(Đã dịch) Sủng Thú Mô Nghĩ Khí - Chương 1 : Sủng Thú Máy Mô Phỏng
“Đinh linh linh…”
Tiếng chuông điện thoại cũ kỹ vang lên, kéo Vương Dã từ trạng thái mơ mơ màng màng tỉnh giấc.
“Chậc, sao mà đau lưng thế này, biết vậy tối qua đã không thức trắng đêm chơi game.”
“Ưm, mà thôi, game Ascension này đúng là cuốn thật…”
Vương Dã cầm điện thoại lên, bắt máy, vừa ngáp vừa nói: “Alo? Ai đấy ạ?”
“Xin chào, cho hỏi có phải Vương Dã không?”
“Đúng vậy.”
“Chúng tôi là quản lý khu phố Nam Nhai, huyện An Bình. Sủng thú Tiểu Thanh Tước của anh bị tạm giữ vì bay không giấy phép. Xin anh mang theo giấy phép sủng thú đến nhận lại.”
“???”
Vương Dã sững sờ, đứng hình tại chỗ.
Cái quái gì thế?
Sủng thú?
Bay không giấy phép?
Mấy chuyện này có liên quan gì đến nhau chứ?
“Mình hẳn là còn đang nằm mơ.”
Vương Dã vả một cái vào mặt mình.
BA~!
“Đau quá!”
Vương Dã vô thức nhìn quanh.
Một căn phòng trọ rộng hai mươi mét vuông bình thường, cậu đang ngồi bên bàn học. Cạnh bàn là chồng hộp cơm hộp giá rẻ ăn rồi vứt xó. Trên bàn sách thì ngổn ngang vài vỏ hộp thuốc rỗng cùng mấy cuốn sách.
Chỉ có một cuốn là mới được lật ra, ánh đèn vẫn còn sáng, rọi rõ tên cuốn sách:
« Đem Sủng Thú Rèn Luyện Thành Thú Tai Nương Mười Cái Cấm Kỵ Pháp »
Tên gọi tắt, Thập Cấm Đoán.
“……” Vương Dã.
Bên cạnh còn có mấy cuốn sách khác, có vẻ bình thường hơn một chút.
« Trần Thế Danh Sách Thiên Phú Chiêu Công Hướng Dẫn »
« 6s Trưởng Thành Sủng Thú Như Thế Nào Thu Hoạch Được » ……
“Ách…”
Vương Dã lại nhìn sang một bên khác.
Chỉ có một chiếc giường, trông rất bừa bộn. Cạnh giường còn có một chiếc tổ chim nhỏ bằng chậu rửa mặt, rụng vài sợi lông vũ màu xanh nâu, cạnh đó là một cái hộp chỉ còn vài hạt gạo.
Trầm mặc một lúc, Vương Dã bắt máy và nói:
“Được, tôi đến ngay đây.”
Cúp điện thoại, Vương Dã đi vào nhà vệ sinh, nhìn mình trong gương.
Khuôn mặt tái nhợt, đôi mắt vô hồn, nhưng vẫn không thể che giấu được ngũ quan góc cạnh rõ ràng, tinh xảo, toát lên vẻ điển trai.
Vóc người gầy gò, có vẻ hơi thiếu dinh dưỡng, nhưng tỷ lệ vẫn đẹp, trông không khác gì một thiếu niên mười tám tuổi khôi ngô.
Chỉ là có chút yếu đuối.
“Ừm, với cái vẻ ngoài này của mình, đúng là có tố chất để trở thành người xuyên không thật…” Vương Dã không nhịn được lắc đầu, thở dài nói, “Nhưng mà chết tiệt, ít ra cũng phải để tôi phá đảo game chứ! Tôi mới chơi mà!”
Rửa mặt xong, cậu dọn dẹp sơ qua căn phòng.
Vương Dã do dự một lát, ho khù khụ một tiếng, rồi liếc mắt nhìn trang đầu cuốn Thập Cấm Đoán.
Thứ nhất pháp: Mỗi sáng sớm lên, đối với mình sủng thú hô: Cho ta biến!
“……” Vương Dã.
“Hóa ra là sách nhảm nhí.”
Vương Dã không nhịn được càu nhàu một tiếng, rồi bước ra khỏi phòng, nhìn ngắm thế giới bên ngoài.
Đập vào mắt là những căn nhà thấp bé, rêu xanh bám đầy góc tường, pha lẫn mùi rác thải và sắt gỉ. Những con hẻm tối tăm, chật chội dẫn lối. Dựa vào ký ức, Vương Dã rẽ ngang rẽ dọc rồi đi ra con đường rải đá dăm có vẻ sạch sẽ hơn.
Tiết trời đầu tháng ba, đúng vào mùa mưa. Vừa bước ra ngoài, Vương Dã bỗng rùng mình một cái.
Bầu trời xa xăm xám xịt, u ám, những đám mây đen hình thù kỳ quái tựa như một con Quái Vật khổng lồ đang há to miệng nuốt chửng vực sâu, khiến người ta phải rợn tóc gáy.
Trên bầu trời thấp, thỉnh thoảng lại lóe lên một tia vàng rực như điện xẹt, đáp xuống bên ngoài cửa sổ của một căn nhà nào đó, mang đến một chút điểm nhấn khác lạ cho thế giới có phần ảm đạm này.
Kia là đưa thức ăn ngoài.
Tia vàng rực như điện xẹt, là sủng thú Tiểu Điện Điểu.
“Haizz, khởi đầu xuyên không này quả thật không mấy suôn sẻ.”
Vương Dã nhìn quanh khu dân cư cũ kỹ, tiêu điều này.
Theo trí nhớ, đây là một thế giới lấy Ngự Thú làm chủ.
Nơi cậu đang ở là huyện An Bình, thuộc tỉnh Tinh Hải, quốc gia Đông Ly. Một huyện thành nhỏ bé, lạc hậu và vắng vẻ.
Quản lý khu phố Nam Nhai cách đây đại khái hơn mười phút đi bộ. Vương Dã vừa đến nơi đã nghe thấy tiếng ồn ào không ngớt vọng ra.
“Thưa cô, Hỏa Tiễn Ưng của cô trong quá trình bay đã không kiểm soát tốt sự biến đổi linh năng trong cơ thể, dẫn đến trượt bay và gây tai nạn giao thông trên không. Cô phải chịu hoàn toàn trách nhiệm.”
“Sao lại là tôi phải chịu toàn bộ trách nhiệm? Tôi thừa nhận, trượt bay là lỗi của tôi. Nhưng sủng thú phía sau đâm vào đuôi tôi, chẳng lẽ nó không sai sao?” “……” Vương Dã mồ hôi lạnh chảy ròng, vội vàng đi đến quầy tiếp nhận để hỏi tình hình.
Một lát sau, một vị cảnh vệ của sở quản lý đi tới, nói:
“Theo tôi, mấy cậu Ngự Thú sư mới vào nghề thật là hết chỗ nói.”
“Con Tiểu Thanh Tước đó được mấy tuổi trí tuệ rồi, mà cậu lại nghĩ sao? Đến mức để nó đi giao đồ ăn? Cậu có biết sủng thú bay lượn trong thành phố cần có giấy phép bay không?”
“Nó làm gì biết bay thật sự!”
“Sủng thú non nớt thì phải bồi dưỡng cho tốt, nó còn chưa đạt được tinh cấp mà đã muốn nó đi kiếm tiền giúp cậu sao?”
“Ngay cả mấy tay nhà tư bản cũng không bóc lột đến mức đó!”
“Nếu không phải đội trưởng Đường của chúng tôi tuần tra phát hiện kịp thời, con Tiểu Thanh Tước của cậu có lẽ đã… Thôi bỏ đi.”
“Lát nữa về nhà phải suy nghĩ cho kỹ vào!”
Giọng của vị cảnh vệ giao thông này có vẻ nghiêm khắc.
Vương Dã không nói nhiều, chỉ cảm thấy hơi nghi hoặc.
Trong ký ức của nguyên chủ, hình như cậu ấy không hề để Tiểu Thanh Tước đi giao bất cứ đồ ăn nào.
Không bao lâu, Vương Dã gặp được sủng thú của mình, Tiểu Thanh Tước.
Một con chim nhỏ màu xanh, dài hơn mười centimet, hình dáng giống chim sẻ vài phần, trông rất đáng yêu.
Chỉ là lông vũ không được óng mượt.
Khác biệt duy nhất so với những con chim sẻ ở kiếp trước là nó to lớn hơn nhiều, và đặc biệt nhất là đôi mắt tràn đầy linh tính.
Đây là một trong những đặc điểm của sủng thú.
Tiểu Thanh Tước nhìn thấy Vương Dã, bay loạng choạng ra khỏi lồng chim, nhưng không bay đến bên cạnh Vương Dã, cũng không phát ra tiếng kêu.
Vương Dã xòe bàn tay ra, nói: “Lại đây đi.”
Tiểu Thanh Tước ngẩn ra, lập tức vỗ cánh, lảo đảo đậu xuống lòng bàn tay Vương Dã, rồi nằm phục xuống.
“Đi, ký giấy tờ rồi về đi.”
“Lần sau chú ý.”
Vương Dã gật đầu, suy nghĩ một lát, hỏi: “Cái này, không cần nộp phạt sao?”
“Đội trưởng Đường của chúng tôi đã giúp cậu nộp rồi. Cậu còn đến mức để một con sủng thú non nớt đi giao đồ ăn, cậu nghĩ cậu có thể bỏ ra hai trăm kim nguyên không?” Vị cảnh vệ buồn cười nói.
Vương Dã: “……”
Sờ vào túi.
Hình như đúng là không có tiền thật.
Hai trăm kim nguyên đại khái cũng tương đương hai trăm tệ.
“Vậy đa tạ đội trưởng Đường của các anh.”
Vương Dã liên tục cảm ơn, nhưng trong lòng lại thắc mắc đội trưởng Đường này có quan hệ gì với mình.
Vị cảnh vệ phất tay.
Vương Dã mang theo Tiểu Thanh Tước, rời khỏi sở quản lý khu phố Nam Thành.
Thấy vậy, vị cảnh vệ đi đến một căn phòng, nói với người bên trong:
“Đội trưởng, sao anh lại giúp thằng nhóc này?”
“Anh chưa xem hồ sơ của cậu ta à?”
“Tôi không xem kỹ, thằng nhóc này hình như là một đứa trẻ mồ côi, năm mười tám tuổi do thành tích học tập bình thường nên đã ký khế ước với một con Tiểu Thanh Tước. Thiên phú danh sách thức tỉnh cũng chỉ là Tầng Sâu Ký Ức, thuộc danh sách Trần Thế thứ chín. Thiên phú này vốn dĩ cũng không tệ, nhưng lại chẳng giúp ích được nhiều cho việc bồi dưỡng sủng thú. Hơn nửa học kỳ trôi qua, linh năng của Tiểu Thanh Tước vẫn chưa phá trăm, chưa học được kỹ năng nào, càng không có tinh cấp. Giờ thì vừa tốt nghiệp trung học, không đậu đại học Ngự Thú, đang thất nghiệp.”
“Tóm lại: Ngoài việc đẹp trai ra thì chẳng được tích sự gì.”
“……”
“Cha mẹ cậu ta là thành viên của binh đoàn điều tra sương xám, đã hy sinh trong thảm họa ma tai Tinh Hải năm ấy. Họ vốn thuộc thế hệ này ở huyện An Bình.”
Vị cảnh vệ trầm mặc một lúc.
“Thì ra là thế.”
Trở lại phòng trọ, Vương Dã đặt Tiểu Thanh Tước lên bàn, nhìn con vật nhỏ đang mệt mỏi này, hơi thắc mắc:
“Ngươi đi giao đồ ăn kiểu gì vậy?”
Tiểu Thanh Tước há mỏ, nhả ra một viên thuốc tròn vo, nhỏ bằng ngón cái được bọc trong giấy, rồi “ô chít chít” kêu hai tiếng.
Tựa hồ như muốn nói: “Cho anh ăn nè.”
“Đây là… Thanh Thần Hoàn?”
Vương Dã kiểm tra một chút, đây là một loại dược phẩm hồi phục.
Công dụng là giúp người dùng tỉnh táo, sảng khoái và khôi phục tinh thần lực. Đây là dược phẩm hồi phục rất bình thường, cũng không đắt lắm, khoảng một trăm kim nguyên.
Ăn cái đồ chơi này làm gì?
Mình vẫn ổn mà.
Chờ một chút, Vương Dã chợt thấy đau đầu, bỗng nhớ ra, nguyên chủ tối qua hình như vì lo nghĩ thức khuya nên đã ngất đi.
Ký ức từ đó đứt đoạn.
“Chẳng lẽ tên này thức đêm đột tử?”
Vương Dã bừng tỉnh nói: “Sau đó tôi mới xuyên không tới?”
“Tội nghiệp cậu ta, may mà tôi không thức khuya.”
“Tôi thì thức trắng đêm luôn.”
Con Tiểu Thanh Tước này, tối qua hẳn là thấy Ngự Thú sư của mình đột nhiên hôn mê bất tỉnh, mà thuốc thì đã hết.
Con vật non nớt này, trong tình thế cấp bách đã bay ra ngoài để mua thuốc sao?
Kết quả là nguyên chủ đã chẳng còn tiền gì… Lấy đâu ra tiền mà mua thuốc chứ?
Mà linh trí của con vật nhỏ này không cao, nó chỉ từng tiếp xúc với việc giao đồ ăn để kiếm tiền, bởi vì bình thường nguyên chủ cũng chỉ ăn đồ ăn đặt bên ngoài.
Gọi điện thoại cấp cứu cũng không biết.
Mới lờ mờ đoán ra đầu đuôi câu chuyện, Vương Dã trầm mặc.
“Ô chít chít! Ô chít chít!”
Tiểu Thanh Tước dùng chiếc mỏ nhọn mổ mổ vào lòng bàn tay Vương Dã, giục cậu mau ăn.
“Tại sao một con sủng thú còn hiểu chuyện hơn cả tôi chứ?”
Vương Dã ngỡ ngàng đến nghẹn lời, nhìn Tiểu Thanh Tước, “Với lại, sao ngươi lại dũng cảm đến thế chứ?”
“Ô chít chít?”
Tiểu Thanh Tước ngây thơ nhìn Vương Dã.
Khi sủng thú và Ngự Thú sư ký kết khế ước sủng thú, họ sẽ là bạn đồng hành một đời một kiếp.
Bảo vệ Ngự Thú sư của mình đã trở thành bản năng của nó.
Dưới ánh mắt chăm chú của Tiểu Thanh Tước, Vương Dã vẫn là ăn viên Thanh Thần Hoàn kia.
Vừa vào miệng đã tan ra, Vương Dã cảm nhận được một luồng khí lạnh buốt xộc thẳng lên trán, cả người lập tức sảng khoái!
Tiểu Thanh Tước vui mừng kêu lên một tiếng, sau đó bay đến cạnh tổ chim, mổ lấy mấy hạt gạo còn sót lại.
Cùng lúc đó.
Một màn sáng đặc biệt xuất hiện trong tầm mắt Vương Dã.
Màn sáng phía trên có năm chữ to:
“Sủng Thú Máy Mô Phỏng.”
“Trạng thái tinh thần đã hoàn toàn khôi phục, đang kiểm tra sinh mệnh sủng thú.”
“Hiện tại chỉ có thể tiến hành mô phỏng kịch bản, không thể tiến hành mô phỏng thực tế.”
“Xin hãy thiết lập sủng thú tiến hóa cuối cùng để tiến hành mô phỏng kịch bản.” …… “Đây là… kim thủ chỉ ư?”
Vương Dã sững sờ, rồi đột ngột hít vào một hơi lạnh. Đến rồi! Cuối cùng cũng đến rồi!
Tôi đã bảo mà, khởi đầu thế này thì làm sao chơi được nếu không có kim thủ chỉ!
Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.