(Đã dịch) Sử Thượng Tối Ngưu Bạo Quân - Chương 157: Chiến!
Không dùng cung tên, việc rèn binh lính chủ yếu là rèn luyện ý chí, phản ứng, cùng với những trận đối đầu bằng đao kiếm. Chỉ qua những trận chiến đẫm máu gột rửa, mới có thể tôi luyện được đội quân bách chiến bách thắng.
"Giết!"
Hạng Vũ, Lữ Bố, Lý Nguyên Bá, Bạch Khởi cùng những tướng lĩnh khác dẫn đầu, xông pha ở tuyến đầu, khiến sĩ khí toàn quân cao ngút trời chưa từng có.
"Oanh!"
Hai đội quân mãnh liệt va chạm, tiếng đao kiếm leng keng vang dội, xen lẫn tiếng lưỡi đao sắc bén xuyên qua da thịt.
"Ầm ầm!"
Hạng Vũ, Lữ Bố, Lý Nguyên Bá, Bạch Khởi, Triệu Vân đều là những tuyệt thế võ tướng, sức mạnh phi phàm, không ai có thể ngăn cản.
Họ xông thẳng vào quân địch, bắt đầu tàn sát không ngừng. Vũ khí trong tay vung vẩy liên hồi, vô số sinh mạng vụt tắt.
"Keng!"
Hạng Vũ, được mệnh danh là Bá Vương, uy dũng phi thường, ngàn năm có một. Động tác của chàng bá đạo khôn cùng, Bá Vương Thương trong tay vung lên, mỗi một chiêu đều là đâm thẳng, một thương xuyên thủng ba, bốn tên lính, như xiên thành một xâu. Chàng chợt dùng lực ném văng đám quân đó ra xa.
"Lại đến!"
Khi Hạng Vũ chiến đấu điên cuồng, xung quanh chàng hình thành một khoảng không chết chóc. Chàng thốt ra tiếng gào thét sảng khoái, ánh mắt khinh thường nhìn khắp bốn phương, không một ai là đối thủ của chàng.
"Hát!"
Lữ Bố thốt ra những tiếng hét lớn, uy dũng ngồi trên lưng ngựa Xích Thố, dẫn theo năm vạn kỵ binh. Vạn ngựa phi nước đại, chàng ra vào tự do giữa vạn quân, xông vào chém giết rồi lại lao ra. Một tay vung Phương Thiên Họa Kích, không ngừng xẹt qua cổ họng quân địch.
"Ha ha ha, thoải mái! Thoải mái a!"
Lý Nguyên Bá thốt ra tiếng cười ngạo nghễ, cầm trong tay hai thanh cự chùy, xoay tròn như vòi rồng. Đụng là thương, chạm là c·hết, xung quanh vô số kẻ tử thương, phần lớn bị đập thành thịt nát, máu thịt văng tung tóe.
"Bang, bang, keng!"
Bạch Khởi thần sắc lạnh lùng như băng, động tác vô cùng đơn giản. Thanh kiếm trong tay hắn không còn là Quân Tử Kiếm, mà đã hóa thành lưỡi hái tử thần, không ngừng gặt hái sinh mạng. Kiếm quang lóe lên, hàn quang bắn ra bốn phía, từng đóa huyết hoa nở rộ giữa không trung. Máu tươi, tượng trưng cho sự sống mãnh liệt, nay kết thúc dưới ánh kiếm lạnh lẽo như băng tuyết.
"Ngâm!"
"Tê!"
Tiếng phượng gáy, linh xà rít gào không ngừng vang lên. Triệu Tử Long mặt không chút biểu cảm, vô cùng lạnh lùng. Ngân Thương trong tay chàng, lúc thì dùng Bách Điểu Triều Phượng Thương, lúc thì dùng Thất Thám Xà Bàn Thương, khiến binh lính địch căn bản không thể nhìn ra quỹ tích. Thương ảnh hư hư thực thực, không thể phân biệt. Khi kẻ địch phân biệt được đâu là thương thật, thì cũng đã bỏ mạng rồi. Máu tươi tuôn ra từ cổ họng, minh chứng cho uy lực thật sự của một thương ấy.
Ba hãn tướng Chu Thương, Võ Tòng, Lâm Xung cũng đang chiến đấu điên cuồng. Vũ khí, áo giáp của họ đều nhuốm đầy máu tươi.
Võ Vô Địch, Lưu Dũng cũng đang chiến đấu, thỉnh thoảng liếc nhìn Hạng Vũ, Bạch Khởi, Lữ Bố và các tướng khác, vô vàn cảm khái, cuối cùng đọng lại thành hai chữ: "Cường đại!".
Ba hướng bắc, đông, tây, đều bắt đầu chiến đấu kịch liệt. Tiếng hò reo chiến đấu rung trời, sát khí bốc lên ngùn ngụt trên bầu trời, khiến gió mây biến sắc.
Lưu Húc đứng yên quan sát, khóe miệng nhếch lên nụ cười lạnh. Ánh mắt chàng dõi theo ba hướng chiến trường, nơi quân mình đang chiếm ưu thế tuyệt đối. Dưới sự chỉ huy của Hạng Vũ, Lữ Bố, Bạch Khởi, Lý Nguyên Bá và các tướng lĩnh khác, quân đội đã ngưng tụ thành một khối thép vững chắc. Sát khí và chiến ý ngưng tụ thành một thể, bách chiến bách thắng.
Sau đó, ánh mắt chàng nhìn về phía Lưu Bang, khóe miệng tràn đầy vẻ chế giễu: "Đây chính là át chủ bài của ngươi ư? Không đáng một đòn!"
"Trước g·iết bọn hắn!"
Lưu Bang nhìn về phía Hạng Vũ, Bạch Khởi, Lý Nguyên Bá, Lữ Bố và những người khác, ánh mắt âm u vô cùng. Hắn gào thét với sáu tên đại tướng quân của mình, vì hắn không hề hiểu rõ thực lực của Bạch Khởi, Hạng Vũ và các tướng khác. Theo tình báo của sáu đại tướng, Hoàng Thành tuy có một tuyệt thế võ tướng, nhưng Lưu Bang cho rằng đó chắc chắn là võ tướng đứng cạnh Lưu Húc.
"Ha ha!"
Sau khi hạ lệnh, Lưu Bang nhìn về phía Lưu Húc, mong muốn thấy vẻ mặt kinh hãi của chàng. Nhưng khi nhìn thấy khuôn mặt Lưu Húc, lòng hắn chợt giật mình. Ánh mắt đối phương như thể đang nhìn một kẻ ngu xuẩn. Hắn vội vàng nhìn về phía chiến trường, trước mắt hắn hiện ra một cảnh tượng không thể tin được: sáu tên đại tướng quân của hắn xông tới ba vị đại tướng kia, chưa kịp động thủ, hai tên đại tướng quân đã bị Hạng Vũ xuyên thủng ngực, một tên khác bị Lý Nguyên Bá một chùy đập nát thành thịt. Ba tên còn lại thì lao về phía Bạch Khởi. Kiếm quang trắng xóa chợt lóe, ba cái đầu lâu bay lên không trung, huyết trụ phun cao. Một giọt máu tươi rơi xuống người Bạch Khởi – từ đầu trận chiến đến giờ, đây là lần đầu tiên máu tươi xuất hiện trên người hắn. Sáu tên đại tướng quân vừa đối mặt đã bỏ mạng ngay lập tức.
"Là trẫm đã xem thường ngươi!" Lưu Bang lại nhìn về phía Lưu Húc, khuôn mặt vốn không chút dao động nay biến sắc, thần sắc trở nên ngưng trọng, trầm giọng nói.
Sau đó, Lưu Bang mỉa mai cười nói: "Tuy trẫm có hai trăm năm mươi vạn tinh binh, ngươi lấy gì chống lại?" Hắn hoàn toàn nắm chắc thắng lợi trong tay.
"Thời đại của ngươi đã qua, vinh quang của ngươi đã lụi tàn. Giờ đây là thời đại của trẫm, ngươi chỉ có cái c·hết!"
Lưu Húc đạm mạc nhìn về phía Lưu Bang, bình thản nói, như thể đang kể một chân lý không thể lay chuyển.
"Ngàn năm trước trẫm có thể quật khởi từ loạn thế, ngàn năm sau trẫm cũng có thể!" Lưu Bang nói đầy bá khí.
Ánh mắt hắn cao cao tại thượng, nhìn xuống Lưu Húc: "Ngươi không tồi, thần phục trẫm, trẫm có thể tha cho ngươi khỏi c·hết!" Tình thế biến hóa, Lưu Bang nhìn rất rõ ràng, nhưng trong lòng vẫn tự tin vào thực lực bản thân. Hắn tin rằng chỉ cần chém g·iết Lưu Húc, những người khác tự nhiên sẽ thần phục.
"Trẫm s��� đích thân tiễn ngươi về!" Lưu Húc ánh mắt khinh thường nhìn Lưu Bang, đạm mạc nói. Khóe miệng chàng lộ ra nụ cười giễu cợt sâu sắc, nghĩ thầm: "Ngu ngốc và ngây thơ. Nếu không phải vì muốn rèn luyện binh lính, đối phương đã sớm c·hết rồi."
"Ha ha ha!" Lưu Bang như thể nghe thấy câu chuyện cười nực cười nhất, thốt ra tiếng cười cợt nhả. Tiếng cười vang vọng khắp chiến trường, thân thể hắn càng phát ra ánh sáng, toàn thân như được bao phủ bởi kim quang. Uy nghiêm không thể xâm phạm. "Trẫm là cường giả Nội Cương cảnh giới, ngươi lấy gì mà so với trẫm?"
Vừa dứt lời, Lưu Bang hóa thành một luồng kim quang, lao về phía Lưu Húc, phía sau để lại từng vệt tàn ảnh màu vàng.
"Nội Cương cảnh giới sao? Trẫm cũng vậy!" Lưu Húc lẩm bẩm nói, trong mắt lóe lên vẻ tinh anh. Tất cả đều nằm trong dự liệu của chàng. Nếu tu vi Lưu Bang đã đột phá ra Ngoại Cương cảnh giới, hắn đã sớm một mình xông thẳng Hoàng Thành, chứ không phải tụ tập hai trăm năm mươi vạn đại quân, mưu toan công chiếm nơi này.
"Đến đây! Hãy để chúng ta phân định thắng bại một trận!" Nhìn về phía Lưu Bang đang lao tới, trong mắt Lưu Húc lóe lên chiến ý nồng đậm. Đã rất lâu chàng không cảm nhận được chiến ý, sự xuất hiện của Lưu Bang đã làm dấy lên chiến ý trong Lưu Húc một lần nữa, khiến máu huyết chàng cuồn cuộn chảy, nhiệt huyết sôi trào. Khí thế từ thân chàng tuôn trào ra, cuồn cuộn mãnh liệt, và thân thể chàng cũng lao về phía trước.
"Oanh!"
Chiến ý của Lưu Húc ngút trời, máu trong cơ thể điên cuồng phun trào. Trong tay chàng không có vũ khí, bởi nhục thân chính là vũ khí mạnh nhất của chàng. Nhìn Lưu Bang đang ngay trước mắt, chàng tung ra một quyền. Tiếng khí bạo vang lên, quyền phong lan tỏa khắp bốn phía, tạo ra tiếng ma sát kịch liệt với không khí. Hai trăm hình ảnh đầu rồng hư ảo từ thân thể chàng tuôn ra, bay lượn trên bầu trời, che khuất cả bầu trời, cực kỳ cường đại.
"Bệ Hạ, Vạn Tuế, Vạn Tuế, Vạn Vạn Tuế!" Ở nơi xa, phía sau Điển Vi và Ngự Lâm Quân là Tây Môn Giang, Phạm Tăng cùng vài văn thần khác. Nhìn thấy trên người Lưu Húc hiện ra hai trăm hình ảnh đầu rồng hư ảo, tâm thần họ chấn động điên cuồng, mắt rực sáng. Lực lượng tuyệt thế võ tướng được tính theo số giác long. Trên bầu trời có đến hai trăm đầu giác long hư ảnh, chẳng phải thiên tử có sức mạnh đến hai triệu cân ư? Một con số kinh khủng! Họ càng thêm chấn động trước sự cường đại của Lưu Húc, tự hỏi ai còn có thể ngăn cản chàng? Họ nhanh chóng quỳ rạp xuống đất, cuồng hô, trút bỏ sự hưng phấn trong lòng.
"Đại Hán ta tất thắng!" Võ Vô Địch cũng bị thực lực của Lưu Húc làm cho chấn động, gào thét, chiến ý ngút trời.
"Bệ Hạ vô địch!"
Lữ Bố, Hạng Vũ, Bạch Khởi, Lý Nguyên Bá và các tướng lĩnh khác, sau khi chiến đấu, ánh mắt họ cũng nhìn về phía Lưu Húc, vị Vương Giả bất bại trong lòng họ. Trong miệng họ cuồng nhiệt gào thét.
"Há chẳng có áo? Cùng chung chiến bào!" Gần hai triệu Hán Quân gào thét bài ca xuất chiến, chiến ý ngút trời, đao kiếm trong tay vung vẩy càng lúc càng nhanh. Đây mới thật sự là "đồng tử đồng bào".
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.