(Đã dịch) Pokemon no Teiju - Chương 719: Mạnh nhất Trainer
“Đây là bản sao của ta à...” Meowth nhìn thấy chính mình bị nhân bản, lộ rõ vẻ mặt sợ hãi.
“Cái này đích xác là bản sao.”
Giọng nói điện tử lại một lần nữa vang lên, “Nhưng bản sao mà chúng ta dự định chế tạo cũng không tầm thường. Chúng ta đã phát hiện một Pokémon huyền thoại ở bán cầu tây nam, tên của nó là Mew.”
“Chúng ta tìm thấy hóa thạch lông mi của Mew, mang về và lợi dụng thành phần đó để chế tạo ra một Pokémon – Mewtwo.”
“Tạo ra Pokémon mạnh nhất thế giới, đó là giấc mơ của chúng ta.”
“Thế nhưng Mewtwo trở nên hung bạo khôn lường, hủy hoại mọi thứ, phòng thí nghiệm này cũng sẽ bị phá hủy. Chúng ta chỉ còn một con đường duy nhất, đó là từ bỏ nơi đây và sống lưu lạc.”
Nói đến đây, giọng nói điện tử đã biến mất, mấy người nhìn nhau đầy bối rối.
“Thế nhưng nơi này vẫn còn rất tốt mà.” James nghi ngờ nói.
Dứt lời, mấy người bất chợt quay đầu, cảm nhận được một luồng khí tức xuất hiện đột ngột, nhưng ngay khi họ quay lại, luồng khí tức đó đã biến mất.
“Đã đến sao...” Teiju thầm nghĩ. Xem ra nếu Mew không tự nguyện xuất hiện, chắc chắn họ sẽ không thể tìm thấy nó.
Tâm trí Teiju xáo động, không biết tình hình bên Ash và đồng đội ra sao. Anh nghĩ, thay vì đứng đây, mình còn có nhiều điều nghi vấn cần hỏi Mewtwo, không thể lãng phí thêm thời gian.
Răng rắc!
Ngay khi Teiju định rời đi, ba chiếc kén nuôi dưỡng bỗng nhiên vỡ tan. Ba bản sao Venusaur, Charizard và Blastoise với những hoa văn đặc trưng trên cơ thể, đồng loạt mở mắt, gầm lên một tiếng giận dữ rồi thoát ra khỏi đó, sau đó dưới ánh mắt thận trọng của Teiju và những người khác, rời khỏi căn phòng.
“Vừa rồi kia là...” Jessie giật mình run rẩy, lắp bắp nói.
“Xem ra là Mewtwo định đối chiến với các Nhà Huấn luyện.” Teiju khẽ hừ một tiếng, không thể đợi thêm được nữa.
“Gallade!” Sau hiệu lệnh của Teiju, anh cùng Gallade tức thì biến mất. Chỉ còn lại bộ ba Team Rocket ngơ ngác nhìn quanh, không biết phải làm gì.
...
...
Trong khi đó, mâu thuẫn giữa hai bên ngày càng leo thang...
Một Pokémon có hình dáng tương tự loài mèo đi bằng hai chân, toàn thân màu hoa râm, đuôi và phần bụng có màu tím, một bó dây thần kinh kéo dài từ giữa lưng lên đến sau gáy. Con Pokémon với chiều cao gần bằng con người ấy chậm rãi cất tiếng – chính là Mewtwo.
“Những ai muốn trở thành Nhà Huấn luyện Pokémon, xem đó là mục tiêu của đời mình, thì ngay từ đầu đều muốn sở hữu Charmander, Squirtle hay Bulbasaur. Còn ta, đã tạo ra những bản sao tiến hóa của chúng.”
Khi Charizard, Blastoise và Venusaur được dịch chuyển đến đại sảnh yến tiệc bằng thiết bị đặc biệt, Mewtwo bắt đầu thờ ơ nhìn về phía các Nhà Huấn luyện.
Ngay sau đó, nó vung cánh tay, một bức tường phía xa mở ra, một sàn đấu khổng lồ hiện ra trước mặt sáu Nhà Huấn luyện mới tới đảo và Y tá Joy.
“Một sàn đấu sao...” Brock nheo mắt nói.
“Muốn chúng ta đối chiến với Pokémon sao?”
“Sợ gì chứ, tôi có Venusaur! !” Một Nhà Huấn luyện mặc áo khoác màu cam nói.
“Phải đó, tôi cũng có Blastoise.” Một cô gái Nhà Huấn luyện tóc ngắn đứng dậy.
“Tôi đây, cũng có Charizard!” Ash cũng lấy Poké Ball từ thắt lưng ra.
Trước Mewtwo, kẻ tự xưng là "Nhà Huấn luyện Pokémon mạnh nhất", tất cả bọn họ đều đã dồn nén một sự bất bình lớn.
Lúc này, một trận chiến đấu chính là cách giải quyết tốt nhất.
“Charizard, giao cho cậu đấy! !” Ash ném Poké Ball ra, Charizard xuất hiện trên mặt đất. Hiện tại Charizard đã hoàn toàn tuân lệnh Ash, vì thế Ash tràn đầy tự tin vào trận chiến này.
Ba Nhà Huấn luyện với Venusaur, Blastoise, Charizard của mình, không mấy thiện cảm nhìn Mewtwo, Pokémon tự xưng là Nhà Huấn luyện mạnh nhất.
Chiến đấu, hết sức căng thẳng.
Thế nhưng, kết quả trận chiến lại hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của các Nhà Huấn luyện!
Venusaur của chàng trai kia, bị bản sao Venusaur quật bay chỉ bằng một đòn Roi Dây!
Blastoise của cô gái, bị bản sao Blastoise húc văng bằng chiêu Rapid Spin.
Ngay cả Charizard của Ash cũng không thoát khỏi số phận, một chiêu Địa Chấn đã khiến nó mất đi khả năng chiến đấu.
Phía các Nhà Huấn luyện, toàn bộ thảm bại, hoàn toàn không có sức kháng cự.
Đúng lúc ba Nhà Huấn luyện đang tuyệt vọng, cảm thấy sức mạnh đối phương không thể tin nổi, một giọng nói nhàn nhạt bất chợt vang lên.
“Đây chính là Nhà Huấn luyện mạnh nhất sao?”
Hình bóng bất ngờ xuất hiện đó, chính là Teiju, người đã đứng một bên quan sát trận chiến.
Sự xuất hiện của Teiju khiến mấy Nhà Huấn luyện vừa vượt biển đến đảo mới kia lập tức kinh ngạc: Người này là ai? Xuất hiện từ lúc nào?
“Mấy con chuột nhắt trong lâu đài sao...” Mewtwo khẽ hừ lạnh. Nó sớm đã để ý đến Teiju và những kẻ lén lút khác trong tòa thành. Teiju theo dõi trận chiến cũng nằm trong tính toán của nó.
Brock và những người khác giật mình.
“Thế nào, ngươi cũng muốn tiến hành đối chiến sao?” Mewtwo lạnh lùng mở miệng.
Cười nhạt một tiếng, Teiju không để ý đến Mewtwo, mà nói thẳng: “Không phải đối chiến, Mewtwo, ta chỉ có chuyện muốn hỏi ngươi.”
“Chuyện gì?” Mewtwo nghi hoặc nhìn kẻ đột nhập này.
“Ngươi có biết người này không?” Teiju lấy ra một tấm ảnh.
Theo Teiju lấy ảnh ra, Mewtwo vung cánh tay, dùng Niệm Lực mạnh mẽ kéo tấm ảnh vào tay.
Đây hiển nhiên là bức ảnh của Sư phụ Thắng Tông. Nếu Sư phụ Thắng Tông cũng là một trong những người đã tạo ra Mewtwo, có lẽ nó sẽ có chút ấn tượng.
“Người này...” Mewtwo nhíu mày, cảm thấy lạ lẫm, không biết người này.
“Ta không biết, chỉ là vấn đề này thôi sao?”
Không biết sao...
Teiju lâm vào trầm tư, sau đó mở lời: “Còn có nó.”
Dứt lời, Teiju thả ra Ralts – con Pokémon ba không mà anh vẫn nghi ngờ là sản phẩm thí nghiệm thất bại của Mewtwo.
Nhìn thấy Ralts, mắt Mewtwo lóe lên lam quang, dùng một luồng Niệm Lực mạnh mẽ khóa chặt Ralts. Nhưng chưa kịp dùng Niệm Lực để khống chế Ralts, một tia sáng đã phóng ra từ Poké Ball của Teiju, Mismagius xuất hiện, dùng Psychic để cản lại Niệm Lực của Mewtwo.
Niệm Lực bị chặn lại, Mewtwo không tỏ vẻ tức giận, mà mở miệng hỏi: “Lai lịch của nó?”
Từ cơ thể Ralts, Mewtwo cảm nhận được một cảm giác quen thuộc, dù rất yếu ớt, nhưng đủ để nó kết luận rằng Ralts này chắc chắn là một bản sao.
Một Pokémon được tạo ra!
“Quả nhiên...” Sắc mặt Teiju chùng xuống. Phán đoán của anh chính xác, Ralts quả thực có liên quan đến Team Rocket.
Phản ứng của Mewtwo đã nói lên tất cả.
“Lai lịch của nó, có lẽ cũng giống như ngươi phán đoán.” Teiju xoa đầu Ralts, lòng anh tràn đầy phức tạp. Ralts rất thông minh, chắc hẳn lúc này nó cũng đã đoán được thân phận thật sự của mình.
Không đúng... Teiju chợt nhận ra mình đã bỏ qua một khía cạnh. Lỡ như Ralts ngay từ đầu đã biết mình là một Pokémon nhân bản thì sao?
“Đưa nó cho ta.” Mewtwo vươn tay, chỉ về phía Ralts.
Teiju đương nhiên không thể giao Ralts. Anh mở lời: “Mewtwo, ngươi nói mình là Nhà Huấn luyện mạnh nhất đúng không? Ta thừa nhận bản thân ngươi thực sự sở hữu sức mạnh vô cùng khủng khiếp, nhưng ngươi lại hoàn toàn không xứng với danh xưng Nhà Huấn luyện mạnh nhất.”
“Giữa ngươi và những Pokémon này, không hề có bất kỳ sự ràng buộc nào.”
“Ngươi nói cái gì!” Mewtwo lộ rõ vẻ tức giận.
“Hay là chúng ta đánh cược một trận đi? Một trận đấu 3 đấu 3, ngươi và ta sẽ là Nhà Huấn luyện. Nếu ta thắng, hãy chấp nhận hai điều kiện của ta.”
“Đương nhiên, nếu ta thua, ngươi muốn xử lý ta thế nào cũng được.” Teiju tự tin nói.
Dù biết có thể anh không đánh lại Mewtwo, nhưng nếu Mewtwo không đích thân ra trận, thì đối thủ sẽ chẳng có chút đe dọa nào. Trong ấn tượng của Teiju, Mewtwo chỉ là một Pokémon vừa mới ra đời, chưa hình thành nhiều quan niệm riêng, tính cách vẫn còn dở hơi. Có lẽ dùng cách này có thể thử xem sao, chắc hẳn với sự kiêu ngạo của Mewtwo, nó sẽ không nuốt lời.
“Tốt, vậy ta liền để ngươi xem thực lực của Nhà Huấn luyện mạnh nhất.” Mewtwo khẽ gật đầu.
Bản quyền dịch thuật chương này thuộc về Truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.