(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 1148: Tháng ăn chay
Ngày thứ hai.
"Cạc cạc! Bản đại gia không vui! Vì sao chỉ có hộ thân phù cái, nhưng không có hộ thân phù đực? Quả nhiên từ ngàn năm trước đã có kỳ thị giới tính a!"
Sáng sớm, Richard đáp xuống mặt bàn, dùng móng vuốt nghịch ngợm món hộ thân phù mà Trương Tử An mua từ cửa hàng trang sức Lazart. Nó đem hai cái hộ thân phù hình dáng cái đặt cạnh nhau, ồn ào không ngớt.
"Bệ hạ! Đây nhất định là thần ý, đại biểu nô gia cùng bệ hạ trăm năm hảo hợp, tên gọi tắt bách hợp!" Tuyết Sư Tử hưng phấn ôm hai cái hộ thân phù còn lại lăn lộn trên thảm.
Trương Tử An vừa đánh răng vừa xem tin tức trên điện thoại, đối với những lời này của chúng nó sớm đã không buồn nhả rãnh.
"Uy uy! Quỷ hẹp hòi a- thì an! Vì sao không có phần của ta? Ta cũng muốn một cái vòng tay hoàng kim dùng chữ tượng hình viết tên ta! Mấy tên ngốc kia luôn không tin ta đến Ai Cập, ta nhất định phải chứng minh cho bọn hắn thấy! Cho ăn! Nghe thấy không? Nói chuyện với ngươi đó!"
Thế Hoa thấy hắn không để ý tới mình, hờn dỗi vung bọt nước từ trong bồn tắm hắt vào hắn.
Tuyết Sư Tử và Thế Hoa hôm qua ngủ cả ngày trong điện thoại, tinh lực dồi dào quá thừa. Richard tuy đi theo toàn bộ hành trình, nhưng nó nhàn nhã đứng trên vai Trương Tử An, không hề mệt mỏi, từ sáng sớm đã bắt đầu ầm ĩ.
Về phần những tinh linh khác, buổi sáng dạo chợ Khan el-Khalili, buổi chiều đi dạo những nơi lân cận, đều có chút mệt mỏi, nhưng kiến thức được nhiều điều mới mẻ, học được rất nhiều tri thức mới, dù gặp phải người và sự không phải lúc nào cũng vui vẻ.
Du lịch là vậy, gặp chuyện tốt, gặp chuyện xấu, chỉ cần chuyện tốt nhiều hơn chuyện xấu thì chuyến đi này không tệ.
Mệt nhất là Vladimir, hôm qua đến tối mịt mới về, người đầy bụi đất, về đến liền ngã đầu ngủ, khiến Trương Tử An nhớ lại những ngày đầu nó đến Tân Hải thị.
Hắn đánh răng rửa mặt xong, tuyên bố với các tinh linh: "Hôm nay chúng ta đi xa một chút, bắt đầu từ Đại Kim Tự Tháp, ngắm cảnh đồng thời xem có cách nào để tượng mèo thần ở lại kim tự tháp không."
Đến Ai Cập, một trong những việc quan trọng là giải quyết vấn đề tượng mèo thần, không thể chỉ lo vui chơi.
"Cạc cạc! Hôm nay ai đi cùng chúng ta? Ta thấy hôm qua Jack liếc mắt đưa tình với ngươi, có gian tình gì chăng?" Richard ranh mãnh nói.
Trương Tử An tự động bỏ qua nửa câu sau của nó, nói: "Hôm nay chỉ có chúng ta, những người khác đi theo giáo sư Vệ Khang đến Đại học Al-Azhar giao lưu học thuật, nhưng ta muốn tham gia hội nghị buổi sáng của họ trước, các ngươi cứ ở trong phòng chờ, ta sẽ mang bữa sáng về."
"Meo meo meo! Ngươi cái tên xấu xa, hôm qua mang bồ câu nướng về cho lão nương đều nguội cả!" Tuyết Sư Tử trừng mắt kháng nghị.
"Có gì đâu? Nguội thì phơi dưới nắng là được, lò vi sóng cũng không cần."
Câu trả lời này của Trương Tử An khiến Tuyết Sư Tử không phản bác được, dù sao nắng hè Ai Cập đừng nói hâm nóng đồ ăn, rán trứng trên đá cũng dư sức.
"Meo ô~ hôm qua đông người quá..." Tinh Hải rụt rè nói.
Chợ Khan el-Khalili người đến người đi, Tinh Hải phải trốn đông trốn tây, cố gắng tránh xa người, hầu như không được thoải mái vui chơi.
"Thật ra ban ngày chợ Khan el-Khalili còn chưa phải lúc đông người nhất, đông nhất là khi mặt trời lặn. " Trương Tử An an ủi: "Nhưng yên tâm đi, chẳng mấy chốc sẽ đến tháng Ramadan của Ai Cập, trong tháng Ramadan, tập tục là không được ăn uống từ mặt trời mọc đến mặt trời lặn, chỉ đến khi mặt trời xuống núi mới được ăn. Vì vậy, phần lớn người bản địa sẽ hạn chế ra ngoài vào ban ngày, ở nhà tiết kiệm năng lượng, đến khi mặt trời lặn mới ra ngoài du ngoạn và ăn uống. Cho nên khi vào tháng Ramadan, bên ngoài sẽ không có nhiều người như vậy."
"Ngay cả nước cũng không được uống?" Phi Mã Tư nghiêng đầu nhìn ra ngoài trời nắng như đổ lửa, "Sẽ chết người đó?"
"Thật ra bây giờ nhiều người không quá thành kính, chỉ lén lút ăn uống chút ít, chứ không hoàn toàn nhịn ăn cả ngày." Trương Tử An giải thích: "Dù vậy, mọi người vẫn sẽ hạn chế thời gian ra ngoài."
Khi vào tháng Ramadan, sẽ có hiện tượng rất kỳ lạ, ban ngày thành phố vắng vẻ, nhiều cửa hàng đóng cửa, hoặc dời giờ mở cửa đến chín giờ tối, đóng cửa lúc ba giờ sáng, mọi người ăn uống no nê lúc ba giờ sáng rồi mới ngủ.
Công chức không thể nghỉ, nhưng cũng sẽ tan làm sớm, vào khoảng ba giờ chiều.
Khi mặt trời vừa xuống núi, mọi người như sói đói ùa ra kiếm ăn, những người lén ăn uống ban ngày thì không nói, những người thành kính tuân thủ tập tục thì mắt đã đói lả.
Đường phố đèn đuốc sáng trưng, khắp nơi bày bàn dài, thậm chí chắn cả đường, đây là người giàu bố thí cơm miễn phí cho người nghèo, giống như tiệc cưới hỏi ở nông thôn Trung Quốc. Những người nghèo đói bụng cả ngày có thể quét sạch mọi thứ trên bàn tiệc trong mười phút, không khác gì cá diếc sang sông, không nghe thấy tiếng nói chuyện, chỉ có tiếng húp sột soạt và tiếng bát đĩa va chạm.
Người có điều kiện sẽ không tranh ăn với người nghèo, mà gọi đồ ăn hoặc đến nhà hàng ăn, vừa ăn vừa trò chuyện với bạn bè, một bữa ăn có thể kéo dài mấy tiếng.
Vì sao không tự nấu cơm khi đã đói cả ngày, lại ngửi mùi thơm thức ăn bay tới? Tự mình nấu cơm mất một hai tiếng thì quá vô nhân đạo, quả thực là tra tấn!
Những thành phố lớn quốc tế hóa như Cairo sẽ trở nên vắng vẻ vào ban ngày trong tháng Ramadan, còn những thành phố nhỏ khác thì gần như biến thành thành phố chết, rất thích hợp để quay phim tận thế Hollywood, không cần dọn dẹp đường phố.
Tháng Ramadan có ảnh hưởng đến du khách nước ngoài, nhưng rất nhỏ, vì tháng Ramadan vốn là mùa du lịch thấp điểm, và những nhà hàng mở cửa cho người nước ngoài vẫn hoạt động bình thường, các đền thờ và điểm du lịch vẫn mở cửa, ngược lại bớt ồn ào hơn.
Đừng quên, Ai Cập còn có 10% người Copt không cần tuân thủ tập tục tháng Ramadan, nếu ban ngày không tìm được đồ ăn thì có thể đến các cửa hàng của người Copt, sự tiện lợi không bị ảnh hưởng nhiều.
Trương Tử An giải thích đặc điểm của tháng Ramadan cho các tinh linh, chúng đều cảm thấy khó tin với nghi thức thể hiện sự thành kính bằng cách tự hành hạ mình.
Tinh Hải nghe xong lại rất vui, điều này có nghĩa là nó có thể thoải mái vui chơi trên đường phố vắng vẻ.
Dù vậy, Trương Tử An vẫn định tranh thủ hôm nay tích trữ thêm đồ ăn, tránh việc đói bụng lại phải đi tìm ăn.
Hắn bảo các tinh linh ngoan ngoãn ở trong phòng chờ hắn về, rồi rời đi tham gia buổi họp sớm do Vệ Khang chủ trì.
Dịch độc quyền tại truyen.free