Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 616 : Nói xấu

Sáng sớm, Trương Tử An lần thứ hai bị tiếng pháo trúc xa xa đánh thức. Hôm nay đã là cuối năm, chỉ còn lại chừng một tuần nữa là đến Tết Nguyên Đán, tiếng pháo trúc ngoài thành so với trước kia càng thêm dày đặc.

Ngay cả loài người thính giác chậm chạp như vậy còn có thể nghe được, đám tinh linh trong cửa hàng đương nhiên cũng bị đánh thức. Tinh Hải nghiêng mình, từ giường trẻ con nhảy xuống, hướng Trương Tử An không tiếng động vẫy vẫy chân trước chào buổi sáng, sau đó đẩy cửa phòng ngủ, đi xuống lầu chơi đùa cùng đám ấu miêu. Pi ngáp tỉnh lại, chậm rãi xoay người, ngồi ở giỏ mây treo lơ lửng ngẩn ngơ một lúc, đợi đến khi hơi tỉnh táo lại, liền nhảy lên ghế xoay mở máy vi tính.

Đám tinh linh tuy rằng cũng đã tỉnh, nhưng đều viện đủ mọi lý do muốn ngủ nướng thêm một lát, dù sao thời gian còn quá sớm, dậy cũng chẳng có việc gì làm.

Trương Tử An mặc áo khoác xuống giường, đi tới bên cửa sổ kéo rèm cửa sổ ra một khe hở, nhìn ra ngoài xem thời tiết. Đêm qua lại có tuyết rơi, đường phố ngập trong màu bạc, tuyết đọng phản xạ ánh sáng, khiến cho sắc trời so với bình thường sáng hơn một chút.

Hắn nhìn thấy một chiếc xe ba bánh điện từ xa đến gần, dừng ở trước cửa quán ăn nhỏ Lý thị chí tôn.

Người lái xe chính là Lý đại gia, ông trời chưa sáng đã đi chợ nông sản ngoại thành mua thức ăn mua thịt, giờ mới trở về. Ông mặc áo bông dày cộm, đầu gối còn đeo cả bao giữ ấm, thời tiết này đi xe ba bánh điện nhất định rất lạnh, trên lông mày ông treo đầy băng sương, nhưng khóe mắt lại tràn đầy nụ cười.

Trên thùng xe phủ kín một chiếc chăn bông, Lý đại gia vén chăn bông lên, ôm từng bó rau dưa tươi mới hướng vào quán ăn nhỏ. Vì chuẩn bị không đủ, bình thường sẽ còn thừa lại nguyên liệu nấu ăn, nhưng hôm trước đã bán hết sạch vào buổi trưa, hai vợ chồng tiếc nuối phải đóng cửa sớm. Bởi vậy, hôm nay Lý đại gia chọn mua nguyên liệu nấu ăn, bất kể là số lượng hay chủng loại đều nhiều hơn trước.

Pi lách cách gõ chuột, đăng nhập vào hậu trường tác giả của Khởi Điểm. Đây là việc đầu tiên nó làm mỗi ngày sau khi rời giường, xem số lượng thu gom tăng trưởng bao nhiêu, xem các độc giả có nhắn nhủ gì, những điều này đều sẽ trở thành động lực để nó viết chữ mỗi ngày.

"Chít chít!"

Nó không biết nhìn thấy cái gì, đột nhiên kêu lên sợ hãi.

Fina, Tuyết Sư Tử, Lão Trà và Phi Mã Tư đồng thời ngẩng đầu từ trên giường nhìn về phía bên này, cho rằng đã xảy ra chuyện gì, Richard vẫn còn đang ngủ say như chết.

"Sao vậy, Pi?" Trương Tử An vội vàng hỏi.

Pi mỗi sáng sớm đều là con vật đầu tiên hoặc thứ hai rời giường trong cửa hàng thú cưng, nhưng xưa nay đều cố gắng giữ im lặng, dù là đánh chữ cũng chỉ khẽ gõ bàn phím, không quấy rầy giấc ngủ của những tinh linh khác, nhưng hôm nay nó lại hiếm thấy kêu lên sợ hãi, nhất định là đã xảy ra chuyện gì khác thường.

Nó đăng nhập QQ, trong nhóm bạn đọc có vài người gửi tin nhắn riêng cho nó, xem thời gian thì là gửi từ nửa đêm.

"Phá Phá, mau đi xem khu bình luận sách của cậu đi, có rất nhiều người mở chủ đề nói cậu ăn cắp tài khoản để quẹt phiếu!"

"Phá Phá, mau xóa bài đi, độc giả mới nhìn thấy những cái này sẽ tin là thật đấy!"

Cũng có người mang thái độ nửa tin nửa ngờ hỏi: "Xin hỏi tác giả, cậu thật sự ăn cắp tài khoản để quẹt phiếu à?"

Pi nhìn những khung chat bật lên mà không biết làm sao, điều khiến nó khó chịu hơn chính là sự không tin tưởng đến từ bạn đọc.

"Cái gì?"

Trương Tử An cũng sững sờ. Không ai rõ hơn hắn, Pi không thể làm chuyện ăn cắp tài khoản quẹt phiếu, nó thậm chí còn khuyên bạn đọc đừng gửi lì xì phiếu đề cử, cảm thấy lãng phí tiền của mọi người.

Hắn vội xoay người vẫy tay với đám tinh linh ra hiệu không có gì, sau đó đặt tay lên vai Pi, trầm giọng nói: "Pi, đừng vội, xem đã xảy ra chuyện gì rồi tính sau - binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn, không có khó khăn nào không thể giải quyết. Cậu đã vượt qua cả giai đoạn gian nan nhất rồi, đừng vì mấy lời bịa đặt nói xấu mà khổ sở."

Bàn tay hắn có thể cảm nhận được cơ thể Pi đang run rẩy, không biết nó run rẩy vì tức giận hay vì đau lòng, hoặc là cả hai.

Có lẽ sự trấn định của hắn đã cảm hóa nó, Pi mím chặt môi, mở khu bình luận sách ra.

Quả nhiên như lời các bạn đọc nói, chỉ trong một đêm, khu bình luận sách đã bị bao phủ bởi rất nhiều bài viết tràn ngập lời lẽ ác độc.

"Tôi còn cần mặt mũi nữa không? Chuyện ăn cắp phiếu như vậy cũng làm được?"

"Thế nên dù có ăn cắp tài khoản quẹt phiếu, phiếu có cao đến đâu, truyện quá dở thì vẫn vô dụng!"

"Dược dược dược ~ cắt khắc nháo ~ vẫn là ăn cắp tài khoản quẹt phiếu ~"

"Dù cậu có quẹt phiếu đến đâu, cũng chẳng ai thèm đọc truyện của cậu!"

Nhìn thấy những lời bịa đặt này, Pi vừa đau lòng lại vừa khổ sở, ngẩng đầu nhìn Trương Tử An, vành mắt đỏ hoe, chỉ vào ngực mình, lại lắc đầu, như đang giải thích rằng mình không làm chuyện đó.

"Tôi biết, Pi, tôi biết cậu không làm." Hắn an ủi nó.

Hắn cau mày nhìn những bài viết này, nhận lấy chuột từ tay Pi, nói với nó: "Pi, cậu đi rửa mặt, vận động một chút đi, để tôi xem sao."

Có những bài viết chửi bới vô cùng khó nghe, thậm chí còn nguyền rủa người thân của Pi không chết tử tế được. Tuy rằng Pi không có người thân, nhưng hắn vẫn không muốn Pi nhìn thấy những điều này, giống như người bình thường không muốn giẫm phải cứt chó vậy.

Pi gật đầu, tâm trạng xuống dốc nhảy xuống ghế, đi vào phòng rửa tay.

Trương Tử An lần lượt mở từng bài viết ra, hắn tự nhủ phải giữ thái độ bình tĩnh khách quan để đối xử, nhưng sau khi đọc từng dòng ô ngôn uế ngữ, hắn vẫn không nhịn được tức giận trong lòng, hận không thể lập tức xóa hết những bài viết này. Đúng như một bạn đọc đã nhắc nhở, những bài viết này một khi bị độc giả mới không rõ chân tướng nhìn thấy, rất dễ tin là thật, khiến Pi mất đi độc giả tiềm năng.

Có câu: Chúng khẩu thước kim, tích hủy tiêu cốt, lời đồn đãi thật đáng sợ!

Phần lớn bạn đọc đều tin tưởng Pi, nhưng khi vào khu bình luận sách nhìn thấy toàn là những bài viết rác rưởi này, không khỏi khiến người ta nản lòng thoái chí. Trước đây, chủ đề chính của khu bình luận sách là thảo luận về những tinh linh hiện có và những tinh linh có thể xuất hiện trong tương lai, cũng như những thảo luận liên quan đến nội dung vở kịch, nhưng giờ đây những bài viết bình thường này đều bị đẩy ra trang thứ ba thứ tư, các bạn đọc muốn tìm cũng không tìm thấy, thậm chí có thể cho rằng những bài viết bình thường này đã bị Pi xóa mất.

Dù tình huống khẩn cấp, nhưng Trương Tử An nhất định phải hiểu rõ tình huống trước rồi mới quyết định làm thế nào, bằng không chỉ là trị ngọn không trị gốc.

Có một số độc giả tự phát theo sát bài viết, yêu cầu người mở chủ đề đưa ra bằng chứng ăn cắp tài khoản quẹt phiếu, nhưng người mở chủ đề không hề trả lời, chỉ liên tục mở những bài viết mới, vài trang đầu của khu bình luận sách hoàn toàn bị chiếm đầy bởi những bài viết tương tự, và vẫn đang không ngừng tăng lên.

Rất nhanh, hắn phát hiện ra một quy luật - những người mở chủ đề này đều là những tài khoản mới đăng ký làm độc giả cấp 1 của Khởi Điểm.

Tài khoản Khởi Điểm được phân cấp bậc, hắn nhớ Thi Thi là một thành viên VIP cao cấp, còn chỉ cần nạp một đồng tiền là có thể trở thành thành viên bình thường.

Những kẻ nói xấu Pi ăn cắp tài khoản quẹt phiếu, căn bản còn chưa nạp một đồng nào, có giá trị gì để bị ăn cắp tài khoản? Thay vì tốn công ăn cắp tài khoản của bọn họ, còn không bằng tự mình đăng ký tài khoản mới!

Rõ ràng, đây là một hành động có dự mưu, có tổ chức nhắm vào Pi, mục đích là thông qua việc dội nước bẩn để bôi nhọ Pi.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free