(Đã dịch) Pokemon no Teiju - Chương 207: Rika
Cả thí sinh lẫn khán giả đều cảm nhận rõ thực lực của Teiju. Trong số đó, những Coordinator hay khán giả từng theo dõi các đại hội Thảm Cỏ Xanh, sau khi sớm nhận ra Teiju, cũng không ngừng dõi theo từng cử động của cậu.
Đến thời điểm này, thực lực của Teiju đã không cần phải chứng minh thêm nữa. Ngay cả một Coordinator đã giành được bốn Ruy băng, chỉ còn thiếu một chút nữa là có thể tham gia Đại Hội Lớn Grand Festival, cũng bị cậu ấy loại bỏ. Không còn nghi ngờ gì nữa, thực lực của Teiju thật sự rất mạnh mẽ.
“Thật sự rất lợi hại…” Trên khán đài, Bạch Lộc gãi đầu. Anh ta không rành về Pokemon Contest, đến đây chỉ để xem cho vui, và những người như anh ta không hề ít. Thế nhưng, màn biểu diễn và kết quả đối chiến của Teiju vẫn khiến những khán giả này phải vô cùng thán phục.
Ngay từ lần đầu Teiju tham gia đại hội Thảm Cỏ Xanh, đã có không ít người hâm mộ Pokemon Contest chú ý đến cậu ấy. Màn trình diễn của Teiju khi ấy đã giúp cậu ấy thu hút sự chú ý. Giờ đây, phong thái mạnh mẽ cùng hy vọng tiếp tục giành chức vô địch lần này của cậu ấy, đã biến sự chú ý ấy thành sự ủng hộ nhiệt tình, thậm chí còn có thêm nhiều người hô hào, cổ vũ cho cậu ấy.
Rika là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Pokemon Contest. Cô xuất thân từ Lavaridge Town. Ông bà cô đã nắm bắt được cơ hội trong thời kỳ Lavaridge Town đang xây dựng, khởi nghiệp kinh doanh suối nước nóng. Giờ đây, doanh nghiệp của họ đã trở thành một trong những đơn vị dẫn đầu ngành suối nước nóng tại Lavaridge Town. Vô số những người đến sau, chỉ vì nhìn thấy lợi nhuận không ngừng mà việc kinh doanh suối nước nóng của gia đình cô mang lại, mới bắt đầu làm theo.
Thế nhưng, những ngành nghề như vậy, khởi nghiệp càng sớm thì càng có lợi thế. Thêm vào đó, danh tiếng suối nước nóng nhà Tachibana cũng rất tốt, giờ đây ngấm ngầm có xu hướng trở thành số một ở Lavaridge Town, thậm chí đang có xu hướng mua lại các doanh nghiệp suối nước nóng khác, nhằm độc quyền ngành suối nước nóng ở Lavaridge Town.
Mặc dù không có xuất thân ưu việt như Steven, nhưng nói Rika lớn lên với chiếc thìa vàng trong miệng cũng không sai.
Với gia sản đồ sộ như vậy, Rika cần phải kế thừa. Hơn nữa, ban đầu cô không hề có ý định trở thành Trainer, vì vậy, hiện tại cô vẫn chỉ là một người bình thường không mang thân phận Trainer.
Hơn nữa, Rika căn bản không cần phải thông qua con đường Trainer để chứng minh bản thân. Ngay cả một Trainer tầm cỡ khu vực, có mấy ai sở hữu cuộc sống sung túc hơn cô ấy trong tương lai?
Suối nước nóng ở Lavaridge Town vốn nổi tiếng khắp Hoenn. Trừ khi trở thành Trainer cấp Tứ Thiên Vương, nếu không, có lẽ cả lợi nhuận từ các phòng Gym cũng kém xa so với ngành kinh doanh suối nước nóng này.
Rika có xuất thân tốt, không có quá nhiều theo đuổi, nhưng lại có một sở thích đặc biệt, đó chính là Pokemon Contest. Không phải tự mình tham gia, mà là tận hưởng cảm giác được chiêm ngưỡng những Coordinator khác nhau, biểu diễn những màn trình diễn đan xen, lay động lòng người hay những trận đối chiến gay cấn.
Rika cũng rất ngưỡng mộ những Coordinator tài năng, đặc biệt là Wallace. Tuy nhiên, Wallace giờ đây đã chứng minh được đẳng cấp của mình; hiện tại anh ấy là một nhân vật cấp đại sư trong Pokemon Contest, xuất quỷ nhập thần, và căn bản không còn tham gia các cuộc thi nữa.
Điều này dẫn đến việc muốn xem một trận Pokemon Contest cấp cao… là rất khó, đặc biệt đối với những người hâm mộ Pokemon Contest mà nói. Khi đã quen với những màn trình diễn được thể hiện bởi các Coordinator hàng đầu, việc xem các Pokemon Contest thông thường giờ đây càng trở nên khó chịu hơn.
Rika cũng không ngoại lệ. Thế nhưng, niềm đam mê cuồng nhiệt dành cho Pokemon Contest đã khiến cô bất chấp trở thành khách quen tại các Pokemon Contest ở nhiều thành phố, chỉ để tìm kiếm vài trận đối chiến và biểu diễn cấp cao hiếm hoi nhằm thỏa mãn sở thích của mình.
“Tôi quyết định rồi!” Rika kéo tay cô bạn bên cạnh, nói: “Tôi muốn theo dõi Teiju này. Cậu ta tham gia Pokemon Contest ở đâu, tôi sẽ theo đến đó!!”
Cô bạn của Rika cũng có xuất thân không tồi… đến từ một nhà siêu thị lớn ở Lavaridge Town, tên là Lệ Chi Duy.
“Tiểu Duy… Cậu thấy sao?” Rika trừng đôi mắt to tròn nhìn chăm chú bạn mình, kiên quyết nói: “Tớ cảm giác người này chính là Coordinator hàng đầu của Hoenn thế hệ này. Tại đại hội Thảm Cỏ Xanh tớ đã lờ mờ có cảm giác này, giờ thì càng chắc chắn hơn. Theo dõi cậu ta, nhất định sẽ có rất nhiều màn trình diễn đặc sắc để xem.”
Tiểu Duy ngơ ngác nhìn đối phương, “Ối, cậu nói thật đấy à?”
“Chẳng lẽ cậu đã thành fan hâm mộ của Teiju này rồi sao?” Bởi vì thân phận và xuất thân của cả hai đều khá tốt, họ vẫn chưa bỏ đi sự thận trọng mà hò hét giống như những khán giả khác. Quyết định của Rika thật sự khiến Tiểu Duy giật mình.
“Fan hâm mộ à…” Rika khẽ giật mình, rồi vội vàng lắc đầu nói: “Để trở thành thần tượng của tớ… cậu ta vẫn chưa đủ tầm! Ít nhất, ít nhất phải đạt đến trình độ của Đại Sư Wallace!”
“Thôi được rồi, đã cậu đã quyết định rồi…” Tiểu Duy bất đắc dĩ nói.
“Tuyệt vời!! Vậy sau khi cuộc thi kết thúc, chúng ta sẽ đi chặn cậu ta, hỏi xem lần tới cậu ta định tham gia Pokemon Contest ở đâu!” Rika gật đầu nói.
Nói đoạn, hai người nhìn về phía sân khấu. Trận đối chiến giữa Teiju và Reiko đã bước vào giai đoạn gay cấn. Roselia của Reiko sử dụng Vũ Điệu Cánh Hoa và Hoa Rụng rực rỡ, khiến những cánh hoa rơi xuống như tuyết bay, càn quét khắp mọi ngóc ngách. Giữa biển hoa này, Roselia thận trọng quan sát từng động tác của Altaria.
Đặc biệt là Dragon Rush… Chiêu đó có uy lực quá mạnh. Với cường độ hiện tại của Vũ Điệu Cánh Hoa, tuyệt đối không thể ngăn chặn đòn Dragon Rush đó. Vì thế, Reiko và Roselia căng thẳng quan sát cục diện, cố gắng tìm kiếm thời cơ phá vỡ thế trận.
“Nhìn kìa… Đối thủ của Teiju rõ ràng đang muốn lợi dụng quy tắc của Pokemon Contest để tìm kiếm cơ hội đánh bại cậu ta,” Rika nói với Tiểu Duy bên cạnh.
“Lực phá hoại của Dragon Rush t�� Altaria quá mạnh, Roselia không thể trực diện ứng chiến, chỉ có thể gián tiếp tìm kiếm cơ hội thắng lợi bằng cách giảm bớt điểm hoa lệ của Altaria.”
“Ừ ừ ừ,” Tiểu Duy liên tục gật đầu lia lịa.
Bên cạnh sân khấu, Vivian cũng đang bình luận, chỉ là phương thức bình luận của cô ấy khác biệt, thu hút cảm xúc của khán giả hơn, và những gì cô ấy nói cũng khiến mọi người dễ dàng hiểu rõ.
“Đối thủ của Teiju trong thâm tâm đã chấp nhận thất bại. Đối mặt với thực lực mạnh mẽ của Altaria, Reiko không dám trực diện giao chiến. Dù đây là một trận thi đấu hoa lệ, cô ấy vẫn luôn dùng cách thức 'hoa lệ' để né tránh, khéo léo vận dụng quy tắc để không ngừng thực hiện các hành động nhằm cắt giảm điểm hoa lệ của Altaria…” Vivian bình luận.
“Thế nhưng Roselia thực lực không bằng Altaria, hơn nữa đây là sân khấu Pokemon Contest, làm như vậy chẳng phải phù hợp quy tắc sao?” Tiểu Duy khó hiểu hỏi.
“Hoàn toàn chính xác… làm như vậy phù hợp với quy tắc của sân khấu Pokemon Contest, và nếu vận dụng tốt, nhất định có thể lấy yếu thắng mạnh,” Vivian gật đầu nói. “Nhưng điều này cũng phải dựa trên việc cả hai bên đều nắm vững các quy tắc của Pokemon Contest và kiến thức cơ bản của Coordinator! Cậu nhìn xem, Teiju đối mặt với sự nhắm vào của Reiko mà không hề rơi vào thế hạ phong. Kiến thức cơ bản về Coordinator của cậu ấy cực kỳ tốt. Việc tuyển thủ Reiko muốn giảm bớt điểm hoa lệ của Altaria bằng cách này đã vấp phải nhiều khó khăn từ đầu đến giờ, từng chiêu một đều bị Teiju hóa giải. Điều này chỉ có thể chứng tỏ, nền tảng Coordinator của Teiju mạnh hơn tuyển thủ Reiko rất nhiều.”
Tiểu Duy như có điều suy nghĩ gật gật đầu, “Nói cách khác, một Coordinator xuất sắc hoàn toàn có thể lấy yếu thắng mạnh, nhưng điều đó phải được xây dựng trên việc đối thủ có sự hiểu biết về Pokemon Contest và khả năng ứng biến thấp hơn mình. Nếu đối thủ không chỉ có thực lực Pokemon vượt trội mà còn hiểu rõ hơn mình về sân khấu Pokemon Contest này, thì cái gọi là ‘kỹ xảo’ đó ngược lại sẽ trở thành phản tác dụng.”
Bản dịch này và nhiều câu chuyện hấp dẫn khác, độc quyền trên truyen.free.