(Đã dịch) Pokemon no Teiju - Chương 66: Thứ 1 lần thẩm tra
Sau nửa canh giờ.
Trong khán phòng Đại hội Biểu diễn Pokémon Hearthome.
Lễ khai mạc sắp bắt đầu, các thí sinh dự thi đang chuẩn bị ở phòng chờ.
"Nào! Chúng ta cùng bắt đầu! Tôi là người dẫn chương trình Marian."
"Nơi quy tụ các điều phối viên Pokémon nhiệt huyết, lộng lẫy và đáng yêu – Đại hội Hearthome..."
"Đại hội Biểu diễn Pokémon, năm nay lại một lần nữa được tổ chức đúng hẹn tại thành phố Hearthome!"
"Tuyệt vời! Vị điều phối viên xuất sắc giành chiến thắng sẽ nhận được chiếc huy hiệu ruy băng duyên dáng này, để lấy đó làm động lực tiến bước đến Đại Lễ Hội tráng lệ!"
Cô Marian, người dẫn chương trình Đại hội Biểu diễn Pokémon của vùng Sinnoh, tràn đầy năng lượng, đã khuấy động không khí sôi nổi trong khán phòng. Sau đó cô lại giơ tay ra hiệu: "Và bây giờ, xin mời ba vị giám khảo, những người đã nhận lời mời đến đây, cùng gửi lời chào đến quý vị khán giả!"
Ba vị giám khảo bao gồm: Cục trưởng Cục Sự vụ Biểu diễn Pokémon, một người đàn ông bề ngoài trang trọng, tuổi không còn trẻ, nói chuyện rất chú trọng lễ nghi, là một vị chú đầy uy nghiêm, thường xuyên bận rộn khắp nơi cùng ban tổ chức đại hội – ngài Raoul Contesta.
Trưởng câu lạc bộ Pokémon, một người đàn ông chất phác, đôi mắt luôn nheo lại thành một đường, tính tình hiền hòa, với câu nói nổi tiếng nhất là: "Tôi thích điều này" – ngài Sukizo.
Và cô Joy, y tá của các Trung tâm Pokémon khắp nơi!
...
"Được rồi, hãy nhanh chóng bắt đầu nào." Sau một hồi chào hỏi khách sáo, cô Marian giơ tay lên, lại nhiệt tình hô vang.
"Vòng sơ khảo đầu tiên, sân khấu biểu diễn cá nhân!"
"Thí sinh đầu tiên, xin mời ra sân!"
Teiju và tiến sĩ Abby đứng trong phòng chờ, đang theo dõi diễn biến của Đại hội Biểu diễn Pokémon qua màn hình truyền hình trực tiếp.
Vị đầu tiên ra sân chính là một thiếu niên mặc áo sơ mi xanh dương. Khi cậu ta ném ra Pokeball, một chú Pokémon mèo nhỏ lộn một vòng trên không, vững vàng xuất hiện trên sân khấu!
"Ôi, một chú Shinx thật đáng yêu! Ngay lập tức đã nhận được sự cổ vũ nhiệt tình từ khán giả!" Marian hô.
"Shinx, sử dụng Charge!"
Theo mệnh lệnh của thiếu niên, bộ lông của Shinx co lại, sau đó toàn thân tỏa ra ánh sáng rực rỡ.
"Vậy chúng ta bắt đầu đi! Shinx, chiêu Spark!"
"A, không tệ chút nào! Shinx sau khi nạp đầy điện đã tung ra chiêu Spark. Dòng điện bao phủ khắp cơ thể Shinx, nó bắt đầu chạy vòng quanh sân khấu. Shinx di chuyển thật nhanh! Trông lúc này như một tia điện đang lướt qua sân khấu —"
"Thật sự là một màn biểu diễn tràn đầy sức sống!"
...
"Thật sự rất khá!" Tiến sĩ Abby hồ hởi nói.
... Teiju nhìn về phía cô.
Rõ ràng đây chỉ là một màn biểu diễn chiêu thức khá bình thường, sự phối hợp giữa Charge và Spark trông như một đòn tấn công đặc biệt, cũng được xem là có chút đ��u tư vào phần thiết kế.
Nhưng... đây chính là Đại hội Biểu diễn Pokémon mà.
Cho dù là Cool (điềm tĩnh), Beauty (xinh đẹp), Cute (dễ thương), Grace (lộng lẫy) hay Tough (mạnh mẽ), cùng trạng thái trưởng thành của Pokémon, sự kết hợp chiêu thức – tất cả những điều này đều là thử thách đối với bản thân điều phối viên, và đều cần được thể hiện một cách hoàn hảo ngay từ vòng đầu tiên. Màn trình diễn của thiếu niên mặc áo sơ mi xanh dương vừa rồi vẫn còn kém xa so với tiêu chuẩn của Teiju.
Chú Pokémon mèo nhỏ vừa rồi, việc huấn luyện chỉ có thể xem là bình thường, sự phối hợp chiêu thức chỉ ở mức thuần thục, điểm này hẳn là nhờ vào sự khổ luyện, nhưng đường chạy thì lại chẳng có chút mỹ cảm nào.
Vòng sơ khảo đầu tiên vẫn đang tiếp diễn. Sau khi hàng chục thí sinh lần lượt hoàn thành phần thi của mình, cuối cùng cũng đến lượt tiến sĩ Abby.
"Cố lên." Teiju cổ vũ cô ấy một chút, cũng không rõ trình độ của tiến sĩ Abby ra sao.
"Mục tiêu là, một điều phối viên hàng đầu!" Tiến sĩ Abby nắm chặt nắm đấm, nheo mắt lại, sau đó bỗng nhiên mở to, với khí thế ngời ngời, cô ấy gật đầu với Teiju rồi bắt đầu bước về phía sân khấu.
...
"Tiếp theo, xin mời thí sinh tiến sĩ Abby! Mọi người hoan nghênh!" Marian tiếp tục cố gắng khuấy động bầu không khí.
Vừa bước lên sân khấu, khí chất của tiến sĩ Abby đã thay đổi hẳn. Teiju nhận thấy cô ấy dường như đã tự tin hơn rất nhiều.
"Skitty, ra sân với chiêu Mị lực!"
Đây là... chiêu Attract.
Teiju thông qua truyền hình trực tiếp, nhận thấy điều bất thường trên người Skitty. Vừa thoát ra khỏi Pokeball, Skitty ngay lập tức, trong lúc vô tình, đã dùng chiêu Attract, thể hiện hoàn hảo vẻ quyến rũ của mình.
"Thật đáng yêu —"
Người dẫn chương trình đang khuấy động khán giả reo hò, tiếp tục làm cho cả khán phòng càng thêm náo nhiệt.
"Không tệ lắm." Teiju cảm thấy hứng thú hơn một chút. Xem nhiều thí sinh biểu diễn như vậy, chỉ có chú Skitty của tiến sĩ Abby mới khiến anh phải thán phục về trình độ huấn luyện.
"Vậy thì để tôi xem em có gì đặc biệt nhé."
Trên sân khấu, tiến sĩ Abby tự tin nhìn Skitty. Từ khi ra mắt đến nay, họ đã cùng nhau vượt qua vô vàn khó khăn. Hiện tại, tại Đại hội Biểu diễn Pokémon đầu tiên ở vùng Sinnoh này, chắc chắn cũng sẽ diễn ra một cách hoàn hảo!
"Skitty, Rain Dance!"
Hả... Teiju khẽ giật mình. Lệnh vừa rồi là, Rain Dance sao?
Sau đó, những gì hiện lên trên màn hình chứng minh rằng thính giác của Teiju không hề sai. Skitty đứng trên sân khấu, đáng yêu ve vẩy cái đuôi, phóng ra một luồng năng lượng bay thẳng lên không trung. Ngay sau đó, một đám mây đen được ngưng tụ lại.
Tí tách...
Tí tách...
Chỉ trong phạm vi sân khấu, những hạt mưa li ti bắt đầu rơi xuống. Tiến sĩ Abby mỉm cười nhìn những hạt mưa, lần nữa ra lệnh: "Dùng Blizzard!"
Hô... Hô...
Luồng sương trắng phun ra từ miệng Skitty ngay lập tức quét qua những hạt mưa trên bầu trời. Xoạt xoạt, từng giọt mưa bị đóng băng, hóa thành những bông tuyết trắng muốt.
"Màn trình diễn cuối cùng, hãy dùng Safeguard ~!"
Ông ——
Ánh sáng trắng huyền ảo bao trùm lấy Skitty. Cùng lúc đó, trên bầu trời, những bông tuyết đã đông cứng chậm rãi bay xuống. Skitty tỏa ra ánh sáng thánh khiết từ cơ thể, duyên dáng bước về phía trung tâm sân khấu. Cuối cùng...
Tất cả bông tuyết đã rơi xuống, bao phủ sân khấu bằng một lớp tuyết mỏng. Chỉ riêng nơi Skitty đứng, nhờ chiêu Safeguard, không hề có một vết tuyết nào. Lúc này đây, Skitty trở thành tâm điểm của cả sân khấu. Ngay sau đó, cùng với tiếng reo kinh ngạc của Marian, cả khán phòng bùng nổ những tiếng reo hò nhiệt liệt.
"Màn kết thúc thật sự rất đẹp mắt." Raoul Contesta nói.
"Tôi thích điều này." Ngài Sukizo.
"Điều đáng ngạc nhiên nhất không phải là sự kết hợp chiêu thức của Skitty, mà là bản thân chú Pokémon này. Có thể học được những chiêu như Rain Dance, Blizzard và Safeguard, Skitty thể hiện một vẻ quyến rũ không hề tầm thường." Cô Joy.
Teiju cũng rất kinh ngạc. Thiên phú của chú Skitty này còn cao hơn những gì anh đã dự đoán.
Uy lực chiêu thức không lớn, nên việc sử dụng rất nhịp nhàng và cũng rất thong dong. Teiju không biết liệu đây có phải là chủ ý của cô ấy không, nhưng nếu chỉ xét riêng cho Đại hội Biểu diễn Pokémon, thì uy lực của chiêu thức có hay không cũng không quan trọng. Vì dù sao đây cũng không phải là đấu đối kháng, sức hút đặc biệt của Pokémon mới là yếu tố cốt lõi của Đại hội Biểu diễn Pokémon.
"Quả thực rất tuyệt vời." Khi tiến sĩ Abby trở về, Teiju mỉm cười đưa ra nhận xét.
"Đương nhiên rồi! Anh Teiju cũng phải cố gắng lên nhé!" Vì màn trình diễn thuận lợi, tiến sĩ Abby rất vui vẻ.
Chẳng mấy chốc, liền đến phiên Teiju.
Vòng sơ khảo đầu tiên đến đây cũng xem như sắp kết thúc.
"Tôi muốn ra sân." Teiju nói với tiến sĩ Abby.
"Nhất định phải cố lên!" Tiến sĩ Abby.
...
"Tiếp theo, xin mời thí sinh Teiju, người lần đầu tiên tham gia Đại hội Biểu diễn Pokémon! Hy vọng Đại hội Hearthome sẽ mang lại cho anh ấy một kỷ niệm đẹp!"
Teiju?
Lần đầu tiên?
Hai câu hỏi nghi hoặc đồng thời vang lên từ phía khán đài và phòng chờ.
Tiến sĩ Abby không thể tin được Teiju, người mà cô từng đoán là "có kinh nghiệm", lại là lần đầu dự thi. Thái độ ung dung như thế, so với lần đầu cô ấy tham gia Đại hội Biểu diễn Pokémon còn điềm tĩnh hơn nhiều.
Còn những người cảm thấy nghi hoặc về cái tên Teiju...
Thì lại đến từ khu ghế VIP của khán đài.
James tóc tím nhạt ngồi cạnh một cặp vợ chồng sang trọng, đang say sưa theo dõi màn trình diễn, cho đến khi cái tên Teiju được xướng lên. Anh ta ngạc nhiên nhìn xuống phía dưới.
Là Teiju ư? Cậu ta cũng tới tham gia Đại hội Biểu diễn Pokémon sao?
"Là cậu ấy —"
Teiju bước ra từ hành lang, ngay lập tức được James nhận ra. "Phúc bá, quay lại, quay lại!"
Phúc bá, một người đàn ông lớn tuổi, đang đứng cung kính phía sau khu ghế VIP. Sau khi nghe thiếu gia phân phó, ông không khỏi ngạc nhiên.
"James?" Mẹ của James nghi hoặc nhìn anh.
"Con vẫn là lần đầu xem Đại hội Biểu diễn Pokémon, muốn lưu lại một kỷ niệm." James nói.
"Chú ý lễ tiết một chút." Cha của James liếc anh một cái. "Nếu muốn ghi hình lại, lát nữa cứ đến ban tổ chức để sao chép một bản là được."
"Con biết rồi..." James.
...
Teiju bước lên sân khấu, cảm thấy mình trở thành tâm điểm của cả khán phòng. Anh mỉm cười chào hỏi một lượt, rồi ném ra Pokeball của Beautifly.
Truyen.free nắm giữ bản quyền của bản dịch này.