Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Chỉ Biết Quay Phim Nát A - Chương 471: Đều rất dữ dội

Chương trình talk show của đài truyền hình ABC dự kiến chính thức phát sóng tại Mỹ vào tháng 9, quy tụ nhiều ca sĩ tên tuổi đến hỗ trợ.

Cô Evelynn chia sẻ về « Ma Giới 3 » – một câu chuyện vĩ đại... Doanh thu phòng vé toàn cầu được dự đoán đạt 1,8 tỷ USD, tiệm cận thành công của « Arda »!

Evelynn, người đạt giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất Grammy, sẽ phát h��nh đĩa đơn mới vào cuối tháng...

...

...

Trong các tin tức nóng hổi của làng giải trí Mỹ, Evelynn liên tục gặt hái các thành tựu.

Sau đó...

Những tin tức này bùng nổ trên các tiêu đề nóng hổi của Mỹ, giống như những quảng cáo "tẩy não" liên tục, buộc cư dân mạng phải tiếp nhận.

Trên Twitter Mỹ, cũng như các nền tảng mạng xã hội quốc tế khác, mọi người đều ngỡ ngàng, choáng váng; thậm chí cô còn được ca tụng là tân tinh của làng điện ảnh, nữ hoàng của giới ca hát. Một số fan cuồng ở Hoa Hạ còn phấn khích đến mức hô vang "Tuyệt vời!".

Trong khi mọi sự chú ý đều đổ dồn vào Evelynn, chẳng ai để ý rằng đài truyền hình CAA đã nhận được khoản tài trợ 100 triệu USD, giúp họ "khởi tử hồi sinh"...

Cũng chẳng ai quan tâm đến việc các chương trình tạp kỹ của Hoa Hạ, bằng một phương thức khác, đã bắt đầu ghi dấu ấn tại Mỹ và đang tạo nên một cơn bão mới.

...

"Tôi từng nghĩ rằng việc nhập khẩu năm mươi bộ phim là một cú sốc lớn..."

"Thế nhưng..."

"Tôi lại cho rằng đây là một cơ hội."

"Thị trư��ng được bảo hộ cứ như ếch bị luộc trong nước ấm, sẽ mãi mãi không có năng lực cạnh tranh. Điện ảnh tựa như một chiến trường... không có thơ mộng lãng mạn, chỉ có đấu tranh sinh tồn..."

...

Tập đoàn Hoa Ảnh đang trong cuộc họp.

Người phụ trách Lý Mậu Xuân đã mời rất nhiều đạo diễn nổi tiếng của Hoa Hạ đến để thảo luận về con đường phát triển của điện ảnh Hoa Hạ trong tương lai.

Trên thực tế...

Lý Mậu Xuân nhớ lại giai đoạn trước và sau năm 2013, rồi nhận ra rằng thời đại bùng nổ của điện ảnh đã thực sự đến!

Trước năm 2013, điện ảnh Hoa Hạ gần như chìm trong tuyệt vọng.

Trong mười bộ phim ăn khách nhất được chiếu trong cả năm, đã có tới năm bộ là phim Hollywood. Những tác phẩm được gọi là "đại chế tác" của Hoa Hạ, cùng phim hợp tác sản xuất, đều bị vùi dập thảm hại.

Trong số đó, còn sản sinh ra không ít phim dở tệ.

Trong đó...

Thậm chí có cả những bộ phim thảm họa như « Trường Thành Chi Chiến », được ghi danh vào sử sách.

Rất nhiều người đã mất đi niềm tin vào điện ảnh Hoa Hạ, chưa nói đến đầu ra cho những bộ phim này.

Đương nhiên, năm 2013 dường như là một ranh giới rõ ràng...

Sau năm 2013, mặc dù phim Hollywood vẫn hoành hành trong thế giới điện ảnh Hoa Hạ, nhưng "Tân Binh" lại dần dần quật khởi, từng bước vươn lên dẫn đầu điện ảnh Hoa Hạ, như thể đã chỉ ra một con đường mới cho thị trường.

Dù là « Minh Giới Chi Môn » hay « Thế giới chỉ có Thánh thần biết », hoặc là « Hoa Hạ Hợp Hỏa Nhân »...

Đặc biệt là « Biến Hình Thần Thoại », theo Lý Mậu Xuân, đây tuyệt đối là một cuộc cách mạng mang tính lịch sử cho điện ảnh!

Hắn cảm thấy...

Thời điểm đã thực sự đến!

« Biến Hình Thần Thoại » là một IP lớn. Đương nhiên, chúng ta không thể làm một series IP « Biến Hình », nhưng chúng ta có thể khai thác những đề tài chính thống khác, ví dụ như phim đề tài Phong Thần, phim đề tài Tây Du... Tôi tin rằng đây chính là hướng đi của tương lai.

Tôi đề nghị, trong tương lai, chúng ta có thể cùng nhau liên kết để tạo ra một vũ trụ đề tài Phong Thần...

Những bộ phim như « Lôi Chấn Tử » là một trư���ng hợp ngoại lệ... Bản chất là do câu chuyện chưa được kể tốt. Cá nhân tôi cho rằng, phim ảnh cần phải kể chuyện thật hay...

...

Hy vọng các vị đạo diễn có thể tích cực tham gia dự án lần này... Lần này, chúng ta cùng với ông Dương Vinh, đại diện cho các ban ngành điện ảnh liên quan, sẽ cùng nhau khởi xướng một kế hoạch mới nhằm bồi dưỡng đạo diễn Hoa Hạ...

Chỉ cần là phim đề tài Phong Thần hoặc thần thoại có doanh thu phòng vé đạt một trăm triệu, chúng tôi sẽ cung cấp trợ cấp về doanh thu phòng vé. Mức trợ cấp cụ thể sẽ là...

...

Lý Mậu Xuân nhìn quanh các đạo diễn đang ngồi phía dưới và công bố "Kế hoạch bồi dưỡng đạo diễn mới của Hoa Hạ".

Sau khi ông ta dứt lời, đám đạo diễn phía dưới đã phấn khích vỗ tay không ngớt.

Những lời khác của Lý Mậu Xuân thì họ nghe không hiểu, nhưng chuyện được chia tiền thì họ coi như đã hiểu.

Các đạo diễn khác của "Tân Binh" đều không đến...

Chỉ có Triệu Vũ tới.

Nghe nửa ngày...

Trong đầu hắn bỗng lóe lên một ý nghĩ hoàn toàn không liên quan.

Vũ trụ Phong Th��n...

Nếu như sử dụng phong cách anime để làm phim, thì sẽ ra sao?

Có thể thành công sao?

...

Tháng 7.

Phim Hollywood « Cương Hiệp » vẫn đang hoành hành trong thế giới điện ảnh Hoa Hạ...

Đây là một bộ phim thuộc thể loại siêu anh hùng, với hiệu ứng đặc biệt đỉnh cao, và cốt truyện cũng được nhiều người ca ngợi là có chiều sâu.

Thế nhưng...

Tại Hoa Hạ, bộ phim này lại không có được sức thống trị tuyệt đối như những tác phẩm Hollywood trước đây...

Chiếu được một tháng, phòng vé đã vượt mốc hai tỷ.

Nhìn doanh thu phòng vé có vẻ không tệ, nhưng vẫn còn xa mới đạt đến mức độ bom tấn.

Ngược lại, một số bộ phim đề tài thanh xuân của Hoa Hạ lại ăn theo và thu về doanh thu phòng vé khá tốt...

Kỳ vọng càng cao, thất vọng càng lớn.

Các lãnh đạo cấp cao của công ty Paimon không hiểu rốt cuộc thế giới điện ảnh Hoa Hạ đang diễn biến ra sao...

Dường như.

Đã hoàn toàn khác so với trước đây.

Chuyện này rốt cuộc là như thế nào?

Kế hoạch siêu anh hùng...

Dường như không đạt được hiệu quả như tưởng tượng?

...

Tháng 7 vội vàng kết thúc.

Tháng 8 dần dần đến.

Lớp huấn luyện khóa mới của "Tân Binh" đã sớm thông báo tuyển đủ học viên, và việc huấn luyện "Tân Binh" khóa mới đã chính thức được công bố bắt đầu.

"Lục gia rau xào".

Sau hai ngày học, Sở Thanh và Lưu Hằng đang vừa ăn vừa bàn về kịch bản mới.

...

"Thành tích phòng vé của « Cương Hiệp » có vẻ rất bình thường..."

"Thực ra, dựa theo tình hình quảng bá thì « Cương Hiệp » thực chất là muốn tạo ra một series phim giống như « Arda », hiệu ứng đặc biệt cũng được đầu tư mạnh. Thế nhưng, theo tôi, nguyên nhân cốt lõi nhất là vì « Arda » đã quá xuất sắc đi trước rồi... « Cương Hiệp » thực sự mang lại cảm giác nửa vời. Phim ảnh đúng là cần chiều sâu, nhưng phim siêu anh hùng chỉ cần hành động mãn nhãn và ngầu là đủ rồi. Nhồi nhét quá nhiều triết lý, y hệt như một vở kịch hài: nửa đầu có chút ý tứ, còn có những trò đùa và tình tiết gây cười, nhưng nửa sau lại cứ lạm dụng cảm xúc. Cái kiểu này chẳng phải là có bệnh sao?"

"Đây là hiện trạng..."

"Thanh Tử, tôi cảm thấy, kịch bản mới hay là cứ đơn giản một chút, tập trung vào hài hước, châm biếm thẳng thắn..."

"Ừm, tôi cũng nghĩ vậy, nhưng nên dùng hình thức nào để châm biếm đây?" Sở Thanh uống một ngụm bia, rơi vào trầm tư.

"Đây đúng là một vấn đề..."

...

Ngay lúc này, ông chủ Lục Viễn mang một bàn đồ ăn đến.

"Hai vị..." Sau khi đặt đồ ăn xuống, Lục Viễn hơi do dự một chút.

"Sao thế, ông chủ Lục?"

"Anh Lãng từng đưa cho tôi một kịch bản, đề nghị tôi dựa vào những trải nghiệm không may mắn của mình để làm phim... Tôi thấy điều này rất hay."

"Trải nghiệm không may mắn? Trải nghiệm gì cơ?" Sở Thanh nghi ngờ.

"Đúng vậy, kiểu mấy chuyện xui xẻo của lũ 'điểu ti'..."

"'Điểu ti'... Khoan đã, anh nói rõ hơn một chút xem..." Sau khi nhìn thấy biểu cảm của ông chủ Lục, Sở Thanh giật mình, như thể có điều gì đó bỗng khai sáng.

"À, "điểu ti" đó, văn hóa "điểu ti"... Văn hóa tầng lớp đáy xã hội... Chúng ta đều là "điểu ti" cả, phải không?"

"Chờ một chút..."

...

"Tân Binh".

Thẩm Lãng nhận được một cuộc điện thoại.

Triệu Vũ mang theo một kịch bản, đẩy cửa bước vào.

"Lãng ca..."

"Đạo diễn Triệu, thế nào?"

"Mấy ngày trước, tại cuộc họp của Tập đoàn Hoa Ảnh, khi nhắc đến chuyện về vũ trụ Phong Thần, Lý Mậu Xuân cho rằng đây là một kế hoạch khả thi. Tôi đã suy nghĩ rất lâu và thấy lời ông ấy nói có lý. Có lý thì có lý, nhưng thất bại trước đó của « Lôi Chấn Tử » không chỉ vì câu chuyện chưa được kể tốt, mà còn do các vấn đề về đạo cụ, trang phục... và cả diễn viên nữa." Triệu Vũ đặt kịch bản xuống cạnh Thẩm Lãng rồi lặng lẽ nói.

"Cho nên?" Thẩm Lãng tiếp nhận kịch bản.

Sau đó, khi thấy hai chữ « Bảo Liên Đăng », anh ngẩn người ra.

"Tôi muốn làm phim hoạt hình..."

"Phim hoạt hình kể về Trầm Hương và Dương Tiễn ư?" Nghe đến phim hoạt hình, và vũ trụ Phong Thần, bộ phim đầu tiên Thẩm Lãng nghĩ đến là « Na Tra », nhưng không ngờ cuối cùng lại là « Bảo Liên Đăng »...

Bất quá « Bảo Liên Đăng »...

Thật là một ký ức xa xưa làm sao!

"Ừm... Chính là câu chuyện về Trầm Hư��ng phá núi cứu mẹ. Từ câu chuyện này, sẽ dẫn dắt đến Dương Tiễn, rồi tái hiện vũ trụ Phong Thần... À, cứ lấy cái nhỏ mở rộng ra cái lớn, từng bước một mà tiến."

...

Thẩm Lãng chợt giật mình.

Trong đầu anh hiện lên một bộ phim hoạt hình đã rất xa xưa...

Sau khi nghĩ đến bộ phim hoạt hình đó, bất giác liền vang lên trong đầu một bài hát chủ đề.

...

Sau khi trấn tĩnh lại, Thẩm Lãng đưa trả kịch bản cho Triệu Vũ, rồi ngẩng đầu nhìn anh ta nói: "Chờ tôi năm phút đồng hồ..."

???

...

Triệu Vũ mơ hồ nhìn Thẩm Lãng cầm lấy giấy bút, rồi nhanh chóng viết như rồng bay phượng múa...

Năm phút đồng hồ về sau...

"Tốt!"

Thẩm Lãng đưa những gì đã viết xong cho Triệu Vũ.

"Anh Lãng, đây là..."

"Bài hát chủ đề của « Bảo Liên Đăng » đã xong, cứ dùng bài này nhé."

"Cái gì!"

...

Mười phút đồng hồ về sau...

"Chào đạo diễn Triệu..."

"Đạo diễn Triệu..."

...

...

Lưu Hằng và Sở Thanh vừa mới bước vào, thấy Triệu Vũ thì bất giác giật mình, vội vàng đứng sang một bên chào hỏi.

Thế nhưng...

Triệu Vũ lại như thể không nghe thấy tiếng họ, thẫn thờ rời khỏi công ty.

"Làm sao có thể... Cái này, làm sao mà có thể được, là tôi bị điên rồi sao? Năm phút đồng hồ là xong ư? Cái này..."

???

...

"Làm series phim mạng về đề tài "điểu ti" ư? Đây là bộ kịch bản đầu tiên?"

"Ôi trời! Hai cậu đúng là Ngọa Long Phượng Sồ của tôi mà..."

...

...

Sau khi Thẩm Lãng nhìn thấy Sở Thanh và Lưu Hằng, anh đột nhiên ý thức được rằng, thân phận người xuyên việt của mình dường như quá tầm thường rồi.

Mọi người...

Ai nấy đều rất ghê gớm sao?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, hãy đón đọc để không bỏ lỡ những chi tiết hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free