(Đã dịch) Pokemon no Teiju - Chương 601: Arcanine đối Galvantula
Trận đấu này tuy không mang tính chính quy, nhưng lại là một thể thức vô cùng truyền thống. Dù không phải trận chiến 6 đấu 6 toàn diện đòi hỏi cao ở Trainer, nhưng thể thức 3 đấu 3 vẫn là quy tắc đối chiến được các Trainer sử dụng phổ biến nhất.
Teiju và Satsuki gần như đồng thời lấy ra Pokeball và ném chúng đi.
"Ô! !"
Một con Arcanine với bộ lông nâu sẫm xù xì, thân phủ những vằn đen cam, thân hình như hòa vào gió, đạp trên những đốm lửa Ember, xuất hiện trên sân đấu rồi oai vệ rống lớn một tiếng về phía Galvantula đối diện.
Galvantula, một loài Pokémon hình nhện, với phần lớn cơ thể màu vàng, thuộc hệ Điện và hệ Côn trùng. Trước đòn uy hiếp của Arcanine, Pokémon này lập tức lộ ra vẻ trêu ngươi, hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi đặc tính Intimidate.
"Không hổ là Pokémon được Trainer đại sư bồi dưỡng..."
Teiju thấy kỹ năng Intimidate của Arcanine không hề phát huy tác dụng, nhưng anh cũng chẳng bận tâm. Galvantula này rõ ràng có ý chí lực rất cao, thực lực cũng không thể xem thường. Khi trở lại Sootopolis City, Teiju đã xem video thi đấu của Galvantula này trong sự kiện Pokémon hệ Côn trùng, nơi nó đã dễ dàng giành chiến thắng nhờ kỹ thuật String Shot tinh xảo. Cách Galvantula vận dụng String Shot vượt xa Beautifly của Teiju rất nhiều.
"Arcanine?"
Khi Teiju cử Pokémon của mình ra, không ít khán giả dưới khán đài đều lộ vẻ khó hiểu: "Con Arcanine này... chẳng phải là con đã tham gia sự kiện Pokémon hệ Lửa trước đây sao?" Nhìn vào màn trình diễn lúc đó, thực lực con Arcanine này đâu có vẻ mạnh mẽ lắm đâu, khiến đa số người nhất thời không hiểu Teiju đang tính toán điều gì. Mismagius, Castform, Altaria, Beautifly... chẳng phải còn rất nhiều Pokémon khác có thể chọn lựa sao?
"Là con Growlithe ngày trước đây mà..."
Winona của Fortree Gym nhìn về phía con Arcanine có hình thể rõ ràng lớn hơn hẳn một vòng so với Arcanine bình thường, bộ lông màu sắc vô cùng hoàn mỹ, và ánh mắt đầy uy nghiêm này, nhớ lại trận đối chiến gần hai năm trước, khi Teiju còn mang theo một con Growlithe đấu với cô. "Phong cách chiến đấu của Arcanine này, hẳn là kiểu lỗ mãng sao?" Chỉ thoáng hồi tưởng, cô liền nghĩ ngay đến phong cách chiến đấu của con Growlithe năm xưa. "Thật lòng mà nói, phong cách chiến đấu đó khi ấy đã khiến cô phải giật mình đấy." Growlithe hung mãnh ngoài sức tưởng tượng của cô, hoàn toàn không cho cô cơ hội phản ứng, đã đánh bại Swablu của cô.
Raoul Contesta cũng chìm vào hồi ức.
Những người quen thuộc Teiju thì hiểu rằng quy tắc của sự kiện hệ Lửa không phù hợp để Arcanine của anh phát huy hết khả năng, nhưng đa số người chỉ biết đến Arcanine qua màn thể hiện ở sự kiện hệ Lửa đó mà thôi.
"Năng lực khống chế hỏa diễm của Arcanine này tuy không tệ, nhưng cũng chẳng phải quá xuất sắc nhỉ?"
"Dùng Arcanine này đối phó Pokémon chủ lực của Tứ Thiên Vương, lại còn trong tình huống thuộc tính đang có lợi thế..." Đó là suy nghĩ của đa số người. Ưu thế duy nhất hiện tại của Arcanine, chính là về mặt thuộc tính.
"Trông cũng không tệ." Nhìn về phía Arcanine, đây là lần đầu tiên Satsuki thực sự quan sát kỹ Pokémon của Teiju.
"Cảm ơn." Teiju đáp.
Nói xong, anh nhìn về phía Arcanine. Giao cho Arcanine khai màn trận chiến đầu tiên là phong cách nhất quán của Teiju. Cái gọi là trận chiến đầu tiên, điều cốt yếu là khí thế. Bất kể thắng thua, cũng phải thể hiện được khí thế khiến đối thủ phải e dè. Sau thất bại ở sự kiện hệ Lửa, Arcanine đã sớm nóng lòng muốn thể hiện tài năng.
Trên sàn đấu, Galvantula màu vàng và Arcanine với vằn đen cam giằng co lẫn nhau, bầu không khí vô cùng căng thẳng. Satsuki và Teiju, không ai ra tay trước, khiến không khí lập tức trở nên trầm trọng.
"Muốn tìm sơ hở sao?" Satsuki thấy Teiju bất động, không chần chừ thêm nữa, liền chỉ huy Galvantula phát động tấn công trước.
Những luồng điện màu vàng tựa như một tấm lưới khổng lồ lao lên không trung, rồi khóa chặt mọi phương hướng dưới đất. Satsuki đã để Galvantula thi triển chiêu Phóng Điện. Dòng điện dày đặc, tựa như một chiếc lồng giam được dệt thành, muốn trấn áp Arcanine.
Arcanine phản ứng cũng rất nhanh, lập tức di chuyển, né tránh sang một bên theo hướng các đòn tấn công rơi xuống. Vô số dòng điện tiếp tục giáng xuống mặt đất, khả năng điều khiển dòng điện của Galvantula vô cùng thành thạo, và đúng lúc này, khả năng giữ thăng bằng của Arcanine cũng bùng phát. Khả năng giữ thăng bằng của nó không thể hiện ở việc điều khiển hỏa diễm, mà ở việc kiểm soát cơ thể. Chỉ khi cơ thể và các chiêu thức hòa quyện vào nhau, đó mới là lúc Arcanine phát huy toàn bộ sức mạnh chiến đấu.
Đối mặt với dòng điện không ngừng quét ngang, Arcanine thể hiện lối né tránh với khả năng giữ thăng bằng đáng kinh ngạc, như thể mọi khối cơ bắp đều được nó kiểm soát một cách tỉ mỉ và tinh vi. Arcanine luôn có thể thay đổi hướng di chuyển của cơ thể mình một cách đột ngột ngay sau khi đối thủ tấn công, từ đó né tránh thành công.
"Teiju đang làm gì vậy?"
Hành động của Satsuki và Teiju khiến khán giả rơi vào sự mông lung.
"Chắc là đang khởi động thôi." Chỉ một vài người, trong đó có Bạch Thành, lộ vẻ kỳ lạ. Anh chăm chú nhìn sàn đấu: Satsuki đang thăm dò, và Teiju cũng vậy. Cả hai bên đều không dám hành động thiếu suy nghĩ khi chưa thăm dò rõ ràng át chủ bài của đối phương. "Teiju thì không nói làm gì, nhưng vị Tứ Thiên Vương đại nhân này sao lại thận trọng đến thế?" Bạch Thành không hiểu, làm sao anh ta biết được rằng trước đó trong sự kiện Pokémon hệ Rồng, anh ta đã tùy tiện nói vài câu với Tứ Thiên Vương Satsuki, khiến cô ấy không thể xem thường Teiju được nữa. "Mà thôi... cứ tiếp tục thăm dò như thế này thì Arcanine này có thể sẽ tích trữ được càng nhiều sức mạnh đấy."
Galvantula tấn công, Arcanine né tránh; trận đối chiến này cứ thế tiếp diễn trong vài hơi thở, theo cùng một cách.
Một lúc sau, Satsuki giãn nét mặt, nói: "Chỉ có chừng đó khả năng giữ thăng bằng thôi sao?"
Đồng thời, Teiju cũng vậy: "Khởi động xong rồi, chỉ có chừng đó thế công thôi sao?"
Cả hai thăm dò lẫn nhau, không ai bị năng lực mà đối phương thể hiện trước mắt dọa sợ. Teiju biết rằng đặc tính của chiêu String Shot của Galvantula này là dẫn điện, cũng giống như hướng phát triển String Shot của Beautifly của anh. Có điều, so với String Shot của Beautifly, công sức Galvantula này bỏ ra để rèn luyện String Shot chắc chắn là không thể nào so sánh được. Nếu là dẫn điện, kết hợp với cường độ dòng điện vừa rồi, Teiju có thể yên tâm để Arcanine tấn công. Theo Teiju, điểm khó chịu nhất ở Galvantula này chính là chiêu String Shot dẫn điện biến hóa khôn lường kia. Thế nhưng, nếu đã là String Shot, chắc chắn sẽ phải e ngại hỏa diễm. Nếu không phải được huấn luyện chuyên biệt theo hướng kháng lửa, String Shot của Galvantula tuyệt đối không thể chống lại sự nuốt chửng của hỏa diễm.
"Arcanine, hãy thể hiện sức mạnh của mình đi!"
Theo sự di chuyển không ngừng, Arcanine đã nóng ran cơ thể, bước vào trạng thái tốt nhất. Năng lượng hỏa diễm nồng đậm trong cơ thể nó rục rịch. Nếu không phải Arcanine tự kiềm chế, e rằng lúc này vô tận liệt diễm đã bùng phát.
"Galvantula, dùng String Shot bao trùm toàn bộ sàn đấu!"
Khi một vòng hồng quang lóe lên trong mắt Arcanine, bước vào trạng thái Outrage, bản năng hoang dã của nó được giải phóng hoàn toàn. Cùng lúc đó, Galvantula cũng từ bỏ việc Phóng Điện. Satsuki, người đã thăm dò được khả năng giữ thăng bằng của Arcanine, giờ đây đã biết cách trấn áp nó. Cả hai bên đều tự tin vào năng lực của mình, chỉ qua một hiệp giao tranh đã nhận định đối phương sẽ rơi vào nhịp điệu chiến đấu của mình.
Bản quyền dịch thuật tác phẩm này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.