Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sủng Vật Ma thuật sư - Chương 274: Tử thần đến đây

Điền Trung Long Cát rời khỏi phủ thị trưởng, trở về dinh công sứ Nhật Bản trú tại Lô Hải, trong lòng vẫn không khỏi bất an.

Cú ngã trước đó thật sự không lấy mạng hắn, chỉ làm hắn gãy mũi và rụng mất một chiếc răng cửa. Thế nhưng, nỗi sợ hãi đã khiến hắn gần như vỡ mật.

Mọi chuyện quá đỗi quỷ dị, Ngô Ấu Thành vừa mới ước muốn hắn phải chết, thì hắn đã hai lần dạo một vòng ở quỷ môn quan, suýt chút nữa không thể quay về.

Giờ đây, Điền Trung Long Cát vô cùng hối hận. Nếu thời gian có thể quay trở lại, hắn thề sẽ không bao giờ lắm lời thêm lần nào nữa, để vô cớ chuốc lấy tai họa cho bản thân... Không, phải nói là một lời nguyền.

Lời nguyền tử vong!

Ai mà ngờ được, vị Hứa Nguyện Hầu kia lại thực sự có ma lực biến nguyện vọng thành hiện thực! Lần đầu tiên trong đời, Điền Trung Long Cát cảm thấy sợ hãi trước kẻ đại địch Vương Nhất Phàm – người mà hắn còn chưa từng gặp mặt.

Nếu Hứa Nguyện Hầu là thật, e rằng Vương Nhất Phàm kia thực sự là Tà Thần trong truyền thuyết, hay nói cách khác, là một ác quỷ!

Điền Trung Long Cát sợ hãi, và cả gia đình Ngô Thiết Thành cũng không khỏi kinh hoàng.

Dù Điền Trung Long Cát vẫn chưa chết, nhưng hai tai nạn bất ngờ ập đến đã gián tiếp chứng minh lời Vương Nhất Phàm nói không hề giả dối, rằng Hứa Nguyện Hầu thực sự có ma lực biến nguyện vọng của người khác thành hiện thực.

Nghĩ đến câu nói của Vương Nhất Phàm: “Nguyện vọng càng lớn, cái giá phải trả càng nhiều”, lòng Ngô Thiết Thành lại càng thêm sợ hãi.

Nếu Điền Trung Long Cát thực sự chết theo nguyện vọng, e rằng cái giá mà phía hắn phải trả cũng sẽ là một mạng người?

Sẽ là ai đây?

Trong khi Điền Trung Long Cát và đám người Ngô Thiết Thành đang thấp thỏm lo sợ, thì Vương Nhất Phàm, đang ở trong thế giới ma huyễn, lại cười phá lên trong lòng.

Mọi việc diễn biến thật sự ngoài sức tưởng tượng của hắn!

Hắn nào ngờ, đứa con hoàn khố của nhà Ngô Thiết Thành lại bị Điền Trung Long Cát “giật dây” mà ước muốn cái chết cho chính tên tiểu Nhật Bản đó.

Thật ra mà nói, Vương Nhất Phàm vốn dĩ lo lắng Ngô Thiết Thành sẽ ước một nguyện vọng quá khó khăn khiến mình bó tay, làm cho “trò chơi” không thể tiếp diễn. Thế nhưng, muốn tên tiểu Nhật Bản Điền Trung Long Cát này phải chết ư, chuyện đó chẳng phải quá dễ dàng sao!

Với sự tồn tại của ���n hình long có khả năng hoàn toàn tàng hình, cộng thêm thuật điều khiển tâm linh của mình, Vương Nhất Phàm hoàn toàn có thể khiến Điền Trung Long Cát chết một cách không tiếng động, rồi sau đó để Ngô Ấu Thành, người đã ước nguyện, phải trả một cái giá nào đó.

Thế nhưng, chưa đợi Vương Nhất Phàm ra tay, Điền Trung Long Cát đã bất ngờ bị hạt nho mắc nghẹn, suýt chết.

Trong lòng vừa khẽ động, Vương Nhất Phàm liền nghĩ đến loạt phim kinh dị nổi tiếng [Tử Thần Đến] của Hollywood ở đời sau. Thế là, khi Điền Trung Long Cát ra ngoài, hắn dùng thuật điều khiển tâm linh sai một con ẩn hình long mai phục trên bậc thang, khiến Điền Trung Long Cát ngã chổng vó.

Dù không khiến Điền Trung Long Cát ngã chết, nhưng Vương Nhất Phàm vẫn rất hài lòng. Dù sao khi Ngô Ấu Thành ước nguyện cũng đâu có nói phải khiến Điền Trung Long Cát chết ngay lập tức. Hắn có thể điều khiển ẩn hình long hoặc những động vật nhỏ khác từ từ đùa giỡn đến chết tên tiểu Nhật Bản này, đến lúc đó sẽ không lo không thể khống chế Ngô Thiết Thành.

Để cho chắc ăn, Vương Nhất Phàm lại chế tạo thêm mười con ẩn hình long và hai con châm điểu, khiến tất cả chúng lặng lẽ lẻn vào dinh công sứ Nhật Bản, giám sát toàn diện Điền Trung Long Cát, đề phòng hắn sợ hãi mà trực tiếp bỏ trốn khỏi Lô Hải.

May mắn thay, chuyện này đã không xảy ra. Sau khi Điền Trung Long Cát trở về dinh công sứ, Thôn Tỉnh Thương Tùng rất nhanh phát hiện sự bất thường. Sau khi gặng hỏi và biết được nguyên do, Thôn Tỉnh Thương Tùng lập tức lớn tiếng mắng Điền Trung Long Cát, cho rằng những điều bất ngờ hắn gặp phải chỉ do tác động tâm lý mà thôi, muốn hắn kiên định tin tưởng Thiên Hoàng, tin tưởng Thiên Chiếu Đại Thần. Hứa Nguyện Hầu dù có là thật đi chăng nữa, cũng không thể nào làm hại được những võ sĩ được Thiên Chiếu Đại Thần phù hộ.

Ở lại dinh công sứ cho đến chiều ngày hôm sau, sau khi không có chuyện gì xảy ra, Điền Trung Long Cát đã gạt chuyện Hứa Nguyện Hầu ra khỏi đầu, lại bắt đầu cùng Thôn Tỉnh Thương Tùng và một người phụ trách khác là Xuyên Đảo Phương Tử thương lượng kế hoạch, đồng thời cố sức mời Ngô Ấu Thành đến tụ họp tại rạp kịch ca múa Anh Hoa ở Hồng Khẩu.

Trong mắt Thôn Tỉnh Thương Tùng và Xuyên Đảo Phương Tử, để thuận lợi thực hiện kế hoạch ở Lô Hải, nhằm chuyển sự chú ý của toàn thế giới từ Đông Bắc sang Lô Hải, thị trưởng Lô Hải mới nhậm chức là một nhân tố không thể bỏ qua, còn thứ tử của ông ta, Ngô Ấu Thành, là một điểm đột phá rất tốt, nhất định phải nắm giữ.

Ngô Ấu Thành vốn dĩ đã bị cha mình là Ngô Thiết Thành ra lệnh cấm túc, cấm ra khỏi nhà. Thế nhưng, Ngô Ấu Thành – kẻ công tử bột này – từ nhỏ đã được mẹ cưng chiều, sinh ra tính cách vô pháp vô thiên, làm sao có thể coi lệnh cấm túc vào mắt. Vừa nghĩ đến những hưởng thụ tuyệt vời ở rạp kịch ca múa Anh Hoa ngày hôm qua, lòng hắn đã ngứa ngáy khó chịu, liền lén lút trốn khỏi nhà cha mẹ.

Chuyến đi này, liền xảy ra chuyện ngoài ý muốn.

Thật ra mà nói, kết quả này ngay cả Vương Nhất Phàm, kẻ đang âm thầm điều khiển mọi chuyện, cũng không lường trước được, thật sự quá đỗi bất ngờ.

Ngô Ấu Thành lại bị Điền Trung Long Cát ra tay.

Đương nhiên, Điền Trung Long Cát cũng vì thế mà bỏ mạng.

Nguyên nhân của mọi chuyện chẳng qua là Vương Nhất Phàm đã âm thầm điều khiển một con ẩn hình long, nhân lúc Điền Trung Long Cát và Ngô Ấu Thành đang uống rượu, lén lút ngậm lá benladon bỏ vào bình rượu.

Lá benladon có độc tính rất mạnh, có thể ngay lập tức gây ra ảo giác, huống hồ loại lá benladon này lại là lá benladon đột biến được Vương Nhất Phàm nuôi cấy từ hệ thống chế tạo sinh vật.

Điền Trung Long Cát và Ngô Ấu Thành vô tình uống phải rượu ngâm lá benladon, kết quả cả hai đều phát sinh ảo giác.

Không trực tiếp dùng thôi miên ám chỉ tại hiện trường, Vương Nhất Phàm cũng không biết hai người này đã phát sinh ảo giác như thế nào, chỉ là mượn ánh mắt của một con ẩn hình long mà “thấy” được rằng Điền Trung Long Cát và Ngô Ấu Thành vốn đang chơi đùa rất vui vẻ, sau đó cả hai dường như cùng lúc bị một vũ nữ mới vào phục vụ mê hoặc, bắt đầu cãi vã, cuộc cãi vã càng lúc càng gay gắt, rất nhanh đã phát triển thành động thủ, khiến đám vũ nữ đang ph���c vụ bên cạnh họ đều kinh hãi không biết phải làm sao.

Điền Trung Long Cát là võ quan của dinh công sứ, đã trải qua huấn luyện quân sự chuyên nghiệp, vẫn là một kiếm đạo cao thủ, làm sao Ngô Ấu Thành – kẻ công tử bột, công tử con nhà giàu – có thể đánh lại?

Vừa ra tay, Ngô Ấu Thành đã bị Điền Trung Long Cát hung hăng đá một cước ngã lăn, tại chỗ hộc máu. Thế nhưng Ngô Ấu Thành, không biết đã bị ảo giác gì ảnh hưởng, trở nên hung hãn lạ thường, lại lao tới ôm chặt cổ Điền Trung Long Cát, sau đó há miệng cắn chặt vào cổ ông ta.

Trong cơn kinh hãi, Điền Trung Long Cát dùng những cú đấm không bị kiềm chế giáng xuống gáy, lưng và hai bên sườn của Ngô Ấu Thành một cách điên cuồng. Thế nhưng, dù ông ta có đánh tàn bạo đến đâu, Ngô Ấu Thành vẫn cắn chặt cổ ông ta không buông.

Đến khi người bên ngoài phát giác sự bất thường, phá cửa xông vào, Điền Trung Long Cát và Ngô Ấu Thành vẫn đang ôm chặt lấy nhau như đôi tình nhân trong cơn cuồng si, chỉ là cả hai đều đã bất động.

Cổ của Điền Trung Long Cát bị Ngô Ấu Thành cắn mất một mảng thịt lớn, động mạch chủ và tĩnh mạch cổ đều bị cắn đứt, ông ta sớm đã mất máu mà chết. Trong khi đó, gáy, lưng và hai bên sườn yếu ớt của Ngô Ấu Thành bị Điền Trung Long Cát đánh liên tiếp mấy chục quyền, không những khiến gáy bị lõm sâu vào trong mà xương sườn cũng gãy vài cái, hắn đã hấp hối, chẳng bao lâu thì tắt thở.

Kinh hãi khi nghe tin này, Thôn Tỉnh Thương Tùng và Xuyên Đảo Phương Tử vội vàng chạy đến. Nhìn thấy dáng vẻ tử vong của Điền Trung Long Cát và Ngô Ấu Thành, lại còn nhớ đến chuyện Hứa Nguyện Hầu mà Điền Trung Long Cát từng kể, khiến sắc mặt cả hai đều trắng bệch, một luồng hàn khí lập tức xâm chiếm toàn thân.

Kể từ khi Ngô Ấu Thành ước nguyện với Hứa Nguyện Hầu, chưa đầy hơn hai mươi giờ sau, Điền Trung Long Cát đã tử vong, còn Ngô Ấu Thành, kẻ đã ước nguyện, cũng vì thế mà phải trả cái giá là cái chết.

Nguyện vọng càng lớn, cái giá phải trả càng nhiều!

Ngô Thiết Thành nhận được tin tức liền vội vàng chạy đến, vừa nhìn thấy tử trạng của hai người này, liền theo bản năng nghĩ đến những lời Vương Nhất Phàm đã nói, mắt tối sầm lại, suýt chút nữa ngất xỉu. Còn mẹ ruột của Ngô Ấu Thành, tức phu nhân Dương thị của Ngô Thiết Thành, khi nghe tin con mình tử vong, đã ngất đi.

Không ai biết chân tướng, bình rượu bị bỏ lá benladon đã bị ẩn hình long do Vương Nhất Phàm âm thầm điều khiển lẳng lặng thủ tiêu. Bây giờ vẫn chưa có kỹ thuật kiểm nghiệm giải phẫu thần kỳ như đời sau, cho dù có, vợ chồng Ngô Thiết Thành cũng chưa chắc đã đồng ý giải phẫu con trai mình. Do đó, sau khi nghe lời khai của đám vũ nữ tiếp rượu tại đó, tất cả mọi người đều cho rằng: Điền Trung Long Cát và Ngô Ấu Thành đã uống quá chén, mất đi lý trí vì một vũ nữ tiếp rượu mà đánh nhau, dẫn đến tình hình mất kiểm soát, cả hai bên đều bỏ mạng.

Sau khi đi đến kết luận này, Thôn Tỉnh Thương Tùng trong lòng không khỏi lớn tiếng mắng Điền Trung Long Cát: “Baka! Tên khốn chết tiệt, ngươi quên mất kế hoạch của chúng ta, quên mục đích mời Ngô Ấu Thành đến đây sao? Hắn để mắt đến vũ nữ tiếp rượu nào, ngươi tặng cho hắn là được chứ gì. Chỉ là một vũ nữ tiếp rượu mà thôi, đáng để ngươi bỏ qua đại kế của chúng ta, ra tay nặng với đối phương sao? Baka! Chỉ là một vũ nữ tiếp rượu thôi, với thân phận của ngươi, Điền Trung Long Cát, chẳng lẽ không muốn bao nhiêu có bấy nhiêu sao? Cớ gì lại vì một vũ nữ tiếp rượu mà phá hỏng đại kế của chúng ta, chẳng lẽ vũ nữ này là vợ của ngươi sao? Ngu xuẩn, đúng là đồ heo!”

Mắng xong, Thôn Tỉnh Thương Tùng lại có chút nghi hoặc. Ông ta hiểu rõ con người Điền Trung Long Cát, dù làm việc có chút kiêu ngạo, nhưng không phải người mất bình tĩnh, hơn nữa còn rất trung thành với Đế quốc, là một đồng sự đáng tin cậy và rất lý trí. Một người như vậy, làm sao có thể vì một vũ nữ tiếp rượu mà bỏ qua đại kế, lại ra tay quá nặng với mục tiêu cần chiêu mộ được?

Hay là, vũ nữ tiếp rượu kia thật sự là vợ ông ta sao?

Thôn Tỉnh Thương Tùng quyết định sẽ điều tra kỹ về vũ nữ tiếp rượu đó.

Trái ngược với suy nghĩ của Thôn Tỉnh Thương Tùng, Ngô Thiết Thành lại nghĩ đến Hứa Nguyện Hầu.

Không chỉ Ngô Thiết Thành, mà tất cả mọi người có mặt lúc ấy, sau khi nghe nói về sự cố của Điền Trung Long Cát và Ngô Ấu Thành, đều theo bản năng nghĩ đến Hứa Nguyện Hầu và nguyện vọng Ngô Ấu Thành đã ước.

Vì vậy, tất cả mọi người, ngay cả vị tiên sinh Dự Tài tin tưởng vững chắc thuyết vô thần cùng Quân trưởng Thái Duyên Khải của mười chín lộ quân cũng đều cảm thấy rợn tóc gáy.

Trong đám tang Ngô Ấu Thành, hầu như tất cả mọi người đều đến tham dự. Một là để chia buồn với Ngô Thiết Thành, hai là tất cả đều tò mò Ngô Thiết Thành sẽ xử lý hai nguyện vọng còn lại của Hứa Nguyện Hầu như thế nào?

Ngô Thiết Thành vẫn chưa nghĩ đến chuyện ước nguyện, thế nhưng mẹ ruột của Ngô Ấu Thành là Dương thị thì lại nghĩ tới. Vào lúc hạ táng Ngô Ấu Thành, Dương thị, người vốn dĩ vẫn luôn lặng lẽ rơi lệ, bỗng nhiên la lớn lên: “Không cần hạ táng, trước đừng hạ táng! Thằng Thành nó chưa chết, nó còn có thể sống lại! Lão gia ơi, ông quên Hứa Nguyện Hầu rồi sao? Ông có thể lại ước nguyện với Hứa Nguyện Hầu, để Thằng Thành sống lại mà...”

Tiếng kêu la như kẻ điên của Dương thị khiến tất cả mọi người ở đây theo bản năng nghĩ đến truyện ngắn nổi tiếng [Móng Khỉ] của W.W. Jacobs, lập tức khiến mọi người dựng tóc gáy.

Biểu hiện của Dương thị dữ dội tương tự với bà lão mất con trong truyện [Móng Khỉ]!

Vì thế, ánh mắt mọi người không khỏi đổ dồn về phía Ngô Thiết Thành, muốn biết liệu ông ta có làm theo lời Dương thị, đi đến Hứa Nguyện Hầu ước nguyện để con trai mình sống lại hay không.

Mượn ánh mắt của một chú chim sẻ nhỏ để “quan sát” đám tang, lòng Vương Nhất Phàm cũng trở nên căng thẳng.

Nếu Ngô Thiết Thành cũng phát điên theo mà liều lĩnh ước nguyện với Hứa Nguyện Hầu để con trai mình sống lại thì, vở kịch này e rằng không thể tiếp diễn được nữa.

Khỉ thật! Chính mình cũng không có bản lĩnh khiến người chết sống lại, hệ thống chế tạo sinh vật đến bây giờ còn chưa phát triển ra chức năng chế tạo con người!

Trừ phi, hắn có thể tạo ra được virus zombie như trong phim Hollywood đời sau.

Cũng may Ngô Thiết Thành, dù trong lòng đau buồn vì cái chết của thứ tử, nhưng không mất đi lý trí như Dương thị. Vừa nghĩ đến nguyện vọng này có thể sẽ phải trả cái giá “đáng sợ”, liền không để ý đến Dương thị, mà sai người mang bà đi, để bà bình tĩnh lại.

Dương thị vừa bị đưa đi sau trận làm ầm ĩ lớn, thì lại có khách đến.

Lần này đến là vài người Nhật Bản từ dinh công sứ, do Thôn Tỉnh Thương Tùng dẫn đầu.

“Thị trưởng Ngô, chúng tôi đến đây là để đòi lại công bằng cho ngài Điền Trung Long Cát. Sự cố đã điều tra rõ, kẻ chủ mưu là con trai ông, Ngô Ấu Thành. Ngài Điền Trung Long Cát đã hảo ý chiêu đãi hắn, hắn lại vì một vũ nữ mà phát điên, cắn chết ngài Điền Trung Long Cát. Tuy rằng cuối cùng hắn cũng chết, nhưng đó là do ngài Điền Trung Long Cát phản kháng trong tình trạng bị cắn cổ mà ra. Cho nên nói một cách nghiêm khắc, chuyện này hoàn toàn là lỗi của Ngô Ấu Thành, hắn phải chịu toàn bộ trách nhiệm. Theo lẽ thông thường của người Trung Quốc các ông, chết rồi thì hết chuyện, nhưng nếu Ngô Ấu Thành đã tự mình chết, thân là phụ thân, ông phải chịu trách nhiệm cho chuyện này. Dù sao ngài Điền Trung Long Cát cũng không thể chết một cách vô ích!”

Lời nói vô sỉ như vậy của Thôn Tỉnh Thương Tùng vừa dứt, tất cả mọi người Trung Quốc có mặt ở đó đều nổi giận.

Sắc mặt Ngô Thiết Thành xanh mét vô cùng, lạnh lùng hỏi: “Vậy xin hỏi ngài Thôn Tỉnh, các vị muốn thế nào?”

Thôn Tỉnh Thương Tùng mặt không đổi sắc nói: “Giết người phải đền mạng, kẻ giết người phải chết, thân là phụ thân của kẻ giết người, ông nên bồi thường nhất định cho người đã khuất. Ngài Điền Trung Long Cát là quân nhân vĩ đại của dân tộc Đại Hòa chúng tôi, giá trị sinh mạng của ông ấy cao quý gấp trăm lần so với Ngô Ấu Thành, kẻ đó. Bởi vậy, cái giá tử vong mà kẻ giết người đó đã trả là không đủ, các ông phải trả cái giá gấp trăm lần như thế...”

Lời của Thôn Tỉnh Thương Tùng còn chưa dứt, một vị khách trong số những người có mặt đã nổi trận lôi đình đứng bật dậy, quát to: “Đồ tiểu Nhật Bản khốn kiếp! Cái mạng súc sinh thua cả chó lợn của lũ tạp chủng các ngươi mà đ��i cao quý gấp trăm lần người Trung Quốc chúng ta ư, cao quý cái con mẹ nhà ngươi chứ! Ngươi tưởng cái mồm chó má các ngươi là vàng hay kim cương hả? Cho dù là kim cương, thì cũng chỉ là cho chó heo làm tình, sau đó mới sinh ra mấy lũ tạp chủng Nhật Bản các ngươi mà thôi, cao quý cái gì mà cao quý, cao quý cái đ*ch gì!”

Lời mắng chửi thô tục, vô văn hóa như vậy không những khiến sắc mặt của Thôn Tỉnh Thương Tùng và vài tên Nhật Bản khác xanh mét, mà ngay cả đa số người Trung Quốc có mặt ở đây cũng nhíu mày, cảm thấy vô cùng xấu hổ.

“Ai, ai đang mắng người, bước ra đây mau!” Thôn Tỉnh Thương Tùng nói với ngữ khí run rẩy vì tức giận.

“Là lão tử mắng đấy, sao nào?” Kẻ chửi rủa cũng thật ngang ngược, lập tức nhảy xổ tới trước mặt Thôn Tỉnh Thương Tùng.

Chỉ thấy người này tuổi chừng ba mươi, khoác trên mình chiếc áo dài màu đen, dáng người gầy gò, diện mạo phi phàm, trông giống một thư sinh bình thường.

Thật khó mà tưởng tượng, người đàn ông như vậy không chỉ có giọng nói sang sảng mà khi mắng người còn khó nghe hơn cả th��� phỉ và kỹ nữ.

Thế nhưng, người này lại rất xa lạ, không ai trong số những người có mặt nhận ra.

Thôn Tỉnh Thương Tùng cau mày, không nhịn được hỏi: “Ngươi là ai?”

“Lão tử hành bất cải danh, tọa bất cải tính, họ Đường tên Vô Ảnh, sao nào? Muốn giết lão tử à, lão tử chỉ sợ lũ tạp chủng tiểu Nhật Bản các ngươi không có bản lĩnh đó!”

Đường Vô Ảnh?

Lời này vừa nói ra, không chỉ khiến mọi người có mặt tại đó mà Vương Nhất Phàm, đang ở trong thế giới ma huyễn, cũng ngây người.

Bản dịch này là một phần nhỏ trong kho tàng truyện của truyen.free, nơi độc giả có thể khám phá thêm nhiều điều kỳ thú.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free