(Đã dịch) Ngã Năng Truy Tung Vạn Vật - Chương 70: Ủy thác
"Hả?" Trương Kỵ ngạc nhiên.
"Ta với Trưởng lão Luyện đan đã làm hòa rồi, ngươi làm đệ tử của ông ấy sẽ không sao đâu. Trương Kỵ, ngươi có biết Trưởng lão Luyện đan là người giàu thứ hai trong tông môn, chỉ sau Tông chủ không? Ngay cả mấy vị Thái Thượng trưởng lão cũng không sánh bằng. Hơn nữa, địa vị của ông ấy siêu nhiên đến mức Tông chủ cũng phải nể nang ba ph���n."
Trần Trầm nói một cách đầy vẻ tiếc nuối, như thể "tiếc rèn sắt không thành thép".
"Thế nhưng..."
"Không nhưng nhị gì hết cả, cứ quyết định vậy đi. Ngươi mau về xin lỗi sư phụ của ngươi."
Trương Kỵ đứng ngẩn ra một lúc lâu, rồi dường như đã hiểu ra điều gì đó. Trong mắt hắn chợt lóe lên một tia cảm động.
"Đại ca, ta sẽ tu hành thật tốt, sẽ không làm phiền huynh!"
Dứt lời, Trương Kỵ dứt khoát quay bước đi về phía cửa.
"Thằng nhóc này cuối cùng cũng thông suốt ra một chút."
Nhìn theo bóng lưng Trương Kỵ, Trần Trầm khẽ lắc đầu. Ngay sau đó, vẻ mặt hắn đột nhiên trở nên hung dữ, quay đầu nhìn về phía cái cây nhỏ trong vườn dược.
"Ngươi cái thứ nhỏ bé này cũng thật là thiếu dạy dỗ, cẩn thận có ngày ta bán ngươi đi đấy!"
Cái cây nhỏ trong vườn dược rõ ràng đã hiểu ý Trần Trầm, cành lá lập tức rũ xuống.
"Hừ!"
Trần Trầm hừ lạnh một tiếng, quay người bước vào tu luyện thất. Hắn còn phải nghiên cứu chuyện Trúc Cơ, không rảnh tiếp tục dạy dỗ cái "tiểu yêu tinh" này.
Trở lại tu luyện thất, Trần Trầm lập tức tìm vài quyển sách liên quan đến Trúc Cơ và bắt đầu nghiên cứu.
...
"Khi tu sĩ Luyện khí đạt đến một trình độ nhất định, họ mới có thể mượn ngoại lực để đúc thành đại đạo chi cơ. Độ khó của Trúc Cơ quyết định bởi lượng linh khí tiềm ẩn trong cơ thể tu sĩ; số tầng Luyện khí càng cao, Trúc Cơ càng khó."
...
"Trong Trúc Cơ đan ẩn chứa linh khí bàng bạc. Nhờ những linh khí này, đan điền của tu sĩ Luyện khí có thể tạm thời bước vào trạng thái đặc biệt, từ đó thúc đẩy quá trình Trúc Cơ."
...
Đọc những đoạn giới thiệu liên quan đến Trúc Cơ, Trần Trầm nhíu chặt mày.
Đột phá Trúc Cơ khác với đột phá các cảnh giới khác: thiên phú càng cao, độ khó đột phá càng lớn. Với thiên phú như hắn, việc này đã có thể gọi là khó như lên trời.
Lượng linh khí trong Trúc Cơ đan, đối với tu sĩ Luyện khí thông thường mà nói, có thể coi là bàng bạc; nhưng với hắn, lại chỉ là tầm thường, nuốt vào chắc cũng chỉ tương đương hấp thu vài khối linh thạch mà thôi.
Còn về nhũ dịch Thiên Linh Thạch và những loại thiên tài địa bảo kia... linh khí bên trong quá đỗi ôn hòa, không thể đạt được hiệu quả Trúc Cơ.
Muốn Trúc Cơ, hắn nhất định phải luyện chế một viên Trúc Cơ đan đặc thù, hoặc tìm được loại thiên tài địa bảo có linh khí cực kỳ bá liệt tương tự mới được.
"Tu tiên cuối cùng cũng ra tay với kẻ chơi 'hack' đáng thương như ta..."
Trần Trầm thở dài, ánh mắt cũng trở nên phiền muộn.
...
Thời gian như nước chảy, thoáng cái đã hơn nửa tháng trôi qua.
Một ngày nọ, Trần Trầm vừa chuẩn bị ra ngoài thì tiếng của Tiêu Vô Ưu đột nhiên vọng đến từ Chưởng môn đại điện.
"Đồ nhi, đến Chưởng môn đại điện một chuyến."
Nghe vậy, Trần Trầm vội vã đổi hướng, chẳng mấy chốc đã vào đến Chưởng môn đại điện.
Tiêu Vô Ưu lúc này đang ở trong đại điện, khác với mọi khi, hôm nay ông ấy hiếm hoi thay đổi trang phục.
"Thế nào? Trúc Cơ có tiến triển gì không?"
"Không có, con cảm giác mình sắp tiến vào Luyện khí tầng hai mươi mốt rồi."
Trần Trầm lộ vẻ mặt đầy cay đắng. Hơn nửa tháng nay hắn to��n tìm kiếm thiên tài địa bảo, căn bản không tu luyện; nhưng dù sao tư chất thực sự quá mức nghịch thiên, không tu luyện thì tu vi cũng sẽ tự động tăng trưởng.
Tiêu Vô Ưu nghe xong không nhịn được khẽ nở nụ cười.
Thiên tài cũng có nỗi phiền muộn riêng, điều này khiến lòng ông ấy cân bằng hơn không ít.
"Tu tiên chẳng dễ dàng chút nào. Những người tu tiên như chúng ta, từng giờ từng khắc đều phải giữ sự kính sợ đối với Thiên Đạo. Tu vi càng cao, điều đó càng đúng. Trước đây con quá mức tùy tiện rồi."
"Sư phụ dạy phải. Nhưng không biết hôm nay sư phụ gọi con đến có việc gì ạ?" Trần Trầm bất đắc dĩ lên tiếng hỏi.
"Dẫn con đi xem xét chút việc đời, tiện thể xem có giải quyết được vấn đề Trúc Cơ của con không."
Nói xong, Tiêu Vô Ưu không đợi Trần Trầm phản ứng, liền kéo hắn đi ra ngoài.
Vừa ra khỏi Chưởng môn đại điện, thanh cự kiếm kia không biết từ đâu bay đến.
Trần Trầm thấy vậy cũng đã quen thuộc, trực tiếp nhảy lên cự kiếm.
"Sư phụ, chúng ta đây là muốn đi đâu ạ?"
"Đi đến chỗ giao giới giữa Ký Châu và U Châu. Con còn nhớ chuyện ta nói với con một tháng trước không? Ở chỗ giao giới Ký Châu và U Châu xuất hiện một con Yêu Long Kim Đan đỉnh phong."
Trần Trầm hồi tưởng lại, mắt bỗng sáng rực: "Vậy chúng ta là muốn đi đồ long sao?"
Nói thật, Trần Trầm đến thế giới này còn chưa từng thấy sinh vật rồng loại này. Cá chép sắp thành tinh thì ngược lại hắn từng nếm qua một con rồi.
"Đại khái là vậy. Nội đan của Yêu Long được gọi là Long Châu, linh khí bên trong cực kỳ bá liệt, có lẽ có thể giúp con thuận lợi Trúc Cơ."
Lời Tiêu Vô Ưu có chút mơ hồ, dường như ông ấy đang cố giấu giếm điều gì đó. Trần Trầm cũng không hỏi nhiều, chỉ lặng lẽ khắc ghi phần ân tình này vào lòng.
...
Cường giả Kim Đan đỉnh phong ngự kiếm cực nhanh, chưa đến nửa canh giờ, Tiêu Vô Ưu đã dẫn Trần Trầm đến trước một con sông lớn.
Con sông lớn này tên là U Giang, trải dài hơn nghìn dặm, chính là đường ranh giới giữa Ký Châu và U Châu. Từ xưa đến nay, nơi đây rất dễ xuất hiện giao long.
Hai người vừa đáp xuống, cách đó không xa đã vọng đến một giọng nói có vẻ bất mãn.
"Vô Ưu, ngươi đến thì cứ đến, sao còn dẫn theo một tên nhóc con? Chuyện hôm nay là việc quan hệ sinh tử, càng ít người biết càng tốt."
Nghe thấy giọng nói đó, Trần Trầm vô thức quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một người phụ nữ toàn thân phủ trong lụa trắng đang chậm rãi bước đến. Đôi mắt lộ ra ngoài trong veo như nước mùa thu, nhưng lúc này lại tràn đầy hàn ý.
"Nhược Thủy, Trần Trầm là đệ tử thân truyền duy nhất của ta, cũng là Tông chủ tương lai của Thiên Vân môn. Bất cứ chuyện gì cũng không cần giấu giếm nó."
Vẻ mặt Tiêu Vô Ưu cứng lại, giọng điệu lại ôn hòa đến lạ thường.
Trần Trầm đứng một bên bất động thanh sắc, chỉ lặng lẽ quan sát hai người.
Chỉ từ cách xưng hô giữa sư phụ và người phụ nữ này, Trần Trầm gần như có thể kết luận hai người họ có tư tình với nhau.
Thêm nữa, vẻ mặt của Tiêu Vô Ưu lúc này rất giống một người chồng sợ vợ...
Rất có thể hai người này không chỉ có một chân, mà là nhiều chân!
"Hèn chi hôm nay sư phụ ra ngoài còn thay quần áo, hóa ra là đi gặp nhân tình."
Trần Trầm thầm thì trong lòng. Bên kia, Tiêu Vô Ưu giới thiệu: "Đồ nhi, vị này là Môn chủ U Thủy môn ở U Châu, là cố nhân của vi sư. Con có thể gọi nàng là U tiền bối."
"Cố nhân ư? Hừ, Tiêu Vô Ưu, ngươi đúng là khéo dùng từ! Ta hỏi lại ngươi, hôm nay ngươi thật sự muốn bước vào Nguyên Anh sao?"
U Nhược Thủy trực tiếp ngắt lời Tiêu Vô Ưu, thái độ hoàn toàn không khách khí.
"Nhược Thủy, theo tin tức tình báo, một tháng nữa trong đại điển đăng cơ của Vô Tâm tông sẽ có động thái lớn. Nếu ta vẫn không bước vào Nguyên Anh, vậy Thiên Vân tông ta ngay cả cơ hội liều chết một lần cũng không có."
Tiêu Vô Ưu nói một cách trịnh trọng, trên mặt ông ấy hiện lên vẻ ung dung không sợ sinh tử.
Thấy vậy, ánh mắt lạnh lẽo của U Nhược Thủy dần trở nên mềm mại, nàng lẩm bẩm: "Ngươi còn nhớ Cự Kiếm môn không? Năm đó, Môn chủ Cự Kiếm môn bước vào Nguyên Anh, nhưng lại từ chối gia nhập Vô Tâm tông. Kết quả thì sao? Cự Kiếm môn bị diệt chỉ sau một đêm, Môn chủ Cự Kiếm môn thậm chí đã hoàn to��n bỏ mạng. Kể từ đó, Thần Phong tông thay thế vị trí của Cự Kiếm môn. Ngươi..."
"Không sao. Hôm nay đến đây đồ long, không phải là để che giấu động tĩnh ta bước vào Nguyên Anh sao? Vô Tâm tông sẽ không phát hiện ra đâu."
Tiêu Vô Ưu nói một cách lạnh nhạt.
Đứng bên cạnh, Trần Trầm kinh hãi khôn tả, hóa ra chuyện đồ long này đằng sau còn ẩn chứa mục đích khác.
Lại còn có Vô Tâm tông kia, vậy mà từng diệt cả một tông môn có cường giả Nguyên Anh.
Rất rõ ràng, sách lược phát triển của Vô Tâm tông là "diệt bên ngoài thì trước hết phải yên bên trong". Dù có phải làm suy yếu lực lượng chống lại Ma môn, họ cũng muốn đảm bảo địa vị thống trị tuyệt đối của Vô Tâm tông tại Đại Tấn.
"Nếu ngươi đã quyết tâm, vậy ta cũng không khuyên giải nữa. Ta sẽ lập tức ép con Yêu Long kia xuất hiện." U Nhược Thủy dứt lời, nhìn về phía mặt sông phẳng lặng, khí thế trên người nàng từ từ mạnh lên.
"Nhược Thủy, cô đợi một chút."
"Ừm?" U Nhược Thủy quay đầu lại.
"Nếu ta xảy ra bất trắc, đệ tử này của ta xin giao phó cho cô. Dù là lát nữa đột phá Nguyên Anh, hay là sau này đối mặt với Vô Tâm tông, đều là như vậy."
Tiêu Vô Ưu nói với giọng vô cùng khẩn thiết.
Tâm trạng Trần Trầm cực kỳ phức tạp. Vào khoảnh khắc như thế này, sư phụ vậy mà lại ủy thác... Mà còn là phó thác cho cố nhân của tông khác.
Xem ra, tình cảnh của Thiên Vân tông hiện tại còn gian nan hơn rất nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.
U Nhược Thủy nghe xong, nhìn Trần Trầm một cái, sau đó đột ngột quay đầu lại, âm trầm nói: "Nếu ngươi xảy ra chuyện, ta sẽ dẫn thằng nhóc này đầu quân Ma môn. Vô Tâm tông bọn chúng bất nhân, cũng đừng trách ta bất nghĩa!"
Nói đoạn, nàng đưa tay lên trời, mặc niệm pháp quyết. Lập tức, mặt sông bình lặng phía trước trong khoảnh khắc đã dậy sóng dữ dội.
Ngang!
Sau một lát.
Một tiếng long ngâm vang vọng từ lòng sông, chấn động cả trời đất!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.