Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 783: Ghi âm

Bất kể Trương Tử An nghĩ gì, đám cá voi Minke này chắc chắn sẽ trở thành công trình trọng điểm của chính quyền thành phố. Chúng nói rằng đã bơi hàng ngàn dặm đến Trung Quốc để tị nạn, không thể đuổi chúng đi được.

Mấu chốt là ngoài đàn cá voi này, chắc chắn còn có nhiều sinh vật Thủy tộc khác cũng đến gần Tân Hải thị. Những sinh vật này phải làm sao? Không thể dùng hiệu ứng "lần đầu gặp gỡ" để giải thích mọi chuyện được.

"Thế Hoa, có rất nhiều sinh vật Thủy tộc đi theo ngươi đến gần Tân Hải thị, ngươi có cách nào để chúng rời đi không? Hoặc là không đến gần bờ biển cũng được." Hắn hỏi.

"Ngoài cá voi ra, phần lớn sinh vật không nghe được xa như vậy đâu..." Nàng ngập ngừng, "Ở gần ta thì được, xa hơn thì không có cách nào."

Ý của nàng là, phần lớn sinh vật Thủy tộc không nghe được sóng âm tần số thấp, mà sóng âm tần số cao thì truyền không được quá xa.

Trương Tử An suy nghĩ một chút, lấy điện thoại di động ra nói: "Không sao, ta sẽ ghi âm giọng của ngươi lại, những chuyện khác để ta nghĩ cách."

"Cách gì?" Thế Hoa tò mò hỏi.

"Mấy ngày trước ta mua online một cái loa phát thanh dưới nước. Ta sẽ ghi âm giọng của ngươi lại, sau đó ra bờ biển phát trong nước." Hắn nói.

Mật độ chất môi giới càng lớn thì âm thanh truyền đi càng xa. Ví dụ, âm thanh truyền trong kim loại xa hơn trong nước, và trong nước xa hơn trong không khí.

Hắn mua một cái loa phát thanh dưới nước, phát giọng hát của Thế Hoa trong nước, có thể bao phủ một phạm vi tương đối rộng. Chỉ cần không để sinh vật Thủy tộc đến gần bờ biển là được, đặc biệt là những sinh vật biển cỡ trung dễ bị con người phát hiện.

Thế Hoa nhìn chằm chằm vào điện thoại di động của hắn, "Đây... là điện thoại di động?"

"Đúng vậy, ngươi chắc từng thấy rồi chứ." Trương Tử An cảm thấy nàng xem nhiều phim Hàn như vậy, chắc không thể chưa từng thấy điện thoại di động.

"Mấy ngày trước cái người phụ nữ ồn ào kia, chính là nói chuyện liên tục vào cái này?" Nàng lại hỏi.

Người phụ nữ ồn ào?

Trương Tử An ngẩn người một chút mới nhận ra, Thế Hoa hẳn là đang nói về Tiểu Tuyết.

"Đúng vậy, cô ấy là một streamer, công việc bình thường là trò chuyện với cư dân mạng qua điện thoại di động." Hắn giải thích, rồi chợt nhận ra, "Chẳng lẽ trong phim Hàn không có streamer mạng?"

"Streamer mạng là gì?" Vẻ mặt nàng vô tội, không giống như là giả vờ.

Nói đi cũng phải nói lại, trong phim Hàn, nam nữ chính dường như đều là kiểm sát trưởng, thẩm phán, người thừa kế tập đoàn lớn, luật sư, bác sĩ, những người có địa vị cao, không liên quan gì đến streamer mạng.

Ngoài ra, livestream mạng ở các quốc gia khác không thịnh hành như ở Trung Quốc cũng là một trong những nguyên nhân.

Streamer mạng là gì?

Định nghĩa này có vẻ hơi khó.

Trương Tử An cân nhắc một hồi, thử giải thích: "Streamer mạng là người phát trực tiếp những gì mình đang làm cho khán giả xem. Nếu họ thấy hứng thú, họ sẽ tiếp tục xem và trở thành fan của bạn."

"Phát trực tiếp những gì mình đang làm?" Nàng nghe có vẻ mơ hồ, "Làm gì cũng được à?"

"Đương nhiên là không được, phải là những thứ khiến người khác cảm thấy hứng thú chứ!" Trương Tử An cười nói, "Ví dụ, nếu bạn chơi game giỏi, bạn có thể phát trực tiếp chơi game; nếu bạn có tài năng đặc biệt, bạn có thể phát trực tiếp hát hoặc nhảy; nếu bạn gan dạ, bạn có thể phát trực tiếp tìm đường chết, ví dụ như các môn thể thao mạo hiểm hoặc thám hiểm nhà ma..."

Thế Hoa cúi đầu nhìn kỹ cái đuôi cá màu xanh nhạt và vây đuôi nửa trong suốt của mình, không phục nói: "Người phụ nữ kia phát trực tiếp cái gì? Tôi thấy cô ta cũng không có tài năng gì, chỉ luyên thuyên nói chuyện thôi mà."

"Cô ấy là một streamer ngoại cảnh, giới thiệu những địa điểm và cửa hàng đặc sắc ở Tân Hải thị cho khán giả." Hắn đáp.

Thế Hoa bĩu môi, khinh thường nói: "Xí! Thế thì có gì? Chỉ cần có hai chân, ai mà chẳng làm được?"

"Cũng chưa chắc, không đơn giản như vậy đâu." Trương Tử An lắc đầu. Trước đây hắn cũng cảm thấy livestream rất đơn giản, hoàn toàn là nằm kiếm tiền, nhưng sự thật chứng minh những streamer nổi tiếng đều có yếu tố thành công riêng.

"Ngươi cho rằng làm streamer ngoại cảnh rất đơn giản, chỉ cần đi dạo xung quanh, ăn uống linh tinh là được? Không phải vậy đâu. Theo ta biết, Tiểu Tuyết thường phải khảo sát trước khi chọn cửa hàng. Nếu cô ấy cảm thấy một cửa hàng nào đó tốt, cô ấy mới chọn nơi đó để phát trực tiếp. Thường thì mười cửa hàng cũng không có một cái đạt tiêu chuẩn của cô ấy, vì tiêu chuẩn chọn lựa rất nghiêm ngặt, nên livestream của cô ấy mới được mọi người tin tưởng."

"Cô ấy còn cẩn thận lên kế hoạch cho nội dung livestream trước khi phát, thu thập ý kiến và phản hồi của khán giả, tạo chủ đề, khuấy động không khí, thỉnh thoảng lại bán manh một chút... Ngoài ra, cô ấy còn phải có đặc điểm và nhãn mác riêng. Ví dụ, nhãn mác của cô ấy là hoàn toàn không để ý đến những người giàu có trong livestream. Rất nhiều người nghe nói vậy thì tò mò đến xem náo nhiệt, rồi bị cô ấy thu hút."

Trương Tử An đem những gì hắn quan sát được về Tiểu Tuyết từ khi quen biết đến giờ nói hết cho Thế Hoa nghe.

"A, nghe có vẻ phiền phức thật!"

Thế Hoa lập tức xì hơi, ủ rũ gối đầu lên thành bồn tắm, hai cánh tay buông thõng, lắc lư như cái chuông hết pin.

"Cho nên mới nói, đừng thấy người ta thành công mà ghen tị, người ta thành công chắc chắn có lý do của người ta." Trương Tử An kết thúc chủ đề này, giơ điện thoại di động lên thúc giục: "Nào, nói chuyện hoặc hát vào điện thoại đi, để những sinh vật Thủy tộc nghe được âm thanh mà trở về chỗ cũ."

Thế Hoa bực bội liếc hắn một cái, đột nhiên thẳng người lên, giơ cao một tay như học sinh tiểu học xin phát biểu, nói: "Chán quá! Tôi muốn xem TV!"

"Chuyện này chúng ta đã nói rồi, tạm thời ngươi chưa đạt tiêu chuẩn xem TV." Trương Tử An né tránh những giọt nước nàng vẩy lên.

"Vậy tôi không hát!" Nàng giận dỗi khoanh tay trước ngực, ra vẻ mặc cả.

Trương Tử An: "..."

"Để những sinh vật biển kì dị đó tụ tập ở Tân Hải thị sẽ gây ra rất nhiều phiền toái, ngươi đừng tự tách mình khỏi đảng, tự tách mình khỏi nhân dân." Hắn cảnh cáo.

Thế Hoa đáp lại bằng một cái liếc mắt, "Không cho tôi xem TV cũng được, nhưng phải cho tôi một cái điện thoại di động, tôi cũng muốn xem livestream!"

Dùng điện thoại di động xem livestream?

Trương Tử An cân nhắc một chút, cảm thấy cũng không phải là không thể.

Thế Hoa một mình ở trong phòng tắm chật hẹp, chỉ có thể nhìn thế giới bên ngoài qua một góc cửa sổ nhỏ, quả thực rất tẻ nhạt, không khác gì ngồi tù, mà tù nhân còn có thời gian ra ngoài hít thở không khí.

Thế giới bên ngoài càng đặc sắc thì càng khiến thế giới bên trong trở nên buồn chán.

Phần lớn tinh linh đều hoạt động ở dưới lầu, trên lầu chỉ có nàng và Pi.

Pi không biết nói chuyện, dù có nói thì Thế Hoa cũng không có gì để nói chuyện với nó.

Lão Trà thỉnh thoảng lên lầu trò chuyện với Thế Hoa, nhưng dù sao nó vừa mở miệng là các loại đạo lý lớn, Thế Hoa còn nhỏ tuổi nên không thể hiểu hết được.

Tính ra, tinh linh trò chuyện với Thế Hoa nhiều nhất lại là Fina...

Nghĩ đến đây, Trương Tử An không khỏi hơi động lòng, chẳng lẽ Fina cảm thấy Thế Hoa quá cô đơn, nên mới luôn nghĩ cách trêu chọc nàng?

Có phải vậy không?

Hắn cảm thấy mình có lẽ đã suy nghĩ quá nhiều rồi, cái con Fina kiêu ngạo đó, làm sao có thể hiểu được cảm xúc của người khác chứ?

So với xem TV, xem livestream có lẽ gần gũi hơn, đều là những thứ giới trẻ thích, còn rất nhiều thứ trên TV quá xa rời thực tế.

Mua cho nàng một cái điện thoại di động rẻ tiền, không cài phần mềm của hắn, chỉ cài những ứng dụng livestream có tiếng, có lẽ có thể giúp nàng hiểu được thế giới thực, chứ không phải thế giới toàn bá đạo tổng tài trong phim Hàn, cũng không phải thế giới dị năng tay xé quỷ trong phim truyền hình quốc nội...

Dù thế nào, cứ thử xem sao.

Vậy nên, hắn gật đầu đồng ý nói: "Vậy cũng được, ta đi mua cho ngươi một cái điện thoại di động, ngươi hát trước đi để những sinh vật đại dương kia rời đi."

"Thật sao?"

Nàng vui mừng hỏi.

"Đương nhiên là thật rồi, người xuất gia không nói dối!" Richard dùng mỏ chim gõ cửa phòng tắm, "Hai người các ngươi xong chưa? Bổn đại gia muốn đi vệ sinh! Hay là nói bổn đại gia có thể ị đùn ra ngoài?"

"Ngươi mới là người xuất gia!" Trương Tử An mắng, "Đợi thêm mấy phút!"

"Không được! Bổn đại gia sắp nhịn không được!" Richard gõ càng nhiều lần.

Nói đi cũng phải nói lại, để chim ị đùn có độ khó hơi cao...

Trương Tử An bất đắc dĩ mở cửa.

Richard không thể chờ đợi được nữa, đậu xuống thành bồn cầu, chĩa chim mông vào bồn cầu.

"Gát gát! Ngươi có phải rất muốn xem bổn đại gia ị đùn không? Có phải rất muốn ngửi không?" Nó trêu chọc nhìn hắn, "Bổn đại gia nghe nói có một loại bệnh gọi là 'Ái vật lạ', có người thích ngửi mùi xăng, có người thích ngửi mùi long não, chẳng lẽ ngươi là... chuyên môn thích ngửi mùi cứt chim?"

"Ta không muốn xem cũng không muốn ngửi!"

Trương Tử An lộ vẻ ghê tởm, mở ghi âm điện thoại di động đặt lên bệ tủ phòng tắm, nói với Thế Hoa: "Ta ra ngoài trước, ngươi thu xong thì gọi ta một tiếng."

Thế Hoa vui vẻ gật đầu, rồi bịt mũi lại chìm vào trong nước, nằm xuống đáy bồn.

Bịch!

Có thứ gì đó dường như rơi vào trong bồn cầu.

Trương Tử An ba chân bốn cẳng, chạy ra ngoài trong tiếng cười sang sảng của Richard, đóng sầm cửa lại.

Fina không còn ở trên lầu hai, sư tử tuyết cũng không có, chắc là xuống lầu một ngủ trên giá mèo rồi.

Pi đang chuyên tâm đánh máy, Trương Tử An ngại hỏi: "Pi, chúng ta ồn ào trong phòng tắm có làm phiền ngươi không?"

"Chít chít."

Pi quay đầu lại, nhếch miệng vẫy tay, gõ chữ vào văn bản word: Đây là tư liệu sống rất tốt.

Trương Tử An nổi lòng tôn kính, cảm thấy Pi đã có phong thái của một nhà văn, nhưng vẫn nhắc nhở: "Nhớ viết ta đẹp trai một chút."

Thùng thùng!

Cửa phòng tắm bị gõ từ bên trong.

"Mở cửa! Bổn đại gia ị xong rồi!" Richard ồn ào nói.

"Đã lau khô mông chưa?" Trương Tử An hỏi vọng vào.

"Gát gát! Lau khô rồi, ngươi muốn kiểm chứng không?" Nó lại kêu lên.

"Ta không có hứng thú! Nhưng ta cảnh cáo ngươi, nếu ngươi dám bôi cứt chim vào phòng, ta sẽ đánh ngươi ra cứt!"

Hắn mở cửa, Richard vỗ cánh bay ra ngoài.

"Gát gát! Bổn đại gia đề nghị, hay là lắp một cái nắp bồn cầu thông minh đi? Loại mà phun nước và sấy khô cho hoa cúc ấy, đỡ cho bổn đại gia toàn phải lau bằng giấy!"

"Chỉ giỏi lo chuyện bao đồng!" Trương Tử An trợn mắt.

"Ta thu xong rồi!" Thế Hoa hô.

Trương Tử An đi vào phòng tắm nghe lại đoạn ghi âm, luôn cảm thấy tiếng hát của Thế Hoa lẫn vào những âm thanh kỳ lạ... Phốc phốc.

Cuộc sống luôn có những bất ngờ, ta phải học cách chấp nhận và vượt qua nó. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free