu thích nhất! Cũng chẳng phải trụ sở nguy nga tráng lệ của tập đoàn Bạch Lam Hoa! Thì ra tất cả thật sự chỉ là một giấc mơ mà thôi. Đối với Cổ Trường Ca, giấc mơ này quá dài, và cũng quá chân thực.
"Mình phải về! Mình phải về! Chết tiệt! Mình không thuộc về nơi này! Các người nhầm rồi! Nhất định là nhầm ở đâu đó!" Cổ Trường Ca, trong khoảnh khắc, có chút không thể chấp nhận việc quay trở lại thân phận bình thường, giãy giụa giật phăng kim truyền nước biển trên cánh tay, lật người nhảy khỏi giường bệnh.
Vì đã lâu không đứng thẳng, Cổ Trường Ca thậm chí thấy mình đứng không vững. Anh ta lảo đảo đi đến cửa, đẩy cửa phòng bệnh ra. Vừa lúc ấy, một cô y tá nhỏ chạy tới, ngạc nhiên nhìn bệnh nhân đã tỉnh.
"Ai? Anh tỉnh rồi à? Dậy làm gì? Mau nằm xuống đi, tôi gọi bác sĩ đến kiểm tra kỹ cho anh... Một người mất tri giác tỉnh lại đâu có dễ dàng! Này! Này! Anh đẩy tôi làm gì? Này! Quay lại! Quay lại!" Bị Cổ Trường Ca đẩy lảo đảo, cô y tá không thể giữ lại Cổ Trường Ca đang chạy ra khỏi phòng bệnh, vội vàng hô lớn: "Bệnh nhân chạy! Bệnh nhân giường 402 tỉnh rồi!"
"Tiếp theo, mời quý vị theo dõi bản tin chi tiết." Cổ Trường Ca đã lao ra khỏi phòng, không nghe thấy giọng trang trọng, chính thức trên bản tin buổi sáng kia: "Sáng nay, lãnh đạo nước ta đã đến căn cứ hải quân Okinawa, và để đáp trả hành động Nhật Bản đòi hỏi căn cứ này, đã thị sát cuộc diễn tập cất cánh khẩn cấp của máy bay chiến đấu siêu thanh GK19 đời mới, đạt tốc độ gấp 7 lần âm thanh."
"Phái đoàn Thủ tướng nước ta đã đến Mỹ, tham dự Hội nghị Quốc tế lần thứ 24 về Quản lý Vùng biển Quốc tế. Tại hội nghị, đại diện phía Mỹ đã mạnh mẽ chỉ trích hành vi 'nghiêm trọng' của nước ta khi bố trí hàng không mẫu hạm dọc tuyến Hawaii. Phó Thủ tướng nước ta tái khẳng định rằng là một cường quốc thế giới, nước ta có quyền đóng góp xứng đáng vào việc duy trì hòa bình thế giới."
"Căn cứ Mặt Trăng của nước ta đã sản xuất bốn trăm nghìn tấn gạo trong năm, cơ bản giải quyết vấn đề thiếu hụt lương thực tại Trung Đông..."
"Quân khu Đông Nam hôm qua đã kết thúc diễn tập bắn đạn thật, bắn thử 2 quả tên lửa đạn đạo Ngày Tận Thế 9, đạt tốc độ gấp 40 lần âm thanh..."
"Mời quý vị theo dõi nội dung chi tiết..."
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.