(Đã dịch) Sư Thúc Vô Địch - Chương 241 : Xà Hạt kiếm
Đường đường là một tông trưởng lão, lại học theo mấy nữ nhân này cắt hoa giấy, đúng là mê muội đến mất hết cả ý chí, hết thuốc chữa, chẳng khác nào tên sư thúc phế vật kia.
Mã Lam Băng ném chồng hoa giấy sang một bên, cô ta cho rằng đó là thứ vô dụng. Nàng căm ghét những thứ vô dụng này.
Mã Lam Băng nàng đây mới là Kim Đan hậu kỳ thực thụ, từng bước tu luyện, căn cơ vững chắc mà đạt được, chứ không như vị tiểu sư thúc kia chỉ dùng Kim thai chi pháp.
Bề ngoài, Mã Lam Băng gọi Thường Sinh một tiếng sư thúc, nhưng trong lòng lại khinh thường cái kẻ "Trảm Thiên Kiêu" kia đến mức chẳng buồn nhắc tới.
Kim Đỉnh phong có địa thế đặc thù, giống như một chiếc đỉnh khổng lồ, chia làm ba đầu sơn mạch. Trên đỉnh núi là một mảnh đất trống rộng rãi, nơi người ta đã xây dựng nhiều tòa cung điện.
Nổi tiếng nhất chính là Đấu Kiếm đường, được thiết lập trên Kim Đỉnh phong.
Đệ tử Kim Đỉnh Phong ưa chiến đấu, mà Đấu Kiếm đường là nơi giao đấu lớn nhất của Thiên Vân tông, bình thường đệ tử luận bàn ở đây rất đông.
Nhưng kể từ khi Yêu thú tấn công núi, đệ tử Thiên Vân tông thương vong thảm trọng, số lượng đệ tử đấu pháp, đấu kiếm cũng thưa thớt dần. Thậm chí cả ngày không thấy một ai đến Đấu Kiếm đường luận bàn.
Là Đại đệ tử của Đấu Kiếm đường, Mặc Ngọc mỗi ngày đều luyện kiếm tại Đấu Kiếm đường, ngày này qua ngày khác, không ngừng nghỉ.
Với tư cách là Đại sư tỷ Đấu Kiếm đường, nàng không chỉ tự mình tu luyện, mà còn mang theo sứ mệnh luôn sẵn sàng đón nhận mọi lời khiêu chiến. Mặc Ngọc có thể trở thành đệ tử được Mã Lam Băng coi trọng nhất, tự nhiên phải chịu đựng mọi lời khiêu chiến của những người cùng cấp. Đây cũng là nhiệm vụ tu luyện của Mặc Ngọc, một nhiệm vụ gian nan mà vị sư tôn nghiêm khắc của nàng đã đặt ra từ nhiều năm trước.
Cũng may, qua nhiều năm như vậy, theo Mặc Ngọc cảnh giới càng cao thâm, kiếm pháp càng sắc bén, số người dám khiêu chiến nàng trở nên thưa thớt dần, cuối cùng không còn đối thủ nào nữa.
Từ đó, nàng trở thành người đứng đầu cấp Trúc Cơ của Đấu Kiếm đường, và cũng có thể xưng là người đứng đầu cấp Trúc Cơ của Thiên Vân tông.
Hôm nay, Mặc Ngọc vẫn luyện Kiếm đạo trong Đấu Kiếm đường vắng người.
Trường kiếm trong tay nàng tung bay múa lượn, mỗi khi nàng chém ra một kiếm, mặt đất lại bị vạch ra một vệt trắng.
Sàn nhà Đấu Kiếm đường được chế tạo bằng vật liệu luyện khí, ngay cả tu sĩ Kim Đan giao thủ cũng không thể phá hủy. Vậy mà có thể vạch ra vết trắng như thế, đủ để thấy kiếm khí của Mặc Ngọc mạnh mẽ đến nhường nào.
Lúc thu chiêu, Mặc Ngọc chém ra giữa không trung kiếm cuối cùng, cũng là kiếm có uy lực lớn nhất.
Kiếm ấy vốn chém về phía một góc tối không người, nhưng cùng lúc kiếm khí được tung ra, ngay trên quỹ đạo kiếm rơi lại đột nhiên xuất hiện một cô gái trẻ.
"Nguy hiểm!"
Mặc Ngọc giật mình, nàng rất rõ ràng uy lực của kiếm này, ngay cả người cùng cấp cũng khó chống đỡ. Nhìn cô gái trẻ kia tay không tấc sắt, một khi bị chém trúng thì chắc chắn mất mạng.
Kiếm khí đã chém ra thì không thể thu lại được nữa, nhưng nỗi lo lắng của Mặc Ngọc nhanh chóng tan biến.
Chỉ thấy cô gái trẻ kia giơ tay vồ lấy, lại dùng một tay bắt lấy kiếm khí, nhẹ nhàng bóp nhẹ một cái, đạo kiếm khí có thể chém giết tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ ấy cứ thế tan biến.
"Trưởng lão."
Mặc Ngọc lập tức khom người thi lễ. Có thể vồ nát đạo kiếm khí của nàng, chắc chắn là một vị trưởng lão Kim Đan không thể nghi ngờ, mặc dù vị trưởng lão này còn rất trẻ và lạ lẫm.
"Kiếm của ngươi không tồi, rất sắc bén, nhưng vẫn thiếu chút hỏa hầu. Thiếu cái gì nhỉ, để ta nghĩ xem."
Cô gái trẻ nâng cằm, đảo mắt một cái, rất nhanh đã nghĩ ra điểm mấu chốt, nói: "Còn thiếu sự ngoan độc! Khi ngươi xuất kiếm, hãy tưởng tượng mình là một con rắn độc, chỉ cần há miệng là muốn cắn chết con mồi! Hãy dùng nanh độc của mình đâm thẳng vào tim phổi con mồi, vây chúng đến chết, sau đó nuốt chửng từng ngụm, nhai cho đến khi xương cốt cũng không còn."
Nghe lời dạy của vị trưởng lão trẻ tuổi, Mặc Ngọc trong lòng cảm thấy lạnh lẽo. Việc nàng phải tấn công như rắn độc thì nàng hiểu, nhưng cái cách miêu tả quá trình nuốt chửng chi tiết như thế thì thật sự quá tàn nhẫn.
Nàng có thể giết người, nhưng lại không nghĩ ra làm sao dùng kiếm để nhai nát địch nhân.
"Hiểu không?" Cô gái trẻ hỏi.
Mặc Ngọc gật đầu rồi lại lắc đầu, nói: "Đệ tử ngu dốt, chưa hiểu lắm."
"Nếu không hiểu thì cứ đi tìm một nam nhân mà yêu đi. Đợi đến khi ngươi bị hắn ghét bỏ, bị hắn vứt bỏ, ngươi sẽ tự khắc hiểu được làm sao thi triển Xà Hạt chi kiếm."
Cô gái trẻ càng nói càng âm trầm, nàng lấy ra một bình sứ nhỏ đưa cho Mặc Ngọc, nói: "Đây là Bất Lão tuyền, uống đi. Uống vào ngươi sẽ mãi giữ được dung nhan. Khuôn mặt nhỏ lạnh lùng thế này lại khá thanh tú, một khi già đi thì sẽ khó coi lắm."
Mặc Ngọc tiếp nhận bình sứ. Nàng vốn không muốn uống thứ gọi là Bất Lão tuyền này, bởi vì ngoài Kiếm đạo ra thì nàng không hứng thú với bất cứ điều gì khác, hơn nữa còn không hề để ý đến dung mạo của mình.
Nhưng vị trưởng lão trẻ tuổi đối diện lại có ánh mắt âm trầm, Mặc Ngọc thậm chí có một loại dự cảm, nếu như nàng không uống, nàng sẽ cảm nhận được sự đáng sợ của Xà Hạt kiếm.
Dưới áp lực cực lớn, thậm chí còn hơn cả sư tôn của mình, lưng Mặc Ngọc đổ đầy mồ hôi lạnh. Cuối cùng, nàng vẫn mở bình sứ, uống Bất Lão tuyền vào.
"Thế mới đúng chứ, chỉ cần không già, những tên nam nhân tệ bạc kia mới sẽ không ghét bỏ phụ nữ chúng ta. Tiếp tục luyện kiếm đi."
Cô gái trẻ bỗng nở nụ cười, nụ cười tươi tắn rạng rỡ như ánh nắng, rồi vẫy tay tạm biệt Mặc Ngọc.
"Xà Hạt kiếm... nàng là ai? Trưởng lão mới nhậm chức ư..."
Sau khi cô gái trẻ rời đi, Mặc Ngọc mới phát hiện toàn thân mình đẫm mồ hôi lạnh. Nàng thu hồi trường kiếm, ánh mắt đầy kiêng kỵ nhìn theo bóng lưng đối phương d���n khuất xa, cho đến khi nàng ta đi vào ngôi đại điện cao nhất.
Đó là đại điện của trưởng lão Đấu Kiếm đường, Mã Lam Băng.
Cung điện cao lớn, vô cùng rộng rãi, bài trí lại cực kỳ cầu kỳ. Chỉ một tấm bình phong san hô rộng lớn đã có giá trị liên thành, bốn bức tường được gắn từng dãy dạ minh châu, dù không thắp đèn đuốc cũng sáng như ban ngày. Bên dưới dạ minh châu là mười tám giá kiếm, mỗi giá đều treo mười thanh hảo kiếm.
Với tư cách trưởng lão chưởng quản Đấu Kiếm đường, Mã Lam Băng cả ngày bầu bạn với kiếm. Trong đại điện của nàng treo một trăm tám mươi chuôi kiếm, mặc dù đều chỉ là cấp Pháp khí, nhưng nhìn qua cũng hết sức kinh người.
Những thanh kiếm này dùng để ôn dưỡng kiếm khí của nàng. Lấy thân làm kiếm, đó mới là cảnh giới tối cao của tu kiếm giả.
Mã Lam Băng chính là xem mình như một thanh kiếm, chứ không phải một con người.
Két.
Cánh cửa lớn bị người đẩy ra.
Nghe thấy tiếng động, Mã Lam Băng lập tức sầm mặt xuống.
Khi nàng tu luyện, kẻ nào tự tiện xông vào mà không báo trước thì chắc chắn tội chết không tha.
Nhưng lần này có chút khác biệt. Kẻ đẩy cửa bước vào, lại là một cô gái trẻ.
"Ngươi có người yêu không?" Cô gái trẻ đưa ra một câu hỏi kỳ lạ. Phía sau lưng nàng, cánh cửa lớn từ từ khép lại.
"Thứ ta yêu, chỉ có kiếm mà thôi. Những thứ khác đều là ngoại vật, không thể làm loạn tâm trí ta." Mã Lam Băng đứng dậy, hai tay chắp sau lưng, đầu ngón tay cô ta chạm vào ba thanh trường kiếm phía sau.
Nàng cảm nhận được uy hiếp, thế là theo bản năng muốn cầm kiếm.
"Thật đáng tiếc, đúng là một kẻ si kiếm. Vậy thì, nếu ngươi chết rồi, chắc sẽ chẳng có nam nhân nào thương tâm vì ngươi đâu nhỉ." Cô gái trẻ có chút tiếc nuối nói.
"Ta không cần nam nhân, càng không cần nam nhân thương tâm vì ta. Ngươi rốt cuộc là ai?" Mã Lam Băng lúc này mới nhớ đến thông điệp cảnh báo của Tiểu sư thúc, nhớ đến Tông môn hình như đã có cường giả lạ mặt xâm nhập, và cũng nhớ đến tờ hoa giấy bị nàng vứt sang một bên.
Mà tấm hoa giấy kia, lúc này đang bị cô gái trẻ giẫm dưới chân.
Nàng chưa kịp rút kiếm, vì huyết quang đã chợt lóe. Thân là trưởng lão mạnh nhất Đấu Kiếm đường, tu sĩ Kim Đan hậu kỳ Mã Lam Băng sau một lát đã rơi vào trong một cái miệng lớn.
Tại khoảnh khắc chết đi, nàng mới phát hiện tấm hoa giấy kia thật ra không hề xấu xí.
Nàng rốt cuộc hối hận.
Hối hận vì đã không dán tấm hoa giấy nhỏ bé ấy lên cửa. Có hoa giấy trang trí, có lẽ tòa đại điện lạnh lẽo này sẽ trở nên sáng sủa hơn đôi chút...
Bên ngoài Đấu Kiếm đường, một bóng người cô bé khác đang bước đi thong dong đến, theo sau là một con chó đen.
"Học chút kiếm thuật mà cũng phải đến Đấu Kiếm đường nhận kiếm phổ, thật là phiền phức."
Khương Tiểu Liên tùy tiện đi đến bên ngoài đại điện Đấu Kiếm đường, gõ hai tiếng rồi đẩy cửa bước vào. Nàng cũng chẳng để ý đến nghi thức gì, chỉ là nhận kiếm phổ thôi, cần gì phải khách sáo.
Nhưng bên trong lại không phải trưởng lão Mã Lam Băng chưởng quản Đấu Kiếm đường, mà là một cô gái trẻ, lúc này đang xoay người lại, khóe miệng động đậy, như thể đang nhai thứ gì đó.
Nội dung bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, cấm mọi hành vi sao chép hay phát tán.