(Đã dịch) Chương 890 : Chó không rụng lông
Vừa bước chân vào cửa, Trương Tử An đã để ý đến vệt ố dưới mắt con chó Pomeranian kia, tựa như vết nước mắt, cùng với chiếc mũi phai màu. Lúc nãy ôm nó, hắn đã kín đáo dùng ngón tay vuốt nhẹ, phát hiện không phải do nhuộm màu, trong lòng đã có phán đoán.
"Đây là do thiếu canxi gây ra." Hắn khẳng định nói, "Bà lão ít khi dắt nó ra ngoài. Pomeranian không cần vận động nhiều, vốn dĩ không thành vấn đề, nhưng ra ngoài không chỉ để vận động, còn để tắm nắng bổ sung Vitamin D, mà Vitamin D lại liên quan đến khả năng hấp thụ canxi. Pomeranian thiếu canxi sẽ có tình trạng này, chỉ cần tắm nắng nhiều, vết ố nước mắt sẽ biến mất, mũi cũng đen trở lại."
Vạn vật sinh trưởng nhờ ánh mặt trời, câu nói này không sai chút nào, đặc biệt là với con người hay động vật đang trong giai đoạn phát triển, đều cần tắm nắng thích hợp để thúc đẩy cơ thể hấp thụ canxi.
Dắt chó đi dạo không chỉ để nó vận động, mà còn là cách quan trọng để tắm nắng phòng ngừa thiếu canxi.
Còn mèo, tuy ít khi ra ngoài, nhưng chúng sẽ chủ động tìm chỗ có ánh nắng để nằm sưởi, giúp lông tổng hợp Vitamin D, rồi liếm vào bụng. Vì vậy, mèo thường không bị thiếu canxi. Trương Tử An cũng chú ý giữ cho mèo con ở lầu hai được tắm nắng vừa đủ, để tránh ảnh hưởng đến sự phát triển của chúng.
Mọi người nghe xong đều mừng cho bà lão. Ngay cả vị khách trẻ tuổi kia cũng không phật lòng, dù sao mình không am hiểu về thú cưng bằng chủ tiệm là chuyện bình thường.
Bà lão tự rót nước rất bình tĩnh. Với bà, con chó này là Pomeranian thuần chủng hay giống gì khác cũng không quan trọng, miễn là nó khỏe mạnh. Bà ghi nhớ lời khuyên tắm nắng nhiều, định về nhà sẽ thường xuyên dắt nó ra ngoài, hoặc kê ổ của nó ở nơi có ánh nắng chiếu vào.
"Tốt, tốt, thật sự cảm ơn cậu, hôm nay tôi không uổng công đến đây." Bà lão chống gậy xuống đất, run rẩy đứng lên.
Lần này Trương Tử An không giúp, Trử Mạn Hoa nhanh tay đỡ bà, ngay cả Vương Kiền cũng động đậy cánh tay, nhưng lại ngại ngùng rụt về.
Qua cuộc trò chuyện này, họ đã hiểu bà lão là người tự lập, không thích dựa dẫm vào người khác, ngay cả chó vô chủ cũng không chiếm làm của riêng, sao có thể đi nói xấu người khác?
Lỗ Di Vân dùng túi có in mã QR của tiệm đựng thức ăn dinh dưỡng cao cho bà lão.
Đáng lẽ Trử Mạn Hoa sẽ trả tiền, nhưng cô ra hiệu để bà lão thanh toán trước, cô có thể chờ.
Bà lão lục lọi trong túi quần, lấy ra mấy tờ tiền mặt nhàu nát, đặt từng tờ lên quầy thu ngân.
Lỗ Di Vân cẩn thận kiểm đếm, thu tiền, trả lại, viết hóa đơn.
"Đây là tiền thừa của bà, xin cầm lấy." Cô đưa tiền thừa cho bà lão. Chuỗi động tác này chậm hơn nhiều so với khách quét mã thông thường, nhưng những người đang chờ cũng không phàn nàn.
"Cảm ơn, cảm ơn, vậy tôi đi trước, không làm lỡ việc làm ăn của các cô cậu." Bà lão dắt chó Pomeranian ra ngoài, đi được hai bước thì dừng lại.
Trương Tử An tưởng bà còn gì muốn hỏi, nhưng bà lại cúi người nhặt một vỏ chai nước ngọt bên cạnh quầy thu ngân, cẩn thận bỏ vào túi, rồi chậm rãi rời đi. Tiếng gậy chạm đất mỗi lúc một xa, cuối cùng tan biến.
Mấy người trẻ tuổi ở đó, sau khi chứng kiến cảnh này, trong lòng không biết cảm giác thế nào. Vỏ chai nước ngọt mình tiện tay vứt đi, lại là nguồn thu nhập chính của một bà lão. Giá một con thú cưng trong tiệm có lẽ bằng cả năm sinh hoạt phí của bà. Sự tương phản này khiến người ta nhận thức rõ hơn về sự chênh lệch giàu nghèo.
Lão Trà thở dài: "Than ôi, thở dài để che giấu sự đời, thương cho dân tình nhiều gian khó..."
Trước đây, Vương Kiền nghe Lý Khôn kể về sự keo kiệt của Triệu thợ hàn, đều cười nhạo. Nhưng giờ nghĩ lại, có lẽ vì Triệu thợ hàn đã khổ cực cả đời, vất vả lắm mới được về hưu, nên mới quý trọng đồng tiền, muốn xẻ một xu thành tám mảnh.
"Sư tôn! Con ra ngoài một chút, sẽ về ngay!" Vương Kiền đột ngột nói.
Không đợi Trương Tử An đáp lời, cậu đã như làn khói chạy ra khỏi tiệm, theo hướng bà lão vừa đi.
Trử Mạn Hoa thấy Lỗ Di Vân lấy thức ăn dinh dưỡng cao từ trên kệ, mới nhớ ra mình chưa mua gì cho thú cưng, nên quyết định mua đủ một lần. Cô chưa từng nuôi thú cưng, đây là lần đầu nuôi chó, lại là con chó có thể cùng cô đồng hành đến cuối đời. Giống như học sinh tiểu học chuẩn bị cho chuyến dã ngoại đầu tiên, cô thấy món gì cũng hữu ích, món gì cũng muốn mua.
Ngoài lồng sắt, bát ăn, bát nước, dây dắt, sữa tắm chuyên dụng cho chó, cô còn chọn thêm kìm cắt móng và máy hút lông điện.
Khi thanh toán, Trương Tử An thấy cô mua nhiều đồ, đương nhiên rất vui, nhưng vẫn chỉ ra: "Máy hút lông điện không cần mua, cô không cần thứ này."
Trử Mạn Hoa ngạc nhiên. Trong ấn tượng của cô, chó mèo đều rụng lông rất nhiều. Trước đây cô đến nhà bạn chơi với thú cưng, về nhà phải nhặt lông mèo chó trên áo khoác cả buổi. Vì vậy, cô mới chọn máy hút lông điện để đỡ vất vả. Sao Trương Tử An lại nói không cần?
Một vị khách khác cũng đang xếp hàng thanh toán, vừa hay cũng mua máy hút lông điện, nghe vậy thì do dự. Gia đình anh cũng vừa nuôi một chú chó Golden Retriever do bạn tặng. Những mặt khác đều tốt, chỉ là rụng lông quá nhiều. Anh muốn mua máy hút lông để giải quyết phần nào vấn đề này. Anh nghĩ, lẽ nào chủ tiệm nói vậy vì máy hút lông điện không thực dụng?
Trương Tử An giải thích: "Máy hút lông điện đương nhiên hữu dụng, nhưng chó Poodle không cần, vì Poodle thuần chủng là một trong số ít những giống chó không rụng lông. Nếu nó không rụng lông, cô mua máy hút lông cũng vô dụng, để trong nhà chỉ tổ tốn diện tích."
Hắn đem máy hút lông điện trong tay Trử Mạn Hoa trả lại lên kệ, từ trên kệ cầm một bộ dụng cụ chải lông chuyên dụng cho chó lông dài đưa lại cho cô, "Poodle thuần chủng sẽ không rụng lông, nhưng cần chải lông mỗi ngày, vì vậy dụng cụ chải lông hữu dụng hơn. Lược cho lông mọc và lông tơ đều khác nhau, trình tự chải cũng cần chú ý. Nếu cô muốn chó của mình đẹp hơn, có thể xem kỹ sách hướng dẫn."
Nhiều khách hàng trong nhà đều nuôi chó, nhưng đây là lần đầu tiên họ nghe nói Poodle có ưu điểm này. Một số người nuôi chó nhỏ bị lông chó làm phiền không khỏi hối hận, cùng là nuôi chó nhỏ, lúc trước không bằng nuôi Poodle, đỡ phải lo lông chó bay khắp nhà, nói chuyện cũng có thể hít phải lông chó, rụng lông đến mức hoài nghi nhân sinh!
Một vài khách hàng càng khó chịu, vì họ cũng nuôi Poodle, sao chó của họ vẫn rụng lông? Không cần nói cũng biết, họ cũng nghe ra Trương Tử An vừa nhấn mạnh hai chữ "thuần chủng". Xem ra họ đã bị gian thương lừa khi mua chó, mua phải Poodle giả...
"Cái gọi là không rụng lông, là chỉ không giống Golden hay Samoyed, lông chó bay đầy trời bốn mùa, nhưng mùa thay lông vẫn sẽ rụng. Chỉ là chó xoăn như Poodle, dù là mùa thay lông, lông chó cũng không rụng xuống, mà vẫn ở lại trong lỗ chân lông, chỉ khi chải lông mới vướng vào lược. Vì vậy, mùa thay lông càng phải chăm chỉ chải lông." Trương Tử An giải thích thêm.
Hắn thực sự muốn bán được càng nhiều đồ trong tiệm càng tốt, nhưng không đến mức vì chút lợi nhỏ mà bán những thứ khách hàng không dùng đến, để tránh khách hàng mỗi lần nhìn thấy đồ dùng thú cưng bỏ xó lại oán trách.
Trử Mạn Hoa hết nghi hoặc. Tuy nuôi Poodle phải chải lông mỗi ngày, nhưng có thể tránh được phiền phức lông chó vương vãi trên sàn, trên giường, trên ghế sofa, trên quần áo, so với việc đó thì việc chải lông dễ dàng hơn nhiều.
Lúc nằm viện quan sát, cô nằm trên giường bệnh buồn chán lướt điện thoại. Vì sắp nuôi chó, cô xem qua kiến thức nuôi chó trên mạng, cùng với kinh nghiệm của những người nuôi chó khác, đặc biệt là kinh nghiệm nuôi Poodle. Cô thấy nhiều người tạo hình cho Poodle rất đẹp, không biết còn tưởng là đồ chơi. Cô định sau khi đón chó về sẽ học cách trang điểm cho nó, chải lông chỉ là một việc nhỏ.
Lúc này, Vương Kiền thở hồng hộc chạy về, nói: "Sư tôn, con theo sau bà lão kia, đại khái biết bà ở khu nào rồi. Đương nhiên, con đi rất kín đáo, không để bà phát hiện, chỉ là con Pomeranian của bà hình như phát hiện ra con, cứ ngoái đầu lại nhìn..."
Nói về hành động của mình, cậu còn rất đắc ý.
"Cậu phát triển ra sở thích theo dõi từ khi nào vậy?" Trương Tử An khinh bỉ nói, "Vừa ảo tưởng sức mạnh vừa theo dõi, tôi thấy cậu nên đi khám bệnh đi."
Những người khác cũng nhìn Vương Kiền bằng ánh mắt kỳ lạ.
"Không, không, con không phải là kẻ theo dõi. Con định gom vỏ chai nước ngọt trong tiệm lại, để gần nhà bà ấy. Dù sao mỗi ngày con cũng phải dắt chó đi dạo ở khu cây xanh, tiện thể thôi." Vương Kiền hơi ngại ngùng giải thích.
Có phải cậu đang cố chối bỏ điều này, chứ không phải phủ nhận việc mình ảo tưởng sức mạnh?
Trương Tử An nghe vậy thì ngạc nhiên, không ngờ Vương Kiền lại làm việc tốt, vui vẻ nói: "Được đó, hy vọng cậu có thể kiên trì, đừng chỉ được ba ngày."
"Yên tâm đi, con nhất định sẽ kiên trì. Còn bên Thủy tộc quán, con sẽ nhờ nhị sư đệ thu thập vỏ chai, sư huynh ra lệnh cậu ấy không dám không nghe." Vương Kiền tự tin nói, nhưng cậu nhớ ra một chuyện, liền tò mò hỏi: "Đúng rồi, sư tôn, ngài từng nói khu dân cư cũ kỹ bên cạnh khu cây xanh đã có kế hoạch di dời từ lâu, chỉ là vì nhiều lý do mà chưa thực hiện được. Nhưng nếu một ngày nào đó nó thực sự bị phá dỡ, bà lão kia có thể sẽ nhận được khoản bồi thường lớn và phất lên sau một đêm không?"
"Cũng không chắc!" Trương Tử An cười nói, "Phá dỡ thay đổi vận mệnh mà!". . .
Cuộc đời mỗi người là một trang sách, hãy viết nên những dòng chữ đẹp nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free