"Không, chúng ta có thể." Viên sĩ quan cận vệ nói. "Mỗi người các ngươi đều có tội, phạm những tội khác nhau, ta có thể quyết định ai đúng, và ai cần phải ngủ yên mãi mãi..."

Nếu Chris ở đây, hẳn hắn sẽ cảm thấy đối phương cũng là một người xuyên không. Hơn nữa, viên sĩ quan này đoán chừng vẫn là một nhân vật chính xuyên không, kiểu người có thể sáng tác bài hát trong các tiểu thuyết về giới giải trí...

"..." Mà tất cả mọi người ở đó, đều bó tay trước những lời của viên sĩ quan cận vệ này. Họ muốn chạy trốn, muốn phản kháng, muốn cầu khẩn, thế nhưng họ phát hiện, tất cả những điều đó dường như chẳng làm nên trò trống gì.

"Nếu như ta chết! Ngày mai sẽ có vô số báo chí chỉ trích các ngươi! Tất cả mọi người sẽ biết, là Hoàng đế ra tay!" Lão già ở đó cố gắng nắm bắt lấy tia hy vọng cuối cùng.

"Thế nhưng họ không có chứng cứ." Viên sĩ quan dường như không vội vàng hạ lệnh giết người, mà khá thích thú giải thích với đối phương.

Ngoài cửa phòng, thi thể của những bảo tiêu bị cắt cổ nằm ngổn ngang trên tấm thảm đắt tiền. Máu tươi đã nhuộm đỏ những tấm thảm trang trí quý giá kia. Dòng máu còn ấm thấm ướt thảm, rồi từ từ lan rộng dọc theo nền đá cẩm thạch, cuối cùng len lỏi vào các khe đá.

Bên cạnh những thi thể này, vài binh sĩ cận vệ cầm vũ khí đứng đó, bất động như những pho tượng.

Lực lượng đặc nhiệm cận vệ, vốn được huấn luyện để chống lại cả pháp sư, giờ đây được đem ra đối phó với những bảo tiêu, hộ vệ của giới quý tộc này, quả thực là dùng dao mổ trâu để giết gà.

Vừa ra tay, chỉ trong vài chục giây, toàn bộ lực lượng cảnh giới của biệt thự đã bị tiêu diệt. Thậm chí đến cuối cùng, ngay cả một hộ vệ kịp đưa ra cảnh báo cũng không có.

"Ngươi một hơi giết nhiều nhân sĩ thượng lưu danh giá như vậy, không thể toàn thây trở ra đâu! Hoàng đế bệ hạ cũng phải để ý đến dư luận! Đến lúc đó hắn sẽ đẩy ngươi ra, làm vật tế thần!" Lão phú ông mập mạp đe dọa.

"Thật sao? Vậy thì tốt quá, có thể vì bệ hạ mà chết, là vinh hạnh của ta." Vết sẹo trên mặt vì nụ cười mà trở nên dữ tợn hơn. Viên sĩ quan này vừa cười, vừa dùng bàn tay đeo găng da vuốt lên vết sẹo trên mặt mình, rồi mở miệng nói: "Ta sống, chính là vì thay bệ hạ đi chết..."

Có lúc, trò chuyện với hạng người như thế thật chẳng có nghĩa lý gì. Lão phú ông mập mạp giờ đây cảm thấy vô vị lạ thường, thật sự vô vị vô cùng...

Người đàn ông trung niên đang hút thuốc bên cạnh hắn bóp tắt mẩu thuốc lá trong tay, rồi mở miệng cảnh cáo: "Ta có rất nhiều bằng hữu, đến lúc đó họ sẽ yêu cầu làm rõ, Hoàng đế bệ hạ sẽ bị cuốn vào vụ mưu sát này! Danh dự của ngài ấy..."

"Thôi được! Đủ rồi! Ta không có thời gian lãng phí với các ngươi. Thật đúng như bệ hạ đã nói, nhìn đi nhìn lại, chẳng có ai ra dáng cả." Viên sĩ quan mặt sẹo vung tay, thu lại nụ cười, tỏ vẻ cực kỳ thiếu kiên nhẫn.

Hắn nhẹ nhàng vẫy tay, liền có một nhóm người bị binh sĩ cận vệ áp giải vào phòng. Những người này đều cúi đầu, nhưng qua trang phục của họ, có thể thấy tất cả đều là những người rất có tiền.

"Bob! Sao con lại ở đây?" Lão phú ông ở đó nhìn thấy con trai mình trong đội ngũ, mặt mũi kinh ngạc, rồi đột nhiên nhìn về phía viên sĩ quan cận vệ kia: "Ngươi muốn làm gì?"

Hắn thấy, việc áp giải con trai ông đến đây, đơn giản là muốn nhổ cỏ tận gốc. Loại hành vi tàn nhẫn giết người diệt cả nhà này, thật khiến người người oán hận, là cách làm tàn độc.

Ngay cả khi là Hoàng đế Elanhill, làm như vậy mà bị phát hiện, cũng sẽ bị rất nhiều quý tộc phản đối và chỉ trích. Đến lúc đó, Chris thật sự sẽ mất đi rất nhiều sự ủng hộ và lòng trung thành của giới quý tộc.

"Aiko! Em sao cũng tới?" Lão phú hào mập mạp nhìn thấy em trai mình, vẻ mặt hoang mang không hiểu rốt cuộc đối phương muốn làm gì.

Đúng lúc này, viên sĩ quan cận vệ mặt sẹo ngắt lời bọn họ, mở miệng nói: "Thôi được! Ôn chuyện chẳng có gì cần thiết cả, phải không? Biết mình nên làm gì rồi chứ? Biết rồi thì ra tay đi."

"Các ngươi muốn làm gì?" Lão giả kia nhíu mày, sau đó nhìn về phía con trai mình. Ngay lập tức ông thấy, đứa con trai vẫn luôn cực kỳ hiếu thuận ông, cầm lên một khẩu súng ngắn tinh xảo.

Để hắn tuyệt vọng là,

Nòng súng đen ngòm kia, giờ phút này không nhắm vào ai khác, mà nhắm thẳng vào ông, người đưa ra mọi quyết sách cho gia tộc...

"Con làm gì? Con dám cầm súng chĩa vào ta sao?" Lão giả giận không kềm được, lòng bàn tay bám chặt vào cây gậy chống, gân xanh nổi cộm, gằn giọng chất vấn: "Đồ súc sinh này! Mày dám giết cha mình sao!"

"Con xin lỗi... Con xin lỗi! Con cũng là vì gia tộc này... Hơn nữa, cha à, nếu không giết cha, Hoàng đế bệ hạ làm sao ủng hộ con nắm quyền điều hành sản nghiệp của gia đình ta đây?" Người đàn ông trung niên kia cầm súng ngắn, trên mặt đã tràn đầy vẻ khát khao.

Hắn lắc lư nòng súng, khoa tay múa chân một lúc rồi tiếp lời: "Mời cha đi chết đi! Cha à! Chỉ có cha chết, con mới có thể trở thành gia chủ, số tiền đó mới có thể về tay con..."

Một giây sau, tiếng súng đột nhiên vang lên, người đàn ông trung niên đã hóa điên này, một phát súng bắn chết cha mình, trên mặt lại còn mang theo nụ cười.

Lão giả tham tiền đang nằm trên mặt đất, đau đớn tột cùng, tận mắt chứng kiến con trai ruột của ông đã bán đứng ông, không chút do dự mà nổ súng giết ông, chỉ vì những đồng kim tệ đếm không xuể.

"Em trai... Em..." Lão mập nhìn lão già đang nằm trên đất, mãi một lúc lâu mới dời ánh mắt khỏi thi thể: "Em cũng tới giết ta sao?"

"Anh... Em đã sớm khuyên anh rồi... Anh không nên đối đầu với bệ hạ, đó là sai lầm." Người em trai cũng mập mạp y hệt, cũng dùng súng ngắn chĩa vào anh mình: "Anh quá điên cuồng rồi, em làm như vậy là để bảo toàn gia tộc chúng ta!"

"Mày cái tên điên này! Mày căn bản không biết mình đang làm gì! Mày phản bội gia tộc, mày..." Lão phú hào mập mạp còn đang không ngừng nói thì tiếng súng đã vang lên từ phía bên kia.

"Bình!" Một tiếng súng vang lên, lão mập ôm bụng kêu th���m một tiếng rồi ngã xuống đệm. Hắn dường như muốn giãy giụa, nhưng lại bị phát súng thứ hai bắn thẳng vào đầu: "Bình!"

"Đây là cuộc đấu tranh gia tộc bình thường nhất, chúng ta sẽ không nhúng tay." Viên sĩ quan mặt sẹo vẫn đứng trong phòng, chắp tay sau lưng, mở miệng giải thích: "Ngày mai, người nhà của các ngươi sẽ thay thế vị trí của các ngươi, sẽ không có ai điều tra chuyện này, bởi vì tất cả đều hợp lý và hợp pháp."

"Bình!" Lại một tiếng súng vang, người đàn ông trung niên giàu có vừa hút thuốc liền ngã xuống trong vũng máu. Chú của hắn đi đến bên cạnh thi thể, từ ngón tay thi thể của hắn lột xuống chiếc nhẫn dính máu, rồi đeo ngay vào ngón tay mình.

Phía bên kia, lão phú hào trẻ tuổi quay người định chạy, nhưng bị hai binh sĩ cận vệ ở cổng chặn lại. Họ đẩy người thanh niên trở lại phòng, mặc cho hắn tuyệt vọng kêu khóc.

"Tôi sai rồi! Tôi không cần gì cả! Hãy để tôi đi! Sau này tôi sẽ nghe lời các ông! Tôi sẽ ngoan ngoãn! Như vậy được không? Tôi sẽ nghe lời các ông." Quỳ sụp xuống đất, người phú hào trẻ tu��i này chẳng còn chút thong dong và kiêu ngạo nào như ngày trước. Hắn bò đến bên cạnh viên sĩ quan mặt sẹo, muốn ôm chặt lấy chân đối phương để cầu xin tha thứ.

"Ngươi nghĩ rõ ràng đi, chuyện ngươi đã hứa trước đó, giữa ngươi và hắn hôm nay, luôn phải có một người ở lại đây." Nhìn lão quý tộc đang do dự, viên sĩ quan mặt sẹo mở miệng nhắc nhở.

Lão giả kia rốt cục vẫn động, hắn rút thanh trường kiếm giấu trong cây gậy chống của mình ra, một kiếm đâm thẳng vào ngực người phú hào trẻ tuổi. Đối phương kêu thảm một tiếng, hai tay đang ôm viên sĩ quan mặt sẹo lập tức buông thõng, không còn chút sức lực nào.

Thoát khỏi vòng tay của đối phương, viên sĩ quan cận vệ cúi đầu nhìn người phú hào trẻ tuổi còn chưa chết hẳn, cẩn thận quan sát khuôn mặt đối phương: "Làm gì không được, hết lần này tới lần khác lại muốn phản bội quốc gia này chứ..."

Khi hắn thở dài, lão giả lại bổ sung một kiếm, đâm thẳng vào tim của người phú hào trẻ tuổi này. Người phú hào trẻ tuổi co giật hai lần, rồi cuối cùng nằm bất động trên m��t đất.

"Đã quay lại hết chưa?" Chờ những người này làm xong việc cần làm, viên sĩ quan mặt sẹo nhìn sang binh sĩ đang cầm máy quay phim: "Không quay cả chúng ta vào đấy chứ?"

"Không có! Trưởng quan!" Tên lính kia ngẩng cằm đáp lời. Chỉ cần lồng tiếng và biên tập lại một chút, những hình ảnh này đủ để khiến những kẻ giết anh giết cha trước mắt đây thân bại danh liệt.

"Các tiên sinh, các ngươi hẳn là rõ ràng ai đã ban cho các ngươi cơ hội duy nhất này..." Viên sĩ quan cận vệ mặt sẹo lạnh lùng nói: "Từ hôm nay trở đi... Hãy nhớ kỹ thân phận của các ngươi, rõ chưa?"

"Minh bạch!" Những người thân thích trong các gia tộc phú hào này đều quỳ một gối xuống đất, cúi đầu mở miệng cam kết: "Elanhill vạn tuế! Hoàng đế bệ hạ vạn tuế!"

"Từ giây phút các ngươi đưa ra quyết định này, các ngươi cũng đã là những con chó của bệ hạ! Bệ hạ bảo các ngươi làm gì, các ngươi phải vô điều kiện làm theo. Bệ hạ không cho các ngươi làm gì, các ngươi dù có chết cũng không được phép làm." Viên sĩ quan cận vệ nhấn mạnh một câu rồi nhẹ nhàng phân phó: "Dọn dẹp nơi này sạch sẽ!"

"Vâng, chúng ta chính là những con chó của bệ hạ!" Những người kia vội vàng cúi đầu, mở miệng cam đoan: "Chúng tôi sẽ lập tức gọi người đến dọn dẹp nơi này sạch sẽ."

"À phải rồi! Các ngươi biết phải nói thế nào về tin tức này chứ?" Đi tới cửa, viên sĩ quan mặt sẹo dừng bước ở cửa mà không quay đầu lại hỏi.

"Biết! Những người này đã đầu hàng địch, bán nước... là đồng đảng của ác ma!" Mấy người cúi đầu vâng dạ đáp.

Viên sĩ quan với vết sẹo trên mặt nghiêng đầu, nhìn về phía tấm màn cửa trong phòng đang được kéo lên. Nơi có một khe hở, ánh nắng từ đó chiếu vào phòng – nơi có ánh sáng thì rực rỡ huy hoàng, nơi không có ánh sáng thì u ám lạnh lẽo.

Trong không khí có một mùi máu tanh nồng, đây là hương vị hắn yêu thích. Sự tồn tại của hắn chẳng liên quan gì đến chính nghĩa, việc hắn hành xử quyền lực cũng chẳng liên hệ nửa điểm gì đến đúng sai. Có lẽ hắn mới thật sự là ác quỷ, nhưng hắn không quan tâm. Bởi vì hắn đã hiến dâng tất cả của mình cho quốc gia này, hiến dâng cho vị Hoàng đế xứng đáng với lòng trung thành của hắn.

Hắn chính là bóng ma và sự đen tối của đế quốc, còn về phần ánh sáng... thứ đó thật sự không hợp với hắn chút nào.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc bản quyền của truyen.free, được thực hiện với sự tận tâm và chuyên nghiệp.