(Đã dịch) Ta Có Thể Rút Ra Độ Thuần Thục - Chương 10: Long Môn tiêu cục
Hệ thống nhiệm vụ trong 《Hiệp Nghĩa Vĩnh Hằng》 không phải được phân chia ngẫu nhiên. Dựa trên quan sát trước đó của Dạ Vị Minh, nhiệm vụ một sao cơ bản chỉ là những công việc lặt vặt không mấy khó khăn. Nhiệm vụ hai sao đòi hỏi phải đánh quái nhỏ, còn ba sao thì thường liên quan đến việc giải đố đơn giản hoặc tiêu diệt những con quái tinh anh.
Đối với các nhiệm vụ cấp cao hơn, Dạ Vị Minh chưa từng tiếp xúc nên không dám vội vàng kết luận. Nhưng dựa theo quy luật này mà suy luận, nhiệm vụ năm sao này ít nhất cũng phải đối mặt với một nhân vật tầm cỡ như Cừu Bá. Đừng nhìn Dạ Vị Minh đã từng hạ sát Cừu Bá, nhưng rốt cuộc là làm cách nào mà hoàn thành được "thành tích" vĩ đại đó, chính bản thân hắn vẫn rõ hơn ai hết.
Hiện tại thực lực của hắn so với trước kia đương nhiên đã có tiến bộ, nhưng nếu bây giờ để hắn đối đầu trực diện với Cừu Bá, thì vẫn chỉ có nước bị đè bẹp dí mà thôi. Khác biệt chỉ là ở chỗ hắn có thể cầm cự trong tay đối phương được ba chiêu hay năm chiêu. Nói cách khác, hoàn toàn không có gì khác biệt cả.
Hơn nữa, so với độ khó của nhiệm vụ, điều quan trọng hơn là: phần thưởng nhiệm vụ này không hề đáng giá chút nào! Năm ngàn điểm kinh nghiệm, năm trăm điểm tu vi, đại khái chỉ tương đương với phần thưởng cao hơn một chút so với các nhiệm vụ bốn sao. Chỉ có phần thưởng kim tiền là tương đối nhiều, vượt trội đáng kể so với các nhiệm vụ năm sao khác.
Một trăm kim ở giai đoạn hiện tại mà nói, tuyệt đối là một khoản tiền lớn. Nhưng vấn đề là, ở giai đoạn đầu game, điều quan trọng nhất là củng cố căn cơ, có nhiều tiền như vậy để làm gì? Kỹ năng sống của người chơi cơ bản còn chưa được rèn luyện, có tiền cũng chẳng mua được món đồ tốt nào. Đợi khi người chơi thăng cấp rồi, một trăm kim này có lẽ vẫn là một khoản tài sản không nhỏ, nhưng sức mua chắc chắn sẽ giảm đi đáng kể.
Thêm nữa, nhiệm vụ dạng hộ tống là phiền phức nhất, cho nên nhiệm vụ này dù nhìn thế nào cũng không đáng.
Du Tiến nhìn Dạ Vị Minh bằng ánh mắt sâu xa một hồi lâu, rồi mới mở miệng nói: "Nếu ngươi không quá hứng thú với kim tiền, ta có thể dùng một môn kiếm pháp trung cấp để thay thế phần thưởng tiền mặt."
Đinh! Nhiệm vụ thay đổi:
Long Môn tiêu cục
Nhiệm vụ cấp độ: Năm sao
...
Phần thưởng nhiệm vụ: Kinh nghiệm 5000, tu vi 500, một môn kiếm pháp trung cấp.
Hình phạt thất bại: Phạt bổng ba tháng, trong thời gian đó không được hưởng bất kỳ phúc lợi nào của môn phái ngoại trừ chỗ ở riêng.
Trời ạ, sao lại khắc nghiệt đến thế? Kiếm pháp trung cấp thì đúng là hấp dẫn, nhưng sao lại thêm hình phạt thất bại? Là quân lệnh trạng ư?
Khoản phạt bổng ba tháng thì không thành vấn đề, với tiền lương bộ khoái cửu phẩm hiện tại của Dạ Vị Minh, một tháng chỉ có mười lượng vàng, làm vài nhiệm vụ là đủ bù lại. Thế nhưng việc không được hưởng phúc lợi môn phái thì lại hơi "hố" rồi. Cái gọi là phúc lợi môn phái chính là những ưu đãi mà môn phái cung cấp cho người chơi. Người chơi có thể thông qua việc tiêu tốn tiền bạc cùng một loại điểm gọi là cống hiến ở các môn phái khác, còn tại Thần Bộ Ti thì gọi là công huân, để nhận được những thứ có giá thành rẻ hơn bên ngoài rất nhiều. Chẳng hạn như những dược liệu, trang bị không có trên thị trường, cùng thời gian sử dụng phòng luyện công giúp tăng hiệu quả tu luyện võ công gấp bội, v.v. Nếu những phúc lợi này bị cấm dùng trong ba tháng, chắc chắn sẽ ảnh hưởng rất lớn đến việc tăng trưởng thực lực của hắn.
Một môn kiếm pháp trung cấp mà thôi, có đáng để đánh đổi rủi ro lớn đến vậy sao?
Dạ Vị Minh bĩu môi chua chát, sau đó...
Đinh! Đã xác nhận nhiệm vụ "Long Môn tiêu cục" thành công, hãy nhanh chóng đến Hàng Châu, Long Môn tiêu cục để tìm hiểu tình hình.
Thấy Dạ Vị Minh không nói một lời mà chấp nhận nhiệm vụ, Du Tiến vui mừng khẽ gật đầu, rồi từ trong ngực móc ra một phong thư trao cho Dạ Vị Minh, nói: "Đây là thư cầu cứu của Tổng tiêu đầu Long Môn tiêu cục Đô Đại Cẩm gửi tới, bên trong có lẽ có một vài manh mối, biết đâu sẽ giúp ích cho việc phá án của ngươi."
Đinh! Nhận được vật phẩm "Thư cầu cứu Long Môn tiêu cục".
Thư cầu cứu Long Môn tiêu cục: Nội dung bức thư: "Tháng trước, vào ngày mùng mười, Long Môn tiêu cục nhận một chuyến tiêu kỳ lạ..."
Xem ra hệ thống vẫn khá chu đáo, vì lo lắng người chơi không đọc hiểu được chữ phồn thể, đặc biệt là chữ thảo, nên hầu hết những nội dung tương tự đều được dịch thẳng ra cho ngươi.
Dạ Vị Minh đơn giản xem qua nội dung, đại ý là họ nhận được một chuyến tiêu hộ tống người sống, mà Ân công tử, người gửi chuyến tiêu này, lại quăng ra hai ngàn kim, hành xử cực kỳ xa hoa, khiến họ không thể nào từ chối. Yêu cầu duy nhất là phải giao người sống đang bất động kia nguyên vẹn đến tận tay Trương Tam Phong chân nhân, chưởng môn phái Võ Đang.
Trên đường đi tiêu đều tương đối thuận lợi, cho đến khi họ đến dưới chân núi Võ Đang thì lại gặp phải Thất hiệp Võ Đang giả mạo đến đón người kia đi. Sau đó, kẻ xui xẻo kia đã bị kẻ xấu bẻ gãy tay chân, khớp nối xương cốt, lại dùng Đại Lực Kim Cương Chỉ của Thiếu Lâm phái. Quan trọng hơn là, người mà họ phụ trách hộ tống lại chính là Du Đại Nham, đệ tử thân truyền thứ ba của Trương Tam Phong, người sáng lập phái Võ Đang!
Rắc rối này quả thật lớn, vì Ân công tử, người gửi chuyến tiêu, trước đó đã tuyên bố lời thề độc, một khi có sơ suất là sẽ tiêu diệt cả Long Môn tiêu cục. Hơn nữa, bảy đệ tử của Trương Tam Phong thương yêu như ruột thịt, nhóm nào cũng không phải một Long Môn tiêu cục nhỏ bé có thể đắc tội. Vừa đắc tội hai nhóm "cao thủ" như vậy, Đô Đại Cẩm lập tức hoảng loạn vô cùng. Chính vì thế mà hắn mới vội vàng viết thư cầu cứu quan phủ.
Thấy Dạ Vị Minh đọc xong thư, Du Tiến ung dung nói: "Đô Đại Cẩm kia vốn là đệ tử tục gia Thiếu Lâm, hắn cầu cứu quan phủ đồng thời cũng chắc chắn sẽ cầu viện sư môn. Có lẽ việc hắn cầu cứu chúng ta chỉ là để có thêm một tầng bảo hiểm mà thôi, hoặc là nhiệm vụ này ngươi có thể qua loa cho xong chuyện cũng không chừng."
Ha ha...
Một nhiệm vụ có thể qua loa cho xong mà lại được đánh giá năm sao ư? Rốt cuộc là chỉ số thông minh của ngươi có vấn đề, hay là ngươi nghĩ ta có vấn đề về trí thông minh?
Tuy nhiên, Dạ Vị Minh cũng không truy cứu thêm, nhiệm vụ đã nhận thì cứ làm, còn lại cứ đến đâu hay đến đó thôi. Thu lá thư xong, Dạ Vị Minh tức tốc cưỡi ngựa chạy tới Hàng Châu.
Khi Dạ Vị Minh đến Hàng Châu, trời đã ngả về hoàng hôn. Hắn đầu tiên ghé vào một quán ven đường ăn chút quà vặt lấp đầy dạ dày, sau đó mua hai bó chiếu rơm, mỗi bó chín mươi chín tấm. Ngoài ra còn có mấy bình rượu hùng hoàng để phòng thân, cái này sẽ dùng đến khi đi kiếm bảo ở địa cung Lôi Phong tháp.
Thấy trời đã tối hẳn, Dạ Vị Minh lúc này mới lên đường đến Long Môn tiêu cục.
Vận Bát Bộ Cản Thiềm thân pháp, tốc độ chạy của Dạ Vị Minh tăng vọt gần gấp đôi. Nhưng Hàng Châu dù sao cũng là một thành phố lớn, cho dù với tốc độ của hắn, khi đến được Long Môn tiêu cục thì trời cũng đã tối mịt.
Vừa đặt chân đến con đường bên ngoài Long Môn tiêu cục, hắn liền nghe thấy tiếng binh khí va chạm và tiếng quát tháo truyền đến.
Không đến mức nhanh như vậy chứ?
Trong lòng căng thẳng, Dạ Vị Minh liền vội vàng dồn nội lực vào hai chân. Tốc độ vốn đã cực nhanh nay lại càng tăng vọt, chỉ trong chốc lát đã đến được bên ngoài cổng chính tiêu cục. Nhìn qua cổng chính vào bên trong, một trái tim của hắn lập tức lạnh buốt nửa phần.
Thì ra, trong sân lớn của tiêu cục, một đám người chơi mặc trang phục hòa thượng và một đám người chơi mặc trang phục đạo sĩ đang kịch liệt ẩu đả. Một bên khác thì sáu bảy hòa thượng NPC đang vây công một thanh niên tay cầm móc sắt và Phán Quan Bút. Ngoài ra, những thi thể nằm ngổn ngang, máu tươi gần như vương vãi khắp từng tấc đất trong tiêu cục!
Đinh! Long Môn tiêu cục đã bị thảm sát, tiêu cục trên dưới không một người sống. Nhiệm vụ thay đổi.
Thảm án diệt môn
Nhiệm vụ cấp độ: Năm sao
Điều tra nguyên nhân và hậu quả của thảm án diệt môn Long Môn tiêu cục. Vì vụ án này liên quan đến hai đại môn phái Thiếu Lâm và Võ Đang, xin hãy thận trọng!
Phần thưởng nhiệm vụ: Kinh nghiệm 5000, tu vi 500, một môn kiếm pháp trung cấp.
Hình phạt thất bại: Phạt bổng ba tháng, trong thời gian đó không được hưởng bất kỳ phúc lợi nào của môn phái ngoại trừ chỗ ở riêng.
Thiếu Lâm, Võ Đang...
Đây mới là bộ mặt thật của nhiệm vụ cấp năm sao này ư?
Trong lòng càng thêm coi trọng nhiệm vụ này vài phần, Dạ Vị Minh không vội tham gia vào trận chiến của hai bên. Một mặt bước vào nội viện, ánh mắt hắn lướt nhanh qua những thi thể nằm rải rác trên mặt đất.
Ngay khi Dạ Vị Minh đang cố gắng nhanh nhất có thể để thu thập manh mối, bỗng nhiên thấy hai đệ tử Thiếu Lâm chặn trước mặt hắn: "Huynh đệ kia, đây là lúc chúng tôi làm nhiệm vụ, xin nhường đường!"
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi cảm xúc và cốt truyện được trau chuốt tỉ mỉ.