(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 824: Tặng hoa
Vị hán tử cao lớn, đầu trọc, da đen kia dùng tiếng Anh hỏi, giữa một vùng Hán ngữ nghe đặc biệt khác biệt. Hơn nữa, thân hình hắn cao như cột điện, so với những người khác cao hơn cả một cái đầu, lập tức trở thành tiêu điểm chú ý của mọi người.
Nữ phóng viên nhất thời hưng phấn, nàng nhạy bén nhận ra vận may của mình đã đến, có lẽ vừa vặn gặp được tin tức độc nhất vô nhị. Nàng ra hiệu cho nhiếp ảnh gia phía sau, bảo cẩn thận quay lại từng cử chỉ, lời nói của người da đen kia, xem hắn tìm Trương Tử An để làm gì.
Trương Tử An cũng đang quan sát người đầu trọc da đen này, nhưng nhìn đi nhìn lại, hắn xác định không quen biết đối phương. Vẻ ngoài của người này rất đặc biệt, nếu đã gặp qua nhất định sẽ nhớ kỹ.
Người đầu trọc da đen mặc một bộ âu phục thẳng thớm, áo sơ mi màu xanh nhạt cùng giày da đen. Chất liệu âu phục không quá cao cấp, nhưng rất sạch sẽ.
Trương Tử An gật đầu, dùng tiếng Anh đáp: "Không sai, tôi là Trương Tử An."
Người đầu trọc da đen như trút được gánh nặng, từ kẹp danh thiếp lấy ra một tấm đưa cho hắn, "Xin chào, rất hân hạnh được gặp anh! Tôi là Eddie Lewis, chủ quản văn phòng quyên tiền của quỹ nghiên cứu ung thư Matthew Davis, cuối cùng cũng tìm được anh!"
Nghe đến cái tên quỹ tiền tệ Matthew Davis, Trương Tử An không khỏi ngẩn ra.
Đây chính là tổ chức mà Cathy đã tặng di sản, Trương Tử An sau đó quyên tặng số tiền thu được từ việc bán mèo Abyssinia cũng thông qua tổ chức này, chỉ là đứng tên Cathy mà thôi.
Hắn vạn vạn không ngờ đối phương lại tìm đến tận cửa, bọn họ đã tìm được nơi này bằng cách nào?
"Xin chào, rất hân hạnh được gặp anh!" Hắn nhận lấy danh thiếp, nhanh chóng liếc qua rồi bắt tay đối phương.
Eddie cười toe toét, lộ ra hàm răng trắng bóng, liếc nhìn nữ phóng viên và nhiếp ảnh gia bên cạnh, "Xin lỗi, tôi có làm phiền mọi người không?"
"Không có!" Trương Tử An và nữ phóng viên đồng thanh nói.
Người trước không muốn dây dưa với người sau nữa, người sau thì thích thú xem kịch hay, còn chuyện của cô ta và Trương Tử An, có thể từ từ nói sau.
Eddie càng thêm hồ đồ, hai người này vừa nãy còn như nước với lửa, sao chớp mắt một cái đã như người một nhà vậy?
Nếu cả hai đều nói không làm phiền, vậy hắn cũng không khách khí, nói thẳng ý định đến:
"Rất xin lỗi vì đã đường đột đến đây. Tôi đại diện cho quỹ nghiên cứu ung thư Matthew Davis bày tỏ lòng cảm kích sâu sắc đến anh, cảm ơn anh đã hào phóng quyên tiền! Chính nhờ có anh và những người quyên tặng khác, chúng tôi biết rằng trên con đường đánh bại ung thư, chúng ta không hề cô đơn!"
Những người ở đây hiểu tiếng Anh đều sửng sốt.
Những người không hiểu thì vội vàng hỏi thăm những người xung quanh, người da đen đầu trọc kia vừa nói gì vậy, sao mọi người lại như gặp ma thế kia?
Triệu Kỳ làm việc ở bộ phận đối ngoại của công ty, thường xuyên đi du lịch nước ngoài, khá giỏi tiếng Anh, liền tóm tắt lại lời của Eddie cho những người khác nghe.
Bao gồm cả Vương Kiền, Lý Khôn và Lỗ Di Vân, không ai biết Trương Tử An đã từng lặng lẽ quyên tiền cho một quỹ nghiên cứu ung thư ở nước ngoài, nghe vậy thì há hốc mồm kinh ngạc.
Những người khác thì càng không biết gì.
Nhưng có một điều mọi người có thể đoán được, nếu Trương Tử An đã từng bí mật quyên tiền cho hội nghiên cứu ung thư, thì không có lý do gì để không thực hiện lời hứa quyên tiền cho tổ chức Lương thực Liên Hợp Quốc.
Nếu trước đó có người nghi ngờ Trương Tử An giả dối, thì lúc này đã không còn nghi ngờ gì nữa.
Nghĩ đến đây, mọi người nhìn nữ phóng viên với ánh mắt khinh bỉ, bởi vì cô ta rõ ràng là dùng lòng tiểu nhân đo lòng quân tử.
Việc vạch trần kẻ giả dối là tốt, nhưng nếu vì vậy mà làm tổn thương tấm lòng của người quyên tiền thật sự, thì đó mới là điều đáng ghê tởm nhất!
Người lúng túng nhất phải kể đến chính là nữ phóng viên, nếu là người khác, có lẽ đã xấu hổ bỏ chạy từ lâu, nhưng cô ta mặt dày, biết thời biết thế dùng tiếng Anh hỏi Eddie: "Xin chào, ngài Lewis, tôi là phóng viên của (Giải trí toàn cầu), tôi có thể hỏi ngài vài câu về việc Trương Tử An quyên tiền cho quỹ của ngài không?"
Mọi người đồng loạt chửi rủa, sao lại có người vô liêm sỉ đến vậy?
Đáng tiếc, Eddie không hiểu tiếng Trung, mà cái tên "Giải trí toàn cầu" lại quá bá đạo, hắn cho rằng cô ta là phóng viên của một tờ báo hàng đầu Trung Quốc, liền không dám thất lễ, lịch sự gật đầu nói: "Được, xin cứ hỏi."
Trương Tử An vốn muốn ngăn cản, nhưng Eddie đã đồng ý rồi thì không còn cách nào.
Nữ phóng viên đưa micro tới: "Xin ngài có thể kể chi tiết cho khán giả của tôi nghe về quá trình Trương Tử An quyên tiền cho quỹ của ngài được không? Chúng tôi rất tò mò, vì đây là lần đầu tiên chúng tôi nghe nói đến chuyện này."
"Đương nhiên, rất sẵn lòng." Eddie mỉm cười hồi tưởng: "Tôi nhớ rất rõ, có lẽ cả đời này cũng không quên được. Đó là một ngày trong dịp Tết Nguyên Đán của Trung Quốc, ở San Francisco trời mưa, hôm đó tôi trực ở văn phòng quyên tiền của quỹ, đột nhiên nhận được một cuộc điện thoại kỳ lạ."
Hắn liếc nhìn Trương Tử An, "Người gọi điện xưng là Catherine Donna Ryan, muốn quyên tiền cho quỹ của chúng tôi. Chắc mọi người không biết, bà Ryan trước đây đã nhiều lần quyên tiền cho quỹ với số lượng lớn, vì vậy tôi nhớ giọng của bà ấy. Điều kỳ lạ là, sau khi kiểm tra, bà Ryan đã qua đời, khoản quyên tiền cuối cùng của bà ấy đến từ luật sư Adams, người thi hành di chúc của bà."
Câu chuyện của Eddie thu hút sự chú ý của mọi người, mọi người nín thở, im lặng lắng nghe.
"Cuộc gọi đến từ Tân Hải, Trung Quốc, cô Ryan thông báo rằng mình chưa chết, mà là bác sĩ chẩn đoán nhầm. Cô ấy hiện đang du lịch ở Trung Quốc. Lúc đó tôi tin là thật, đã làm thủ tục quyên tiền cho cô ấy, nhưng sau khi cúp máy, tôi phát hiện ra một số điểm đáng ngờ. Sau một cuộc điều tra không quá phức tạp, đồng thời trao đổi với luật sư Adams, tôi cuối cùng cũng đoán ra chân tướng sự việc là Trương Tử An đã mượn danh cô Ryan để quyên tiền cho quỹ của chúng tôi."
"Việc quyên tiền như vậy không chỉ một lần, toàn bộ nhân viên của quỹ đều rất cảm động, nhưng chúng tôi vờ như không biết. Ngoài công việc ở quỹ, tôi còn có một công việc chính thức khác. Nhân cơ hội đến Trung Quốc tham gia hội nghị công tác lần này, tôi quyết định tiện đường đến Tân Hải một chuyến, đại diện cho các đồng nghiệp trong quỹ, gửi lời kính ý chân thành đến Trương Tử An và cô Ryan!"
"Và..."
Nói rồi, hắn như ảo thuật lấy ra một bó cúc nhỏ màu vàng óng từ phía sau, "Xin cho phép tôi dâng bó hoa này cho cô Ryan."
Cúc nhỏ màu vàng óng không hào hoa, lộng lẫy như tulip vàng, nhưng lại có một vẻ tao nhã, cổ kính, như thể đã gột rửa hết bụi trần.
Trương Tử An trầm mặc một lát, giơ tay ra hiệu vào trong tiệm, "Mời vào, Cathy đang ở bên trong."
Không cần ai phải lên tiếng, đám đông vây xem tự động chia làm hai, nhường ra một lối đi vào trong tiệm.
Hành thiện tích đức, phúc ấm muôn nhà. Dịch độc quyền tại truyen.free