Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 874 : Cá voi vươn mình

"Cha! Giờ làm sao đây? Có cần ra tiệm thuốc mua ít băng cá nhân không?" Tiểu Chí thấy cá voi chảy máu, lo lắng hỏi.

Lão Hoàng khó xử đáp: "Băng cá nhân có ích gì? Đến vết thương còn chẳng thấy đâu, hay là nhờ thuyền đánh cá kia, để họ nghĩ cách đi."

"Chúng ta lật nó lại được không? Để lộ vết thương ra?" Tiểu Chí không cam lòng, lại đề nghị.

Lão Hoàng lắc đầu, "Con quên rồi à? Lúc nãy chúng ta thử rồi, đẩy mãi có nhúc nhích đâu."

"Lần này có ba người mà! Với lại đâu phải đẩy nó về biển, chỉ là lật nó lại thôi..." Tiểu Chí lầm bầm, không nhận được câu trả lời từ cha, lại nhìn Trương Tử An.

"Tôi thấy có thể thử." Trương Tử An yếu ớt nói.

Tuy nói có ba người, thực ra chỉ có hai rưỡi, Tiểu Chí chỉ tính nửa người thôi.

"Cha! Mau đến giúp con!" Tiểu Chí được Trương Tử An ủng hộ, hớn hở chạy đến bên cạnh cá voi Minke, vẫy tay gọi cha.

Trương Tử An cũng tiến đến cạnh Tiểu Chí, chọn vị trí đứng.

Lão Hoàng đau lưng mỏi gối, vốn không muốn giúp, nhưng trong tình huống này từ chối thì mất mặt quá, đành bỏ thùng rác xuống, đứng cạnh họ.

Ba người cùng tư thế, hai tay chống lên thân cá voi Minke, khom lưng, thân người gần như tạo góc 45 độ với mặt đất.

"Sẵn sàng chưa?" Trương Tử An hỏi.

Hai người kia nghiến răng gật đầu.

"Một, hai, ba!"

Vừa dứt tiếng "Ba", ba người cùng hít sâu, đồng thanh hô lớn, toàn thân căng cứng, hai chân lún sâu vào cát.

Mặt Tiểu Chí đỏ bừng, gân xanh trên trán Lão Hoàng giật giật.

Nhờ sức ba người, thân cá voi Minke chậm rãi nghiêng đi, nhưng không đủ để nó lật người.

Sức lực của họ nhanh chóng cạn kiệt, da cá voi lại quá trơn, khiến họ khó tìm điểm tựa.

"Ái da!"

Lão Hoàng kêu lên kinh hãi, tay ông trượt, hai người kia không đỡ nổi thân cá voi Minke.

Nó lại nặng nề rơi xuống chỗ cũ.

Có lẽ chạm vào vết thương, cá voi Minke rên lên đau đớn, thân thể giãy giụa kịch liệt.

Trương Tử An nhanh tay lẹ mắt, mỗi tay một người, vội kéo Tiểu Chí và Lão Hoàng lùi lại, tránh bị vây ngực vung trúng, sức mạnh đó chẳng khác nào bị búa bổ.

Ba người kinh hãi lùi về khoảng cách an toàn.

Cá voi Minke chỉ giãy giụa mấy lần rồi cạn kiệt sức lực, càng giãy giụa nhiệt độ càng cao, mệt mỏi nằm im, tình hình còn tệ hơn lúc nãy.

"Ôi! Tại tôi! Sơ ý trượt tay!" Lão Hoàng thở dài.

"Hay là thử lại lần nữa?" Tiểu Chí ngước lên hỏi.

Trương Tử An lắc đầu khuyên: "Không trách ông, cũng không cần thử lại, chúng ta đánh giá cao sức mình rồi, dù ông không trượt, chúng ta cũng không đẩy nổi nó."

Anh không chỉ an ủi suông, lúc nãy họ đã dốc hết sức, dù Lão Hoàng không trượt tay, họ cũng chỉ trụ được vài giây. Nếu có ba Trương Tử An thì được, chứ sức Lão Hoàng và Tiểu Chí không đủ.

Ba người mồ hôi nhễ nhại, vừa sợ vừa mệt, nhất là Lão Hoàng, mồ hôi tuôn ra như suối, suýt chút nữa mất sức.

Gần trưa, vật lộn nãy giờ, ai cũng đói bụng, đói thì càng không có sức. Tiểu Chí đang tuổi lớn, càng nhanh đói hơn.

"Vậy chúng ta chỉ còn cách chờ thôi à?" Tiểu Chí nuốt nước bọt hỏi.

"Ừ, chờ thuyền kia đến, kéo nó về biển rồi chữa vết thương cũng không muộn." Lão Hoàng lau mồ hôi liên tục.

Lúc cá voi Minke bị thương hơi nhấc khỏi mặt đất, Trương Tử An đã quan sát, tuy không rõ lắm, nhưng có thể khẳng định, nếu kéo nó xuống nước, vết thương sẽ ma sát mạnh với cát, đau đến chết mất. Dù kéo được xuống nước, nó cũng tự bơi đi, chưa chắc có cơ hội chữa trị.

"Mọi người chờ tôi một lát, tôi đi rồi về ngay." Trương Tử An chạy chậm đi.

"Cậu ta có khi nào không muốn chờ, chuồn trước không?" Lão Hoàng nhìn theo bóng lưng anh, nghi ngờ nói.

"Chắc không đâu..." Tiểu Chí cũng không chắc.

Họ đứng đợi, mắt không rời hướng Trương Tử An rời đi, không lâu sau, tiếng còi xe từ bên cạnh vọng đến.

Trương Tử An cẩn thận lái chiếc Ngũ Lăng Thần Quang, đến chỗ không thể tiến thêm mới dừng lại, nơi này là ranh giới giữa đất liền và bãi cát, càng đi nữa, lốp xe có thể lún cát.

Anh dừng xe, lấy dây thừng dự phòng ra, một đầu móc vào móc kéo của xe tải, cầm đầu kia đi về phía cá voi Minke.

Một sợi dây không đủ dài, anh nối hai sợi lại, vừa đủ, xa hơn chút nữa là thiếu.

"Đưa đây, giúp tôi luồn dây qua dưới bụng nó."

Trương Tử An đưa dây cho Lão Hoàng, mình đứng bên kia cá voi Minke, Lão Hoàng quấn dây vào gậy, luồn qua dưới bụng cá voi.

Họ cùng làm, dùng dây trói cá voi Minke một vòng, thắt nút chắc chắn.

"Tôi đi nổ máy kéo, hai người đẩy, lần này chắc chắn được." Trương Tử An dặn.

Lão Hoàng và Tiểu Chí hiểu ý anh, tự tin hơn hẳn.

Tiếng động cơ xe gầm rú, lốp xe cuốn tung sỏi đá, lộp bộp bắn vào gầm xe, dây thừng căng thẳng ngay tức khắc.

Trương Tử An cảm thấy thân xe rung lên, thầm nghĩ chiếc Ngũ Lăng Thần Quang này đúng là càng thêm dầu càng mạnh, lộ rõ bản sắc!

Thực ra không cần Lão Hoàng và Tiểu Chí giúp nhiều, chỉ nhờ mã lực động cơ, thân cá voi Minke đã chậm rãi xoay chuyển, hai cha con thêm chút sức, cá voi Minke "bịch" một tiếng lật hẳn 180 độ.

Trương Tử An tắt động cơ sắp bốc khói, khóa xe, tháo dây, chạy đến bên cạnh cá voi Minke.

"Vết thương nặng quá! Bị người gây ra à?" Lão Hoàng nhìn vết thương, động lòng trắc ẩn, thở dài, "Ai làm vậy?"

Tiểu Chí nhăn nhó, nhìn vết thương be bét máu thịt của cá voi Minke mà cũng thấy đau.

Ở vị trí lưng nó, có một vết thương kinh người, diện tích không lớn, nhưng rất sâu, không biết từ bao giờ, vết thương mãi không lành, mép đã hơi mưng mủ.

Một mẩu gỗ cắm sâu vào vết thương, đường kính còn to hơn ngón tay cái của đàn ông trưởng thành, bên ngoài còn sót lại những mảnh vụn không đều.

Thảo nào nó đau đến phát điên, người mà bị thương nặng thế này, chắc chết sớm rồi.

Trương Tử An kiểm tra xong vết thương, nói: "Hình như là mảnh xiên cá của thợ săn cá để lại."

"Vậy giờ sao?" Lão Hoàng và Tiểu Chí đồng thanh hỏi.

"Phải lấy xiên cá ra, nếu không vết thương không bao giờ lành, chẳng mấy chốc sẽ nhiễm trùng, nó sẽ chết vì nhiễm trùng máu." Trương Tử An nói.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free