(Đã dịch) Pokemon no Teiju - Chương 76: Thu phục! !
Ánh hồng yêu diễm lấp lóe trên viên châu của Misdreavus, tôn lên vẻ tà mị của Pokémon này, cùng đôi mắt đỏ sẫm sâu thẳm, hình dáng tựa ác mộng và mái tóc như Medusa, khiến Misdreavus trông càng thêm yêu dị.
"Mô mà ~ "
Đối mặt với lời mời của Teiju, nó đã đáp lời một cách dứt khoát.
Chiến đấu.
"À, đây là cách giải quyết đơn giản nhất rồi." Teiju cười nói.
"Thu ~~~~ thu ~~~ "
Swablu dường như rất hài lòng với lựa chọn của Misdreavus, vỗ đôi cánh bông mềm bay lượn quanh Teiju.
"Cứ giao cho tiểu gia hỏa này vậy..." Teiju nhìn Beautifly cũng đang kích động, bất đắc dĩ mỉm cười.
"Mô mà ~ "
Ngay khi Teiju dứt lời, Misdreavus đã phát động tấn công, một Psywave màu tím nhạt quỷ dị lao tới. Swablu chỉ khẽ nghiêng mình một cái đã né tránh được.
Misdreavus không cam lòng yếu thế, khéo léo ẩn mình, lặng lẽ biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
"Nó không rời đi đâu." Khi nhận được tín hiệu từ Girafarig, Teiju trấn an Swablu, để nó yên tâm chờ đợi Misdreavus tấn công bất ngờ.
"Mô ô ——" Một tiếng kêu bén nhọn xuyên thẳng vào linh hồn đột nhiên vang lên, khiến Swablu đang hết sức tập trung giật mình, nhanh chóng bay vút lên cao hơn, quét mắt cảnh giác khắp bốn phía.
Ngay sau đó.
Một luồng ánh sáng tím lại một lần nữa đánh tới, Swablu lập tức tăng tốc, khéo léo né tránh. Nhưng vừa né tránh xong, một, hai, ba... luồng ánh sáng tím liên tiếp từ mọi hướng tấn công Swablu, thế công dồn dập, sắc bén lạ thường.
"Quả đúng là họa vô đơn chí —— "
Lẩm bẩm một câu, Teiju ra lệnh: "Dùng Cotton Guard."
Mệnh lệnh vừa được phát ra, chỉ trong nháy mắt, từng sợi lông tơ mềm mại của Swablu lập tức xù ra che phủ lấy cơ thể, và những sợi lông bông còn tiếp tục phồng lên...
"Sau đó dùng Feather Dance."
Những sợi lông vũ phồng lên cùng với ánh sáng trắng, mỗi cụm nhỏ tách ra đều nở lớn hơn, rồi bay tứ tán, là đà, khiến cả không trung tràn ngập những cụm lông vũ.
"Ông —— "
Làn sóng năng lượng tím của Misdreavus quét tới, lướt đi một mình trong biển lông bông. Swablu như cá gặp nước, càng khó để xác định vị trí của nó.
"Phía nam, từ phía cậu đếm sang, giữa cụm lông thứ tư và thứ năm, tấn công vào đó! !" Teiju, với ánh mắt không ngừng quét khắp chiến trường, đột nhiên ra lệnh.
Dragon Pulse! !
Sóng xung kích hệ Rồng được tạo ra từ miệng tấn công đối thủ.
Nhưng với hình thể của Swablu, tuyệt đối không thể nói là "miệng lớn". Chỉ thấy chiếc mỏ nhỏ màu trắng của nó, bỗng nhiên phát ra ánh sáng xanh tím rực rỡ, một luồng xung kích mạnh mẽ, to gấp đôi thân hình nó, phóng thẳng vào không trung!
Gần như ngay lập tức sau khi Teiju dứt lời, Swablu đã lĩnh hội ý cậu. Không để Misdreavus kịp suy nghĩ dù chỉ nửa giây, cột sáng xanh tím lập tức quét qua những cụm lông vũ, thổi chúng bay tán loạn, mạnh mẽ lao thẳng về hướng Teiju vừa chỉ.
"Mô mà ~ "
Đáng tiếc, cuối cùng, do khoảng cách khá xa, Misdreavus với phản ứng nhạy bén vẫn né tránh được nhờ bản năng. Tuy nhiên, trước đòn Dragon Pulse suýt trúng, Misdreavus không chỉ giật mình thót tim, mà còn ánh lên vẻ oán hận. Dưới ánh mắt đó, một luồng dao động kỳ lạ đã liên kết Swablu và Misdreavus, tạo thành một sự cân bằng quái dị.
"Tuyệt chiêu này là... Spite."
Ông lão Above, đang quan sát trận chiến từ một bên, nhận ra điều gì đó, đột nhiên lên tiếng nói.
"Spite... Tuyệt chiêu này ấy à. Nhưng vô dụng thôi, dù không cần dùng lại Dragon Pulse, trận đấu này cũng đã có kết quả rồi." Teiju đã nhìn rõ vị trí của Misdreavus.
Trước tiên bị Feather Dance thăm dò ra, sau đó lại bị Dragon Pulse đánh lộ thân hình, Misdreavus giờ phút này đã hoàn toàn lộ diện trong tầm mắt của Swablu.
Một trên cao, một dưới thấp.
Swablu đã ở vị trí cao, quan sát Misdreavus từ một góc ba mươi độ, như muốn nói rằng trò chơi đã kết thúc.
"Mô ô —— "
"Mô ô —— "
Hai tiếng kêu không rõ ý nghĩa vang lên,
Misdreavus một lần nữa bắt đầu ngưng tụ năng lượng. Lần này, toàn bộ năng lượng của nó tập trung hoàn toàn vào viên châu lớn nhất trước ngực. Ánh sáng đỏ yêu mị phản chiếu từ đó, tạo thành một quả cầu năng lượng tím, những đợt sóng năng lượng chậm rãi được ngưng tụ.
"Safeguard, sau đó dùng Dragon Rush."
Nhìn thấy động tác của Misdreavus, Teiju mỉm cười. Chọi trực diện, chỉ cần có thể áp chế tuyệt chiêu của đối phương... sẽ là kẻ thắng cuộc.
Những luồng sáng mê hoặc lòng người phát ra từ viên châu màu đỏ, lao thẳng về phía Swablu. Đây là chiêu thức hệ Siêu năng, Psybeam, chứa đầy năng lượng gây nhiễu loạn.
Còn Swablu thì...
Lửa xanh tím chậm rãi tỏa ra từ cơ thể nó, khí thế bản thân nó không ngừng mạnh mẽ hơn.
Một luồng "Uy hiếp" và "Sát khí" đáng sợ bỗng nhiên hiện hữu cùng với Dragon Rush. Dưới sự ngưng tụ của luồng khí thế này, Misdreavus ở xa cũng không khỏi lộ vẻ nghiêm trọng trong ánh mắt.
Sưu ——
Sưu ——
Với tốc độ di chuyển sánh ngang trạng thái siêu tốc, khiến Swablu trông như một tia chớp xé gió, bay vút đi, vô cùng dũng mãnh.
Đối mặt với Psybeam tấn công trực diện, Swablu mượn trạng thái Safeguard dũng mãnh lao tới, nhằm thẳng vào sóng ánh sáng. Sức mạnh kỳ diệu của Psybeam bào mòn Dragon Rush, năng lượng hỗn loạn cũng không ngừng ăn mòn lớp bảo vệ. Nhưng chỉ trong chớp mắt, Swablu từ lúc thi triển Dragon Rush cho đến tận bây giờ ——
Đã xuất hiện ngay trước mặt Misdreavus, ngọn lửa xanh tím kéo theo nó lao thẳng vào Misdreavus. Sau đó, tất cả chìm vào tĩnh lặng...
...
Dưới chiêu "Dragon Rush" của Swablu với huyết mạch Long hệ vượt trội, Teiju dù nhắm mắt cũng có thể tưởng tượng ra rằng Misdreavus này tuyệt đối không còn khả năng lật ngược tình thế.
Teiju tiến lại gần, nhìn thân thể đầy vết thương và bụi bẩn đang nằm trên mặt đất, để cảm xúc đang phấn khích lắng xuống.
Đây chính là Pokémon thứ ba, người bạn đồng hành thứ ba mà cậu muốn thu phục.
Con đường tương lai còn rất dài, mỗi Pokémon của cậu ấy đ��u sẽ trở thành trợ lực lớn nhất trên con đường phía trước.
Và điều cần làm trước tiên, chính là thu phục tiểu mộng yêu với thiên phú không tồi chút nào này.
Mặc dù bị Dragon Rush trúng đòn, nhưng tiểu mộng yêu vẫn nhanh chóng hồi phục tinh thần. Teiju phát hiện tiểu gia hỏa này dù đã bị đánh bại, nhưng ánh mắt vẫn tràn đầy vẻ tinh nghịch, ranh mãnh.
"Cái tên này..."
"Tính đổi ý à." Teiju xoa trán, nói với Misdreavus có tính cách ương ngạnh này. Nhưng Misdreavus càng như vậy, Teiju lại càng thích thú.
"Chuyện này không do cậu quyết định đâu." Swablu và Beautifly giáp công hai bên Misdreavus, khiến nó không còn đường thoát. Tiểu mộng yêu liếc ngang liếc dọc, lại nhìn thấy Girafarig ở cách đó không xa đang nhìn chằm chằm nó, đôi mắt đỏ thẫm lộ rõ vẻ thúc giục.
"Không còn lựa chọn nào khác đâu. Nào, từ hôm nay trở đi, chúng ta sẽ là đồng đội." Poké Ball được chia làm hai nửa đen trắng, với một đường kẻ vàng vắt ngang phần trên. Teiju lấy ra một "Ultra Ball" rồi nhẹ nhàng đặt xuống đất.
"Hãy chấp nhận lời mời của ta đi!"
"Nếu như cậu muốn chiêm ngưỡng một thế giới rộng lớn hơn."
Teiju nói với thái độ rất chân thành, bởi vì cậu biết Misdreavus có thể hiểu được ngôn ngữ và cảm xúc của con người.
Lần này, Misdreavus hiếm hoi thu lại sự bốc đồng, không có nhiều phản kháng, đôi mắt đỏ yêu mị nhìn chăm chú Teiju.
Chậm rãi, Misdreavus bắt đầu hành động. Nó nhẹ nhàng chạm vào Poké Ball, rồi hóa thành một luồng sáng chui vào trong. Theo Poké Ball nhấp nháy và rung lắc, trái tim vốn đã bình tĩnh của Teiju lại một lần nữa đập rộn ràng. Đến cuối cùng, một tiếng "Đốt ——" vang lên, Teiju mỉm cười vui vẻ.
Không chỉ riêng cậu, Swablu và Beautifly cũng vui vẻ bay múa, lượn vòng, như đang chào đón người bạn mới.
***
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.