(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 1352: Trùng tai
Mưa lúc lớn lúc nhỏ, hạ suốt một ngày một đêm, mãi đến sáng ngày thứ hai mới dứt. Mưa dai dẳng khiến lòng người thêm phiền muộn, mà bảng báo cáo kinh doanh của cửa hàng thú cưng cũng chẳng khác gì hôm trước.
Sau cơn mưa, không khí vẫn oi bức như bị áp thấp bao trùm, độ ẩm cao ngất, không một ngọn gió, như đang ủ mầm cho một trận phong ba.
Ngày thứ hai sau mưa, điều Trương Tử An lo lắng nhất đã xảy ra.
"A...! Thật buồn nôn!"
"Ghê tởm! Sao lại nhiều sâu róm thế này?"
"Ọe..."
Sáng sớm, vừa kéo cửa cuốn lên, Trương Tử An đã nghe thấy tiếng oán than dậy đất của người đi đường, đặc biệt là các cô gái trẻ. Họ vừa đi vừa như nhảy múa, vung tay múa chân để tránh né thứ gì đó, thỉnh thoảng còn vang lên tiếng thét chói tai. Không cần hỏi cũng biết, chắc chắn là bị sâu róm rơi trúng người.
Trên tường, trên mặt đất, trên cây, đâu đâu cũng thấy sâu róm đủ màu sắc hình dạng ngọ nguậy, khiến người ta tê cả da đầu.
Mùa hè, ai cũng thích đứng dưới bóng cây tránh nắng, nhưng giờ đây bóng cây lại thành nơi mọi người tránh còn không kịp, bởi vì chỉ cần đi dưới bóng cây, gần như chắc chắn sẽ bị sâu róm rơi trúng.
Nhiều người không chuẩn bị tâm lý, đi được một đoạn mới phát hiện ra tình hình này, đành phải quay về nhà lấy ô ra che rồi mới dám đi tiếp.
Trên đường phố tấp nập xe cộ, sâu róm bị bánh xe nghiền nát thành từng vũng bùn nhão, mùi tanh hôi của dịch thể và nội tạng lại thu hút vô số ruồi nhặng và kiến.
Không chỉ trên mặt đất, trên không trung còn bay múa đủ loại bướm và ngài. Bình thường, nhìn thấy bướm và ngài xinh đẹp khiến người ta vui vẻ, nhưng giờ đây chúng đã xuất hiện với số lượng kinh khủng. Vảy phấn từ cánh của chúng rơi xuống khiến những người bị dị ứng phấn hoa không ngừng kêu khổ. Rõ ràng là vừa vất vả sống qua mùa xuân, ai ngờ mùa hè cũng gặp phải dị ứng phấn hoa?
Những người vội vàng ra đường mà không kịp chuẩn bị khẩu trang thì hắt hơi, sổ mũi, chảy nước mắt, nghiêm trọng hơn còn có thể bị hen suyễn.
Người đi xe đạp thì đang đi bỗng bị sâu róm rơi trúng người, liên tục giũ quần áo và đập...
Tài xế lái xe thì đang lái bỗng kính chắn gió bị đàn bướm và ngài lao vào...
Trên đường phố, tiếng còi xe inh ỏi và tiếng phanh gấp vang lên không ngớt. Trên mọi con đường đều xảy ra những vụ tai nạn giao thông lớn nhỏ, và điều này càng làm tình trạng tắc nghẽn thêm nghiêm trọng...
Cũng may, học sinh tiểu học đã thi xong, nên buổi sáng số phụ huynh đưa con đi học đã giảm bớt, nếu không thì tình hình còn thê thảm hơn nữa.
Lá cây bên đường gần như bị ăn trụi, chỉ cần hơi rung nhẹ, từng chuỗi sâu róm sẽ rơi xuống lộp bộp...
Quán ăn nhỏ của Lý thị chuyên lột mèo, bình thường buổi sáng đã có người xếp hàng, hôm nay trước cửa không một bóng người. Các cửa hàng ăn uống khác hoặc những người bán hàng rong cũng vắng khách như chùa Bà Đanh, rõ ràng là đã ngán ngẩm sâu róm.
Chỉ trong một đêm, Tân Hải thị như nghênh đón ngày tận thế hỗn loạn.
Trương Tử An dù đã đoán trước được trùng tai có thể bùng phát, nhưng không ngờ lại nghiêm trọng đến vậy. Xem ra... hôm nay lại phải đóng cửa hàng rồi.
Không lâu sau, nhân viên cửa hàng che ô đến.
"Mẹ kiếp! Chuyện gì thế này? Sâu róm tinh nhân xâm lược địa cầu à?" Vương Kiền vừa giũ sâu róm trên ô vừa chửi mắng, "Vừa ra khỏi cửa ký túc xá, cứ tưởng là xuyên không!"
"Sư tôn, cuối cùng ngài cũng mở điều hòa rồi, thời tiết này mà không có điều hòa thì nóng chết mất!" Lý Khôn vừa vào cửa hàng, ngạc nhiên phát hiện điều hòa đã bật. Bên trong và bên ngoài cửa hàng quả thực là hai thế giới khác nhau.
Từ Ai Cập trở về, Trương Tử An dường như đã quen với cái nóng, nhưng hắn có thể chịu được cái nóng của sa mạc Ai Cập chứ không phải cái nóng ẩm khiến người ta cảm thấy ngột ngạt này.
Lỗ Di Vân và Tưởng Phi Phi sợ côn trùng rơi trúng người, nên ai nấy đều mặc áo dài tay, quần dài, đeo khẩu trang và đội mũ, vũ trang đến tận răng.
"Các cậu cũng sắp thi cuối kỳ rồi đúng không?" Trương Tử An không chấp nhất chuyện bọn họ đến muộn, "Mấy ngày này các cậu đến sớm giúp dọn dẹp vệ sinh rồi về trường ôn thi đi, đừng để trượt môn rồi phải thi lại."
Vương Kiền và Lý Khôn còn một năm nữa mới tốt nghiệp, dù không muốn nhưng vẫn phải đối mặt với áp lực thi cử.
Hắn biết rõ tính của hai người này, chắc chắn là bình thường không học hành gì, đến gần thi mới ôm chân Phật, mấy ngày trước đã thấy chúng đăng đủ loại hình cá chép, Dương Siêu Việt và những thứ kỳ quái khác lên mạng xã hội để cầu may...
"Tôi không cần, tôi chỉ còn chờ lấy bằng tốt nghiệp thôi." Tưởng Phi Phi xua tay.
Tưởng Phi Phi năm nay tốt nghiệp đại học, luận văn đã thông qua, không cần thi cử gì nữa, nhưng vẫn đang lo lắng về chuyện tìm việc làm. Cô gửi sơ yếu lý lịch đến các phòng thí nghiệm lớn như Arklay ở khắp các thành phố lớn mà cứ như đá ném xuống biển, những sơ yếu lý lịch gửi đến những công việc khác thì may ra có vài hồi âm. Cô đang phân vân giữa việc tìm một công việc mình yêu thích hay một công việc có thể nuôi sống bản thân. Đây cũng là nỗi lo của rất nhiều sinh viên mới ra trường.
Lỗ Di Vân không phải lo lắng về thi cử, cũng không muốn ở một mình trong phòng trọ.
"Sư tôn, hay là ngài thi triển thần thông, giúp chúng con có đáp án thi cuối kỳ luôn đi?" Vương Kiền vẻ mặt đau khổ nói, "Như vậy chúng con có thể ở lại cửa hàng phụ giúp ngài..."
"Các cậu nghĩ tình hình bên ngoài thế này, mấy ngày nay cửa hàng có khách không? Không có khách thì lấy gì nuôi hai người các cậu? Trả lương cho các cậu để chơi game à?" Trương Tử An trừng mắt chỉ ra ngoài.
Trùng tai một khi bùng phát thì không dễ gì thay đổi được tình hình. Với tình hình bên ngoài như vậy, chắc chắn mọi người sẽ cố gắng hết sức để tránh ra ngoài, ai xin nghỉ phép được thì xin, không xin được thì cũng không đi dạo phố.
Vương Kiền và Lý Khôn không tìm được lý do gì khác, chỉ biết thở dài.
"Tình hình trong Đại học Tân Hải thế nào?" Trương Tử An hỏi.
"Trong trường cây cối không nhiều lắm, tình hình vẫn ổn..."
"Im miệng, ta không hỏi các cậu."
Vương Kiền và Lý Khôn vừa mở miệng đã bị Trương Tử An cắt ngang, bởi vì hắn biết hai người này không quan tâm đến chuyện bên ngoài, chỉ biết cắm đầu vào game.
Tưởng Phi Phi nói: "Khu giảng đường và ký túc xá nam thì còn đỡ, nhưng ký túc xá nữ thì ở cạnh một khu rừng... Rất kinh tởm."
Trước kia, khu rừng đó có rất nhiều mèo hoang, các nữ sinh cho mèo ăn còn gây ra xích mích giữa các bạn cùng phòng.
Trương Tử An gật đầu, cùng mọi người dọn dẹp vệ sinh.
Đang dọn dẹp gần xong thì bỗng có bóng người lướt qua trước cửa.
Trương Tử An tưởng là có khách đến, nhưng nhìn kỹ lại thì ra là Cốc nãi nãi ở tổ dân phố.
Cốc nãi nãi chống chiếc ô hoa nhỏ, vẻ mặt lo lắng nói: "Tiểu An tử! Cái giấy gì mà con nói ấy? Cái mà trị được côn trùng ấy? Ôi dào! Cái trí nhớ của ta này! Mau, mau đi với ta đến tổ dân phố xử lý!"
Bà không nói thêm lời nào, túm lấy cổ tay Trương Tử An kéo ra ngoài.
Dịch độc quyền tại truyen.free, hãy trân trọng công sức của người dịch.