(Đã dịch) Chương 703 : Tà ác thức tỉnh
Mèo Xiêm trong lòng dấy lên dự cảm chẳng lành, tựa hồ đã sập bẫy.
Nó vội vã xoay người toan bỏ chạy, nhưng từ trong bóng tối bỗng chốc nhảy ra mấy gã thanh niên, tay ai nấy đều lăm lăm cành cây, búa gỗ, ná cao su, chặn đứng đường lui của nó.
"Huy ca, anh đỉnh thật đấy! Tối nay là con thứ mấy rồi?" Một gã phấn khích kêu lên.
Bọn chúng còn rất trẻ, tuổi trung bình chừng mười bảy, đậm chất xã hội, kẻ được gọi là Huy ca kia cũng chẳng quá đôi mươi.
Đám người này đều là dân vô công rỗi nghề quanh đây, chẳng có việc làm chính thức, cũng chẳng đến trường, hết tiền thì đi làm công nhật, làm một ngày chơi hai ngày, chỗ lui tới quen thuộc nhất là mấy quán net lậu.
"Đêm nay con thứ ba." Huy ca cầm hộp cá ngừ trong tay, đắc ý cười khẩy, "Mấy con mèo này ngốc thật, một hộp đồ hộp dụ được tận ba con."
Mèo Xiêm lúc này mới để ý, trong góc tường tối đen nằm ngang hai con mèo, bất động bất giác, toàn thân loang lổ vết máu, dường như đã tắt thở, một con là mèo ta, con còn lại là mèo Anh lông ngắn. Khi còn sống chúng đều phải chịu ngược đãi tàn khốc, lông con mèo ta dường như bị đốt bằng bật lửa, cháy xém cả mảng lớn.
"Con mèo này chơi kiểu gì đây? Châm kim, hay treo lên làm bia ngắm? Ai thua khao mì cay." Gã cầm ná cao su vung tay làm động tác ngắm bắn.
Huy ca đảo mắt nhìn quanh, chỉ tay vào một gã thanh niên nấp phía sau cùng, "A Phát, mày làm đi."
"Tôi á?"
A Phát run rẩy cả người.
"Đúng, chính là mày." Huy ca khẳng định, "Vừa nãy lúc bọn tao chơi, mày toàn đứng ngoài nhìn chứ có động tay động chân gì đâu, phải không?"
Môi A Phát run lên, mặt cắt không còn giọt máu, "Thôi, tôi xem là được rồi, mấy anh chơi đi..."
"Thế không được." Huy ca lắc đầu, "Anh em mình là huynh đệ, mày coi bọn tao là huynh đệ thì con mèo này để mày động thủ."
"Đưa cái dùi cho nó." Huy ca bĩu môi.
Một chiếc dùi nhọn hoắt bị nhét mạnh vào tay A Phát.
A Phát cúi gằm mặt nhìn cái dùi, sắc mặt vô cùng khó coi, "Huy ca, hay là mấy anh chơi đi... Mèo hoang quanh đây khôn hết cả rồi, khó dụ lắm, con mèo này chắc từ chỗ khác chạy tới, sau này chắc gì đã tóm lại được..."
"Cái đó mày không cần lo." Huy ca cười khẩy, "Yêu Manh Sủng thả ra cả ngàn con mèo, tuy phần lớn bị người ta lượm về nuôi, nhưng tao dám cá, khối người nuôi hai ba tháng là chán, lũ mèo đó cuối cùng cũng thành mèo hoang thôi... Với lại, hết mùa xuân này lại có cả đống mèo con ra đời, tha hồ mà chơi."
Xiêm La cảm thấy chẳng lành, vẻ mặt đám người này càng lúc càng hung ác, ở lại chắc chắn chỉ có đường chết.
Nó đột ngột lao sang một bên, cố nhảy lên tường trốn thoát.
Đến nước này, nó chẳng còn dám mơ tưởng cơm ngon áo ấm, chỉ cần giữ được mạng, nó nguyện cả đời bới thùng rác.
Vèo! Đoàng!
Một viên bi sắt mang theo sức mạnh khủng khiếp bắn trúng chân sau của nó, nó kêu thảm một tiếng, từ nửa vách tường rơi xuống, có lẽ đã gãy xương.
Gã cầm ná cao su dương dương tự đắc.
Mèo Xiêm cố nén đau nhức, dùng ba chân gắng gượng chạy trốn, nhưng bị một gã khác đạp lăn quay.
"Đi đi A Phát, đừng có ẻo lả như đàn bà thế, anh em ghét nhất loại túng bao, đúng không?" Huy ca lớn tiếng nói.
"Đúng!"
"Đúng!"
Đám còn lại hùa theo, hướng về phía A Phát hô hào.
Mặt A Phát lúc xanh lúc trắng, hắn không tàn nhẫn như đám thanh niên kia, trước kia hắn còn cho mèo ăn mấy ngày, nhưng nếu giờ rút lui, hắn sẽ bị bọn kia khinh bỉ, không còn cách nào trà trộn cùng bọn chúng, thậm chí còn bị bắt nạt.
"Làm vậy... không phạm pháp chứ?" Hắn vẫn còn chột dạ.
"Không phạm pháp, luật pháp nước mình chưa có điều khoản bảo vệ động vật, yên tâm đi, ông trời cũng chẳng quản được bọn mình!" Giọng Huy ca đầy vẻ giễu cợt, như đang chế nhạo sự nhát gan của hắn.
Thế là, A Phát cắn răng, nắm chặt cái dùi, từng bước một tiến về phía Mèo Xiêm.
Mèo Xiêm dường như đang khóc, nước mắt không ngừng tuôn rơi, khe khẽ gào thét, như van xin hắn, cầu xin hắn tha cho nó một con đường sống.
A Phát dừng bước, lần nữa dao động.
"Nó... nó đang khóc à?" Hắn chỉ vào nó, lí nhí nói.
"Đừng nghĩ nhiều, mắt trái nó bị nhiễm trùng, đấy là mủ, không phải khóc đâu, mèo làm sao biết khóc?" Huy ca có vẻ biết chút kiến thức về thú cưng, lớn tiếng nói.
Đám còn lại lại được trận cười vang, lời chê bai trút xuống đầu hắn như mưa.
A Phát xấu hổ muốn độn thổ, hắn quyết tâm liều mạng, giơ cao cái dùi về phía Mèo Xiêm.
Một lần.
Hai lần.
Ba lần...
Tiếng kêu thảm thiết xé tan màn đêm tĩnh lặng...
Huy ca cười ha hả, "Làm tốt lắm! Giờ mình cứ tùy tiện vui đùa đã, hai ba tháng nữa mèo hoang ở Tân Hải thị tràn lan, đến lúc đó mình tha hồ mà chơi!"
Tất cả đều đang cười, A Phát cũng đang cười, như thể phát điên.
...
Đợi đám người kia bỏ đi, Mèo Xiêm nằm trong vũng máu, trừng trừng đôi mắt vô thần nhìn bầu trời đêm, hơi thở đã thoi thóp.
Thì ra là vậy.
Trên đời này vốn dĩ chẳng có người tốt, tất cả đều là ngụy trang!
Nguyền rủa các ngươi!
Nguyền rủa các ngươi!
Nguyền rủa các ngươi!
Mang theo oán khí ngút trời, hơi thở của nó tắt lịm, nhưng vẫn trợn trừng mắt, chết không nhắm mắt.
...
Cách đó chừng mười cây số.
Cửa hàng thú cưng Kỳ Duyên.
Pi đang ngồi viết tiểu thuyết trên lầu hai ngáp dài, định tắt máy đi ngủ, bỗng mơ hồ nghe thấy dưới lầu dường như có tiếng động rất nhỏ.
"Chít chít?"
Nó biết Trương Tử An đã đi, Vương Kiền, Lý Khôn và Lỗ Di Vân cũng đã tan làm, dưới lầu chẳng có một bóng người.
Chẳng lẽ món đồ nào đó bị mấy con mèo con nghịch ngã à?
Pi nhảy khỏi ghế xoay, dùng cả tứ chi đi tới mép cửa, định xuống lầu xem sao, nếu thật có món đồ nào bị ngã, nó sẽ tiện tay dựng lại.
Nhưng khi vừa chạm vào tay nắm cửa lạnh lẽo, Pi bỗng dưng tỉnh táo lại.
"Ban ngày không được xuống lầu, cẩn thận bị người ta nhìn thấy."
Nó nhớ lại lời Trương Tử An dặn dò trước khi đi.
"Miêu ô ~ Bất cứ lúc nào cũng không được xuống lầu, bất luận ban ngày hay ban đêm yêu!"
Nó nhớ lại lời Tinh Hải trịnh trọng nói với nó.
Pi gãi đầu.
Thôi vậy, kệ đi, cứ viết tiểu thuyết tiếp đã, viết xong chương này rồi đi ngủ.
Thế là nó vứt chuyện dị hưởng dưới lầu ra sau đầu, nhảy về ghế xoay tiếp tục viết nốt phần cuối chương mới.
...
Tầng một cửa hàng thú cưng Kỳ Duyên.
Mấy con mèo con bị tiếng động nhỏ đánh thức, trong mắt mang theo vẻ kinh hãi nhìn về phía cửa.
Tượng mèo thần bằng đồng vẫn đặt ở đó, trở thành một nét đặc trưng của cửa hàng thú cưng Kỳ Duyên.
Gió nổi lên, mây kéo đến.
Mây đen che khuất ánh trăng, trong tiệm càng trở nên tối tăm, gần như không thấy rõ năm ngón tay.
Đột nhiên, trong đôi mắt đen láy của tượng mèo thần bằng đồng lóe lên một tia máu tanh và hung bạo.
Trong khoảnh khắc đó, pho tượng mèo thần nặng trịch biến mất không tăm tích.
Mấy con mèo con lại yên tĩnh trở lại, tiếp tục ngủ, hoặc nô đùa, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Quyển thứ tư kết thúc, ngày mai sẽ ra chương mới của quyển thứ năm.
Vạn vật hữu linh, ác niệm chất chồng có thể khiến quỷ thần thức tỉnh. Dịch độc quyền tại truyen.free