(Đã dịch) Chương 116 : Trở lại cửa hàng thú cưng Samoyed
Trương Tử An nhượng bộ, "Vậy đi, lần này coi như ta thua, các ngươi đều là mấy vị khách hàng đầu tiên của tiệm, ta cho các ngươi làm hội viên miễn phí, không cần nạp tiền trước, hơn nữa miễn phí dạy các ngươi tuyệt kỹ mèo học, nhưng chỉ lần này thôi đó!"
Triệu Kỳ nghe vậy trong lòng vui vẻ, nhưng ngoài mặt không lộ vẻ, xác nhận lại: "Ngươi nói thật chứ?"
"Đương nhiên là thật, để dì Lưu làm chứng." Trương Tử An đáp.
Triệu Kỳ lập tức nắm lấy cánh tay Lưu Văn Anh, "Dì Lưu, dì nghe thấy rồi chứ?"
Lưu Văn Anh chỉ biết cười khổ, đám người trẻ tuổi này đôi khi thật hào phóng, vung tiền không tiếc tay, đôi khi lại thật nhỏ mọn, đến cả người trung niên như bà cũng không bằng.
Triệu Kỳ vốn đến để đòi lời giải thích, nếu mục đích đã đạt được, nàng cũng không làm tới.
"Vậy được, đã có dì Lưu làm chứng, ta tạm tin ngươi một lần."
Trương Tử An lấy sổ ra để nàng đăng ký, "Viết họ tên, lưu lại số điện thoại hoặc vi tín, khi nào hệ thống hội viên của tiệm chính thức khai thông sẽ báo cho các ngươi đến lấy thẻ. Dì Lưu cũng viết đi."
Triệu Kỳ và Lưu Văn Anh viết thông tin liên lạc vào sổ.
"Khi nào dạy Lan Lan nhà ta tuyệt kỹ?" Triệu Kỳ viết xong liền ném bút, sốt ruột hỏi.
"Thực ra gần đây ta đang chuẩn bị ra tuyệt kỹ mới, các ngươi có thể đến sau, đến lúc đó ta báo cho các ngươi. Như vậy có thể nhân cơ hội miễn phí này học được hai loại tuyệt kỹ, có phải thấy hời không?"
Triệu Kỳ cạn lời. Lưu Văn Anh thì thấy đủ, vui vẻ nói: "Vậy thì tốt quá! Tiểu Kỳ, chúng ta đi thôi, đừng làm lỡ việc làm ăn của ông chủ."
Trương Tử An đưa biên lai cho họ.
Khi họ đến, Lưu Văn Anh mải nói chuyện nên thả Nguyệt Nguyệt ra, để bé tự chơi, dù sao Lưu Văn Anh đứng ở cửa tiệm, Nguyệt Nguyệt cũng không chạy mất. Giờ họ muốn đi, Lưu Văn Anh gọi: "Nguyệt Nguyệt, con chơi ở đâu đấy? Chúng ta về thôi."
Nguyệt Nguyệt giọng non nớt đáp: "Mẹ ơi, con đang xem ti vi với Miêu Miêu."
Trương Tử An nghe vậy liền quay đầu, thấy Nguyệt Nguyệt ngồi xổm cạnh Lão Trà, cùng nó hào hứng xem phim hoạt hình trên ti vi, nhìn kỹ thì Lão Trà đang xem kênh thiếu nhi.
Triệu Kỳ và Lưu Văn Anh cũng tò mò đi tới.
Lưu Văn Anh che miệng cười, "Con mèo này thật biết điều, còn mặc áo khoác đội mũ, giống người quá!"
Triệu Kỳ cạn lời trừng Trương Tử An, "Ngươi là cố tình gây sự hay sao? Người ta cho mèo mặc áo len, ngươi lại cho nó mặc áo khoác?"
Lần này Trương Tử An thật sự bị vạ lây, nhưng cãi nhau hắn chưa bao giờ thua ai, nhắm mắt nói: "Cuối cùng ngươi cũng phát hiện, thực ra tên đầy đủ của ta là Ái Tân Giác La Tử An."
Triệu Kỳ: "... Ngươi mà cạo trọc đầu ta mới tin! Có giỏi thì đưa gia phả với chứng minh thư ra đây!"
Trương Tử An sầu não, rõ ràng không phải hắn cho Lão Trà mặc, nhưng chuyện này không thể giải thích, đành cười trừ: "Nó thích mặc áo khoác, thoải mái lắm, không phải mèo sao biết được niềm vui của mèo?"
"Vậy cái mũ trùm là sao?"
"Phòng ngừa vật rơi từ trên trời."
"Cãi cùn!"
Triệu Kỳ đương nhiên không tin, nhưng là mèo của người ta, dù không tin nàng cũng không quản được.
"Nào, Nguyệt Nguyệt, chúng ta về nhà thôi!" Lưu Văn Anh vẫy tay gọi Nguyệt Nguyệt, cáo từ Trương Tử An: "Ông chủ, vậy chúng tôi đi trước nhé, làm phiền anh rồi."
"Không có gì, không tính là phiền phức." Trương Tử An nói, "Hoan nghênh lần sau trở lại."
"Vậy là chắc chắn rồi, hắn có thể không hoan nghênh sao?" Triệu Kỳ bụng dạ hẹp hòi vẫn còn nghĩ vớ vẩn, vốn là để bảo vệ quyền lợi, ai ngờ lại cảm thấy bị lừa.
Tiễn họ ra cửa, Trương Tử An thấy hai người ôm một con chó vội vã chạy tới, dường như mục tiêu là Kỳ Duyên Thú Cưng.
Khi hai người kia đến gần, Trương Tử An nhận ra họ, là người đàn ông trung niên và Tiểu Bàn Hổ đã mua con Samoyed đầu tiên. Người đàn ông trung niên ôm Samoyed, giận dữ đùng đùng, gân xanh trên trán nổi lên. Tiểu Bàn Hổ mặc đồng phục học sinh, khóc sướt mướt, liên tục nức nở và dùng tay áo đồng phục lau nước mũi.
Trương Tử An thấy Samoyed ủ rũ không tinh thần, biết nó bị bệnh, nếu không nó không thể ngoan như vậy.
"Ông chủ! Lòng dạ ngươi đen tối quá rồi! Bán chó bệnh cho chúng ta!" Người đàn ông trung niên còn cách mười mét đã hét lên.
Triệu Kỳ lặng lẽ kéo Lưu Văn Anh, nháy mắt, ý bảo đừng đi vội, xem kịch hay.
Lưu Văn Anh che chở Nguyệt Nguyệt phía sau, bà vốn không muốn xem náo nhiệt, sợ đánh nhau làm bị thương Nguyệt Nguyệt, nhưng bà cũng tò mò và có chút tính bát quái, lẽ nào ông chủ này trước mặt một kiểu sau lưng một kiểu?
Hai người họ dắt mèo và Nguyệt Nguyệt trốn vào góc, để tránh bị vạ lây.
Người đàn ông trung niên xem ra đã tức đến nổ phổi, Trương Tử An biết để tránh tình hình xấu đi, lúc này phải cho ông ta một viên thuốc an thần trước, tuyệt đối không thể vừa lên đã trốn tránh trách nhiệm.
Vậy nên, hắn lập tức lớn tiếng nói: "Ông yên tâm, cứ ôm chó vào đây trước, nếu đúng là trách nhiệm của tiệm, tôi hoàn tiền đầy đủ."
Có lẽ thái độ trấn định và lời hứa của Trương Tử An có tác dụng, cơ mặt người đàn ông trung niên co giật mấy lần, vẫn cố nén giận ngậm miệng, ôm chó vào cửa hàng, khi lướt qua Trương Tử An còn cố ý đụng vào hắn một cái.
Phỉ Na lười biếng chậm rãi xoay người, từ trên giá mèo bò xuống.
Lão Trà liếc nhìn rồi lại dán mắt vào ti vi.
Trương Tử An không so đo với ông ta, dọn dẹp bàn thu ngân, lót tờ báo cũ, mời người đàn ông trung niên đặt Samoyed lên bàn.
Tiểu Bàn Hổ khóc lóc hỏi: "Bóng Cao Su còn sống được không? Con không muốn Bóng Cao Su chết! Oa oa oa... Ông chủ cứu nó với! Huhu..."
Trương Tử An không phải bác sĩ thú y, nhưng cũng hiểu một số bệnh thông thường.
"Đừng hoảng! Nó không chết được." Hắn trấn an.
Samoyed tuy không có tinh thần nằm trên bàn, nhưng con ngươi vẫn có thần, vì vậy Trương Tử An dám phán đoán như vậy. Hắn đầu tiên đưa mũi đến gần miệng nó ngửi, không ngửi thấy mùi kích thích, đại thể có thể loại trừ ngộ độc thức ăn cấp tính nguy hiểm nhất, thường là do chó ăn phải chất độc khi ra ngoài.
"Nó có triệu chứng gì?" Hắn hỏi.
"Ông chủ! Khi tôi mua con chó này, chính miệng ông đảm bảo là nó đã tiêm phòng đầy đủ, đúng không? Bây giờ nó nôn mửa, tôi hỏi người khác, họ bảo tôi bị lừa, mua phải chó bệnh, nói là bệnh Parvo!" Người đàn ông trung niên trợn mắt lớn, nói rất nhanh, giận đến cực điểm.
"Ông yên tâm! Không thể là bệnh truyền nhiễm!" Trương Tử An nhìn thẳng vào mắt ông ta, "Nói thẳng ra, nếu đúng là bệnh truyền nhiễm, ông bắt đền tôi, tôi cũng không lỗ, vì tôi còn phải bắt đền trại chó. Vậy nên ông cứ yên tâm, nếu nó mắc bệnh truyền nhiễm, chứng tỏ nó chưa được tiêm phòng hoặc vắc xin có vấn đề, chúng ta cùng nhau đi bắt đền."
Hắn kiểm tra hậu môn của Samoyed, xung quanh hậu môn quả thực dính phân lỏng, nhưng màu phân vẫn bình thường, dường như chỉ là tiêu chảy thông thường.
Nghĩ đến đây, hắn lại sờ bụng Samoyed, trong lòng nhất thời hiểu rõ.
Cuộc đời mỗi người là một trang sách đang viết dở, hãy tô điểm cho nó bằng những điều ý nghĩa. Dịch độc quyền tại truyen.free