(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 636: Nghịch lân
Tiểu Trang vừa dứt lời, không chỉ có Xa Lạ Muội Tử và Trương Tử An kinh ngạc, mà ngay cả Đình Đình, bạn gái của hắn, cũng thất kinh.
"Tiểu Trang, khi nào anh nhận nuôi thú cưng vậy? Sao không nói với em?" Đình Đình sắc mặt khó coi hỏi.
Nàng biết thái độ của bạn trai đối với thú cưng luôn khá thờ ơ, không thể nói là yêu thích hay chán ghét. Với sự nhạy cảm đặc biệt của phái nữ, nàng lập tức nghĩ đến liệu Tiểu Trang đã từng nhận nuôi thú cưng cho bạn gái cũ hay không? Nếu Tiểu Trang chịu nhận nuôi thú cưng cho bạn gái cũ mà không chịu vì nàng, vậy nàng phải cân nhắc kỹ mối quan hệ này...
Tiểu Trang không ngừng kêu khổ, vội vàng giải thích: "Ý em là, anh từng thử thôi, chứ anh chưa thực sự nhận nuôi..."
Thực ra, Đình Đình cũng không phải đột nhiên nghĩ đến việc nhận nuôi thú cưng. Trong cuộc sống thường ngày, có lẽ do ảnh hưởng từ dư luận trên Weibo, nàng thỉnh thoảng vô tình hay cố ý đề cập đến việc ủng hộ nhận nuôi thú cưng, chỉ vào hình ảnh trên Weibo để Tiểu Trang xem, nói "Anh xem con cẩu cẩu/miêu miêu này đáng thương quá" đại loại vậy.
Người nói vô tâm, người nghe hữu ý, Đình Đình tuy chỉ nói vu vơ, nhưng Tiểu Trang lại âm thầm ghi nhớ chuyện này.
Sau Nguyên Đán, thấy sắp đến Lễ Tình Nhân phương Tây, Tiểu Trang vẫn đang phiền não về việc tặng quà gì cho Đình Đình. Tặng túi xách thì quá tục; mua quần áo hoặc túi xách thì hắn biết gu thẩm mỹ của mình quá tệ, chọn quần áo Đình Đình chưa chắc đã thích; còn tặng đồ ăn thì hắn lại không chắc Đình Đình thích gì...
Suy đi tính lại, hắn quyết định làm vui lòng nàng, tặng Đình Đình một con thú cưng, đương nhiên là muốn nhận nuôi, vừa tiết kiệm tiền, vừa có thể thể hiện tấm lòng của mình trước mặt Đình Đình, cớ sao mà không làm?
Để tạo bất ngờ cho Đình Đình, hắn lấy cớ tăng ca để lén lút đi một chuyến, muốn nhận nuôi một con thú cưng vừa ý cho nàng, rồi vào ngày Lễ Tình Nhân sẽ đặt nó trong chiếc hộp giấy và trao tận tay nàng.
Trước khi đi, hắn vốn tưởng rằng việc nhận nuôi thú cưng là một chuyện rất đơn giản. Nếu là những nơi nóng lòng tiếp nhận thú cưng được cứu trợ, theo logic thông thường, chỉ cần hắn vừa bước vào, đối phương sẽ vui vẻ giao thú cưng cho hắn chứ?
Hắn chỉ nghe Đình Đình nhắc đến việc nhận nuôi thú cưng vài lần, nhưng thực tế không biết nên nhận nuôi ở đâu tốt hơn, nên thử tìm kiếm trên Weibo, tìm được mấy nơi tuyên bố là có thể nhận nuôi thú cưng miễn phí. Sở dĩ hắn muốn tìm vài địa chỉ là vì muốn chọn một con thật đẹp để tặng Đình Đình, dù sao mắt thẩm mỹ của Đình Đình vẫn rất khắt khe.
Thế là, Tiểu Trang tự tin tràn đầy đến cơ sở nhận nuôi thú cưng đầu tiên, tạm gọi là A gia đi.
Thực ra, sau khi mọi chuyện kết thúc và nhìn lại, A gia lại là nơi bình thường nhất. Ban đầu thái độ khá lịch sự, nhiệt tình giới thiệu mười mấy con thú cưng đang chờ nhận nuôi, có cả mèo lẫn chó.
Đến đây, Tiểu Trang nhổ nước bọt nói: "Tôi thật sự không hiểu gì về thú cưng, trước đây chưa nuôi cũng chưa tìm hiểu, nghe người ta giới thiệu xong, vì tôi muốn nhận nuôi tặng Đình Đình, nhưng không muốn nhận nuôi con nào quá hung dữ, tính khí quá tệ, sợ lỡ cào xước hoặc cắn Đình Đình bị thương thì tôi hối hận chết mất, nên tôi mới thuận miệng hỏi một câu, nhờ người ta nói qua về chủng loại, tính cách... Ai ngờ, câu nói này không biết thế nào lại chạm vào vảy ngược của người ta, trở mặt nhanh hơn lật sách, chỉ vào mũi tôi mắng tôi là kẻ giả tạo yêu thú cưng, bảo tôi cút càng xa càng tốt..."
Xa Lạ Muội Tử kịch liệt chen vào: "Anh vốn dĩ không nên hỏi về chủng loại! Như vậy là cổ vũ cho ngành công nghiệp đen tối về thú cưng, tạo nên những thói quen xấu xa, anh biết không! Tất cả thú cưng đều bình đẳng, đều là những thiên thần nhỏ đang chờ anh cứu giúp..."
"Ngành công nghiệp đen tối về thú cưng thì liên quan gì đến tôi!" Tiểu Trang trợn mắt đáp trả, "Nếu không phải Đình Đình muốn nhận nuôi thú cưng, cho tôi một trăm đồng tôi cũng không thèm đi!"
"Anh..." Xa Lạ Muội Tử tức đến trợn tròn mắt.
Chủng loại, tính cách thế nào, từ vị khách đầu tiên là Triệu Kỳ đến giờ, Trương Tử An đã bị vô số khách hàng hỏi câu này, hắn cũng đã vô số lần trả lời một cách phiền phức. Khách hàng đến chọn thú cưng ưng ý, quan tâm đến vấn đề này là rất bình thường, không thể nói là kỳ thị chủng loại.
Trên thực tế, xét về tổng thể, chó thì tạm không nói, nhưng mèo thuần chủng thường thân thiện và hòa đồng hơn mèo lai, đó là quyền được biết của khách hàng, nếu không dám nói thì chứng tỏ có tật giật mình.
Khách hàng là thượng đế, quyền được biết của khách hàng phải được đảm bảo, đó là vấn đề thành tín. Dù Trương Tử An bình thường hay cười nói vui vẻ thế nào, trong vấn đề này hắn cũng sẽ không giả ngơ.
Nhưng ở các cơ sở nhận nuôi thú cưng, không thể hỏi như vậy, nếu không thiện cảm sẽ tụt xuống mức đóng băng ngay lập tức, dù sao thú cưng ở các cơ sở nhận nuôi đa phần là mèo ta chó ta, không thể nói là chủng loại, rất kỵ bị hỏi về chủng loại. Mắng người còn chưa thể vạch khuyết điểm đây.
Đã qua nhiều ngày, Tiểu Trang nhắc lại chuyện này vẫn đầy căm phẫn, hằn học nói: "Tôi sống ngần này tuổi, lần đầu gặp phải thằng ngốc như vậy! Lúc đó tôi cũng nhát gan, sợ hãi bỏ chạy, giờ nghĩ lại thấy thật ấm ức, đáng lẽ phải chửi cho nó một trận rồi mới đi!"
Đình Đình nghe xong những lời này, sự nghi ngờ đối với Tiểu Trang đã hoàn toàn biến thành cảm động, nàng nắm chặt mu bàn tay hắn, như thể người chịu nhục lúc đó chính là nàng, "Tiểu Trang, cảm ơn anh, vì em đã làm nhiều như vậy... Lúc nãy em trách oan anh..."
Tiểu Trang nắm chặt tay nàng, "Đình Đình..."
"Vậy... Đã có A, thì phải có B chứ? Kể xong rồi hai người hãy ân ái sau được không?" Trương Tử An cố gắng cưỡng lại thức ăn cho chó.
Những người ở đó, trừ Xa Lạ Muội Tử, đều cười trêu chọc.
Tiểu Trang lúng túng như vừa tỉnh khỏi giấc mơ, gãi đầu, Đình Đình cũng thẹn thùng rút tay về.
"Khụ!" Tiểu Trang hắng giọng một cái, tiếp tục nói: "Rời khỏi A gia, tôi vốn định quay về, nhưng nghĩ lại đã nói dối với Đình Đình là đi tăng ca, nên dứt khoát nhân cơ hội này đi thêm vài nơi nữa, dù sao đã gặp loại kỳ hoa kia rồi, hắn có kỳ hoa đến đâu cũng không thể vượt qua người đó chứ? Nhưng sau đó tôi phát hiện, tôi đã sai..."
Tiểu Trang đến B gia, để đề phòng, vừa vào cửa hắn đã hỏi vấn đề vừa nãy, chủng loại, tính cách thế nào, hắn định nếu đối phương không vừa ý lại mở miệng mắng, hắn sẽ nhân cơ hội trút hết nỗi giận tích tụ ở A gia.
Người phụ trách ở B gia lại không tức giận, rất kiên nhẫn và nhiệt tình trả lời câu hỏi của hắn. Tiểu Trang thực ra hoàn toàn không biết gì về thú cưng, đối phương nói thật hay giả hắn cũng không rõ, nhưng nghe rất chuyên nghiệp.
Dưới sự giúp đỡ của người phụ trách B gia, Tiểu Trang nhanh chóng chọn được một con mèo, nghe nói là một con mèo Mỹ lông ngắn không quá thuần chủng. Người phụ trách B gia với giọng điệu vô cùng đau đớn nói rằng, con mèo này trước đây là mèo hoang, đã trải qua những tháng ngày rất thê thảm, mãi đến khi được cơ sở nhận nuôi thu nhận, hiện tại rất mong muốn tìm được một chủ nhân mới yêu thương nó.
Sau đó, chuyện buồn nôn đã đến...
Dù có khó khăn đến đâu, hãy luôn giữ một trái tim nhân ái và sẵn sàng giúp đỡ người khác. Dịch độc quyền tại truyen.free