Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 551: Chống đỡ

Sáng sớm, trời còn chưa rạng, Trương Tử An vẫn là người đầu tiên thức giấc trong cửa hàng thú cưng. Để mở rộng không gian, phòng ngủ cùng sinh hoạt thường nhật đã được mở rộng trong lần trang trí trước, từ giường đơn có thể thấy trực tiếp đến giỏ mây treo ghế tựa cùng bàn học. Ngồi dậy trên giường, hắn phát hiện Pi vẫn chưa tỉnh, vẫn cuộn tròn như một đứa trẻ trong giỏ mây treo ghế tựa ngủ say, cặp kính gọng mũi gỡ ra đặt trên bàn sách – nó chỉ tháo kính khi ngủ.

Thường ngày, Pi đeo kính trông có vẻ già dặn trước tuổi, khiến hắn quên mất tuổi thật của nó, nhưng khi tháo kính ra, Pi rõ ràng vẫn là một con khỉ chưa trưởng thành. Nếu là khỉ hoang dã, có lẽ ở độ tuổi này mới vừa rời lưng mẹ, thăm dò thế giới xa lạ, vô định này.

Giường đơn khẽ kêu kẽo kẹt theo động tác của Trương Tử An, vài tinh linh cảnh giác, nhưng lập tức ngủ tiếp, chỉ có Tinh Hải và Pi chớp mắt ngồi dậy, có lẽ vì chúng đều là tinh linh vô hình, không cần ngủ nhiều? Còn Tuyết Sư Tử, về lý thuyết con mèo NEET này cũng là tinh linh vô hình, nhưng Trương Tử An nghi ngờ có lẽ đã tính sai chỗ nào đó...

Pi từ trong giỏ treo nhảy ra, đeo cặp kính gọng mũi, ngồi vào ghế xoay, sốt ruột mở laptop.

Sau khi đăng xong chương một, tác phẩm mới cần trải qua xét duyệt của trang web, biên tập sẽ kiểm tra xem nội dung chương một có vi phạm quy tắc hay không, có ai vi phạm pháp lệnh quản lý văn chương, đăng tải trái phép, hoặc tuyên bố những thứ độc hại, loạn kỷ cương hay không. Nhưng tiểu thuyết của Pi không dính đến những điều này, sẽ không có vấn đề gì.

Trương Tử An biết, tối qua sau khi tắt đèn, Pi mãi không ngủ, từ hướng giỏ mây treo ghế tựa vọng lại tiếng nó trằn trọc, lông cọ xát thảm, chắc chắn nó đang nôn nóng chờ kết quả xét duyệt.

Chờ chiếc máy tính cũ kỹ này khởi động xong, Pi nhập tên người dùng và mật mã, vào hậu trường tác giả của Khởi Điểm Trung Văn Võng. Quả nhiên, hậu trường lập tức hiện thông báo từ trang web: "(Sủng vật Thiên Vương) đã thông qua xét duyệt, chúc ngài sáng tác vui vẻ!"

Pi quay đầu, không tiếng động mà tươi rói mặt mày với Trương Tử An, nắm chặt tay.

Dưới ánh sáng màn hình, khuôn mặt nó tràn ngập vẻ hưng phấn.

Hắn cũng giơ ngón cái lên cổ vũ nó, dù sao, Pi vui vẻ là tốt rồi.

Trương Tử An mặc áo xuống giường, chợt nhận ra sắc mặt Pi đã chuyển từ nắng sang mưa, há hốc miệng nhìn chằm chằm màn hình ngây ra.

Lòng hắn run lên, không biết chuyện gì xảy ra, khẽ bước tới, dùng ngón tay tìm dấu chấm hỏi trên bàn sách, hỏi dò nó.

Trên màn hình là "Khu quản lý tác phẩm" của hậu trường trang web, từ đó có thể thấy số liệu đơn giản của bút danh. Hiện tại, dưới bút danh của Pi chỉ có một quyển sách, chính là "(Sủng vật Thiên Vương)". Nó chỉ vào một cột số liệu để hắn xem.

Thu gom: 2

Nói cách khác, sau khi chương một được đăng, chỉ có hai người thấy và thêm vào giá sách, một trong số đó là chính Pi, độc giả hoang dại chỉ có một – rất có thể là biên tập xét duyệt.

Trương Tử An hiểu vì sao Pi đột nhiên ủ rũ, nói thật, điều này nằm trong dự liệu của hắn, liền gõ chữ khích lệ: "Không sao, trong thế giới võng văn hàng triệu chữ, nếu là ngươi, ngươi sẽ đọc một quyển tiểu thuyết chỉ có một chương không? Cố lên, kiên trì là thắng lợi!"

Lời cổ vũ của hắn có tác dụng nhất định, Pi miễn cưỡng gượng cười, gõ chữ: "Tốt đẹp."

Viết trực tiếp trên hậu trường trang web không tiện lắm, Pi hít sâu một hơi, cố gắng quên con số 2 đáng thương kia, mở văn bản Word, bắt đầu viết chương hai.

Thấy dáng vẻ này của Pi, Trương Tử An lại càng lo lắng.

Từ bỏ đại chúng mà chọn thiểu số, hắn không biết liệu lời cổ vũ của mình có phải là uống rượu độc giải khát hay không, giống như cha mẹ biết rõ con đường con cái chọn có thể là đường vòng, thậm chí là ngõ cụt, lúc này nên cổ vũ con dũng cảm bước tiếp rồi vỡ đầu chảy máu, hay tìm cách khuyên con đổi hướng?

Tình hình ở nước ngoài thế nào hắn không rõ, nhưng cha mẹ Trung Quốc phần lớn sẽ chọn cách sau, hy vọng trải cho con một con đường bằng phẳng mang tên "Hạnh phúc",

Hy vọng con đi thẳng trên con đường này, không chuyển hướng, không bao giờ bị tổn thương dưới bất kỳ hình thức nào.

Chuyện này nếu xảy ra với Fina và Lão Trà thì không đáng gì, sự kiêu ngạo và mạnh mẽ khiến chúng có sự tự tin vô song, không chấp nhận bất kỳ ai can thiệp, dù là từ chủ nhân cũng không được, dù thất bại cũng chỉ cười khẩy một tiếng, rồi liếm khô vết thương và tiếp tục tiến lên. Nhưng Pi không giống chúng, nó vốn là một tinh linh hướng nội và nhạy cảm, kỳ quặc và không giỏi giao tiếp với những tinh linh khác, càng không thể nói là mạnh mẽ, liệu nó có chịu đựng được nỗi đau thất bại?

Bình thường, sáng sớm hắn sẽ xuống lầu quét dọn vệ sinh, bắt đầu một ngày kinh doanh thường nhật, nhưng hôm nay hắn hiếm khi đứng sau Pi một lúc lâu không nhúc nhích, trong lòng cân nhắc thiệt hơn, khó lựa chọn.

Pi nghi hoặc ngoẹo đầu, gõ chữ hỏi: "Làm gì?"

Trương Tử An giả vờ dễ dàng cười trừ, cúi xuống dùng ngón tay tìm chữ "Người" trên mặt bàn, rồi gõ chữ: "Thấy không? Chữ Hán 'Người' là nương tựa lẫn nhau. Pi, ta muốn nói với ngươi một chuyện, dù bộ tiểu thuyết này của ngươi viết ra sao, tất cả chúng ta trước sau đều sẽ đứng sau lưng ủng hộ ngươi."

Bình thường, sau khi rời giường, Tinh Hải sẽ chạy xuống lầu chơi trốn tìm với Wendy, nhưng hôm nay nó cũng ở lại, nhảy lên bàn học, vẫy vẫy chân trước, biểu thị ủng hộ.

Pi vui vẻ cười, gõ chữ: "Cảm tạ."

Nó như được một sức mạnh vô hình nào đó, ưỡn thẳng người, theo tư thế và chỉ pháp Trương Tử An dạy, tiếp tục gõ chữ, tốc độ vẫn rất chậm.

Trương Tử An lặng lẽ nhìn bóng lưng Pi, khi hắn đánh ra những con chữ kia, trong lòng đã quyết định – đi đường vòng cũng không hẳn là chuyện xấu, kinh nghiệm đi đường vòng sẽ trở thành tài sản quý giá trong cuộc đời con, để lần sau đối mặt ngã ba đường, con có thể nhận ra đường vòng, rồi chọn một con đường đúng đắn. Dù cha mẹ không thể mãi ở bên con, cuối cùng cũng phải buông tay để con một mình tiến lên. Cha mẹ có thể làm, là lặng lẽ nhìn bóng lưng con, rồi khi con vỡ đầu chảy máu trên đường vòng, băng bó cẩn thận vết thương cho con, chuẩn bị sẵn sàng cho lần đi xa tiếp theo.

Sau khi gãy xương, xương mới mọc sẽ càng thêm chắc khỏe; trái tim từng bị tổn thương, mới càng thêm kiên cường.

Hắn khẽ xoay người, dựa vào ánh nắng yếu ớt nhìn kỹ di ảnh đen trắng của cha mẹ trên tủ đồ năm xưa, họ cũng đang mỉm cười nhìn hắn. Họ chưa bao giờ can thiệp vào con đường hắn chọn, cũng không yêu cầu hắn phải kế thừa cửa hàng thú cưng, vậy đây có lẽ chính là tâm trạng của họ trước đây chăng?

Nhưng điều này không có nghĩa là hắn phải làm một người đứng xem thuần túy, để ủng hộ Pi tốt hơn, còn rất nhiều việc hắn có thể làm.

Con người ta, khi gặp khó khăn, mới biết ai là tri kỷ. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free