Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1710 : Biến mất tinh linh

Ông —— ông —— ông ——

Chu kỳ tính chấn động từ phía dưới gối đầu truyền đến, đồng thời còn có âm nhạc từ yếu dần dần mạnh.

Trương Tử An mơ mơ màng màng tỉnh lại, cảm giác mình vừa mới nhắm mắt lại, căn bản còn chưa ngủ say, chuông báo điện thoại di động liền vang lên.

Chuông báo điện thoại di động vì sao lại vang?

Mới từ trong mộng cảnh đi ra, đầu óc của hắn còn ở vào ranh giới giữa chân thực và mộng ảo, chưa hoàn toàn thanh tỉnh.

Bên ngoài màn cửa còn hoàn toàn là bóng tối, ngẫu nhiên có vài giọt mưa thưa thớt đánh vào cửa sổ kính.

Lại bắt đầu hút nước đổ nước rồi.

Hắn rốt cục nhớ ra nguyên nhân mình vặn chuông báo thức, bão vừa mới qua đi, nước bẩn bên ngoài còn chưa rút hết.

Nếu không cách mỗi hai đến ba giờ lại thanh lý một lần nước bẩn từ khe cửa tràn vào, tầng một có thể sẽ bị ngập, một khi nước bẩn tràn qua đường viền chân tường, sẽ để lại những vết ố xấu xí trên vách tường, trừ khi quét vôi lại, nếu không rất khó loại bỏ.

Mặt khác, nhiệt độ bể cá có lẽ cũng sắp chạm ngưỡng nguy hiểm, đã đến lúc thêm đá và muối biển để hạ nhiệt.

Nhân viên cửa hàng đều đã về nhà, những việc này đều phải một mình hắn làm, ước chừng cũng phải mất nửa giờ, làm xong chắc cũng gần hừng đông, nhưng cũng chẳng còn cách nào, may mà đến ban ngày, nước bẩn có lẽ sẽ rút gần hết, bộ phận công trình đô thị chắc cũng sẽ tranh thủ thời gian sửa chữa mạch điện.

Trang Hiểu Điệp mỗi lần đánh thức hắn khỏi mộng cảnh đều dùng phương thức thô bạo như vậy, nếu có thể nhẹ nhàng, im ắng như lúc kéo hắn vào mộng cảnh thì tốt biết bao... Nhưng cũng chỉ là nghĩ vậy thôi, giận mà không dám nói gì.

Mặt khác, hắn cũng không chắc đây có phải là do nàng cố ý hay không, hay là phải dùng cách này mới có thể thoát khỏi mộng cảnh, dù sao mộng cảnh rất dễ khiến người ta lưu luyến quên lối về, muốn rời khỏi có lẽ chỉ có thể dùng sức mạnh để tạo kỳ tích.

Không có điện, trời lại chưa sáng, trong phòng tối đen như mực, gần như đưa tay không thấy được năm ngón, bất quá hắn thuộc lòng bố cục trong phòng, nhắm mắt lại cũng cơ bản sẽ không bị vấp.

Hắn mò mẫm đi xuống lầu, tầng một đương nhiên cũng tối om, lũ mèo lũ chó nghe thấy tiếng động, hơi rục rịch.

Hắn cầm đèn khẩn cấp lên, trước tiên qua phòng bên cạnh thêm đá và muối biển theo tỉ lệ cho mấy bể cá, sau đó trở lại cửa hàng thú cưng, vắt những chiếc khăn lau đã ngấm no nước ở gần cửa rồi ném vào thùng nhựa, thay bằng khăn khô.

Làm xong, hắn hơi đổ mồ hôi.

Cũng cơ bản tỉnh táo, không còn chút bối rối nào, coi như nằm lại trên giường có lẽ cũng không ngủ được.

Không biết chuyện gì xảy ra, hắn luôn cảm thấy có gì đó không ổn, nghĩ kỹ lại mới nhận ra, hình như không nghe thấy tiếng các tinh linh càu nhàu?

Thường ngày, vào những lúc nửa đêm canh ba thế này, các tinh linh thính giác nhạy bén cơ bản đều sẽ bị đánh thức, dù phần lớn bọn chúng làm ngơ, nhưng luôn có vài kẻ thích ngủ nướng sẽ lầm bầm vài câu.

Nhưng từ nãy đến giờ, hắn không nghe thấy một tiếng càu nhàu nào.

Có lẽ vì bọn chúng ngủ quá say?

Ban ngày, các tinh linh đâu có bận rộn như hắn và nhân viên cửa hàng, bọn chúng không bị liên lụy, theo lý thuyết không nên ngủ say đến thế chứ.

Tim hắn bỗng hẫng một nhịp, dự cảm chẳng lành dồn dập ập đến.

Cầm đèn khẩn cấp lâu có thể sẽ làm chói mắt các tinh linh, hơn nữa hắn cũng quá quen thuộc căn nhà, không cần đến đèn khẩn cấp, nên vừa rồi hắn đã để đèn lại trên quầy thu ngân.

Lúc này, hắn lại cầm đèn khẩn cấp lên, đi về phía cầu thang.

Đứng trước cửa phòng ngủ, hắn càng thêm bồn chồn, thậm chí không dám đẩy cánh cửa khép hờ ra.

Không thể nào, chắc là không thể nào...

Hắn cố gắng tự an ủi, chắc chỉ là hắn nghĩ nhiều, đợi hắn đẩy cửa ra, ánh sáng đèn khẩn cấp rực rỡ chiếu sáng căn phòng, các tinh linh nhất định sẽ giận dữ mắng mỏ hắn...

Thế là, sau vài lần tự trấn an, hắn cúi đầu đẩy cửa phòng ra.

Ánh sáng mạnh mẽ hắt vào phòng.

Trong phòng vẫn tĩnh lặng như tờ, tiếng quở trách trong dự đoán không hề xuất hiện.

Hắn chậm rãi, thất thần ngẩng đầu.

Căn phòng trống rỗng bị ánh đèn khẩn cấp chiếu sáng rõ mồn một, không có bất kỳ sinh vật sống nào.

Trên nôi, trống trơn.

Trong màn công chúa, trống trơn.

Dưới giường công chúa, trống trơn.

Trên thảm điện, trống trơn.

Trong ghế mây treo, trống trơn.

Bên cạnh đèn ngủ, trống trơn.

Bên cạnh gối, trống trơn...

Lồng ngực hắn như bị đè nén bởi một tảng đá khổng lồ, gần như không thở nổi, hô hấp vô cùng khó khăn.

Chuyện gì xảy ra?

"Tinh Hải? Đừng có đùa trốn tìm vào lúc này."

Không ai trả lời.

"Fina?"

"Trà lão gia tử?"

"Richard?"

"Phi Mã Tư?"

"Pháp Thôi?"

"Pi?"

"Tuyết sư tử?"

Những tiếng gọi khác như đá ném xuống biển, chẳng có ai đáp lại.

Hắn không bỏ cuộc, nhanh chân đi đến bên giường, ngồi xổm xuống nhấc tấm ga giường rủ xuống, "Vladimir?"

Vladimir, kẻ thường ngủ dưới gầm giường, cũng không có ở đó.

Hắn bỗng lao về phía nhà vệ sinh, thậm chí còn không gõ cửa, đã đẩy cửa phòng tắm ra.

"Thế Hoa?"

Trong bồn tắm là một vũng nước trong veo, cũng không có bóng dáng Thế Hoa.

Tim hắn đập thình thịch, như muốn nhảy ra khỏi cổ họng, thái dương giật liên hồi, cảm giác trong cổ họng như có một con rồng phun lửa đang phì phò nhả hơi nóng.

"Này! Các ngươi trốn ở đâu vậy? Đừng trốn nữa! Đây là trò đùa gì vậy? Còn chưa đến sinh nhật ta đâu!"

Hắn lớn tiếng, gần như là gào thét, dù có ai đó phàn nàn hắn làm ồn vào đêm khuya, hắn cũng mặc kệ.

Vẫn không có ai đáp lại.

Chuyện gì xảy ra?

Nếu đây là một trò đùa, thì cũng hơi quá trớn rồi, mà nói đi cũng phải nói lại, có lẽ chỉ có Richard mới bày trò này.

Lúc vừa làm xong việc, hắn vẫn còn hơi đổ mồ hôi, nhưng giờ đã mồ hôi nhễ nhại, trước ngực sau lưng đều ướt đẫm, cứ như vừa chạy năm cây số dưới tiết trời đầu hè.

Tỉnh táo, phải tỉnh táo lại.

Giờ hoảng loạn cũng vô ích.

Phải hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra trước đã.

Chẳng lẽ...

Đột nhiên, hắn chợt lóe lên linh quang, như người khát khô gặp được suối mát, nảy sinh hy vọng lớn lao.

Chẳng lẽ đây là trong mơ?

Trang Hiểu Điệp giở lại chiêu cũ, lại tạo ra một giấc mơ các tinh linh đều biến mất, để hắn tưởng mình đã thoát khỏi mộng cảnh, nhưng thật ra là một con búp bê Matryoshka của Nga, mộng lồng trong mộng?

"Trang Hiểu Điệp, ra đi, ta đã nhìn thấu rồi, đây lại là một giấc mơ khác do ngươi tạo ra đúng không? Chiêu này chỉ có tác dụng với ta một lần thôi, đổi trò khác đi." Hắn lớn tiếng nói.

Hắn vô cùng mong đây là một giấc mơ, chỉ cần tỉnh lại, mọi thứ sẽ như thường, hắn sẽ giật mình ngồi bật dậy trên giường, sau đó chịu vài tiếng mắng mỏ, chỉ vậy thôi.

Đợi một hồi, vẫn không có ai đáp lại.

Với sự hiểu biết của hắn về Trang Hiểu Điệp, nếu hắn đã khám phá ra mộng cảnh, nàng dường như không còn hứng thú chơi tiếp nữa, nàng chẳng thèm làm trò xấu, với tính cách của nàng, hẳn là sẽ thoải mái xuất hiện, tra tấn hắn một trận rồi để hắn thực sự tỉnh lại.

Đợi thêm một lúc nữa, Trang Hiểu Điệp không hề lộ diện cũng không có bất kỳ dấu hiệu nào đáp lại.

Hắn ngây người trong phòng, lòng trống rỗng như căn phòng này.

Hắn vô cùng mong đây là một giấc mơ, nhưng hắn không thể tự lừa dối mình, đem hết hy vọng vào việc đây là một giấc mơ, cũng không thể đem hết hy vọng đặt lên người Trang Hiểu Điệp.

Con người, từ đầu đến cuối cần dựa vào chính mình.

Hắn cố gắng điều chỉnh hô hấp, cưỡng ép chuyển dời sự chú ý, không còn đi cân nhắc đây có phải là thế giới trong mơ hay không, mà bắt đầu cân nhắc những khả năng khác.

Có thể hay không...

Hắn lại nghĩ đến một khả năng hoang đường khác, có thể hay không từ đầu đến cuối không hề tồn tại tinh linh, tất cả chỉ là ảo tưởng trong đầu hắn? Hắn thậm chí còn nghĩ ra một lời giải thích hợp lý —— hắn vì cha mẹ đột ngột qua đời mà chịu cú sốc quá lớn, huyễn tưởng ra các tinh linh để bầu bạn với mình.

Nói cách khác, có phải hắn đã sớm phát điên rồi?

Nhưng mọi chi tiết đều cho thấy, trong phòng ngủ xác thực đã từng tồn tại những sinh vật sống khác ngoài hắn.

Trên đệm nôi, rơi rớt vài sợi lông ngắn màu đen và trắng.

Hắn thò tay xuống dưới gầm giường công chúa, lấy ra chiếc nhẫn kim cương giấu ở đó, trên nhẫn còn có những vết xước nhỏ do móng vuốt sắc nhọn để lại.

Mở laptop, trên màn hình là một file Word, mở ra thì thấy con trỏ đang nhấp nháy ở cuối một chương chưa viết xong.

Trên ga giường cạnh gối, mơ hồ có một vệt màu vàng xanh lá, bốc lên mùi hôi thối.

Bên cạnh bồn tắm lớn trong phòng tắm, đặt một chiếc điện thoại di động có vẻ ngoài rất nữ tính, đã hết pin.

Những chi tiết này, không thể nào là một người điên cố tình tạo ra để lừa gạt mình chứ? Vậy thì mẹ nó cũng quá chuyên nghiệp rồi!

Không phải trò đùa, không phải mơ, không phải phát điên, vậy thì có lý do gì để giải thích việc các tinh linh biến mất tập thể?

Chẳng lẽ có kẻ địch đáng sợ nào đó đã lặng lẽ lẻn vào, thần không biết quỷ không hay xử lý tất cả các tinh linh?

"..."

Sao có thể.

Đừng nói hắn luôn ngủ cùng các tinh linh trong phòng, coi như hắn là kẻ có thể bỏ qua, có tồn tại cường đại nào có thể làm được điều đó mà không đánh thức hắn?

Nghĩ đến đây, ánh mắt hắn rơi xuống chiếc gối.

Hắn đi đến bên giường, lấy điện thoại di động từ dưới gối ra, vừa rồi hắn tiện tay tắt chuông báo rồi nhét điện thoại lại xuống dưới gối.

Hắn mở khóa điện thoại, vuốt màn hình, tìm kiếm biểu tượng quen thuộc kia.

Không có.

Hắn càng vuốt càng hoảng, lật đi lật lại giao diện vô số lần, nhưng không tìm thấy biểu tượng của trò chơi « Thợ Săn Thú Cưng ».

Không có biểu tượng, làm sao khởi động trò chơi?

Lúc này, hắn chú ý đến trên thanh thông báo ở đầu màn hình có một thông báo chưa đọc.

Hắn kéo thanh thông báo xuống.

[Thông báo trò chơi]: Kính gửi quý khách hàng, vì ngày càng có nhiều lỗi không thể sửa chữa trong trò chơi, gần đây lại có một số lượng lớn tinh linh đồng thời bị một đơn vị không rõ đánh bại mà không tồn tại trong kho dữ liệu, do đó chúng tôi phán đoán tính ổn định của trò chơi đã đến mức nguy hiểm. Hiện tại chúng tôi rất tiếc phải thông báo cho bạn rằng trò chơi này đã ngừng hoạt động, theo thỏa thuận người dùng, tất cả tài khoản người chơi đều đã bị xóa, tất cả Tinh Linh Quân đã bị thu hồi. Khi bạn nhìn thấy thông báo này, ứng dụng trò chơi đã tự động gỡ cài đặt khỏi điện thoại di động của bạn và không thể khôi phục, cảm ơn bạn đã tham gia và đồng hành trong một năm qua. Tạm biệt.

Đoạn văn dài dằng dặc, đầy những từ ngữ trang trọng như vậy có thể được tóm gọn bằng vài chữ đơn giản —— Kính gửi người chơi, ta là cha ngươi.

Hắn lặp đi lặp lại xem thông báo này vô số lần, cho đến khi từng chữ đều khắc sâu vào trong óc.

Dù hắn phẫn nộ đến mức mấy lần muốn đập nát điện thoại xuống đất, nhưng vẫn kìm được xúc động, thậm chí ngay cả thông báo này cũng không xóa, bởi vì đây là bằng chứng duy nhất cho thấy « Thợ Săn Thú Cưng » đã từng tồn tại trong điện thoại của hắn, một khi xóa đi, mối liên hệ giữa hắn và các tinh linh dường như sẽ bị cắt đứt hoàn toàn.

Toàn thân hắn run rẩy, hóa ra việc các tinh linh đột ngột biến mất là do trò chơi giở trò quỷ!

Nhớ lại, lúc tải trò chơi này về và đăng ký tài khoản, trên màn hình quả thực có hiện lên những thứ như thỏa thuận người dùng, nhưng ai thèm đọc kỹ những thứ dài dòng đó? Chẳng phải cứ nhắm mắt bấm xác nhận thôi sao? Không bấm xác nhận thì không chơi được.

Nghĩ kỹ lại, trong thỏa thuận người dùng hình như có nói tài khoản người chơi và Tinh Linh Quân thuộc về trò chơi, nhưng ngay cả như vậy, nói xóa là xóa, nói thu hồi là thu hồi, cũng quá vô lý, hắn đâu có làm gì trái với quy tắc trò chơi... Được rồi, việc Vladimir đục thủng tường khí quyển có lẽ hơi quá, nhưng việc đó đâu liên quan đến hắn, còn cái vụ số lượng lớn tinh linh bị đơn vị không rõ đánh bại gì đó, càng không liên quan gì đến hắn, dựa vào cái gì mà hắn cũng phải chịu trách nhiệm?

Không được, không thể nhịn được!

Hắn bỗng đứng dậy, cầm điện thoại định đi ra ngoài, nhưng đi được vài bước lại dừng lại.

Đi tìm ai?

Tìm đài truyền hình vạch trần hay tìm hiệp hội người tiêu dùng khiếu nại?

Có ích không?

Hắn chán nản ngồi phịch xuống ghế, hai tay ôm đầu, đầu như muốn nứt ra.

Vô ích, tìm ai cũng vô ích.

Với công nghệ hắc ám mà trò chơi này thể hiện, nó vượt xa phạm trù khoa học kỹ thuật hiện đại, chỉ cần người ta muốn, chinh phục thế giới trong nháy mắt cũng chẳng đáng là gì.

Thời gian từng phút từng giây trôi qua, lòng hắn càng lúc càng lạnh.

Hắn không muốn thừa nhận, nhưng sự thật là có lẽ hắn sẽ không bao giờ gặp lại các tinh linh nữa, thậm chí còn chưa kịp nói một lời tạm biệt.

Nỗi thống khổ và cảm giác bất lực như rơi xuống vực sâu này, không thua gì tâm trạng hắn lúc nhận được tin dữ về cha mẹ.

Không, kỳ thật các tinh linh đã nói lời từ biệt với hắn, ngay lúc hắn nửa tỉnh nửa mê, hắn đã nghe thấy các tinh linh dùng giọng điệu khác thường nói lời tạm biệt.

Lúc ấy hắn cho rằng đó là mơ, bởi vì ngay cả Tuyết sư tử, kẻ luôn thù địch với hắn, giọng nói dường như cũng có chút bi thương.

Nếu... Nếu lúc đó có thể mở mắt ra, có lẽ có thể nhìn thấy các tinh linh lần cuối, có lẽ có thể kịp nói lời tạm biệt.

Tách.

Nước mắt lặng lẽ trượt xuống từ trên má, từng giọt rơi xuống sàn nhà.

Căn phòng trống rỗng, tĩnh lặng như nấm mồ.

Không biết qua bao lâu.

Hắn cứ cúi gằm mặt ngồi yên như vậy, ngay cả việc hút nước đổ nước và thêm đá cũng chẳng muốn làm, mặc kệ mọi thứ đi.

Ngay khi tia nắng ban mai yếu ớt đầu tiên xuyên qua ngoài cửa sổ.

Trong tầm mắt mơ hồ, đột nhiên có thứ gì đó khẽ động đậy.

"Meo ô ~ Tử An, đừng khóc mà ~"

Trái tim hắn bị va chạm mạnh mẽ, gần như ngừng đập.

Hắn chậm rãi ngẩng đầu, nhìn thấy một con mèo con đen trắng đang ngồi xổm trước mặt hắn.

"Tinh... Tinh Hải?"

Hắn khó tin nhìn chằm chằm vào nó.

Đây là mơ sao? Có phải hắn vô tình ngủ thiếp đi lần nữa?

Tinh Hải đã trở lại rồi sao?

"Meo ô ~ Tử An, tỉnh lại đi! Đừng buồn nữa mà ~"

Tinh Hải dùng đôi mắt màu xám bạc nhìn hắn.

"Nhưng... Mọi người đều biến mất rồi..." Hắn lau mạnh nước mắt, cẩn thận nhìn chằm chằm Tinh Hải trước mắt, sợ nó chỉ là ảo ảnh.

"Meo ô ~ Tinh Hải biết mà ~" nó gật đầu, "Đừng lo lắng, chúng ta cùng nhau chờ đợi đội cứu viện ~"

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free