"Thật xin lỗi, vô cùng xin lỗi!" Bóng người khựng lại, khi nhận ra mình vừa đụng phải người khác, cậu ta lập tức khom lưng xuống, cúi đầu thể hiện sự áy náy.

"Không sao." Teiju thờ ơ đáp. "Lần sau đi đường cẩn thận một chút."

"Thật có lỗi... đã làm phiền ngài." Nghe Teiju không có ý trách móc mình, đối phương ngượng nghịu cười, r��i xấu hổ nói.

Teiju lúc này cũng ngẩng đầu lên, nhìn về phía thiếu niên trạc tuổi mình.

Làn da nâu sạm, đôi mắt híp nhỏ, Teiju không hiểu sao trong lòng lại dâng lên một cảm giác "thân thiết". Người này mang đến cho cậu một sự quen thuộc khó tả.

"Chúng ta... có phải đã gặp nhau ở đâu đó rồi không?" Teiju mở miệng hỏi, dứt lời, chính cậu lại lắc đầu, loại bỏ khả năng đó.

"Gặp rồi ư?!" Đối phương ngớ người. "Không đời nào, tôi đến từ Thành phố Pewter thuộc vùng Kanto, hôm nay mới là lần đầu tiên tới Hoenn."

"À, ra vậy, cậu đến từ Kanto à." Teiju "à" một tiếng, rồi chợt nhận ra có gì đó không đúng. "Khoan đã! Cậu nói cậu đến từ đâu cơ?"

"Thành phố Pewter thuộc vùng Kanto... Xin hỏi, có vấn đề gì sao ạ?"

"..." Teiju dụi mắt thật kỹ, nhìn chăm chú cậu ta. Ngoại hình của đối phương dường như thật sự có chút tương đồng với người trong ký ức của Teiju, chỉ có điều ký ức đó đã khá mơ hồ, cộng thêm tuổi tác không khớp, khiến cậu nhất thời không dám xác nhận. "Không có gì. À, đúng rồi, tôi c��n chưa hỏi tên cậu là gì."

"Brock, tôi tên Brock." Đối phương chất phác đáp.

Teiju sửng sốt, đúng là vậy thật.

Không ngờ, ở đây cậu lại có thể gặp được một nhân vật nổi tiếng trong nguyên tác, người mà cậu nhớ không nhiều lắm.

Chính là Brock, người từng đồng hành với Ash, cùng nhau trải qua bốn giải Liên minh sao?

Teiju nheo mắt. Brock trước mắt còn rất non nớt, cũng chỉ khoảng mười tuổi, chưa trưởng thành đáng tin cậy như trong nguyên tác.

"Trong ấn tượng, Brock dường như cũng là một Nhà nuôi dưỡng Pokémon thì phải?" Teiju không chắc chắn lắm. Trong anime, mô tả về nghề Nhà nuôi dưỡng Pokémon rất mơ hồ. Sau khi tìm hiểu khá nhiều về thế giới này, cậu mới thực sự hiểu rõ, địa vị của Nhà nuôi dưỡng Pokémon không hề kém cạnh Huấn luyện viên, thậm chí ở một số khía cạnh còn hiếm có và cao quý hơn nhiều!

"Có lẽ tôi đã nhầm rồi. Tôi tên Teiju, đến từ Thị trấn Fallarbor của vùng Hoenn, nhưng quê hương của tôi là Thành phố Cerulean thuộc vùng Kanto." Teiju nói.

Brock rất nhiệt tình. Đối mặt Teiju, đứa trẻ trông trạc tuổi mình, sự hiếu kỳ trong lòng Brock lập tức trỗi dậy.

"Teiju, cậu nói cậu đến từ Thành phố Cerulean ư? Thành phố Cerulean, tôi đã cùng bố đi qua vài lần rồi, có khi nào chúng ta đã gặp nhau hồi đó không?"

"Có lẽ vậy." Teiju cười đáp. "Thật sự có khả năng này lắm chứ."

"Ơ... tôi nhớ Thị trấn Fallarbor ở tận đằng xa cơ mà, Teiju cậu đến Habitat City làm gì vậy?" Brock huyên thuyên. "Còn tôi á, tôi muốn đi tìm đọc sách vở liên quan đến Nhà nuôi dưỡng Pokémon."

"Nhà nuôi dưỡng Pokémon à?" Teiju hơi bất ngờ. "Tôi cũng định đến Thư viện Nhà nuôi dưỡng Pokémon đây."

"Thật sao?!" Mắt Brock sáng rỡ. "Vậy thì tuyệt quá, nơi đó hình như là thư viện lớn nhất của thành phố này. Teiju cũng hứng thú với Nhà nuôi dưỡng Pokémon ư?"

"Đúng vậy, tôi muốn tìm hiểu thêm sách vở về huấn luyện Pokémon." Teiju nói. "Brock cậu định trở thành Nhà nuôi dưỡng Pokémon à?"

"Nhà nuôi dưỡng Pokémon..." Brock ngớ người. "Đương nhiên rồi!"

"Bà nội tôi là một Nhà nuôi dưỡng Pokémon. Khi còn sống, bà đã dạy cho tôi rất nhiều điều, vì vậy tôi rất hứng thú với việc nuôi dưỡng và chăm sóc Pokémon."

"Vì bố tôi là Huấn luyện viên Gym, tôi thường xuyên tiếp xúc với Pokémon. Đa số Pokémon trong Gym đều do tôi chăm sóc. Đồng thời, tôi hy vọng dưới sự chăm sóc của mình, chúng có thể khỏe mạnh, vui vẻ trưởng thành. Đó là điều tôi mong đợi nhất." Brock cười nói.

"Vậy thì thật đáng nể." Teiju cười nói. So với Brock, mục đích ban đầu của cậu có vẻ tầm thường hơn nhiều.

Dù sao thì Brock cũng là con trai của một Huấn luyện viên Gym, trong dòng chảy thời đại này, cậu ta may mắn hơn phần lớn người khác.

Brock thở dài. "Đáng tiếc, để trở thành Nhà nuôi dưỡng Pokémon chính thức còn cần phải trải qua xét duyệt, không biết tôi phải học bao lâu mới có thể đậu đây." Ngớ người một lát, Brock nói tiếp. "Hơn nữa, bài khảo hạch bao gồm toàn bộ kiến thức cơ bản của bốn vùng: Kanto, Johto, Hoenn, Sinnoh. Trừ Pokémon ở Kanto ra... tôi hầu như chẳng quen thuộc gì cả."

"Cũng đành chịu thôi, dù sao thì bài thi của Nhà nuôi dưỡng Pokémon cũng là một bài kiểm tra tổng hợp mà." Teiju nói. Điểm này, cậu cũng cảm thấy sâu sắc và hiểu rất rõ. Hơn nữa, vùng Hoenn là nơi đặt trụ sở chính của Hội Nhà nuôi dưỡng Pokémon, nên nội dung các đề thi xuất ra ở đây chiếm tỷ trọng lớn nhất.

"Cũng may, những Pokémon ở vùng Unova xa xôi, hay thậm chí là vùng Kalos, nơi mà Liên minh mới đây vừa tuyên bố kêu gọi di dân và dự kiến sẽ thành lập Liên minh mới trong vòng một năm tới, đều chưa được tính vào. Những nơi đó còn xa xôi hơn nhiều. Kiến thức của bốn vùng, tuy rườm rà, nhưng cũng không quá khó để nắm bắt." Teiju an ủi Brock.

"Unova, Kalos?" Brock vẻ mặt mờ mịt.

Teiju mỉm cười. Đối với một thiếu niên mười tuổi, ngay cả những kiến thức địa lý thông thường cũng chẳng mấy ai quá để tâm. Nếu không phải có ký ức tiền kiếp, Teiju cũng sẽ không đặc biệt chú ý và tìm hiểu những điều này.

Cứ thế, cậu cùng Brock tiếp tục đi về phía Thư viện Nhà nuôi dưỡng Pokémon. Chỉ qua vài câu chuyện đơn giản, hình ảnh Teiju trong lòng Brock đã trở nên cao lớn hơn rất nhiều.

"Nhìn kìa, tới rồi."

Thư viện Nhà nuôi dưỡng Pokémon – được mệnh danh là biển sách – là thư viện uy tín nhất, quy mô lớn nhất và có lượng sách phong phú nhất ở Habitat City, thậm chí cả vùng Hoenn. Nó có quy mô khó tưởng tượng, chỉ riêng số tầng đã lên đến sáu, chiếm một diện tích ít nhất gấp mười lần Blue Furries và có thể chứa đến hàng vạn người cùng lúc tham kh��o.

Thế nhưng, dù quy mô rất lớn, không phải ai cũng có thể tùy ý đọc các loại sách báo ở đây.

Ba tầng đầu tiên, chỉ cần trả tiền là có thể vào đọc. Từ tầng thứ tư trở lên, thì cần phải có một số thành tựu hoặc danh dự nhất định, chẳng hạn như chứng nhận từ các giải đấu, là Huấn luyện viên Gym, Nhà nuôi dưỡng Pokémon, hoặc các loại huy hiệu khác... tất cả đều liên quan đến cấp độ truy cập.

Hơn nữa, để phòng ngừa một số sách quý bị trộm, hoặc thư viện – kho tàng tri thức này – bị tấn công, hệ thống phòng ngự ở đây cực kỳ nghiêm ngặt. Không chỉ có các cô Jenny thường xuyên tuần tra bên ngoài, mà cả những Huấn luyện viên và cảnh sát được thuê cũng luôn túc trực, chú ý mọi động tĩnh xung quanh. Bên trong thư viện, còn có các Pokémon hệ Tâm linh và hệ Ma chuyên trách âm thầm canh giữ mọi thứ.

Đối với Brock mà nói, việc được vào đến tầng một thôi đã đủ khiến cậu ta phấn khích cả buổi rồi.

Không thể vì số tầng thấp mà xem thường sách vở ở tầng một. Dù đa số chỉ là những phân tích cơ bản, về thuộc tính khắc chế hay hiệu quả các chiêu thức phổ biến, nhưng chỉ riêng những kiến thức này đã là điều mà phần lớn Huấn luyện viên và người bình thường không hề biết. Nếu một người có thể ghi nhớ hơn vạn quyển sách cơ bản ở tầng một của Thư viện Nhà nuôi dưỡng Pokémon, thì việc vượt qua kỳ thi Nhà nuôi dưỡng Pokémon Sơ cấp quả thực dễ như trở bàn tay.

Việc đặt kiến thức căn bản về Pokémon và Huấn luyện viên ở tầng một, cung cấp miễn phí cho những người có hộ khẩu Habitat City tham khảo, cho thấy trụ sở chính của Hội Nhà nuôi dưỡng Pokémon đã rất dụng tâm. Thế nhưng, đa số người vẫn ưa thích tầng hai hơn, nơi có những cuốn sách mang tính chất tiểu thuyết về các nhân vật huyền thoại. So với kiến thức khô khan, loại tài liệu du ký này khiến họ thích thú hơn. Còn việc họ có học được gì từ đó hay không thì không ai biết được.

"Chúng ta vào thôi." Ngắm nhìn kiến trúc vĩ đại, tráng lệ, Teiju chợt nảy ra một ý nghĩ hoang đường trong lòng.

Nếu một Huấn luyện viên có thể sở hữu tất cả kiến thức trong thư viện này, vậy người đó sẽ mạnh mẽ đến nhường nào?

Thế nhưng, ý nghĩ này chỉ lóe lên trong chốc lát, Teiju đã tự bật cười. Làm sao có thể chứ, chưa kể đến lượng sách khổng lồ như vậy, riêng việc bộ não con người có thể tiếp thu, e rằng cả đời cũng không thể lĩnh hội hết tri thức bao gồm hàng vạn chủng loại phương diện này.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.