(Đã dịch) Sử Thượng Đệ Nhất Chưởng Môn - Chương 82: Có tiếng xấu phụ tử
Artemis vừa nghĩ tới Poseidon cùng đứa con trai của hắn đã thấy đau đầu, chuyện này xem ra không đơn giản như nàng vẫn tưởng.
Diệp Văn thắc mắc nên truy hỏi thêm vài câu, cuối cùng cũng hiểu vì sao Artemis lại phản ứng gay gắt đến vậy khi nghe nhắc đến tên Poseidon.
Là anh trai của Zeus, Poseidon có điểm giống Zeus nhất chính là sự háo sắc, và để đạt được người phụ nữ mình muốn, cả hai cũng đều không từ thủ đoạn.
Điểm duy nhất Poseidon vượt trội hơn Zeus là mục tiêu của hắn từ đầu đến cuối chỉ giới hạn ở các nữ thần hoặc nhân loại. Chứ không như em trai mình, Zeus, bất cứ thứ gì đẹp đẽ, bất kể giới tính hay chủng tộc, đều có thể trở thành mục tiêu. Poseidon tự thấy mình không có khẩu vị "đặc biệt" như vậy.
Tuy nhiên, cũng chính vì vậy, Poseidon thường xuyên vươn móng vuốt của mình tới nhiều nữ thần khác trong số các thần Olympus. Chẳng hạn như Đức Mặc Quá Tai đã từng bị hắn ra tay, thậm chí vì thế mà tuyệt giao với Hải Hoàng, đến tận bây giờ, hai người họ gần như không bao giờ gặp mặt. Đức Mặc Quá Tai tự biết mình không đánh lại Poseidon, nên mỗi lần đều tìm cách né tránh hắn; hễ nơi nào Poseidon xuất hiện, tuyệt đối sẽ không thấy bóng dáng Đức Mặc Quá Tai.
Những năm gần đây, tình trạng này càng ngày càng nghiêm trọng, không phải chỉ riêng Đức Mặc Quá Tai gặp phải, mà là các nữ thần trên núi Olympus cũng bắt đầu trốn tránh Poseidon. Vị Hải Hoàng tai tiếng đó đã lâu không ra tay với nữ thần nào, nhưng điều này không có nghĩa là ngài đã bỏ ác theo thiện. Đó là vì các nữ thần đều rất cẩn trọng, nhưng ai biết được khi nào Hải Hoàng đại nhân sẽ lại bộc phát, không màng tất cả mà cướp người.
Thế nên, đông đảo nữ thần đành phải cố gắng né tránh hết mức có thể, để tránh rước họa vào thân!
Artemis đương nhiên cũng là một trong số những nữ thần đó. Dù nàng cực kỳ tự tin vào võ lực của mình, thậm chí được mệnh danh là thần xạ thủ hàng đầu trên đỉnh Olympus. Thế nhưng, những điểm mạnh đó đều hoàn toàn vô dụng khi đối mặt với Hải Hoàng. Vị Hải Hoàng đại nhân có thể dùng mọi thủ đoạn để đoạt được phụ nữ, tất nhiên sẽ không e ngại những chiêu trò nhỏ của nàng.
Thế nên, Artemis vốn đã né tránh Hải Hoàng còn không kịp, vừa nghe tin mục tiêu lần này lại nằm trên địa bàn của Poseidon, lập tức nhíu mày thật cao. Nàng luôn có cảm giác hành vi này tựa hồ có chút tự chui đầu vào rọ.
"Trừ cái đó ra, Triton cũng chẳng phải người tốt lành gì!"
Triton là con trai trưởng của Hải Hoàng, là một người cá, kế thừa tính cách háo sắc cực đoan của cha mình, cũng thường xuy��n ra tay với những nữ nhân xinh đẹp. Chỉ là vì không có những thủ đoạn kinh người như cha hắn, nên chưa tai họa được đến núi Olympus.
Tuy nhiên, lần này lại phải đến địa bàn của Hải Hoàng, không chừng vị Thái tử giới biển này sẽ làm ra chuyện gì. Nếu nói về vũ lực, Artemis không sợ vị hoàng tử giới biển này, thế nhưng ai biết Triton có phải cũng kế thừa cái tính cách hèn hạ, bất chấp thủ đoạn của cha hắn hay không. Nếu thật có thủ đoạn gì hèn hạ, nàng thật sự chưa chắc có thể ứng phó.
Nếu lỡ sơ sẩy bị tên đó làm hại, Artemis dù có muốn tính sổ cũng vô ích!
Diệp Văn thấy Artemis với vẻ mặt nhức đầu, bèn cười nói: "Nếu đã như vậy, để ta tự mình đi chẳng phải tốt hơn sao?"
Dù sao ngay từ đầu Diệp Văn cũng không hề trông cậy vào sẽ có thần Olympus nào giúp đỡ hắn, huống hồ lần này tìm kiếm tinh thần cát, hắn còn có mục đích bất khả tri cho riêng mình! Nếu mang theo một Chủ Thần Olympus bên cạnh, hắn thật sự không tiện ra tay — hắn vốn định có thể lấy được bao nhiêu tinh thần cát thì sẽ lấy bấy nhiêu, rồi sau khi về sẽ xem xét mà cho Hách Phỉ Tư Nhờ Tư một ít, phần còn lại đều mang về Thục Sơn.
Nếu Artemis đi theo bên cạnh, thì chuyện này sẽ không dễ dàng như vậy!
Đáng tiếc Diệp Văn không cách nào khống chế suy nghĩ của người khác. Artemis sau khi do dự một hồi, bộc lộ sự kiêu hãnh của một Nữ thần Mặt Trăng, ngẩng đầu nói: "Hừ, bất quá cũng chỉ là lãnh địa của Poseidon, ta sợ gì chứ?" Vừa nói xong, nàng dường như có chút chột dạ, sau đó quay người nhìn Diệp Văn: "Vả lại, Thần Vương bệ hạ đã tuyên bố rõ ràng rằng ngươi sẽ là phu quân của ta. Hải Hoàng dù có to gan đến mấy cũng không dám chống lại ý chỉ của Thần Vương bệ hạ!"
Đây là ước định của các thần Olympus, nếu làm trái, ắt sẽ gặp phải sự thảo phạt của chúng thần!
Ý chỉ này của Zeus mặc dù không đáng tin cậy, nhưng lúc này lại trở thành lá chắn cho Artemis. Chỉ cần Artemis một mực khẳng định Diệp Văn là người đàn ông của mình, thì Hải Hoàng không thể cưỡng ép bắt nàng đi, bằng không chính là đối đầu với Thần Vương Zeus!
Đương nhiên, điều này cũng chỉ là bề ngoài mà thôi. Nếu như Hải Hoàng thật sự quyết tâm với Artemis, một lòng muốn bắt cô cháu gái này về nhà, thì cũng không phải là không có biện pháp thích hợp: giết Diệp Văn đi, ý chỉ của Zeus tự nhiên cũng sẽ hết hiệu lực!
Đừng tưởng rằng Hải Hoàng không làm được chuyện như vậy, ít nhất tất cả nữ thần trên núi Olympus đều cho rằng nếu Hải Hoàng cảm thấy cần thiết, thì tuyệt đối sẽ thật sự xử lý Diệp Văn, không ai sẽ hoài nghi điều này.
Diệp Văn mặc dù không biết điều đó, nhưng khi phát hiện trong ánh mắt Artemis dường như ẩn chứa một chút ý vị khả nghi, trong lòng hắn lập tức dâng lên sự cảnh giác: "Xem ra chuyến này, sẽ rất vất vả!"
Hách Phỉ Tư Nhờ Tư thì mặc kệ họ bên này thương lượng thế nào, phất tay rồi bắt đầu đuổi người: "Nếu các ngươi đã thương lượng xong, thì nhanh chóng mang tinh thần cát đến đây. Nếu như chậm trễ quá lâu sẽ ảnh hưởng đến uy lực của những vũ khí và thánh y này. Thế nên các ngươi tốt nhất phải về đến chỗ ta trước thời điểm này của tháng sau, mang theo tinh thần cát mà các ngươi đã tìm thấy!"
Dứt lời, Hách Phỉ Tư Nhờ Tư không tiếp tục để ý đến hai người nữa, tiếp tục làm việc của mình, ngay cả tiễn cũng không buồn tiễn, dù sao hai người kia vốn dĩ đã chẳng hợp nhau từ trước đến nay.
Artemis cũng không bận tâm, có lẽ vì đã quen với thái độ đó của Hách Phỉ Tư Nhờ Tư! Hoặc có lẽ nàng hiểu rất rõ tính cách của Hách Phỉ Tư Nhờ Tư vốn là như vậy.
Dọc theo hành lang dường như không có điểm cuối, họ trở lại nơi cánh cửa sắt lớn bằng kim loại mà không rõ làm từ chất liệu gì. Bước lên cỗ xe do hươu đực kéo của mình, Artemis quay đầu hỏi: "Ngươi còn muốn về núi Olympus sao?"
Diệp Văn sững sờ một lát, lập tức hiểu ra Artemis quả là người của hành động, đã quyết định hành động thì sẽ không lãng phí thời gian thêm nữa, mà trực tiếp chuẩn bị xuất phát đến biển Aegean.
Nghĩ bụng mình về cũng chẳng có việc gì, bên Thân Công Báo cũng không cần báo cho, dù sao hai người cơ bản đã hoàn thành nhiệm vụ, tiếp đó ai làm việc nấy là được, căn bản không cần thiết phải tụ họp cùng một chỗ. Thế nên hắn rất dứt khoát lắc đầu: "Không, ta hoàn toàn có thể trực tiếp đi biển Aegean!"
"Nếu nói như vậy, chúng ta liền trực tiếp đi về phía nam đi!"
Đợi khi cánh cổng lớn mở ra, Artemis thả ra thần lực của mình, sau đó thúc cỗ xe chạy với tốc độ nhanh nhất, hóa thành một vệt sáng trắng bạc trực tiếp xông ra ngoài.
Diệp Văn cũng điều khiển kiếm quang theo sát phía sau. Hai luồng sáng gần như cùng lúc chui ra từ miệng núi lửa đang bốc lên khói đặc đen nhánh, sau đó hơi chuyển hướng trên không trung, xác định phương hướng rồi trực tiếp bay về phía nam.
Biển Aegean, là một phần của Địa Trung Hải, tọa lạc ở phía nam núi Olympus. Nơi đây được mệnh danh là vùng biển đẹp nhất Địa Trung Hải, là chốn tuyệt mỹ dưới lòng đại dương.
Hơn nữa, sóng gió ở Địa Trung Hải cũng cực kỳ êm ả, nói cách khác, nơi đây quả thực là một thánh địa nghỉ dưỡng. Chỉ tiếc ở khu vực Olympus này, vùng biển tuyệt đẹp này lại là lãnh địa của Hải Hoàng Poseidon. Nhiều nữ thần mặc dù ấp ủ tương đối nhiều mơ ước về vùng biển xinh đẹp này, nhưng lại chẳng có ai dám đến đây du ngoạn, sợ lỡ sơ sẩy một chút, sẽ bị vị Hải Hoàng vô lương nào đó làm hại.
Với tốc độ của Diệp Văn và Artemis, họ nhanh chóng nhìn thấy vùng biển xinh đẹp ấy. Địa Trung Hải dưới ánh chiều tà, lấp lánh những vệt sáng li ti, khiến Diệp Văn có ảo giác như đang nhìn thấy bầu trời đêm. Và ảo giác này lại khiến hắn có một loại giác ngộ: "Chẳng trách loại vật như tinh thần cát lại tồn tại số lượng lớn ở đây, nhìn vùng biển này mà cứ ngỡ như đang nhìn thấy tinh không!"
Artemis cũng không cảm thấy có gì là hiếm lạ. Dù nàng không thường xuyên đến Địa Trung Hải này, nhưng tóm lại cũng đã đến vài lần rồi. Cảnh sắc xinh đẹp như vậy mặc dù khiến người ta thán phục, nhưng lúc này nàng lại không có tâm trạng nhàn hạ để thưởng thức cảnh biển xinh đẹp.
Điều khiển cỗ xe bay vút trên bầu trời, Artemis giảm tốc độ, không ngừng nhìn quanh mặt biển. Theo lời Hách Phỉ Tư Nhờ Tư, tinh thần cát nằm trên một hòn đảo tên là Tinh Thần Đảo, và hòn đảo này nằm ngay trên biển Aegean.
Thế nhưng, trên biển Aegean lại có vô số hòn đảo, nàng thật sự không biết hòn đảo nhỏ nào mới là cái Tinh Thần Đảo đáng ghét kia: "Biết vậy đã bảo Hách Phỉ Tư Nhờ Tư cho ta một tấm bản đồ rồi!"
Artemis hối hận không thôi, nhìn Diệp Văn đang cưỡi kiếm quang bay cách đó không xa, nàng chợt mở miệng nói, khiến Diệp Văn suýt nữa ngã nhào từ trên không: "Ngươi có biết Tinh Thần Đảo trông như thế nào không?"
Cơ thể Diệp Văn chấn động, kiếm quang cũng theo đó chấn động, vầng sáng màu tím càng lúc càng rung lắc, chợt mạnh chợt yếu như bóng đèn điện áp không ổn định, suýt nữa rơi thẳng xuống biển. Diệp Văn đành bất đắc dĩ nói: "Làm sao ta có thể biết được? Ta mới đến đây được bao lâu chứ? Vả lại vẫn luôn ở trên núi Olympus, sao mà biết được!"
Artemis cũng hiểu rằng mình đã hỏi sai người, nhưng nàng lại không phải kiểu người dễ dàng thừa nhận sai lầm như vậy: "Chẳng lẽ ngươi không hỏi kỹ Hách Phỉ Tư Nhờ Tư sao?"
"Ta cứ ngỡ rằng với tư cách là một trong các Chủ Thần Olympus như ngươi, thì mọi thứ dưới quyền Olympus đều rõ như lòng bàn tay!" Diệp Văn quả thật nghĩ như vậy, hắn thật không ngờ Nữ thần Mặt Trăng Artemis lại ngay cả Tinh Thần Đảo trông như thế nào cũng không biết.
"Vậy làm sao bây giờ?"
Dừng lại cỗ xe của mình, Artemis để nó lơ lửng trên không trung, sau đó nhìn ra biển Aegean mênh mông bát ngát mà ngẩn người!
Biển Aegean này nói lớn thì không lớn, nói nhỏ thì cũng chẳng nhỏ, nhưng trớ trêu thay lại có vô số hòn đảo rải rác khắp các nơi trong vùng biển này. Mà muốn từ vô số hòn đảo trong phạm vi rộng lớn như vậy để tìm thấy Tinh Thần Đảo mình muốn, độ phức tạp của nó chẳng khác gì việc trực tiếp tìm một con hải âu để hỏi thăm vị trí Tinh Thần Đảo.
Diệp Văn thấy Artemis vẻ mặt buồn thiu, biết nàng căn bản không có manh mối nào, lập tức cũng cảm thấy phiền phức không thôi. Hắn nhìn quanh một lát, cuối cùng thấy cách đó không xa có một hòn đảo không lớn lắm, liền chỉ vào đó nói với Artemis: "Đừng đứng lơ lửng giữa không trung thế này, hãy xuống đó nghỉ ngơi một chút đã, tiện thể nghĩ xem nên bắt đầu tìm từ đâu, kiểu gì cũng sẽ có chút manh mối!"
Artemis ban đầu không muốn nghe theo đề nghị của Diệp Văn, nhưng nghĩ đến việc cứ lơ lửng trên trời như vậy, nếu bị những kẻ trong giới biển nhìn thấy, báo cho Poseidon hoặc Triton thì sao, như vậy sẽ không tránh khỏi một trận phiền phức khác. Thế nên, tìm một nơi đặt chân trước cũng là một lựa chọn hợp lý.
Nàng khẽ gật đầu, sau đó điều khiển cỗ xe quay đầu trực tiếp hạ xuống hòn đảo đó. Vả lại, để tránh bị người của giới biển chú ý, Artemis chẳng những không gây ra động tĩnh quá lớn, thậm chí ngay cả vầng sáng xanh nhạt thường dùng khi bay để thể hiện thân phận của mình cũng thu liễm lại.
Diệp Văn cũng thu lại kiếm quang, vô thanh vô tức theo sau Artemis hạ xuống hòn đảo.
Đây là một hòn đảo rất nhỏ, chỉ có một rừng cây nhỏ không lớn lắm, xung quanh hòn đảo là một dải bãi cát mịn màng. Khi hạ xuống, Diệp Văn chú ý thấy ở trung tâm hòn đảo dường như có một đầm nước nhỏ không đáng chú ý, chắc hẳn là nguồn nước ngọt. Mặc dù hắn có thể không ăn không uống, nhưng theo thói quen vẫn sẽ chú ý đến những thứ này trước.
Sau khi hạ xuống, Artemis vẫn đứng ngẩn người trên cỗ xe, đoán chừng đang nghĩ xem nên bắt đầu tìm từ đâu. Còn Diệp Văn thì bước nhanh vào trong rừng cây, đi uống một ngụm nước lạnh. Trên hòn đảo không đáng chú ý này lại có một con suối ngọt trong vắt như vậy, điều này ngược lại khiến Diệp Văn có chút kinh ngạc.
Uống nước no nê xong, Diệp Văn kinh ngạc phát hiện Artemis vẫn đứng yên trên cỗ xe, căn bản không hề dịch chuyển.
"Ngươi định đứng bất động trên xe như một bức tượng sao?"
Bị cắt ngang suy nghĩ, Artemis trừng Diệp Văn một cái, nhưng sau đó nàng cũng cảm thấy cứ ngốc nghếch đứng trên xe như vậy không phải là cách hay, thế nên vừa nhấc chân, nàng liền bước xuống khỏi xe.
Nhưng vừa đặt chân xuống bờ cát xốp mềm, nàng liền suýt nữa loạng choạng — gót giày cao gót mảnh khảnh của nàng trực tiếp lún sâu xuống, Artemis bỗng nhiên mất trọng tâm, suýt nữa mất mặt. May mắn cỗ xe của mình vẫn trong tay, nàng kịp thời ổn định lại thân hình.
"Ha ha ha ha..."
Một bên, Diệp Văn cười một cách vô tâm. Hắn đã sớm hiểu rằng giày cao gót mà giẫm trên bờ cát sẽ xảy ra tình huống này, nhưng Artemis chắc chắn không biết.
"Ngươi là cố ý sao?" Suýt nữa bị chơi khăm bởi người đàn ông mình chẳng mấy coi trọng, cơn giận của Artemis nhanh chóng bùng lên. "Ngươi đã sớm biết sẽ như vậy đúng không?"
"Đúng vậy a, ta đã sớm biết." Diệp Văn ra vẻ "ta đích xác đã sớm biết, ta chính là muốn xem ngươi làm trò cười". Điều này khiến chỉ số tức giận của Artemis một lần nữa tăng lên mấy trăm phần trăm, khuôn mặt xinh đẹp trắng nõn của nàng gần như muốn đóng một lớp sương lạnh dày đặc.
Nhưng Diệp Văn chỉ một câu hỏi đã chuyển chủ đề sang hướng khác: "Ngươi thích loại giày này đến thế sao?"
Vấn đề này thật khó trả lời. Nếu trả lời là thích, Artemis lại sợ người đàn ông này sẽ nghĩ sang chuyện khác. Nhưng nói không thích... thì nàng mặc nó cả ngày để làm gì? Nói thật, đôi giày này tuy giúp đôi chân của nàng thêm đẹp, vóc dáng thêm thanh thoát, nhưng lại rất mệt người.
"Ta muốn nói là, nếu ngươi thích, ta đây còn có không ít." Diệp Văn trong tay quả thật còn có không ít, vả lại đủ loại kiểu dáng, màu sắc, cái gì cũng có. Đều là Hoa Y mua rồi nhét vào chỗ hắn, tất cả đều chưa từng mặc.
"Không chỉ những đôi giày này, còn có một vài thứ khác, chẳng hạn như quần áo, vớ, các loại phụ kiện tương tự, ta nghĩ ngươi cũng sẽ thích."
Artemis không hề lộ ra vẻ mặt vui vẻ như Diệp Văn dự đoán, cũng không đòi hỏi những thứ đó từ hắn. Ngược lại, nàng nheo hai mắt lại, vẻ mặt đầy chất vấn hỏi một câu: "Vì sao ngươi lại mang theo nhiều đồ của phụ nữ như vậy trong người?"
Cái vẻ mặt đó, Diệp Văn nhớ tới vẻ mặt chán ghét mà Artemis từng lộ ra khi nói về cha con Poseidon, thật giống như nhìn thấy thứ gì dơ bẩn mà tránh còn không kịp.
"Chẳng lẽ ta mang theo những thứ này trong người lại bị xem như một tên sắc ma lớn như Poseidon sao?"
Nhưng nghĩ kỹ lại, việc một người đàn ông mang theo những thứ này trong người, quả thật dễ khiến người khác hiểu lầm. Diệp Văn đành phải âm thầm cười khổ một tiếng, sau đó giả vờ như lơ đãng giải thích: "Đều là thê tử của ta mua rồi để ở chỗ ta, sau đó quên không lấy về."
"Thê tử của ngươi?" Artemis sững sờ, lập tức nhớ ra người đàn ông này đã có thê tử: "Nghe nói ngươi có hai vợ?"
"Ừm, hai người." Diệp Văn lại nh��n Artemis vẫn còn vịn cỗ xe, không dám đi lại: "Ngươi có thể cởi giày ra mà, dù sao cát trên bờ này rất mềm và cũng thật ấm áp."
Khi mặt trời vừa lặn, dưới ánh mặt trời chiếu rọi cả ngày, hạt cát vô cùng ấm áp. Diệp Văn dùng tay chạm thử mấy lần, không hề cảm thấy bỏng tay, cũng không quá lạnh.
Nếu như việc chân trần chạy tới chạy lui trên bờ cát thực sự không phải chuyện của một người đàn ông trưởng thành, hắn cũng có xúc động muốn dẫm xuống một dải dấu chân trên bờ cát này.
Nhưng Artemis thì... chẳng cần bận tâm gì cả.
Do dự một lát, Nữ thần Mặt Trăng cao quý mỹ lệ bèn cởi đôi giày cao gót đó ra, sau đó thử đặt chân xuống bờ cát còn hơi ấm. Nàng phát hiện lần này Diệp Văn quả thật không lừa nàng, cảm giác ấm áp mềm mại này còn khá thoải mái.
Nàng giẫm mấy bước, để lại mấy dấu chân nhỏ nhắn đáng yêu. Artemis lại còn rất thiếu nữ quay đầu nhìn xuống, sau đó nở một nụ cười vô cùng rạng rỡ. Nhưng lập tức liền tỉnh ngộ ra điều gì đó, nàng liền thay đổi vẻ mặt, quay đầu trở lại, sau đó ngẩng cao đầu, giẫm những bước chân có vẻ kiêu ngạo đi đến trước mặt Diệp Văn.
"Ngồi."
"Ngồi?"
Thấy Diệp Văn tiện tay chỉ vào bãi cát, sau đó tự mình thản nhiên ngồi xuống đất, Artemis trợn tròn mắt, lộ ra vẻ mặt không thể tin được: "Ngươi để ta ngồi dưới đất sao?"
"Chẳng lẽ ngươi muốn ngồi lên người ta?"
Artemis nhìn xuống mặt đất, mặc dù bãi cát này ấm áp mềm mại và trông như một thảm vàng óng, nhưng nàng vẫn không muốn trực tiếp ngồi xuống. Cuối cùng nàng ngẩng đầu nói: "Cứ vậy mà nói..."
Diệp Văn chống cằm lên, nhìn nữ thần cao ngạo trước mặt, nói ra một câu khiến nàng kinh hãi: "Được thôi, ta thật ra muốn nói cho ngươi biết, có kẻ đang trốn trong nước nhìn ngươi nãy giờ đấy..."
"Cái..." Nàng lập tức xoay người, Artemis gần như ngay lập tức thấy thứ kia trôi nổi trên mặt biển, trông như một đám rong biển.
Nhưng với thị lực của nàng, nàng lập tức nhìn ra đó căn bản không phải rong biển, mà là một người — vả lại cái tên có mái tóc như rong biển này, chính là một trong hai kẻ mà nàng từng kiêng dè trước đó: con trai trưởng của Hải Hoàng, Triton!
Mọi bản quyền và sự sáng tạo trong văn bản này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.