Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sủng Vật Ma thuật sư - Chương 211 : Chương 211

Sau khi vào nhà, Vương Nhất Phàm không lập tức làm càn với Tần Ảnh. Thay vào đó, anh kiên nhẫn đặt cô xuống ghế sofa, rồi tiến đến định trò chuyện tử tế với cô, nhưng lại nghe thấy tiếng động ở cửa, đồng thời là tiếng chó sủa từ bên ngoài vọng vào.

"Chết tiệt, mình nhốt Tiểu Bạch bên ngoài cửa mất rồi!"

Vương Nhất Phàm vội vàng đi ra mở cửa lần nữa, cho Tiểu Bạch vào nhà.

Khi anh quay lại đối mặt Tần Ảnh, cô đã bình tĩnh hơn. Không đợi anh mở lời, cô đã nói trước: "Vương Nhất Phàm, em biết anh muốn nói gì. Đúng thế, đến phỏng vấn Kim Lâm Phúc là ý của em. Em biết ông ta là một nhân vật nguy hiểm, nhưng đài truyền hình đã liên hệ với ông ta, lại có nhiều nhân chứng thấy em đi gặp ông ta. Cho dù ông ta có ngông cuồng đến mấy, cũng không dám động đến em đâu. Huống chi, em với ông ta không thù không oán, ông ta cũng chẳng có lý do gì để động đến em cả!"

Vương Nhất Phàm tức giận nói: "Nhưng ông ta là người của tổ chức 'Thanh Lang', chuyên môn bắt cóc phụ nữ buôn bán ra nước ngoài. Em là một cô gái xinh đẹp như vậy, có thể bán được không ít tiền, thì làm sao ông ta lại không có lý do động đến em?"

"Chẳng phải vẫn không sao đấy à?" Tần Ảnh nhún vai.

"Đó là em may mắn, lần sau thì chưa chắc đã vậy!" Vương Nhất Phàm lườm cô một cái, rồi hỏi: "Mà nói đến, em chạy tới phỏng vấn cái lão già Kim Lâm Phúc đó làm gì? Ông ta có gì đáng để em phỏng vấn chứ?"

"Em muốn thử tiếp cận ông ta để thu thập chứng cứ phạm tội về việc bắt cóc, buôn bán phụ nữ. Không có chứng cứ, chị hai cũng không thể bắt ông ta quy án, càng không thể báo thù cho anh và Tuyết Oánh, Tâm Oánh các cô ấy được!" Tần Ảnh nói.

"Hồ đồ!" Vương Nhất Phàm trách mắng: "Cái lão già Kim Lâm Phúc đó đã thành tinh rồi, há lại dễ dàng để em thu thập chứng cứ phạm tội như vậy sao? E rằng ông ta đã sớm nhìn ra mục đích của em rồi, chỉ đang diễn trò với em thôi. Cho dù em có thể thật sự thu thập được tội chứng của ông ta, thì e rằng cũng không thể mang ra ngoài được đâu!"

Dừng một chút, Vương Nhất Phàm nói thêm: "Sau này đừng hồ đồ nữa, cái lão già Kim Lâm Phúc đó có ta và chị hai của em lo liệu. Em nên làm gì thì làm đó, đừng nhúng tay vào, nghe rõ không?"

Biểu cảm của Vương Nhất Phàm chưa từng nghiêm túc đến thế, nhưng Tần Ảnh lại chẳng hề sợ hãi, ngược lại còn cười nói: "Vương Nhất Phàm, anh quan tâm em lắm đó nha!"

Vương Nhất Phàm im lặng, mãi lâu sau mới đáp: "Ta đương nhiên quan tâm. Em là em gái của Tần Băng, là bạn tốt của anh, quan tâm em là chuyện đương nhiên."

"Anh với chị hai có quan hệ không tầm thường sao?" Tần Ảnh hơi kinh ngạc: "Anh với chị hai là quan hệ gì? Không phải gần đây chị ấy đối xử với anh rất ôn hòa sao?"

"À, cái này..." Vương Nhất Phàm ấp úng: "Suốt quãng đường trở về, chúng ta cũng đã chung hoạn nạn vài lần rồi, lại ở nơi đất khách quê người, quan hệ tốt lên cũng là điều hiển nhiên mà, kiểu như... bạn tốt thôi!" Bị ánh mắt tò mò của Tần Ảnh nhìn chằm chằm, anh trả lời không khỏi có chút chột dạ.

Cũng may Tần Ảnh quả thật không hề nghi ngờ gì, e rằng cô dù có nghĩ thế nào cũng sẽ không nghĩ ra được Vương Nhất Phàm đã đưa chị hai mình lên giường, đã xảy ra quan hệ thân mật thể xác!

"À phải rồi, Vương Nhất Phàm, Kim Lâm Phúc có đưa em mấy tấm vé, muốn em chuyển cho anh, mời anh ngày mốt đến xem màn trình diễn ma thuật của thầy trò họ. Anh nói xem đây là ý gì?" Tần Ảnh vừa nói vừa móc ra mấy tấm vé Kim Lâm Phúc đã đưa cho cô.

"Còn có thể là ý gì nữa, khiêu khích anh chứ sao? Chắc là ông ta nghĩ anh không dám đi à, anh cứ phải đi cho bằng được!" Vương Nhất Phàm nói xong nhận lấy mấy tấm vé trên tay Tần Ảnh.

Tần Ảnh hơi lo lắng nói: "Nếu anh thật sự đi, e rằng lúc đó ông ta sẽ cố ý giới thiệu anh với khán giả, rồi mời anh lên sân khấu biểu diễn ma thuật, hoặc để anh làm khách quý nào đó, thừa cơ làm khó anh, anh nên làm gì đây?"

Vương Nhất Phàm thản nhiên nói: "Cái này không cần lo lắng, biểu diễn ma thuật thì anh chẳng sợ ai cả. Còn về việc làm khó anh thì anh càng không sợ, anh ngược lại muốn xem, đến lúc đó ai mới là người làm khó ai!"

"Anh có nắm chắc không? Nói thật với anh, khi em phỏng vấn Kim Lâm Phúc, đã thấy nữ đệ tử của ông ta luyện tập ma thuật, em cảm thấy cô ấy rất lợi hại, hình như còn so với... so với anh còn lợi hại hơn một chút!" Tần Ảnh vẫn còn chút lo lắng.

Vương Nhất Phàm cười ha ha: "Không cần lo lắng, anh biết cô ấy rất lợi hại, nhưng cô ấy tuyệt đối không lợi hại b��ng anh đâu. Anh có rất nhiều năng lực mà em nghĩ mãi cũng không ra đâu!"

Vương Nhất Phàm nghĩ thầm: Ta đây mà có "Sinh vật chế tạo khí" loại đại sát khí này, những ma thuật ta biểu diễn đều là "thật", lại còn nghiên cứu thấu cuốn "Nga Huyễn Tổng Hợp" của tổ gia gia rồi, nếu còn không đấu lại một cô gái, thì nên đi tự sát cho rồi!

Tần Ảnh lại bị Vương Nhất Phàm khơi gợi sự tò mò, không nhịn được nghiêng người về phía trước, ghé sát mặt vào anh mà nói: "Anh còn có năng lực gì mà em không thể tưởng tượng được nữa? Chẳng lẽ trước đây anh còn giấu giếm em điều gì sao? Biểu diễn cho em xem một màn tại chỗ thế nào, để em xem anh có khoác lác hay không, có thật sự lợi hại hơn cả nữ đệ tử của lão già Kim Lâm Phúc kia không?"

Nửa người trên của Tần Ảnh tuy mặc áo khoác vest công sở, nhưng bên trong lại là áo lót trắng. Vì trong phòng mở điều hòa nên sau khi vào nhà cô đã cởi nút áo sơ mi trên cùng. Khi cô nghiêng người về phía trước như vậy, vừa hay khiến ánh mắt Vương Nhất Phàm lọt vào cổ áo, thấy được một vòng da thịt trắng nõn, căng đầy cùng với khe ngực, lập tức khiến anh không tự chủ được mà liếc nhìn một cái.

Cũng may khả năng tự chủ của Vương Nhất Phàm khá mạnh, anh chỉ nhìn một cái rồi lập tức dời mắt đi, thản nhiên nói: "Anh có rất nhiều năng lực đều là em không thể tưởng tượng nổi. Nếu cứ muốn anh biểu diễn... e rằng sẽ dọa em sợ mất, thôi vậy!"

"Cắt, bổn cô nương có gan bé vậy sao?" Tần Ảnh giả vờ khinh thường lườm anh một cái, rồi đột nhiên hỏi: "Anh và Triệu Nhu Nhi quan hệ thế nào?"

"À, rất tốt chứ, sao tự nhiên lại hỏi anh chuyện này?" Vương Nhất Phàm hơi trở tay không kịp.

"Vậy sao, vậy cô ấy đang ở đâu?"

"Chắc là đã trở về thành phố Minh Dương rồi!"

"Trở về thành phố Minh Dương ư? Sao cô ấy không ở cùng anh? Hai người lần này coi như đã chung hoạn nạn rồi, lại cùng nhau trên thuyền ở chung suốt nửa tháng, sao quan hệ của hai người lại không có chút tiến triển nào?"

"Cái này... cô ấy không ở cùng anh là vì người nhà cô ấy đến đón, cô ấy về với người nhà cô ấy rồi... Sao em biết quan hệ của chúng tôi không có chút tiến triển nào?" Vương Nhất Phàm hơi kỳ lạ hỏi.

"Chị hai nói với em đó." Tần Ảnh đáp: "Vài ngày trước, khi trên thuyền dùng điện thoại vệ tinh trò chuyện với em, chị ấy đã nói với em rằng, anh và Triệu Nhu Nhi bề ngoài tuy là bạn trai bạn gái, nhưng lại ở chung rất nho nhã lễ độ, ngay cả tay cũng chưa từng nắm!"

Cái gì, Tần Băng sao lại kể chuyện này cho em gái mình nghe chứ? Chị ấy có ý gì? Chẳng lẽ chị ấy muốn giật dây em gái mình theo đuổi mình sao? Chắc không đâu nhỉ, chị ấy đã xảy ra quan hệ thân mật nhất với mình rồi, là người phụ nữ của mình rồi, sao lại hào phóng đến mức đem cả em gái mình giao cho mình chứ? Chẳng lẽ, bởi vì năng lực phương diện kia của mình quá mạnh, chị ấy và Renee hai người không chịu nổi, lại thấy mình chậm chạp không ăn được Triệu Nhu Nhi, bởi vậy mới muốn kéo em gái mình xuống nước? À, chị ấy sẽ không nói chuyện giữa mình và anh cho em gái nghe chứ?

Vương Nhất Phàm chân thành nhìn biểu cảm của Tần Ảnh, muốn xem trên mặt cô liệu cô có biết chuyện mình và chị hai cô đã lên giường hay không. Nhưng còn chưa nhìn ra kết luận, anh đã khiến mặt Tần Ảnh đỏ bừng, cô không nhịn được cúi đầu, hờn dỗi nói: "Anh nhìn người ta như thế làm gì?"

"Khụ khụ, đừng hiểu lầm, anh chỉ thấy lạ sao em lại quan tâm chuyện quan hệ giữa anh và Triệu Nhu Nhi có tiến triển hay không?" Vương Nhất Phàm ho khan nói.

"Người ta tò mò thì không được sao?" Tần Ảnh trợn mắt nói.

"Thôi vậy!" Vương Nhất Phàm bất đắc dĩ nói: "Thật ra anh và Triệu Nhu Nhi cũng không có chuyện gì cả, rất tốt. Sở dĩ chúng tôi không biểu hiện quá thân mật, chỉ là vì cô ấy là một cô gái truyền thống, khá thẹn thùng thôi, anh cũng không muốn để cô ấy có ấn tượng vội vàng, dọa cô ấy sợ mà thôi!"

Tần Ảnh im lặng nhìn Vương Nhất Phàm hồi lâu, mới thốt ra một câu: "Anh... hai người thật đúng là một cặp hiếm có!"

Vương Nhất Phàm cười khổ, chuyển sang chủ đề khác nói: "Được rồi, không nói chuyện này nữa. Hiểu Hiểu thế nào rồi, vẫn ổn chứ?"

"Rất tốt ạ, chỉ là có chút nhớ mẹ thôi! Đúng rồi, con bé còn thường xuyên lẩm bẩm về anh, muốn mang 'xấu xấu' của nó đến 'Nhà Thú Cưng' của anh chơi đó!" Tần Ảnh hỏi: "Khi nào anh mới về mở lại 'Nhà Thú Cưng' vậy?"

"Nhanh thôi!" Vương Nhất Phàm đáp: "Chờ anh giải quyết xong chuyện của Kim Lâm Phúc, anh sẽ về mở lại 'Nhà Thú Cưng'!"

"Anh muốn giải quyết chuyện của Kim Lâm Phúc thế nào, có cần em giúp không?" Tần Ảnh không khỏi lại lo lắng.

Vương Nhất Phàm đang nghĩ cách trả lời, thì nghe tiếng chuông cửa vang lên.

Đang bị những câu hỏi của Tần Ảnh làm cho hơi lúng túng, Vương Nhất Phàm trong lòng không khỏi thầm cảm ơn, vội vàng đi ra mở cửa, đã thấy đứng bên ngoài chính là Tần Băng và Renee.

Thấy hai cô gái với ánh mắt tràn đầy tình ý, Vương Nhất Phàm lo lắng họ sẽ lại nhào vào lòng mình, vội vàng nháy mắt ra hiệu, nói với Tần Băng: "Tần Băng, em gái chị ở trong đó!"

Tần Băng sững sờ một chút, ngăn lại xúc động muốn nhào vào lòng Vương Nhất Phàm, đi vào trong phòng. Thấy Tần Ảnh vẫn ngồi trên ghế sofa, đang hơi lúng túng, cô không khỏi nhíu mày nói: "Tiểu Ảnh, em sao lại đến Thượng Hải vậy? Không phải chị nhờ em trông Hiểu Hiểu sao? Hiểu Hiểu đâu rồi?"

Tần Ảnh đứng lên, đáp: "Chị, chị yên tâm, Hiểu Hiểu không sao cả. Em đã nhờ cô bạn thân Linh San chăm sóc con bé rồi. Chị cũng quen Linh San mà, nên biết Hiểu Hiểu ở cùng cô ấy rất tốt, cô ấy có thể chăm sóc Hiểu Hiểu tốt mà..."

Lời Tần Ảnh còn chưa nói xong đã theo bản năng ngừng lại, cô kinh ngạc nhìn sau lưng Tần Băng.

Tần Băng thấy thế lạ lùng quay đầu nhìn lại, đã thấy Renee lúc này đang ôm lấy Vương Nhất Phàm, hôn hít cuồng nhiệt với anh ta.

Renee là người phụ nữ Mỹ, đối với quan hệ giữa hai giới tính cũng không cấm kỵ. Bởi vậy, trong khi Tần Băng cố kỵ em gái nên không dám nhào vào lòng Vương Nhất Phàm, thì Renee lại không có sự cố kỵ này, cô chẳng để ý trong phòng còn có một người phụ nữ không quen biết, vừa vào nhà đã nhào vào lòng Vương Nhất Phàm, cùng lúc đó, nụ hôn ướt át đã quấn lấy đôi môi của anh khi anh chưa kịp phản ứng.

Vương Nhất Phàm bị Renee hôn thật lâu mới hoàn hồn, anh cũng không tiện trực tiếp đẩy Renee ra. Đợi đến khi cô ấy bình tĩnh lại, anh mới nhẹ nhàng đẩy cô ra, quay đầu nói với Tần Ảnh vẫn đang ngẩn người, cười khổ: "Đừng hiểu lầm, đây chỉ là lễ nghi của người Mỹ, Renee cô ấy quá nhiệt tình thôi..."

Lý do này ngay cả Vương Nhất Phàm tự mình cũng thấy hoang đường, bởi vậy anh còn chưa nói hết đã không nói nổi nữa, ho khan một tiếng rồi dứt khoát nói: "Hai chị em hai người cứ nói chuyện thoải mái đi, anh với Renee ra ngoài đi dạo một chút!"

Nói rồi, anh cũng chẳng đợi Tần B��ng và Tần Ảnh có đồng ý hay không, kéo Renee ra cửa.

"Gâu gâu!"

Chú chó Tiểu Bạch, nãy giờ vẫn đứng trong phòng làm bóng đèn, cảm thấy chán, thấy Vương Nhất Phàm và Renee ra cửa, liền nhanh chóng chạy theo ra ngoài.

Bị Vương Nhất Phàm kéo ra cửa, Renee vừa đi vừa khó hiểu hỏi: "Vương, chúng ta ra ngoài làm gì? Anh vội vàng gọi điện thoại cho Tần Băng địa chỉ này, em cứ tưởng anh muốn chúng ta chứ? Sao chúng ta vừa đến thì anh lại dẫn em ra cửa? Ồ, em biết rồi, có phải anh băn khoăn cô gái Tần Ảnh trong phòng không? Cô ấy không phải em gái của Băng sao, anh sợ cô ấy làm gì? Cùng lắm thì cho cô ấy 'lên' luôn là xong, em nghĩ Băng chắc chắn sẽ không bận tâm đâu."

Vương Nhất Phàm nghe vậy, trên đầu không khỏi nổi mấy vạch đen.

Đây là cái quái gì với cái quái gì vậy? Lên giường với Renee nhiều lần như vậy, sao mình lại không biết tư tưởng của cô ấy "tà ác" đến thế chứ? Tần Băng sao lại kết giao bạn bè với cô ấy? Hai người họ khi riêng tư ở chung rốt cuộc nói chuyện gì vậy? Chẳng lẽ cũng trắng trợn như vậy sao?

Nghĩ tới những điều này, Vương Nhất Phàm không nhịn được vỗ mạnh một cái vào mông tròn của Renee, trách mắng: "Câm miệng, đừng có nói bậy nói bạ! Quan hệ của anh với em và Tần Băng, anh không muốn để người khác biết, cũng không muốn để người khác xen vào, em hiểu chưa?"

Cái tát này của Vương Nhất Phàm đánh khá mạnh, Renee bất ngờ đau đến nước mắt lưng tròng, suýt nữa kêu lên. Tuy nhiên, nghe được những lời của Vương Nhất Phàm, cô lại không tự chủ được mà hỏi: "Anh chắc chứ?"

Thấy Vương Nhất Phàm lại giơ tay lên, Renee sợ đến mức vội vàng cầu xin tha thứ nói: "Được rồi, em biết rồi, đừng có đánh mông em nữa... đau lắm đó."

Thấy biểu cảm của Renee, biết cái tát vừa rồi của mình quả thật đã làm cô đau, Vương Nhất Phàm trong lòng không khỏi có chút xót xa. Anh đang định xoa cho cô ấy thì đột nhiên có một cảm giác lạ.

Trong lòng vừa động, cảm giác tâm linh lập tức khuếch tán ra bốn phía, rất nhanh anh đã nắm bắt rõ ràng cảm ứng này đến từ "Bổn Bổn Gấu" của Triệu Nhu Nhi.

Triệu Nhu Nhi chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì sao?

Sắc mặt Vương Nhất Phàm biến đổi, vội vàng tập trung tinh thần, thiết lập liên hệ tâm linh với "Bổn Bổn Gấu".

"Bổn Bổn Gấu" vẫn còn ở thành phố Thượng Hải, cách khách sạn Hoa Đình không quá hai con phố.

Vương Nhất Phàm lập tức nói với Renee: "Renee, anh có việc gấp phải rời đi một lát, em cùng Tiểu Bạch về trước đi, nói với Tần Băng, Tần Ảnh một tiếng, chờ anh xong việc sẽ quay lại!"

Dứt lời, Vương Nhất Phàm bất chấp giải thích cặn kẽ với Renee, vội vàng rời đi. Chú chó Tiểu Bạch định đuổi theo, nhưng bị anh quát dừng lại.

Ra khỏi khách sạn Hoa Đình, Vương Nhất Phàm cũng lười gọi taxi, trực tiếp đi bộ thật nhanh. Một mặt chạy tới điểm đến, một mặt tiếp tục liên hệ tâm linh với "Bổn Bổn Gấu" để hiểu rõ tình hình của Triệu Nhu Nhi.

Vẫn chưa ra hết con phố đầu tiên, Vương Nhất Phàm đã từ chỗ "Bổn Bổn Gấu" đại khái hiểu rõ tình huống xảy ra với Triệu Nhu Nhi, lập tức không khỏi chậm bước chân lại, trong lòng cười khổ.

Hóa ra Triệu Nhu Nhi cũng không có xảy ra chuyện gì, chẳng qua là vì lần này nh��ng người đến đón cô ấy, ngoài người nhà của cô ấy ra, còn có một người không được cô ấy chào đón, đó chính là Trương Cương, kẻ lần trước trong bữa tiệc sinh nhật cô ấy suýt chút nữa đính hôn với cô.

Da mặt Trương Cương này quả thật không phải loại dày bình thường, hắn biết rõ Triệu Nhu Nhi tuyệt đối sẽ không thích hắn, nhưng vẫn cứ không chịu bỏ cuộc. Hắn cũng chẳng biết làm sao biết tin Triệu Nhu Nhi bị người bắt cóc nhưng may mắn thoát hiểm, đang đi chuyến tàu biển chở khách lớn nhất và xa hoa nhất thế giới "Hải Dương Đế Vương Hào" về nước, sẽ cập bến ở Thượng Hải, vậy mà mặt dày mày dạn muốn đi theo người nhà Triệu Nhu Nhi cùng đi đón cô ấy.

Người nhà Triệu Nhu Nhi bất đắc dĩ, đành phải để hắn đi theo.

Kết quả, Trương Cương vừa nhìn thấy Triệu Nhu Nhi đã lại phát huy tinh thần mặt dày mày dạn đeo bám, không ngừng hỏi han nịnh nọt cô, khiến Triệu Nhu Nhi không chịu nổi sự phiền phức của hắn, không nhịn được lấy cớ muốn đi vệ sinh để trốn tránh Trương Cương. Sau khi ôm "Bổn Bổn Gấu" cùng đi vào nhà vệ sinh, Triệu Nhu Nhi liền không nhịn được xem "Bổn Bổn Gấu" như Vương Nhất Phàm, trút bầu tâm sự với nó. Kết quả, "Bổn Bổn Gấu" được Vương Nhất Phàm truyền một lượng lớn sinh mệnh lực, đã truyền "phiền não" của Triệu Nhu Nhi ra ngoài, khiến Vương Nhất Phàm cách đó mấy con phố cũng cảm ứng được.

Trương Cương tên này xem ra vẫn chưa đủ giáo huấn rồi, mình phải tìm cách cho hắn một bài học nhớ đời mới được, để sau này hắn không dám quấy rầy Triệu Nhu Nhi nữa!

Vương Nhất Phàm vừa đi vừa suy nghĩ cách, đến khi người nhà Triệu Nhu Nhi chiêu đãi khách phương xa tại nhà hàng đó, anh liền nghĩ ra một ý hay để dạy dỗ Trương Cương.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free