(Đã dịch) Sư Thúc Vô Địch - Chương 308 : Ba tông cao thủ
Cứ mỗi năm một lần, Đại Phong sa thổi tới, mây mù tan biến, lộ ra Thông Thiên đảo.
Khi Thường Sinh theo con đường sương mù dẫn vào đảo, hắn không khỏi cảm thấy một sự áp bức đáng kinh ngạc.
Cảm giác này đến từ biển sương mù bao phủ quanh đảo, cho thấy hơi độc bên trong nó kinh khủng đến mức nào.
Vùng ven đảo là những bãi cát đá, xung quanh bao trùm một màn mờ mịt, ngay cả tu sĩ có thị lực mạnh mẽ cũng khó lòng nhìn được xa.
Vì quanh năm bị biển sương mù che phủ, Thông Thiên đảo gần như không có ánh mặt trời, chỉ khi Đại Phong sa thổi qua mỗi năm một lần, mới có những tia sáng len lỏi qua khe hở của biển sương mù, rọi xuống đảo.
Lúc này đã hoàng hôn, ánh mặt trời dần mờ ảo, tia nắng chiếu xuống Thông Thiên đảo cũng không còn sáng rõ. Chúng tựa như những lưỡi đao sắc bén, rạch xuyên mây mù, cắt xẻ hòn đảo, phủ lên vẻ quỷ dị cho nơi vốn tĩnh lặng này.
Mười con Phi hổ đáp xuống vùng cát đá ven đảo, đoàn người theo đó mà hạ cánh.
Khi Thường Sinh quan sát xung quanh, hắn nhận ra Thần Hổ giáo không phải là những người đầu tiên đến, đã có người khác tới sớm hơn.
Dọc hai bên bờ biển, không ít nhân mã đã hội tụ.
Phía bên trái là hai nhóm tu sĩ nhân tộc, nhìn cách ăn mặc thì hẳn là đệ tử của Thanh Đằng tông và Thiên Phong tông, hai tông phái lớn ở Lĩnh Bắc.
Dẫn đầu Thanh Đằng tông là một lão giả râu dài, tay vuốt chòm râu, toát lên phong thái tiên phong đạo cốt cùng khí tức của cảnh giới Nguyên Anh.
Phía Thiên Phong tông, người dẫn đầu là một lão giả cổ vẹo vẹo, đôi mắt liếc nhìn trời, không hề có chút phong thái cao thủ nào, nhưng cũng tỏa ra khí tức đáng sợ của cảnh giới Nguyên Anh.
Ngay khi đoàn người Thần Hổ giáo hạ xuống, từ phía bên trái đã có tiếng chào hỏi vọng tới, chính là lão giả tiên phong đạo cốt của Thanh Đằng tông.
"Mục lão quá lời rồi, Thanh Đằng tông các vị cao thủ đông đảo, thừa sức đối phó Thần Hổ giáo chúng tôi, đến lúc đó xin các vị cao thủ Thanh Đằng tông hãy nương tay cho." Ảnh Hổ ôm quyền chắp tay, khách khí đáp lời.
"Một người thì giả vờ, một người thì làm bộ làm tịch, nếu hai vị đều khách khí đến thế thì sao ba tông phái lớn ở Lĩnh Bắc chúng ta không liên minh với nhau, còn bày đặt thế chân vạc làm gì."
Người nói là lão giả cổ vẹo vẹo, Vương Đông Trương, một trong các phó Tông chủ của Thiên Phong tông.
Vương Đông Trương vừa dứt lời, sắc mặt Mục Thành hơi khó chịu, còn Ảnh Hổ thì vẫn im lặng, vẻ mặt khuất sau lớp mũ trùm, không rõ cảm xúc.
"Vương Tông chủ nói vậy sai rồi, thế chân vạc cũng đâu phải Tam quốc tranh chiến, biết đâu ba tông phái lớn chúng ta thật sự có ngày liên minh." Mục Thành cười gượng.
"Tôi thấy quá sức. Thiên Phong tông chúng tôi vốn là tà phái, còn các ông Thanh Đằng tông thì tự xưng chính đạo, chính tà bất lưỡng lập cơ mà." Vương Đông Trương khinh bỉ nói: "Nếu Mục lão đây có ý định quay về tà đạo, Thiên Phong tông chúng tôi xin rộng mở cánh cửa chào đón. Còn về những kẻ Kim Đan vô dụng khác, đừng hòng mơ tưởng bước chân vào Thiên Phong tông."
Lời nói của Vương Đông Trương quả thật rất đả thương người, ý hắn là chỉ có cường giả Nguyên Anh như Mục Thành mới có tư cách quy hàng Thiên Phong tông, còn các trưởng lão Kim Đan khác thì chẳng có cửa.
"Ai thèm gia nhập Thiên Phong tông của các người! Một lũ tà tu thật sự tự cho mình là đúng."
"Công pháp tu luyện cấp tốc thì tệ hại ở chỗ cảnh giới không ổn định, khó lòng đột phá, cả đời tu vi có hạn, ai mới là kẻ vô dụng thì chưa biết chừng."
Một vài tu sĩ Kim Đan của Thanh Đằng tông không cam lòng, mở miệng mắng nhiếc, tu sĩ Kim Đan của Thiên Phong tông cũng không chịu yếu thế, lập tức đáp trả. Hai bên lời qua tiếng lại, còn chưa bắt đầu thám hiểm Thông Thiên đảo mà đã kết thù với nhau.
Nhìn hai tông phái lớn Kim Đan mắng chửi lẫn nhau, Thường Sinh hiểu rõ giữa họ hẳn là đã có mối hận cũ.
Từ buổi thọ yến của Long Huyết Vân đã có thể thấy rõ, ba tông phái lớn ở Lĩnh Bắc chắc chắn có mối thù truyền kiếp kéo dài nhiều năm, khó lòng hóa giải.
Thường Sinh nhìn kỹ những tu sĩ Kim Đan của Thiên Phong tông, không thấy Long Huyết Vân, xem ra vị Dược Vương đó không tới Thông Thiên đảo.
Cả Thanh Đằng tông và Thiên Phong tông đều nhanh chóng bị các cường giả Nguyên Anh của mình quát bảo dừng lại.
Giờ chưa phải lúc tự đấu, chẳng lẽ không thấy người của Thần Hổ giáo đang xem trò vui sao.
"Thần Hổ giáo mà Thánh nữ cũng đích thân đến, chắc hẳn là vì Thiên Hương quả rồi."
Mục Thành liền nhìn về phía Hồ Linh, mỉm cười nói: "Nếu Thánh nữ có thể hái được đủ Thiên Hương quả, không biết có thể dành cho lão phu vài trái không, ta nguyện dùng giá cao để thu mua."
"Điều này còn phải xem thu hoạch ra sao. Nếu không hái được trái nào, thì dù Mục trưởng lão có ra bao nhiêu tiền, tôi cũng chẳng có mà bán." Hồ Linh tỏ ra điềm đạm hào phóng, lời lẽ đúng mực, đối mặt với cường giả Nguyên Anh của nhân tộc cũng không kiêu căng hay tự ti. Bản lĩnh định lực này vượt xa các Kim Đan và Yêu linh bình thường.
"Thánh nữ là phúc tinh của Thần Hổ giáo, đã đích thân xuất trận thì chắc chắn mã đáo thành công." Mục Thành ha ha cười nói.
"Hoặc cũng có thể là một đi không trở lại, bỏ mạng nơi đất khách." Lão giả cổ vẹo vẹo Vương Đông Trương lạnh lùng nói, hắn không hề e dè, cứ thế mà tổn hại người khác.
Ảnh Hổ không thích nói nhiều, bắt chuyện qua loa với hai người xong thì đứng im tại chỗ, hai tay khoanh lại, không biết là đang suy tư hay ngẩn ngơ.
Thông Thiên đảo có môi trường khá đặc biệt. Biển sương mù bao phủ quanh đảo chứa kịch độc kinh khủng, ngay cả cường giả Nguyên Anh cũng không dám đối đầu trực diện. Chỉ khi Đại Phong sa thổi đến mỗi năm một lần, một con đường an toàn mới xuất hiện, nhưng nó chỉ duy trì được ba ngày. Linh lực dao động mạnh của các cường giả Nguyên Anh rất dễ khiến con đường này tan biến, do đó họ chỉ có thể dừng chân ở bờ biển chứ không dám tùy tiện tiến sâu vào đảo.
Mỗi lần Thông Thiên đảo mở ra, các cường giả Nguyên Anh dẫn đội đến đây cũng sẽ đợi ba ngày ở ven đảo, vì sự an toàn của chính mình, họ sẽ không đích thân thám hiểm hòn đảo.
Lần này cũng không ngoại lệ, Ảnh Hổ, Vương Đông Trương và Mục Thành đều sẽ nán lại bờ biển, chờ khi gió biển hoàn toàn tan biến, ba tông phái lớn cùng các tán tu khác mới có thể bắt đầu thám hiểm hòn đảo.
"Kẻ bên cạnh Thánh nữ Thần Hổ giáo là ai thế? Trông quen mắt quá."
Một tu sĩ Kim Đan của Thiên Phong tông nhìn thấy Thường Sinh, người này cau mày đánh giá một hồi lâu rồi đột nhiên kinh hô: "Đây chẳng phải Trảm Thiên Kiêu sao! Sao hắn cũng ở đây!"
Cái tên Trảm Thiên Kiêu vừa thốt ra, lập tức khiến xung quanh xôn xao.
Phía tán tu cũng đồng loạt kinh hô, chỉ có Thanh Đằng tông là tương đối bình tĩnh hơn một chút, nhưng ai nấy cũng đều ngoái đầu nhìn lại.
"Vị này là Thanh Huyền, Thánh tử Xà tộc của Linh Xà sơn, không phải Trảm Thiên Kiêu đâu. Hắn chỉ là cải trang cho giống Trảm Thiên Kiêu mà thôi, bởi vì hắn và Trảm Thiên Kiêu là kẻ thù không đội trời chung..."
Sau lời giải thích của Hồ Linh, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm. Nhiều người ban đầu không tin, nhưng sau khi cảm nhận kỹ hơn, họ mới tin rằng kẻ có dung mạo giống Trảm Thiên Kiêu kia quả thật mang khí tức của Xà tộc.
Thanh danh của Trảm Thiên Kiêu hiển hách, còn Thánh tử Xà tộc thì vắng vẻ ít người biết đến, nên ánh mắt mọi người cũng dần dời khỏi Thường Sinh.
Gió biển yếu dần, mặt trời cũng chìm vào mờ ảo.
Trên vòm trời, vầng trăng bắt đầu tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo.
Vào khoảnh khắc hoàng hôn, ngọn gió biển do Đại Phong sa cuốn tới cuối cùng cũng ngừng lại, mọi người chuẩn bị khởi hành.
Hú!
Đám đông vừa định rời bờ biển thì lại có người chạy tới.
Từng luồng kiếm quang lướt qua đỉnh đầu, có đến cả trăm luồng, chỉnh tề như những binh sĩ ra trận.
Những người đến sau này là một nhóm tu sĩ nhân tộc, mặc cẩm bào thống nhất, khí tức đều đạt đến cảnh giới Kim Đan, trên ống tay áo mỗi người đều thêu một chữ "Long" nhỏ nhắn tinh xảo.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện tìm thấy tiếng nói của mình.