(Đã dịch) Ta Biên Dã Sử Đều Thành Thật - Chương 15: Một ít chuyện
Minh Nguyệt Bạch luôn cảm thấy nụ cười của hắn không thật.
Nhưng vì Khương Giác không chủ động nói, cô cũng không truy hỏi.
Chung Nguyên rướn cổ, "Ngươi nói xem, bọn họ còn muốn nói bao lâu nữa chứ."
Đứng ở giữa, Khương Giác chợt nhớ đến buổi lễ nhập học ở kiếp trước, nhớ lại những chuyện cũ, trên mặt nở nụ cười thật tâm.
Minh Nguyệt Bạch nghĩ nghĩ, "Chắc là sắp xong rồi."
Đúng như nàng đoán, Hách Liên Nhan đã không còn ở trong đại điện từ lúc nào.
Giờ phút này, cô đang đứng dưới gốc đại thụ, bình tĩnh nhìn ba người phía trên.
Bọn họ dường như có linh cảm, phát hiện Hách Liên Nhan đang đứng dưới gốc cây, bèn ngượng ngùng bước xuống.
Ba người chỉnh đốn lại trang phục, rồi hướng về cô gái mặc váy xanh trắng viền tua rua tàn phai mà hành lễ.
"Hách Liên sư tỷ."
Ánh mắt Hách Liên Nhan lướt qua từng người một trên mặt họ.
Khương Giác không biết có phải là do tâm lý hay không, nhưng anh luôn cảm thấy ánh mắt cô dừng lại trên mặt mình lâu hơn một chút.
"Các ngươi nếu muốn nghe, cứ đường hoàng vào dự thính là được, không cần che che lấp lấp."
Giọng nói thanh lãnh chậm rãi lan tỏa trong không gian.
Giọng nói vẫn lạnh thấu xương như gió bắc, mang theo một chút hơi lạnh. Tiếng nói quen thuộc của Hách Liên Nhan vang lên bên tai, không những không làm suy giảm ngọn lửa dục vọng trong lòng ngươi, ngược lại còn có xu hướng bành trướng.
Khương Giác thầm nghĩ, đây đâu phải là lúc để suy nghĩ lung tung. Nếu bị lời bộc bạch đó ảnh hưởng mà vô ý mạo phạm Hách Liên Nhan, hậu quả sẽ không tốt đẹp gì.
Dù sao, chuyện lần trước vẫn còn rành rành trước mắt.
Chung Nguyên vội vàng nói: "Sư tỷ dạy phải, đệ tử sau này nhất định sẽ sửa đổi."
Hách Liên Nhan khẽ gật đầu, dường như khá hài lòng.
Thấy vậy, Minh Nguyệt Bạch cũng bắt chước theo, "Hách Liên sư tỷ, chúng đệ tử biết sai rồi, lần sau sẽ không tái phạm nữa."
Sau đó, cô kéo nhẹ tay áo Khương Giác, ra hiệu anh ta cũng nên nói theo.
Hách Liên Nhan nhìn thấy động tác nhỏ của cô, khẽ nhíu mày.
Khương Giác hiểu ý, "Hách Liên sư tỷ nói đúng, chúng đệ tử sẽ đoan chính hành vi của mình, cam đoan sẽ không tái phạm."
Minh Nguyệt Bạch trao cho anh một ánh mắt tán thưởng.
Lúc này, từ xa vọng đến một giọng nói cởi mở.
"Nhan nhi, có chuyện gì vậy?"
Chu Bạch với dáng người khôi ngô bước đến, đứng cạnh Hách Liên Nhan.
Ba người Khương Giác lại một lần nữa hướng về anh ta hành lễ: "Chu sư huynh."
Chu Bạch khoát tay, "Không cần đa lễ, ba vị sư đệ sư muội, có chuyện gì vậy?"
Lúc này Khương Giác mới có cơ hội nhìn rõ khuôn mặt Chu Bạch.
Dù không quá tuấn tú, nhưng anh ta toát lên khí chất dương cương, thần sắc kiên nghị, dường như ẩn chứa sức mạnh trong nắm đấm.
"Chu sư huynh, trong môn phái vẫn nên xưng hô đúng danh phận." Hách Liên Nhan thoáng dịch sang hai bước.
Chu Bạch cũng không hề khó chịu, cười ha ha một tiếng, "Nhan... Hách Liên sư muội quả thật nghiêm khắc! Ba người các đệ có phải cũng bị nàng bắt gặp rồi không?"
Nụ cười và cách lái câu chuyện của anh ta đã khéo léo hóa giải sự ngại ngùng vì bị từ chối.
Bầu không khí cũng trở nên dễ chịu hơn.
Chu Bạch tiếp lời: "Hách Liên sư muội, bất kể các đệ ấy có phạm lỗi gì, chỉ cần không phải sai lầm lớn, xin hãy nể mặt ta mà bỏ qua cho họ."
Khương Giác sững sờ, không ngờ Chu sư huynh lại lên tiếng bênh vực họ.
Ánh mắt Hách Liên Nhan không đổi, cũng không biết cô có nghe lọt tai hay không, "Chung Nguyên, Minh Nguyệt Bạch, Khương Giác, ba người các ngươi sau này hãy bình tĩnh lại mà tu luyện cho t��t."
Ba người như trút được gánh nặng, lại một lần nữa hành lễ, "Chúng đệ tử xin cẩn tuân lời dạy của Hách Liên sư tỷ."
Chung Nguyên ra hiệu bằng mắt, rồi lập tức dẫn đầu bỏ đi.
Minh Nguyệt Bạch cũng định quay về, nhưng thấy Khương Giác dường như không có ý định nhúc nhích, cô liền đưa tay kéo tay áo anh.
Khương Giác hoàn hồn, đi theo Minh Nguyệt Bạch rời khỏi nơi đây.
Ánh mắt Hách Liên Nhan dõi theo Khương Giác và Minh Nguyệt Bạch, trong lòng dấy lên một gợn sóng nhỏ.
Chu Bạch đi đến bên cạnh cô, hai tay chắp sau lưng.
"Ba người này tu vi đều ở Minh Ý trung cảnh, trong đó có một người thậm chí sắp đột phá. Hy vọng đệ tử Hách Liên phái ta đều có thể thuận lợi như họ trên con đường tu luyện."
Hách Liên Nhan dõi theo bóng Khương Giác khuất dạng, rồi cũng rời khỏi nơi này.
Anh ta lắc đầu, chỉ nghĩ rằng cô ấy chịu cú sốc quá lớn vì chưởng môn qua đời, chưa cảm nhận được tình cảm của mình. Chu Bạch thầm nhủ, dù sao, lần này anh trở về, Hách Liên Nhan đã định là của anh.
Khương Giác, Chung Nguyên, Minh Nguyệt Bạch ba người lần này ngồi vây quanh một chiếc bàn đá.
Chung Nguyên: "Không ngờ Chu sư huynh lại là người tốt đến vậy."
Minh Nguyệt Bạch gật đầu: "Không giống với lời đồn đại chút nào."
Khương Giác: "Tin đồn gì cơ?"
Chung Nguyên nhìn quanh, khẽ nói: "Chu sư huynh tu luyện là một trong những tuyệt học của Hách Liên phái, « Việt Tú Bất Ý Công ». Tương truyền công pháp này sẽ khiến người luyện có sự cố chấp trong lòng, và sự cố chấp càng lớn thì uy lực càng mạnh."
Nghe cái tên quen thuộc này, Khương Giác nghĩ mãi mới nhớ ra, đây là một trong những điều kiện mà Lương Sơn từng đề ra khi bị anh ta giết chết ngày hôm đó.
Đáng tiếc sau đó, dù đã lục tung nhẫn trữ vật của hắn, anh ta vẫn không tìm thấy quyển công pháp ấy.
Minh Nguyệt Bạch: "Chu sư huynh trông rất cởi mở, quả thực không thể nhận ra anh ấy có sự cố chấp nào."
Dù Chu Bạch có hào sảng và mị lực đến đâu, lần này ngươi cũng không thể để hắn đạt được ước muốn.
Vì sao?
Chấp niệm của Chu Bạch lại là Hách Liên Nhan, nhưng Hách Liên Nhan sớm đã là đỉnh lô mà ngươi nhắm đến. Hắn mà cũng dám có tâm tư này, ngươi không khỏi cười lạnh, "Hay lắm, hắn đã tự tìm đường chết."
Khương Giác thầm mắng, cái quái gì thế này, có liên quan gì đến anh đâu chứ.
Đây quả thực là tai bay vạ gió.
Khương Giác chau mày, "Chu Bạch... sư huynh, anh ta là tu vi gì?"
Minh Nguyệt Bạch lắc đầu nói không biết.
Là người lớn tuổi nhất trong ba người, Chung Nguyên suy nghĩ một lát, rồi nói: "Vừa rồi gặp anh ta, linh tức nội liễm, trong lúc phất tay có ý cảnh tự nhiên, rõ ràng đã đạt đến Uẩn Linh thượng cảnh."
Uẩn Linh thượng cảnh ư, Khương Giác líu lưỡi.
Tuy nhiên, anh chợt nghĩ lại, mùng bảy tháng sáu sang năm chính là giải thi đấu của môn phái. Khi đó, người đứng đầu sẽ nghiễm nhiên trở thành phu quân của Hách Liên Nhan, làm rể Hách Liên gia.
Anh nhẩm tính, hiện tại là ngày 19 tháng 8, còn khoảng mười tháng nữa là đến tháng sáu sang năm.
"Các cậu nói xem, giải thi đấu sang năm, sẽ là ai thắng đây?" Khương Giác hỏi.
Chung Nguyên khẳng định ngay tắp lự: "Còn phải nói nữa sao, đương nhiên là Chu Bạch sư huynh rồi."
Minh Nguyệt Bạch không phục: "Vài ngày trước em tình cờ thấy Chiêm Bất Ly sư huynh, em cảm thấy anh ấy sẽ thắng."
"Các cậu có hay không nghĩ tới, sẽ có người khác thắng?"
Hai người ngẩn người.
Khương Giác giải thích: "Môn phái tuy không lớn không nhỏ, nhưng tóm lại vẫn còn các đệ tử khác, bọn họ cũng đang cố gắng tu hành mà..."
Anh chưa nói dứt lời, cả hai đã bật cười ha hả.
Chung Nguyên: "Khương sư đệ, tu luyện đâu phải cưỡi kiếm, làm gì có chuyện nhanh đến thế."
Minh Nguyệt Bạch: "Nếu có một đệ tử nào đó chỉ trong mười tháng mà có thể từ phàm nhân đạt đến Uẩn Linh thượng cảnh, đó chắc chắn là thiên tài. Đáng tiếc, loại người đó sẽ không ở lại Hách Liên phái."
Khương Giác ngượng nghịu cười nói: "Cũng phải, là do đệ nghĩ nhiều quá."
Minh Nguyệt Bạch nhìn sắc trời hoàng hôn, nụ cười trên môi nhạt đi vài phần.
"Vậy hôm nay đến đây thôi. Mai em sẽ xuống núi, em đã xin môn phái nghỉ dài hạn để về nhà một chuyến."
Chung Nguyên: "Có chuyện gì vậy, có cần bọn anh giúp một tay không?"
Minh Nguyệt Bạch khoát tay: "Chuyện nhỏ thôi, không cần các anh ra tay đâu."
Khương Giác: "Nếu cần giúp đỡ thì cứ nói ngay, anh và Chung sư huynh nhất định sẽ giúp em."
Minh Nguyệt Bạch vỗ vai hai người: "Được rồi, hai vị sư huynh của em, thật sự không có gì đâu. Khoảng nửa tháng đến một tháng là em sẽ quay lại."
Khương Giác và Chung Nguyên gật đầu.
Khi Minh Nguyệt Bạch rời đi, Chung Nguyên cũng nói mình còn có việc khác, thế là ba người giải tán.
Khương Giác trở về sân nhỏ của mình, ngồi xếp bằng trên giường, muốn nhập định tu luyện.
Thế nhưng tâm anh không tĩnh, thần không yên.
Cuối cùng anh lại nghĩ đến chuyện của Hách Liên Nhan.
Cả Chu Bạch ở bên cạnh cô ấy nữa.
Không hiểu sao, Chu Bạch sư huynh kia lại mang đến cho anh một áp lực cực lớn khó tả.
Ngươi hoàn toàn không thể an lòng. Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra? Ngươi khổ sở suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng cũng hiểu ra nguyên do. Ngươi vớ lấy kiếm, chuẩn bị đi tìm Hách Liên Nhan, hôm nay liền muốn giết vợ chứng đạo!
"Không phải vậy!" Khương Giác lắc đầu, phủ nhận lời tự sự đó.
Uy hiếp từ Chu Bạch khiến áp lực trong ngươi tăng gấp bội, nhưng việc chỉ trông giữ một bản công pháp chẳng khác nào đóng cửa làm xe. Có lẽ, người ngoài cửa sẽ mang đến một chuyển cơ.
Tình cảnh này, hình như có chút quen thuộc thì phải.
"Khương sư huynh, anh ngủ chưa?" Bản văn này được biên soạn bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.