(Đã dịch) Pokemon no Teiju - Chương 309: Kịch độc
"Teiju thăng cấp vào top 4!"
Tuyển thủ đầu tiên lọt vào vòng tứ cường đã lộ diện, khiến không ít người thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng ngay sau đó, tình hình chiến đấu vẫn hết sức căng thẳng.
Quý công tử Điện, một tuyển thủ cấp bậc đầu tiên, đã thất bại trong trận đấu vòng bát cường. Tiếp theo, chắc chắn sẽ còn những tuyển thủ h��ng đầu khác bị loại.
"Trận tiếp theo, Minamata đấu với Sadako."
Sau Teiju, Dewgong – con cá di động dưới nước, cùng một thí sinh nữ cấp bậc thứ hai đã triển khai màn đối chiến hoa lệ kéo dài 3 phút. Minamata tỏ ra vượt trội hơn, sử dụng băng và nước để tạo ra vô vàn hình thức tấn công, áp đảo đối thủ về mặt điểm số hoa lệ.
Minamata, tuyển thủ cấp đầu tiên, đã thành công tiến vào top 4. Đến đây, đối thủ kế tiếp của Teiju đã được xác định.
"Siêu tân tinh và Cá di động, xem ra đây sẽ là một trận đấu rất đáng xem."
"Phong cách đối chiến của Teiju là nắm bắt thời cơ, cường hóa bản thân, tìm ra điểm yếu của đối phương rồi tung đòn quyết định. Còn phong cách của Minamata là lợi dụng sự biến hóa của nước, phối hợp các chiêu thức hệ Băng để quấy nhiễu, từ đó áp chế nhịp độ đối chiến và giành chiến thắng."
"Cá di động rất mạnh."
"Teiju chẳng lẽ không lợi hại sao? Quý công tử Điện và những người khác cùng cấp độ còn thua trận đấy thôi."
Sáu người thuộc cấp bậc đầu tiên được đồn đại tr��n mạng tự nhiên có lý do để được trọng vọng. Cũng không biết có phải trùng hợp hay không, trong sáu người đó, hiện tại đã có hai người lọt vào vòng tứ cường.
Hai suất tứ cường còn lại cũng rất có khả năng sẽ thuộc về ba người còn lại trong số các tuyển thủ cấp bậc đầu tiên.
"Trận tiếp theo, Cal đấu với Già Nhạc."
Teiju nhìn danh sách phân bảng, lặng lẽ không nói gì. Sau khi Flash Magician Cal và Sứ giả Băng Hỏa Già Nhạc đối chiến xong, tiếp theo hẳn là Đóa Mật Nhi, Nhà Điều Phối hàng đầu, sẽ đối đầu với một nữ Nhà Điều Phối khác.
"Chỉ cần đánh bại tuyển thủ Minamata, mình có thể tiến vào trận chung kết..."
"Các chiêu thức hệ Băng bất lợi cho Beautifly, cần đặc biệt cẩn trọng."
Lúc này, Beautifly vừa trải qua một trận đấu nên cần được nghỉ ngơi và điều chỉnh ngay lập tức. Trong suốt thời gian diễn ra Đại Lễ Hội, có những đội ngũ y tá, không thua kém gì y tá Joy, làm công việc điều dưỡng cho các Pokémon.
Trong khoảng thời gian chờ đến lượt ra sân tiếp theo, Teiju chăm chú ngồi trong phòng chờ, quan sát các tr��n đấu.
Mỗi người trong số đó đều có thể là đối thủ cạnh tranh của cậu, càng tìm hiểu kỹ trong thời gian này càng có lợi cho cậu ấy.
Trên sân trung tâm, Alakazam của Cal và Flareon của Già Nhạc... Hai Pokémon nhìn nhau từ xa.
"Chiêu Flash (Lấp lóe) của Alakazam kết hợp với Light Screen thật sự vô cùng khó đối phó. Nó đe dọa mình và Beautifly còn nguy hiểm hơn cả Dewgong hay Flareon – những Pokémon có thuộc tính khắc chế Beautifly."
Teiju cau mày. Cậu đã từng chứng kiến tổ hợp Flash (Lấp lóe) và Light Screen đó rồi. Thành thật mà nói, nó còn chói mắt hơn cả những lưỡi gió Beautifly tạo ra bằng phấn của mình. Nếu không cẩn thận bị dính đòn trong trận đấu, chắc chắn sẽ không dễ chịu.
Thêm vào khả năng tính toán siêu việt của Alakazam, cách kết hợp Light Screen của nó khó lường, khó mà né tránh.
"Nếu đối thủ là Mismagius thì có lẽ thú vị hơn..."
Flash (Lấp lóe) giả và Flash (Lấp lóe) thật, rốt cuộc ai sẽ chiếm ưu thế hơn? Hơn nữa, hệ Ma và hệ Tâm linh cũng là khắc tinh trời sinh...
Trận đối chiến giữa Cal và Già Nhạc đã phô diễn một cách tinh tế những đặc trưng biệt danh của mình. Quả nhiên, những biệt danh mà mọi người đặt cho họ đều không hề sai lệch.
Ban đầu, Alakazam tạo ra các Light Screen, với ý đồ dựng lên một cấu trúc phối hợp để phản xạ Flash (Lấp lóe). Thế nhưng Già Nhạc hiển nhiên không muốn cho đối thủ cơ hội này, Flareon tung một chiêu Flamethrower lập tức quét sạch một mảng lớn Light Screen.
"Nghe đồn Pokémon hệ Lửa và hệ Băng của cậu ấy là mạnh nhất, quả nhiên là như vậy. Ngọn lửa này có nhiệt độ và lực ngưng tụ đáng sợ, nếu nói cậu ấy là một Nhà Huấn luyện thì cũng có người tin." Một khán giả nhận xét.
"So với đó, Cal lại là một Nhà Điều Phối tương đối truyền thống. Trình độ Psychic của Alakazam còn yếu, Light Screen tạo ra tuy xảo diệu nhưng lại không chịu nổi một đòn. Mặt khác, thậm chí chiêu Confusion cũng dễ dàng bị Flamethrower hóa giải."
Dù vậy, Cal và Alakazam có thể tiến xa đến mức này cũng không thể xem thường. Mặc dù Light Screen không có lực phòng ngự mạnh, nhưng bản thân Alakazam tạo ra chúng không phải để phòng ngự. Để tạo ra Light Screen ở mức độ này, với năng lực của Alakazam, cả tốc độ lẫn số lượng đều đạt đến trình độ cực cao.
Light Screen bị Flareon phá hủy, Alakazam thường có thể nhanh chóng tạo ra cái mới.
Vô số tia sáng phản chiếu xuyên qua, mặc dù không có sức sát thương, nhưng dường như muốn hoàn toàn phong tỏa tầm nhìn của Flareon. Ngay cả tần suất tấn công của Flareon cũng không thể theo kịp tốc độ Alakazam tạo ra kết giới Flash (Lấp lóe).
Nhìn Flareon liên tục tung chiêu nhưng không trúng, đã rơi vào thế bị động bởi nhịp điệu của Cal, ban giám khảo và khán giả liên tục tiếc nuối. Nhưng ai ngờ cuối cùng, Flareon đột nhiên bộc phát, tung ra một tổ hợp chiêu thức chưa từng thấy. Chứng kiến cảnh này, y tá Joy biến sắc, cán cân thắng bại đã đảo chiều chỉ trong chớp mắt. Sự kết hợp giữa Smog và Lava Plume đã giúp Flareon phối hợp hoàn hảo, tạo ra một làn sương mù "Hỏa độc" đỏ tím. Làn sương này không chỉ có nhiệt độ cao mà còn mang theo độc tính kinh người, trong nháy mắt thiêu rụi toàn bộ Light Screen trên sân, phá hủy kết giới Flash (Lấp lóe), khiến Alakazam rơi vào cục diện thập tử nhất sinh.
"Đây là hỏa độc, cũng là khói độc." Y tá Joy nói. Trong lĩnh vực y học Pokémon, loại hỏa độc này cực kỳ hiếm thấy.
"Nếu tôi nhớ không lầm, giữa Smog và Lava Plume về cơ bản không có khả năng dung hợp. Sự kết hợp chiêu thức này chỉ là kỹ xảo riêng của Già Nhạc, người khác nếu không tìm đúng phương pháp sẽ không thể Trace (Phục chế)." Y tá Joy nhận định.
Raoul Contesta nói: "Một năm trước tại Đại Lễ Hội, cậu ta vẫn chưa từng sử dụng tổ hợp chiêu thức này."
Không chỉ có phạm vi lớn, sức sát thương kinh người, mà còn mang theo hiệu quả đặc biệt. Teiju nhìn thế cục đảo ngược, chăm chú quan sát làn khói hỏa độc đó. Đây là điều cần hết sức cẩn trọng.
"Có thể là cơ duyên của riêng cậu ấy. Hơn nữa, chiêu này có giới hạn quá lớn, chúng ta khó mà chứng kiến một chiêu thức vĩ đại như 400 năm về trước ra đời." Wallace cười nói.
Bốn trăm năm trước, một ninja đã điều chế ra một loại kịch độc. Loại kịch độc này không chỉ có độc tính mãnh liệt mà còn khó chữa trị, độ bền bỉ cực kỳ tốt. Quan trọng hơn là tất cả Pokémon hệ Độc đều có thể thông qua môi giới để nắm giữ loại kịch độc này, từ đó cường hóa bản thân. Ngay cả những Pokémon không thuộc hệ Độc cũng có một phần có thể lợi dụng và nắm giữ. Có thể nói đây là lần đầu tiên trong lịch sử con người sáng tạo ra một tuyệt chiêu mà đa số Pokémon đều có thể lợi dụng.
Hiện tại, kịch độc đã trở thành chiêu thức biểu tượng của hệ Độc, nhưng rất ít người biết đây là một trong số ít những chiêu thức do nhân loại sáng tạo ra, chứ không phải Pokémon tự mình lĩnh ngộ.
Làn khói hỏa độc này mặc dù không tệ, nhưng trong mắt Wallace, nó còn khá non nớt. Có lẽ nó sẽ trở thành chiêu thức biểu tượng của Già Nhạc, giống như chiêu Mẫn Diệt của Altaria của Teiju, nhưng vẫn không thể sánh bằng một sáng tạo có thể ảnh hưởng đến hậu thế như kịch độc.
"Già Nhạc thắng." Teiju gãi đầu, nhìn nhầm rồi, cậu cứ tưởng Cal sẽ thắng cơ.
Tuy nhiên, nếu Flareon hệ Lửa cùng Grassy Terrain của Đóa Mật Nhi đối đầu, sẽ tạo ra những tia lửa (Ember) như thế nào đây?!
Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.