(Đã dịch) Sư Thúc Vô Địch - Chương 266 : Trả nợ
Trong phường thị vẫn đông nghịt người như thường, không khí vô cùng náo nhiệt.
Các trà lâu tửu quán đều chật kín người, nơi đây, các tu sĩ đang bàn tán sôi nổi, đặc biệt là về sự kiện chấn động vừa xảy ra ở Thiên Vân tông.
Chuyện Trùng tộc tấn công núi, một sự kiện lạ lùng đến khó tin, đã lan truyền khắp Thiên Vân quốc và trở thành tâm điểm bàn tán của giới tu chân. Về phần chuyện xà yêu thì ngược lại, chẳng ai hay biết gì.
Về tin đồn Trùng tộc tấn công núi, có vô số lời đồn đoán khác nhau.
Kẻ thì cho rằng, Thiên Vân tông đã sớm biết sự tồn tại của Yêu tộc dưới lòng đất, nên mới cố tình thu hút Trùng tộc tấn công núi để một lần diệt trừ hiểm họa này.
Lại có người đồn thổi, Thiên Vân tông vì ngang ngược, ương ngạnh, chọc phải cường địch không nên dây vào, nên mới bị Yêu tộc vây công sơn môn.
Cũng có người lại nói rằng, chính vì Trảm Thiên Kiêu uy danh quá lẫy lừng, Thiên Đạo đã giáng xuống Thiên Phạt, không cho phép một yêu nghiệt như vậy tồn tại trên thế gian.
Trên tửu lâu náo nhiệt vô cùng, tiếng bàn tán xôn xao khắp nơi, trong đó, những tu sĩ cho rằng Trảm Thiên Kiêu uy danh quá thịnh đã vấp phải lời phản bác.
"Cái gì mà uy danh quá thịnh chứ, các ngươi còn không biết à? Trảm Thiên Kiêu chẳng qua là dùng pháp môn đặc biệt, trong vỏn vẹn năm năm đã đạt đến Kim Đan đỉnh phong, nhưng cái giá phải trả là cảnh giới sẽ dừng mãi ở Kim Đan, đời này vô vọng Nguyên Anh thôi!"
"Thật hay giả vậy? Đường đường Trảm Thiên Kiêu của Thiên Vân Tông, chẳng lẽ chỉ là hữu danh vô thực ư? Không thể nào!"
"Đương nhiên là thật! Biểu ca ta có giao tình khá tốt với một đệ tử của Linh Vũ lâu, chính miệng hắn kể rằng, Diêm gia đã giải trừ hôn ước với Trảm Thiên Kiêu, nguyên nhân chính là Trảm Thiên Kiêu đời này vô vọng Nguyên Anh."
"Thật thế ư! Đây chính là Trảm Thiên Kiêu lừng lẫy, Đệ nhất nhân Kim Đan của Nam châu mà! Hóa ra lại vô vọng Nguyên Anh, thật đáng tiếc!"
"Một thiên tài xuất chúng hóa ra cũng chỉ có vậy, xem ra danh tiếng lớn thường khó lòng giữ vững."
"Vậy thì kể từ nay, sẽ không còn cái gọi là Trảm Thiên Kiêu nữa rồi."
"Thiên hạ này xưa nay chẳng thiếu thiên kiêu, cứ yên tâm đi, cường giả khắp nơi, đâu phải chỉ mỗi mình hắn là Trảm Thiên Kiêu ghê gớm."
Trên tửu lâu, mọi người nghị luận ầm ĩ, xem Trảm Thiên Kiêu như đề tài chính, còn người đi dưới lầu, thì chỉ bất đắc dĩ cười khẽ một tiếng.
Thường Sinh đi ngang qua đây, nghe thấy những lời bàn tán trên lầu. Giọng của đám khách uống rượu không hề nhỏ, hắn lắc đầu, rồi bước qua quán rượu.
Không ngờ có ngày mình lại trở thành đề tài nghị luận của thiên hạ.
Tốt nhất là danh xưng Trảm Thiên Kiêu này chưa từng xuất hiện, nếu không phải là Trảm Thiên Kiêu, chuyến đi Lĩnh Bắc lần này của hắn sẽ càng an toàn hơn.
Đi qua con phố dài, rẽ vào hẻm nhỏ, hắn đến trước cửa một cửa hàng vắng vẻ.
Cửa tiệm Kỳ Hóa Cư vắng tanh, cứ như thể chẳng mấy ai đoái hoài đến.
Lần này, chủ quán lại không ngủ gà ngủ gật, mà lặng lẽ chờ đợi khách đến.
"Hoan nghênh, khách quen." Chủ quán độc nhãn nhếch mép cười một tiếng, nụ cười trông rất khó coi.
"Đa tạ hồ lô của ông. Hôm nay ta không mua gì, chỉ đến trả nợ thôi." Thường Sinh nói rồi lấy ra một nắm tơ tằm, đặt đối diện chủ quán và hỏi: "Giúp ta xem thử, đây có phải Hỏa Tàm ti không."
Vì sợi tơ này lấy từ đuôi Hổ Văn Hạt, Thường Sinh không dám chắc nó có phải là Hỏa Tàm ti hay không, nên muốn nhờ chủ quán xác nhận trước.
"Khách quen, đừng khách sáo. Để ta xem thử... Độ tinh khiết không tồi, đúng là Hỏa Tàm ti thật, khoảng một cân. Vậy là chúng ta đã thanh toán xong nợ nần rồi." Chủ quán hơi nhìn một chút, rồi xác nhận Hỏa Tàm ti là thật hay giả.
Thanh toán xong món nợ cũ này, Thường Sinh cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều, bởi cứ nợ ai đó khiến hắn luôn không được thoải mái.
Chỉ có điều, số Hỏa Tàm ti này có được quá dễ dàng, lại còn vô cùng đơn giản, đến mức hắn cũng không biết là mình may mắn hay tên nào đó dùng Hỏa Tàm ti trói Hổ Văn Hạt xui xẻo nữa.
Số Hỏa Tàm ti lấy được từ Hổ Văn Hạt khoảng hai cân, Thường Sinh đã dùng một nửa để trả nợ, nửa còn lại định giữ cho Tiểu Hắc. Thế nhưng, khi hắn vừa đưa Hỏa Tàm ti ra, con hắc trùng lập tức trở nên nóng nảy.
Cứ như thể bị cướp mất món mồi ngon yêu thích, hắc trùng bay thẳng ra khỏi cổ áo, hung hãn lao về phía chủ quán độc nhãn.
Sự việc xảy ra quá nhanh và bất ngờ, Thường Sinh vội vàng khống chế hắc trùng, nhưng đã hơi chậm. Con hắc trùng đã bay đến gần chủ quán, và hắn thấy chủ quán không chút hoang mang giơ một tay lên, dùng một ngón tay điểm thẳng vào nó.
Ù!
Một luồng ba động nổ ra giữa ngón tay chủ quán và hắc trùng, tạo thành một cơn lốc trong phòng, khiến hàng hóa trên vách tường rơi lộn xộn.
Hắc trùng không thể tiến thêm một bước nào nữa, nó gần như dính sát vào đầu ngón tay chủ quán, nhưng lại thiếu chút khoảng cách nên không thể cắn tới. Thế là, hắc trùng điên cuồng há ra ngậm vào miệng, phát ra tiếng "ken két" chói tai.
Rất nhanh, hắc trùng đã bị Thường Sinh khống chế lại. Con linh thú này thật sự không hề bớt lo chút nào, hung hãn đến đáng sợ.
Cười áy náy, Thường Sinh định thu hồi hắc trùng, nhưng rồi hắn phát hiện con hắc trùng bị chủ quán cố định giữa không trung, không thể thu hồi được.
"Ngươi mà cũng thu phục được con hung trùng này ư, xem ra vận khí không tệ chút nào." Chủ quán với giọng điệu có chút hâm mộ, vung tay thu hồi cấm chế.
"Chủ quán có biết lai lịch của con tiểu trùng này không?" Thường Sinh thu hồi hắc trùng, vì chủ quán đã nhìn thấy rồi nên tiện thể hỏi một câu.
"Thế gian có một loại tiểu trùng tên là rận. Rận phân ra nhiều loại: kẻ yếu bám lên người là nhân rận; kẻ khỏe mạnh bám lên dê bò là súc rận; kẻ hung dữ bám lên Yêu thú là yêu rận. Chỉ có loại rận cực kỳ hung hãn mới dám bám lên chân linh, và được gọi là Long rận."
Chủ quán độc nhãn hơi xúc động, khẽ thở dài: "Long rận là vật trong truyền thuyết, hội tụ sự tham lam và hung hãn v��o một thể. Phàm là sinh linh trong thiên hạ, hễ gặp đều phải tránh xa, nó được phong là loài cực kỳ hung dữ. Rận thì hút máu, nhưng Long rận lại hút máu rồng. Nuôi tiểu gia hỏa này, ngươi cũng nên cẩn thận đấy."
Chủ quán Kỳ Hóa Cư kiến thức vô cùng uyên bác. Ngay cả Ôn Ngọc Sơn còn không thể khẳng định được con hắc trùng, vậy mà hắn vừa nhìn đã lập tức xác định đó đích thị là Long rận, không hề nghi ngờ, lại còn nhắc nhở Thường Sinh phải cẩn thận với hung tính của nó.
Loài rận sống nhờ hút máu, mà con này ngay cả máu Chân Long cũng dám hút, e rằng lòng trung thành với chủ nhân của nó cũng là một vấn đề. Có lẽ khi đã no thì không sao, nhưng một khi đói quá lâu mà không có gì ăn, không chừng nó sẽ xem cả chủ nhân của mình như miếng mồi béo bở.
Nghe chủ quán kể xong, Thường Sinh cảm thấy sau gáy mình lành lạnh, đặc biệt là khi nghĩ đến nơi ẩn thân của con Long rận.
"Vậy có cách nào để khu trừ hung tính, khiến con Long rận này thành thật một chút không?" Thường Sinh thỉnh giáo.
"Không có cách nào cả. Long rận vốn là loài hung vật, trừ phi hủy diệt nó đi, nếu không nó sẽ ngày càng hung hãn. Muốn áp chế nó, ngoài Thần Hồn Lạc Ấn ra, còn một điều cực kỳ quan trọng nữa." Chủ quán bí hiểm dừng lại một chút, rồi nhìn Thường Sinh với ánh mắt thâm ý sâu sắc, nói: "Ngươi phải hung hơn cả nó thì mới được."
Lấy mạnh cưỡng chế, lấy hung chế hung. Đối với loài cực kỳ hung hãn trong thiên hạ, chỉ có cách phải hung hơn nó mà thôi.
"Đã thụ giáo." Thường Sinh ôm quyền cảm ơn, nói: "Ta tên Thường Sinh, xin hỏi chủ quán tôn tính đại danh là gì."
Người ta đã tận tình chỉ giáo, lại còn giúp đỡ mấy lần, vậy mà Thường Sinh ngay cả tên chủ quán cũng không hay biết.
Thường Sinh tự giới thiệu, chủ quán không hề tỏ vẻ bất ngờ chút nào. Trên gương mặt ốm yếu của lão hiện lên một nụ cười khó coi, nói: "Tại hạ họ Cổ, tên Vạn Ngao."
Chủ quán tên Cổ Vạn Ngao. Thường Sinh ghi nhớ kỹ cái tên này, cũng xem lão là một trong số ít bạn bè của mình.
"Phong ấn của Tử Hồng Hồ Lô lần trước, liệu có thể giải trừ về lâu dài không?" Thường Sinh hỏi về phong ấn trên người Phạm Đao.
"Còn phải xem người bị phong ấn là ai. Nếu là hạng người vô danh, cả đời cũng không giải được. Nhưng nếu là kẻ có thiên tư hơn người, muốn giải khai cũng không khó, chỉ cần mấy năm là tạm ổn."
Thời gian mấy năm. Thường Sinh hiểu rõ trong lòng, xem ra ngày Phạm Đao thoát khỏi phong ấn cũng không còn xa nữa.
Quả nhiên, Tử Hồng Hồ Lô không thể phong ấn Phạm Đao quá lâu.
Sự kiêng kị đối với Phạm Đao của Thường Sinh đã biến mất, dù sao thì chỉ vài tháng nữa, hắn có thể khôi phục tu vi chân chính. Đến lúc đó, cho dù Phạm Đao thoát khỏi phong ấn, hắn cũng chẳng sợ hãi. Ép vận dụng Kim Thai chi lực, việc chém giết Phạm Đao không phải là không thể làm được.
Truyen.free luôn nỗ lực mang đến những trang truyện chân thực và sống động nhất cho độc giả.