Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Thể Rút Ra Độ Thuần Thục - Chương 410: Tống Binh Ất

Khi Tam Nguyệt hỏi, Dạ Vị Minh nở nụ cười đầy tự tin: "Dù chưa gặp mặt, nhưng đã xác nhận được, hôm nay người đó đang hoạt động ở chợ phía Tây."

Tam Nguyệt nghe thế, không khỏi cảm thấy hụt hẫng.

Ban đầu dưới chân Quân Sơn, trưởng lão Bành chỉ nói cho họ Tống Binh Ất ăn xin ở phiên chợ Đại Lý, nhưng ai ngờ thành Đại Lý lại có đến hai khu chợ, một ph��a Đông và một phía Tây?

Sau khi biết tin này, hai người chỉ có thể chia nhau tìm kiếm manh mối, dựa theo nguyên tắc nam tìm chợ Đông, nữ tìm chợ Tây.

Theo ý định ban đầu của Tam Nguyệt, với kỹ năng "nhìn mặt mà bắt chuyện" chuyên nghiệp của mình, việc dò la tin tức chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?

Nàng thậm chí có lòng tin sẽ tìm thấy Tống Binh Ất trước Dạ Vị Minh, hoặc ít nhất là hoàn thành việc tìm kiếm ở chợ phía Tây rồi mới sang giúp Dạ Vị Minh.

Ai ngờ, cô vừa mới bắt đầu dò hỏi chưa được bao lâu thì Dạ Vị Minh đã đến giúp cô trước một bước, lại còn nắm được tin tức chính xác.

Quả nhiên, sự chênh lệch giữa ta và A Minh, ngay cả kỹ năng "nhìn mặt mà bắt chuyện" cũng không thể bù đắp nổi sao?

Bất đắc dĩ lắc đầu, Tam Nguyệt than thở: "Thế nhưng tôi đã hỏi mười mấy người, hoàn toàn không có ai biết gã ăn mày tên Tống Binh Ất cả!"

Dạ Vị Minh lúc này bỗng nhiên hỏi: "Hai gã lính gác trước cửa Thần Bộ Ti đều tên là gì?"

"Tôi làm sao biết được?"

"Đúng vậy." Dạ Vị Minh nhún vai nói: "Ngay cả đồng nghiệp của mình cô còn không biết, thì cư dân thành Đại Lý này làm sao phải biết tên của một tên ăn mày?"

Tam Nguyệt nghe vậy chớp chớp mắt, rồi gật đầu nói: "A Minh, cậu nói rất có lý. Vậy cậu làm sao mà dò la được tin tức của đối phương?"

"Đầu tiên, tôi tìm một tên ăn mày, cho hắn 10 kim, sau đó cho hắn nếm mùi Hàng Long Thập Bát Chưởng một chút." Dạ Vị Minh dang tay ra: "Sau đó, hắn liền biết gì nói đó."

Chiến lược "củ cà rốt và cây gậy", bất kể ở đâu cũng đều hiệu nghiệm.

Đối với năng lực của Dạ Vị Minh, Tam Nguyệt từ trước đến nay đều vô cùng bái phục. Hắn ngay cả Độc Cô Cầu Bại còn có thể đánh bại, hôm nay phô diễn chút bản lĩnh này cũng chẳng có gì đáng để Tam Nguyệt kinh ngạc. Trước đó nàng thất vọng cũng chỉ vì không giúp được Dạ Vị Minh trong chuyện này mà thôi.

Lúc này, cô hợp tác truy hỏi tiếp: "Vậy đối phương có nói Tống Binh Ất ăn xin ở chỗ nào tại chợ phía Tây không?"

"Ăn xin dọc đường, không có vị trí cố định." Hai người sóng vai tiến lên, Dạ Vị Minh thản nhiên nói: "Bất quá, căn cứ miêu tả của đối phương, gã Tống Binh Ất đó chắc hẳn rất dễ nhận ra."

Tam Nguyệt gật đầu, thuận miệng hỏi: "Tướng mạo và trang phục của hắn có điểm gì đặc biệt không?"

"Không có." Dạ Vị Minh trả lời rất dứt khoát: "Gã Tống Binh Ất đó ăn mặc rách tung tóe, trông cũng bẩn thỉu, lấm lem bụi đất, nhìn chẳng khác gì một tên ăn mày bình thường."

Tam Nguyệt nghe vậy chỉ biết cạn lời: "Với vẻ ngoài như thế, làm sao mà dễ nhận ra được?"

Dạ Vị Minh mỉm cười, tiếp tục nói: "Tuy rằng Tống Binh Ất nhìn chẳng khác gì một tên ăn mày bình thường, nhưng mỗi lần hắn ra đường ăn xin đều mang theo vợ con đi cùng. Vợ của hắn xinh đẹp mê người, con cái hoạt bát đáng yêu, mà lại ăn mặc rất tươm tất."

"Một nhóm người như vậy, lại cứ quây quần bên một tên ăn mày, thử hỏi làm sao mà không nhận ra cho được?"

Tam Nguyệt trong đầu thử tưởng tượng hình ảnh Dạ Vị Minh vừa miêu tả, lập tức cảm thấy rợn người.

Cái cảnh tượng đó, chỉ cần nghĩ đến thôi đã đủ rợn tóc gáy rồi!

Nhưng mà, có lẽ hình ảnh D��� Vị Minh miêu tả thực sự quá đỗi kỳ dị, cho dù lắc đầu, cái hình ảnh quỷ dị kia vẫn còn đó.

Xua đi không được!

Bất đắc dĩ, Tam Nguyệt dụi mắt, lần nữa nhìn về phía trước, cái hình ảnh đó thế mà vẫn còn nguyên!

Đây tuyệt đối không phải ảo giác!

Chẳng lẽ chỉ trong chốc lát, họ đã thấy Tống Binh Ất trong truyền thuyết thật rồi sao?

Thế là họ thấy gã ăn mày đặc biệt trước mặt, quả nhiên như Dạ Vị Minh nói, trông y hệt một tên ăn mày bình thường. Điểm khác biệt duy nhất so với những gì họ tưởng tượng chính là, hắn hình như tuổi không lớn lắm, không có sợi tóc bạc nào.

Thoạt nhìn, chỉ là một người trung niên, còn trẻ hơn Hồng Thất Công rất nhiều. Khác một trời một vực so với hình tượng trưởng lão Cái Bang về hưu mà cả hai tưởng tượng.

Nhìn kỹ lại, tựa hồ còn trẻ hơn nữa, đại khái cũng chỉ hai ba mươi tuổi, vẫn còn trong độ tuổi thanh niên tráng kiện. Hắn và hai người vợ thì tuổi tác và dung mạo tương xứng, chứ không phải kiểu trâu già gặm cỏ non.

Vấn đề là, trong trò chơi Cái Bang NPC điều ki��n đều tốt như vậy sao?

Trương Tam Phong phái Võ Đang gần trăm tuổi vẫn còn giữ vững vị trí, mà vị trưởng lão Cái Bang chưa đến ba mươi tuổi trước mắt này đã an nhàn hưởng thụ cuộc sống về hưu rồi sao?

Với ánh mắt ngạc nhiên của hai người, gã ăn mày khả nghi là Tống Binh Ất đã dẫn theo cả gia đình đi về phía họ. Đến trước mặt hai người, hắn đưa chiếc bát khất thực màu vàng kim trong tay ra, mặt mày hớn hở, cười tủm tỉm nói: "Hai vị thiếu hiệp, bố thí chút cơm ăn đi!"

Nhìn về phía bàn tay đối phương đang vươn ra, họ thấy chiếc bát khất thực trên tay hắn toàn thân vàng rực, trên đó lại không hề có một vết bẩn nhỏ nào. Kỹ năng chuyên nghiệp của Dạ Vị Minh mách bảo cậu biết, chiếc bát khất thực trong tay gã ăn mày trước mặt này lại toàn thân làm từ vàng ròng.

Tuyệt đối không phải kiểu mạ vàng!

Đáng sợ là giá trị của chiếc bát này đã đủ áp đảo đại đa số người qua đường trên phố rồi còn gì?

Ăn xin mà lại phách lối đến thế, Hồng Thất Công lão gia tử mà biết thì sao đây?

Mặc dù cảm thấy vô cùng qu��i lạ, nhưng Dạ Vị Minh về bản chất vẫn là một người vô cùng lương thiện, công chính vô tư và giàu lòng trắc ẩn, thấy đối phương vươn bát vàng ra cầu xin, hắn tất nhiên không thể làm ngơ.

Thế là hắn vung tay lên, một con gà ăn mày nóng hổi trực tiếp rơi vào chiếc bát khất thực trong tay gã ăn mày. Mỡ gà phía trên, khiến chiếc bát nguyên bản không dính bụi trần bị bám mỡ bóng loáng, trông rất phá hỏng vẻ đẹp nguyên thủy của vàng ròng.

Lần này thì đến lượt gã ăn mày này ngớ người ra.

Trước đó, mỗi lần hắn đưa chiếc bát vàng ra ăn xin, người đối diện hoặc là kinh ngạc, hoặc là khinh thường; có người trực tiếp đưa tiền, có người phẩy tay áo bỏ đi, hắn cũng chẳng bận tâm.

Thì đây là lần đầu tiên gặp phải người trực tiếp nhét đồ ăn vào chiếc bát vàng này!

Vàng có độc, ngươi không biết à?

Ngớ người nhìn Dạ Vị Minh làm điều khác thường một lát, gã ăn mày kia lại lập tức bị mùi thơm ngào ngạt tỏa ra từ con gà ăn mày hấp dẫn. Sau khi cẩn thận đánh giá chất lượng con gà ăn mày này, hắn lập tức hớn hở. Đầu tiên nói lời cảm ơn Dạ Vị Minh, rồi nhanh chóng xé con gà ăn mày thành mấy phần, phân hết cho vợ con bên cạnh mình, bản thân y quả nhiên không giữ lại chút nào, chỉ liếm liếm ngón tay để giải cơn thèm.

Tuy nói vàng có độc, nhưng chỉ cần không ăn vàng trực tiếp vào bụng thì chẳng sao cả.

Sau khi làm xong xuôi mọi việc, gã ăn mày kia cười hắc hắc với Dạ Vị Minh và nói: "Tại hạ họ Tống, trước đây là một trưởng lão Cái Bang, giờ đã nghỉ rồi. Nhưng mà, ban nãy ta đứng cách khá xa vẫn nghe rõ hai vị hiệp sĩ nhắc đến tên tại hạ, chẳng lẽ hai vị đây là đặc biệt đến tìm ta sao?"

Bản dịch này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free