Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 483: Thâm sơn kinh hồn

"Mẹ! Nương!"

Giữa đêm khuya tĩnh mịch, một tiếng khóc than thê lương xé tan sự yên ắng của núi rừng.

Một gã nông phu hơn ba mươi tuổi, ăn mặc thô kệch, ôm chặt đứa con trai chưa đầy mười tuổi vào lòng, chậm rãi từng bước chạy trốn giữa bụi gai và dây leo. Phía sau hắn, một người phụ nữ trạc tuổi, cũng là nông phụ, đang cố sức theo kịp.

Họ vừa chạy vừa kinh hãi ngoái đầu nhìn lại, trong rừng sâu u ám dường như có một thứ gì đó vô cùng đáng sợ đang truy đuổi. Ở phía sau họ không xa, những bụi cỏ dại không ngừng lay động dữ dội, mơ hồ có thể thấy những đôi mắt xanh biếc.

"Coong... Đương gia, thiếp không chạy nổi nữa, chàng cùng Hổ Oa đi trước đi..."

Người phụ nữ mệt đến thở không ra hơi, ôm lấy một thân cây lớn, không thể bước thêm bước nào nữa. Trong nháy mắt, nàng đã bị trượng phu ôm con bỏ lại phía sau chừng mười thước.

"Hài nhi hắn nương! Mau đuổi theo đi!"

Trượng phu của nàng quanh năm làm việc đồng áng, tuy rằng ôm con, nhưng thể lực vẫn tốt hơn nàng nhiều. Thấy vậy, hắn sốt ruột dậm chân, "Sói sắp đuổi tới rồi!"

Quê hương của họ gặp phải nạn đói và hồng thủy, cả nhà ba người cùng những người đồng hương khác chạy nạn đến đây. Nghe nói Hương Giang dưới sự thống trị của Anh quốc không bị ảnh hưởng bởi chiến loạn, một lòng muốn tìm cơ hội vượt biên trái phép. Họ không suy nghĩ nhiều, đi cả ngày lẫn đêm, chỉ mong sớm đến được Hương Giang. Dù cho nhân sinh địa bất thục, lạc vào vùng hoang sơn dã lĩnh này, gặp phải bầy sói tấn công. Trong cảnh tối tăm mù mịt, họ hoảng loạn chạy tán loạn, mấy người đồng hành có lẽ đã bỏ mạng dưới mõm sói.

Mùa màng thất bát, những con sói khát máu này có lẽ từ phía tây tràn đến, đói khát đến mức liều lĩnh tấn công cả người.

"Hài nhi hắn cha, chàng mang theo hài tử đi trước đi! Thiếp nghỉ một lát rồi đuổi theo..."

Nước mắt người nông phụ tuôn rơi, nhòe cả khuôn mặt lấm lem. Nàng hiểu rõ tính khí của trượng phu, nếu mình không đi, trượng phu nhất định cũng không chịu rời, cả nhà ba người nhất định sẽ táng thân ở đây. Chỉ còn cách dùng lời này để tạm thời trấn an trượng phu.

"Nói cái gì ngốc nghếch vậy! Cái đồ ngốc này, đuổi theo sát vào!" Trượng phu không dễ dàng bị lừa như vậy, tàn nhẫn vỗ mạnh vào bắp đùi. Hắn tuy không có học thức gì, nhưng cũng biết nữ nhân của mình chỉ dựa vào một hơi để cố gắng chạy xa đến vậy, bây giờ cơn giận này vừa xả ra, e rằng không thể chạy nổi nữa.

"Mẹ! Nương! Con muốn nương!"

Đứa bé Hổ Oa chưa đầy mười tuổi khóc lớn, hướng về phía mẹ giơ tay ra. Vì dinh dưỡng không đầy đủ, Hổ Oa so với những đứa trẻ cùng tuổi có vẻ xanh xao vàng vọt, cánh tay gầy guộc như que củi khiến người ta xót xa. Nhưng cũng may Hổ Oa nhẹ cân, nếu không người đàn ông cũng không thể ôm nó chạy xa đến vậy.

Làm mẹ, điều tối kỵ nhất chính là phải chia lìa con cái,

Huống chi lại là sinh tử vĩnh biệt.

Nàng cắn răng một cái, dồn hết sức lực vào cánh tay, đột nhiên đẩy mình ra khỏi thân cây, nhưng không chạy về phía trượng phu và con trai, mà lao đầu vào con đường nhỏ bên hông, dùng hết khí lực cuối cùng liều mạng chạy trốn, vừa chạy vừa đau khổ gào lên: "Trần Thiết Đản, chàng phải mang Hổ Oa bình an đến Hương Giang, nếu hài tử có chuyện gì bất trắc, ta thành quỷ cũng không tha cho chàng!"

Trần Thiết Đản ngẩn người, trợn mắt lên, qua một hai giây mới hiểu ra chuyện gì đang xảy ra – nàng muốn mình dụ bầy sói đi, để lại hy vọng sống sót cho hắn và con trai.

Đồ ngốc! Cái đồ ngốc này, ngốc nghếch cả đời, hôm nay sao đột nhiên lại không ngốc nữa?

Trần Thiết Đản đấm ngực dậm chân, một người đàn ông sắt đá như hắn, phải cắn chặt răng mới không bật khóc thành tiếng.

Hổ Oa thấy mẫu thân biến mất trong rừng cây, còn muốn gọi mẹ, lại bị cha bịt chặt miệng lại, âm thanh bị nghẹn lại trong bụng.

Trần Thiết Đản vành mắt ngấn lệ, trước mắt không nhìn rõ bất cứ thứ gì, xoay người đẩy cành cây, lảo đảo chạy về phía trước.

"A!"

Chưa chạy được bao xa, hắn đã nghe thấy tiếng kêu kinh hãi của người vợ.

Trần Thiết Đản nhắm chặt mắt, cho rằng tiếp theo sẽ nghe thấy tiếng kêu thảm thiết trước khi nàng bị đàn sói xé nát.

"Meo!"

"Gâu gâu!"

Hắn ngẩn người, là tiếng mèo và chó nhà ai kêu vậy? Mèo có thể là mèo hoang, vậy chó thì sao? Lẽ nào là chó hoang?

"Gào gừ ~"

Tiếp đó, hắn nghe thấy một tiếng rên rỉ đau đớn, giống như tiếng chó săn lớn nhà hàng xóm bị đá vào bụng.

Hắn nơm nớp lo sợ quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào hướng người vợ chạy đi, cành cây cỏ dại lay động dữ dội, như thể có dã thú đang giao chiến ở đó.

Trần Thiết Đản biết người vợ lành ít dữ nhiều, nhưng trong lòng vẫn ôm một tia hy vọng, bởi vì động tĩnh này thực sự không bình thường. Những người đồng hành trước khi chết đều kêu thảm thiết, tại sao người vợ lại im lặng như vậy?

Hắn vừa không chú ý, Hổ Oa như con lươn trườn ra khỏi vòng tay hắn, lau nước mắt chạy ngược trở lại, vừa chạy vừa gọi: "Mẹ! Nương! Nương ở đâu vậy? Nương!"

"Thằng nhóc hỗn xược này! Đứng lại cho ta! Xem ta bắt được ngươi có đánh nát mông không!"

Trần Thiết Đản nổi trận lôi đình, vội vàng đuổi theo. Hổ Oa là dòng độc đinh duy nhất của Trần gia, hắn phải nhớ kỹ lời người vợ, nhất định phải đưa Hổ Oa đến Hương Giang. Chờ sắp xếp ổn thỏa cho con ở đó, dù là cho đi làm học việc ở quán cơm hay làm gì khác, hắn sẽ quay lại đây thu nhặt hài cốt của người vợ - nếu có thể tìm thấy.

Hắn bước nhanh chân đuổi theo, sắp đuổi kịp Hổ Oa thì một bụi cỏ dại phía trước đột nhiên tách ra hai bên, một con ác lang đen ngòm chui ra!

Trần Thiết Đản kinh hãi, theo bản năng nhảy lên một cái, từ phía sau quật ngã Hổ Oa, dùng thân mình bảo vệ con, cắn chặt răng, chờ đợi cơn đau nhức truyền đến từ lưng. Cho dù chết, chí ít cũng không thể để con chết trước mình.

Ác lang há cái miệng lớn như chậu máu, lộ ra hàm răng trắng hếu, nhắm ngay cổ Trần Thiết Đản mà cắn xuống.

Ngay trong lúc nguy cấp, một bóng đen nhanh như chớp từ bên cạnh lao ra, tung một cước mạnh mẽ vào vai ác lang!

Lực đá quá mạnh, con ác lang nặng cả trăm cân bị đá bay lên không trung, lộn vài vòng, sau đó đập mạnh vào một cái cây, lại bật xuống, đến đứng cũng không vững.

Trần Thiết Đản dụi mắt, khó tin nhìn ân nhân cứu mạng của mình và con trai – lại là một con chó săn lớn xa lạ.

Phi Mã Tư liếc nhìn họ, xác nhận họ không bị thương, lập tức quay trở lại chiến trường, Lão Trà đang ác chiến với bầy sói. Những con ác lang này da dày thịt béo, trời sinh phối hợp ăn ý, vô cùng khó đối phó.

Nhưng dù chúng có hung ác hơn gấp mười lần, đối mặt với liên thủ của Lão Trà và Phi Mã Tư cũng không chiếm được lợi thế.

Trần Thiết Đản ôm Hổ Oa định tiếp tục chạy, đột nhiên nghe thấy một giọng nói quen thuộc: "Hổ Oa, hài nhi hắn cha, các ngươi ở đâu?"

Hắn vốn tưởng rằng người vợ đã bỏ mạng dưới nanh sói, nghe vậy không khỏi vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ, vội vàng cất tiếng đáp lại: "Hài nhi hắn nương! Chúng ta ở đây!"

Người vợ theo tiếng lảo đảo chạy tới, trên người trên mặt đầy những vết trầy xước do cành cây cào phải, nhưng không bị cụt tay gãy chân, cũng không có vết thương lớn.

Trần Thiết Đản ngỡ mình đang nằm mơ, mạnh tay véo vào bắp đùi, hỏi: "Chuyện gì xảy ra vậy? Chúng ta đang ở âm phủ địa phủ gặp lại nhau sao?"

"Mẹ!" Hổ Oa chẳng quan tâm nhiều như vậy, lao vào lòng mẹ, khóc nức nở.

Người vợ ôm chặt Hổ Oa, cười trong nước mắt nói: "Chàng nói linh tinh gì vậy! Chắc chắn là mồ mả tổ tiên nhà chàng bốc khói xanh, lúc thiếp suýt bị ác lang ăn thịt, không biết từ đâu ra một con mèo một con chó cứu thiếp!"

"Chó? Là con chó săn lớn kia sao?" Trần Thiết Đản hỏi.

Người vợ dùng sức gật đầu, "Còn có một con mèo."

"Vừa nãy con chó kia cũng cứu ta và Hổ Oa, đây là mèo với chó ở đâu ra mà thần dị vậy..." Trần Thiết Đản thở dài nói.

Cả nhà ba người đoàn tụ, niềm vui sống sót sau tai nạn tràn ngập trong lòng họ. Nhưng họ cũng biết nơi đây không thích hợp ở lâu, vẫn nên mau chóng tìm một nơi an toàn hơn để qua đêm.

Nhưng họ nhân sinh địa bất thục, căn bản không biết đi hướng nào mới an toàn.

Xung quanh đen kịt một màu, tiếng cú kêu thê lương vọng lại từ xa, bốn phía bóng ma lay động, họ đã trở nên như chim sợ cành cong, bất kỳ tiếng động nhỏ nào cũng khiến họ kinh hồn bạt vía.

Bụi cỏ đột nhiên lay động dữ dội, ba người họ mặt cắt không còn giọt máu, Trần Thiết Đản che chắn người vợ và con ở phía sau.

Lão Trà và Phi Mã Tư lần lượt nhảy ra từ bụi cỏ, người vợ mừng rỡ kéo lấy hắn, thấp giọng nói: "Cứu thiếp chính là con mèo và con chó này..."

Trần Thiết Đản không biết nói gì cho phải, hắn lo lắng con mèo và con chó này có thể là yêu quái, đuổi bầy sói đi chỉ là để ăn thịt cả nhà họ...

Phi Mã Tư thấy cả nhà ba người bình an vô sự, nói với Lão Trà: "Ta đi đuổi lũ sói kia ra xa một chút."

Nói xong, nó lại lao vào rừng cây, đi xua đuổi những con sói đang bỏ chạy, đuổi chúng vào sâu trong núi, không muốn chúng quấy rầy con người ở gần đây.

Lão Trà gật đầu, giơ một chân mèo lên vẫy vẫy với Trần Thiết Đản và gia đình, dẫn đường cho họ.

Trần Thiết Đản lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi, nhưng cũng không có lựa chọn nào khác, đành phải kéo người vợ và con theo sau Lão Trà.

Lão Trà quen đường dẫn họ rẽ trái rẽ phải, đi một đoạn đường, trước mắt Trần Thiết Đản và gia đình bỗng trở nên rộng rãi sáng sủa, rời khỏi rừng cây, đến một khoảng đất trống trên núi. Trên đất trống dựng một ngôi nhà, chính là Hiệp Miêu Nghĩa Khuyển từ.

Trong từ đường không thắp đèn, Trần Thiết Đản không biết chữ, nhưng dựa vào ánh trăng nhìn thấy tượng gỗ tượng đắp đứng hai bên trong từ đường, trong lòng cũng hiểu ra mấy phần – nơi này chắc chắn là người khác lập miếu thờ cho con mèo và con chó này, xem ra chúng không phải lần đầu tiên cứu người.

"Nương, con đói." Hổ Oa mắt sáng, nhìn thấy gà vịt cá thịt bày trên bàn thờ mà nước miếng chảy ròng ròng.

Họ dọc đường xin ăn mà đến, làm sao được thấy nhiều thịt như vậy.

"Ngoan, chúng ta không đói bụng." Người mẹ vội vàng dỗ dành con.

Nói không đói bụng chắc chắn là giả, họ nghe thấy mùi thơm, bụng đều kêu lên ùng ục.

Lão Trà nhảy lên bàn thờ, đẩy một đĩa móng giò kho về phía họ, nhưng họ đứng tại chỗ, không dám ăn cũng không dám động.

Hết cách rồi, Lão Trà đành phải gắp một cái móng giò to nhất, đặt xuống trước mặt Hổ Oa.

Hổ Oa đói đến phát cuồng, không đợi cha mẹ ngăn cản, ôm lấy móng giò bắt đầu gặm, bôi đầy mặt toàn dầu mỡ.

Lão Trà nhảy lại lên bàn thờ, lại đẩy một đĩa móng giò kho khác.

Trần Thiết Đản và người vợ nhìn nhau, sợ hãi rụt rè cầm lấy hai cái móng giò nhỏ hơn, ăn một miếng, thấy Lão Trà không có phản ứng gì, lúc này mới yên tâm ăn ngon lành.

Lão Trà khẽ thở dài, càng thêm mong chờ thái bình thịnh thế mà Phi Mã Tư đã nói.

Những câu chuyện về lòng tốt luôn sưởi ấm trái tim con người. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free