Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 27: Nhẫn kim cương

Ung dung hoa quý thường khiến người ta liên tưởng đến sự béo ú, nhưng con mèo này lại khác, thân hình nó thon thả mà khỏe khoắn, thậm chí có thể nói là mang vẻ đẹp dã tính mãnh liệt, nếu bảo nó là một con mèo hoang cũng không ngoa. Nhưng nó tuyệt đối không phải mèo hoang, đôi mắt hạnh nhân màu xanh lục biếc tựa như đôi mắt mèo phỉ thúy vô giá, lấp lánh ánh sáng lý tính và trí tuệ.

Mặt con mèo này rất nhỏ, mắt rất to, vóc người cao lớn ưu mỹ, đúng chuẩn tỉ lệ chín phần trong truyền thuyết, nếu trong giới mèo cũng có người mẫu, nó chắc chắn là ứng cử viên sáng giá.

Nhìn nghiêng, đầu nó hình chữ V, sống mũi cao thẳng, chiếc mũi tam giác hồng hào, miệng nhỏ nhắn xinh xắn, đường viền mềm mại, đôi tai lớn mà nhọn, khóe mắt hơi xếch lên, uy nghiêm mà quyến rũ.

Tứ chi của nó cơ bắp cân đối, ngón chân cường tráng mạnh mẽ, kết hợp với thân thể mềm mại, khiến mỗi cử động của nó đều vô cùng linh hoạt, tựa như một vũ công ba lê lão luyện.

Về độ dài lông, có thể thấy lông nó dài hơn mèo Anh lông ngắn một chút, nhưng vẫn thuộc loại mèo lông ngắn.

Trên người nó có đủ loại vằn và đốm. Má và cổ có những đường nét gợn sóng mờ nhạt, tứ chi là những đường nét thô kệch không theo quy tắc, đuôi có những vòng tròn hoa văn, còn thân mình thì phủ đầy đốm vằn hổ. Tất cả hoa văn và đốm đều có màu vàng sậm.

Ngoài những vằn, đốm màu vàng sậm và chòm râu trắng, bộ lông còn lại của nó đều có màu vàng chói lóa, như thể gió thu quét qua cửa hàng châu báu, tạo nên màu sắc tự vệ tự nhiên cho nó.

Nó ngồi xổm trên quầy pha lê, chỉ cách đôi tình nhân sinh viên đại học một gang tay, nhưng cả hai người lẫn nhân viên cửa hàng đều làm như không thấy nó.

Đôi tình nhân sinh viên dường như đang tranh cãi nhỏ, giọng nói dần lớn hơn, tiêu điểm tranh chấp là chiếc nhẫn kim cương mà cô gái đang cầm trên tay.

Trương Tử An đứng nghe một lát, đại khái hiểu ra nguyên nhân, cô gái muốn chiếc nhẫn kim cương này, nhưng chàng trai không muốn mua cho cô, cô gái suy diễn ra rằng chàng trai đã thay lòng đổi dạ, không còn yêu cô nữa, nếu không tại sao lại không mua cho cô?

Trương Tử An không hề đồng tình với chàng trai này, hắn cười khẩy nghĩ thầm: Quả nhiên, tú ân ái, chết nhanh! Cổ nhân không lừa ta!

Bên cạnh đôi tình nhân còn có một nhân viên bán hàng, e sợ thiên hạ chưa đủ loạn, nói: "Có muốn thử đeo không?"

Cô gái mừng rỡ mở to mắt: "A? Có được không?"

Nhân viên nọ cười nói: "Đương nhiên được. Không thử sao biết có hợp hay không?"

Chàng trai bên cạnh nhỏ giọng khuyên can: "An An, đừng đeo, đeo vào là phải mua đấy, đừng tin trò của họ..."

Nhân viên đưa cho cô một đôi găng tay lụa mỏng, cô gái coi lời chàng trai như gió thoảng bên tai, đeo găng tay vào trước, sau đó đeo chiếc nhẫn vào ngón giữa tay trái, say sưa giơ tay lên, hướng về phía ánh mặt trời, để những tia sáng khúc xạ ra bảy sắc cầu vồng từ viên kim cương.

"Đẹp quá..." Cô dường như đã say rồi.

Trương Tử An nhìn kỹ con mèo kia. Nó dường như rất hứng thú với chiếc nhẫn kim cương này, mắt không chớp nhìn chằm chằm, bất kể là khi cô gái nâng niu nó trong tay hay đeo trên ngón tay, ánh mắt nó như bị nam châm hút chặt, đôi mắt xanh biếc phản chiếu hình ảnh chiếc nhẫn kim cương, thỉnh thoảng lại thè chiếc lưỡi hồng liếm mép, vẻ thèm thuồng.

Chụp ảnh cận cảnh không che có được không nhỉ? Con mèo này rất ngoan, chắc không khó chụp đâu, chỉ cần tìm được góc độ thích hợp...

"Xin lỗi, tiên sinh, ở đây không được chụp ảnh ạ." Tô Mẫn bước ngang một bước, chặn máy ảnh của hắn lại.

"Tại sao?" Trương Tử An bực mình.

"Vì cửa hàng chúng tôi có nhiều thiết kế độc đáo của các nhà thiết kế nổi tiếng, để tránh bị đối thủ cạnh tranh sao chép, xin ngài thông cảm." Tô Mẫn lưu loát đọc thuộc lòng nội dung trong sổ tay nhân viên.

Trương Tử An gãi đầu, việc này có hơi khó. Thực ra, hắn và những nhân viên bán hàng này cũng coi như đồng nghiệp, đều là đi bán hàng, một người bán thú cưng, một người bán châu báu, nghĩ bụng ta ra bụng người, hắn không muốn cố ý gây khó dễ cho người ta. Nhưng vừa hay lại tìm được thú cưng hiếm có,

Nếu cứ thế tay không mà về thì không phải tác phong của hắn.

Người ta có câu, người gấp thì trí nhanh, chó cùng rứt giậu. Trương Tử An rất nhanh nghĩ ra một kế hay.

Hắn thầm tính toán lại kế hoạch này trong đầu, cảm thấy có thể thành công.

"Tôi muốn mua đồ." Hắn nói với Tô Mẫn.

Tô Mẫn không tin lắm, nhưng vẫn mỉm cười hỏi: "Xin hỏi ngài ưng ý món nào ạ?"

"Món kia." Trương Tử An giơ tay lên, chỉ vào chiếc nhẫn kim cương trên ngón tay cô gái.

"À, xin chờ một chút ạ." Tô Mẫn đi tới, nhìn vào quầy hàng.

Nhân viên nọ thấy cô đến gần, rất không vui, trừng mắt nhìn cô, ý bảo cô đừng đến quấy rầy.

Tô Mẫn cúi đầu xin lỗi, trở lại bên cạnh Trương Tử An, khó xử nói: "Chiếc nhẫn kim cương đó chỉ còn lại một chiếc, hay là ngài đợi một lát được không ạ? Đợi hai vị khách hàng này xem xong rồi ngài xem sau?"

Trương Tử An không muốn gây khó dễ cho nhân viên bán hàng, nhưng đối với những đôi tình nhân thích khoe ân ái thì không khách khí như vậy, hơn nữa hắn không thể chờ được, ai biết con mèo này sẽ biến mất khỏi đây lúc nào?

"Cô hiểu lầm rồi, tôi không phải muốn 'xem'." Hắn nhấn mạnh, "Tôi muốn 'mua', mua ngay bây giờ!"

Hắn mở ứng dụng thanh toán trên điện thoại, "Có thể chuyển khoản không? Nếu không được tôi sẽ ra cây ATM của Ngân hàng Trung Quốc bên cạnh rút tiền mặt."

Tô Mẫn kinh ngạc há hốc mồm, người này đến gây sự sao?

Cô không biết làm thế nào, quay đầu nhìn về phía quản đốc, sổ tay nhân viên không ghi tình huống này nên xử lý ra sao.

Quản đốc ngoài bốn mươi tuổi, kinh nghiệm phong phú, giáo điều duy nhất mà bà ta tuân thủ là: Khách hàng trả tiền là Thượng Đế, khách hàng không trả tiền là rác rưởi, mà rác rưởi thì nên đuổi ra khỏi cửa.

Bà ta tuy rằng cũng có chút bất ngờ, nhưng không hề do dự, lập tức đi tới bên cạnh nhân viên và đôi tình nhân sinh viên, dùng ngón tay gõ gõ vào quầy pha lê, dùng giọng điệu công việc nói: "Xin lỗi, chiếc nhẫn này vừa có vị tiên sinh kia mua rồi, xin mời tháo ra ạ."

Bà ta chỉ Trương Tử An phía sau, sau đó nghiêm mặt đưa tay về phía cô gái.

Cô gái đang say sưa trong ánh sáng của chiếc nhẫn kim cương dường như từ giấc mộng đẹp rơi vào ác mộng, sắc mặt nhất thời trắng bệch, môi không ngừng run rẩy, còn chàng trai thì như hạn hán gặp mưa rào, lập tức khôi phục vẻ tức giận, đấm ngực giậm chân nói: "Ấy, tôi đang định mua cho em đây, em xem chuyện này thành ra thế này, ôi chao..."

Nhân viên nọ há hốc mồm, thấy con vịt luộc chín lại bay mất, sao cô ta có thể không tức giận? Cô ta không dám trút giận lên khách hàng, trợn mắt lên còn to hơn, căm tức Tô Mẫn. Tô Mẫn cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào mắt cô ta.

Động tác của cô gái chậm chạp như tua chậm trên tivi, không cam tâm chậm rãi tháo chiếc nhẫn kim cương ra, đặt vào lòng bàn tay quản đốc, quản đốc nói với Tô Mẫn: "Gói hàng cẩn thận cho khách hàng."

Cô gái giận dữ đạp mạnh vào chân chàng trai, hậm hực bỏ đi. Chàng trai nhăn nhó, hít hà khí lạnh, nhưng vẻ mặt lại như "tuyệt xử phùng sinh", theo cô gái ra ngoài. Đi ngang qua Trương Tử An, hắn nhỏ giọng nói với Trương Tử An: "Anh bạn, đa tạ giải vây! Lần sau gặp lại tôi mời anh ăn cơm..."

Nói xong, chàng trai cũng rời khỏi cửa hàng châu báu. Dịch độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free