(Đã dịch) Ngã Hữu Thất Cá Kỹ Năng Lan - Chương 70: Cho cái cơ hội
"Ngươi... ngươi có thể giúp ta một chút được không?"
Đinh Thụy cúi đầu nhìn, thấy một tiểu nam hài đang nằm rạp trên đất, ngẩng đầu nhìn hắn đầy vẻ hy vọng: "Ta muốn báo thù."
"Ngươi có biết cừu nhân của mình là ai không?" Đinh Thụy bất giác hỏi.
"Ta biết chứ, ta đã thấy bọn họ, nghe l��n họ nói chuyện rồi mới chạy đến, nhưng ta vẫn đến muộn. Ngươi là một tu giả, có thể truyền thụ phương pháp tu luyện của ngươi cho ta không? Ta thật sự muốn báo thù cho cha mẹ mình." Tiểu nam hài tiếp tục nói, lộ ra vẻ tỉnh táo vượt xa tuổi tác.
"Vậy vừa nãy khi cừu nhân của ngươi ở đó, sao ngươi lại không làm gì cả?" Đinh Thụy nghi ngờ rằng tiểu nam hài này chẳng qua là muốn có được phương pháp tu luyện, nên mới đang tìm lý do và cớ.
Nhưng tiểu nam hài lại lắc đầu nói: "Lúc đó ta không làm được gì cả, ta căn bản không thể báo thù. Ta nhất định phải đợi đến khi mình đủ mạnh mới có thể làm được."
"Hơn nữa, ta muốn thay đổi tất cả những điều này."
Ánh mắt tiểu nam hài bỗng trở nên kiên định: "Khi còn bé, ta và cha mẹ sống trong một gia tộc phụ thuộc Nam Tinh Tông. Các tu giả trong tông môn nói với chúng ta rằng chúng ta không có linh căn tu luyện, trời sinh đã là người bình thường. Nhưng ta không tin điều đó. Có một lần, ta nghe lén họ nói chuyện và phát hiện ra rằng, hóa ra chúng ta thật sự giống họ."
"Khi đó ta li���n muốn tu luyện. Vì sao chúng ta đều giống nhau mà lại không thể tu luyện, chỉ có thể bị bọn họ nô dịch?"
"Ta kể những gì mình nghe được cho cha, ông ấy lại đưa cả nhà chúng ta rời khỏi tông môn, còn nộp rất nhiều ‘núi trúc’. Ông ấy sợ hãi!"
Trong giọng nói của tiểu nam hài ẩn chứa sự phẫn nộ bị kìm nén.
"Dựa vào đâu mà chúng ta không thể trở thành người tu hành? Dựa vào đâu mà chúng ta chỉ có thể làm người bình thường, rồi phải làm việc cho bọn họ cả đời?"
"Dựa vào đâu mà bọn họ có thể tùy tiện giết chết cha mẹ ta, sau đó chẳng thèm nhìn lấy một cái, thậm chí ngay cả một lời xin lỗi cũng không có? Chẳng lẽ chỉ vì họ tu hành, nên họ cường đại hơn chúng ta, nên họ cao quý hơn chúng ta sao?"
"Ta không thích thế giới như vậy! Ta phải báo thù cho cha mẹ, sau đó ta muốn thay đổi thế giới này, muốn biến thế giới này thành cái dáng vẻ mà ta mong muốn."
"Ta muốn để tất cả mọi sinh mệnh đều ở trong trạng thái bình đẳng!"
Tiểu nam hài không ngừng thốt ra những lời lẽ phi thường kinh người. Đinh Thụy nghe xong cảm thấy có chút lặng lẽ, tự nhiên hắn hiểu rõ những điều tiểu nam hài này nói rốt cuộc khó thực hiện đến mức nào.
"Thế giới này không phải cứ ngươi muốn thay đổi là có thể thay đổi. Thế giới này vô cùng phức tạp, những gì ngươi hiểu biết bây giờ vẫn còn quá ít. Ngươi có biết vì sao lại có những người bình thường như các ngươi xuất hiện không? Đó là bởi vì tài nguyên tu luyện có hạn, các tu giả vì có đủ tài nguyên, nên mới khiến người khác mất đi tư cách tu luyện. Mà cho dù là họ, cũng cần không ngừng phấn đấu để giành lấy tài nguyên."
Đinh Thụy lắc đầu, muốn dập tắt suy nghĩ của tiểu nam hài.
"Nếu như ngươi không có cách nào giải quyết vấn đề tài nguyên, thì ngươi căn bản không có biện pháp khiến thế giới này trở nên bình đẳng. Tài nguyên của một thế giới mãi mãi cũng có hạn, không thể nào không có bất kỳ hạn chế nào."
"Vậy thì hãy để tất cả mọi người trên toàn thế giới không có cách nào tu luyện, cũng không có cách nào trở thành tu giả. Để tất cả mọi người đều trở thành người bình thường, c��� như vậy, cũng có thể đạt được sự bình đẳng." Tiểu nam hài trầm ngâm một lát, đột nhiên nói.
Đinh Thụy bất giác bật cười.
Nếu là những tu giả khác nghe lời tiểu nam hài nói, có lẽ còn phải suy nghĩ một chút, nhưng Đinh Thụy thì không. Hắn vốn dĩ đã xuyên không từ một thế giới như vậy đến đây.
"Thế giới này không thể nào bình đẳng được."
"Cho dù không có cách nào tu luyện, cũng sẽ xuất hiện các giai cấp khác. Người có tích lũy, chỉ cần không phạm sai lầm, thì tích lũy sẽ ngày càng nhiều. Người không có tích lũy sẽ rất khó chiếm được các tài nguyên khác trên thế giới. Tu luyện là tài nguyên, sinh tồn cũng là tài nguyên, thậm chí ngay cả tri thức cũng có thể trở thành tài nguyên, thời gian cũng có thể trở thành tài nguyên."
"Sự bình đẳng mà ngươi mong muốn căn bản không thể thực sự tồn tại."
Tiểu nam hài nghe xong, vẻ mặt rõ ràng có chút ngẩn ngơ. Nhưng một lát sau, cậu bé vẫn lắc đầu nói: "Có lẽ điều này chỉ là vì ta còn chưa nghĩ ra cách mà thôi."
Đinh Thụy có chút bất đắc dĩ, hắn biết, mình lại không thể khuyên nhủ được. Chỉ có thể chờ tiểu nam hài này lớn lên, chịu đựng sự va đập của xã hội, mới có thể có sự thay đổi.
Tiểu nam hài lúc này cũng đã chìm vào những vấn đề mà Đinh Thụy ném ra, cậu bé nhíu mày không ngừng suy tư, đến nỗi ngay cả việc đòi hỏi phương pháp tu luyện cũng quên mất.
Đinh Thụy do dự một lát, sau đó lấy ra từ trong người mình một viên Linh Khí Đan.
Hắn đặt viên đan dược đó trước mặt tiểu nam hài: "Ta có thể dạy ngươi phương pháp tu luyện, thậm chí còn có thể cho ngươi một viên tài nguyên tu luyện. Nhưng về sau, tài nguyên phải do chính ngươi tự mình giành lấy."
"Điều quan trọng nhất trong tu luyện không phải là phương pháp, mà là tài nguyên."
"Ta hy vọng ngươi có thể đạt được thành tựu, nhưng ta không mong thấy ngươi làm chuyện xấu. Ta sẽ dõi theo ngươi, một khi ta phát hiện ngươi làm chuyện xấu, ta sẽ đích thân ra tay diệt trừ ngươi."
Đinh Thụy nói.
Việc cho tiểu nam hài này phương pháp tu luyện và một viên Linh Khí Đan đối với hắn mà nói cũng chẳng phải là tổn thất gì.
Mà tiểu nam hài này, ở độ tuổi này lại có thể có những suy nghĩ như vậy, đồng thời còn kiên định đến thế, lại còn sẵn lòng suy ngẫm, sẵn lòng nhận thức, dù cho một số vấn đề hiện tại mình khó lòng giải quyết.
Điều này khiến Đinh Thụy cảm thấy đứa bé thật không tầm thường.
Hắn nguyện ý cho tiểu nam hài này một cơ hội.
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.