(Đã dịch) Sư Thúc Vô Địch - Chương 175: Cá mè một lứa
Kiều Tam ca vừa thoát khỏi bể khổ, ôm hộp gỗ với vẻ mặt khổ sở.
Nuôi tằm quá tốn kém, đến mức hắn muốn nuôi không xuể. Chưa đầy nửa năm đã tốn cả vạn linh thạch. Vốn tưởng nuôi lớn rồi có thể giao cho sư thúc, nào ngờ lại bị trả về.
Kiều Tam ca chỉ muốn tự tát vào miệng mình.
Nào là tằm chưa đạt chuẩn, nào là kinh nghiệm nuôi chưa có. Để t��m tiến hóa thành hỏa tằm thật sự thì không biết cần nuôi thêm bao nhiêu năm nữa, hắn chỉ biết chắc chắn mình sẽ phá sản trước.
Có lòng muốn cầu xin sư thúc, nhưng ngẩng đầu lên thì chẳng thấy bóng người.
Lúc đi ra khỏi viện, Thường Sinh đá nhẹ vào con Bạch Hạc đang nằm ngáy khò khò ở góc tường.
"Đừng ngủ nữa, đi theo ta."
Lão Bạch khẽ rung cánh, không ngẩng đầu mà đổi tư thế, tiếp tục giấc ngủ dài của mình.
Thấy Bạch Hạc lười biếng như heo, Thường Sinh bất đắc dĩ lắc đầu. Anh cầm vào cổ lão Bạch, lôi nó ra khỏi viện và trở về Trùng Thiên Thạch.
Đóng cửa đá lại, Thường Sinh điều động linh thức, cẩn thận dò xét Bạch Hạc.
Hơn một năm nay, anh thỉnh thoảng dùng linh thức cảm nhận Bạch Hạc, nhưng lần nào cũng chẳng thu hoạch được gì. Tuy nhiên, theo cảnh giới tăng trưởng, khi Thường Sinh dùng linh thức Trúc Cơ trung kỳ để cảm nhận Bạch Hạc, anh lại phát hiện một chút manh mối.
Mơ hồ cảm nhận được trong đầu Bạch Hạc, tồn tại một luồng khí tức tựa như trận pháp.
Luồng khí tức ấy yếu ớt, mịt mờ, vô cùng huyền ảo. Mỗi khi Thường Sinh cẩn thận bắt giữ, nó lại tan biến như không.
"Phong ấn cấm chế, rốt cuộc trong Thần hồn của ngươi bị phong ấn thứ gì vậy, lão Bạch?"
Thu lại linh thức, Thường Sinh nhìn chằm chằm Bạch Hạc nói.
Bạch Hạc ngẩng đầu, đôi mắt lờ đờ như cá chết nhìn về phía Thường Sinh. Nó không kêu, cũng không nhúc nhích, trông giống hệt một kẻ lười biếng.
"Để ta đoán xem, nếu đoán đúng thì ngươi gật đầu một cái nhé."
Thường Sinh ngồi xuống cạnh bàn, tự pha cho mình một ấm linh trà, thong thả nói.
"Trong đầu ngươi có một linh hồn cá con chưa tiêu hóa hết, nên trông ngươi mới đần độn làm sao."
Bạch Hạc không nhúc nhích, hai mắt vô thần, nhìn anh như thể đang nhìn một tên ngốc vậy.
"Kiếp trước ngươi đầu thai nhầm chỗ rồi, vốn là hồn heo lại đặt vào thân hạc, nên ngươi mới lười biếng hệt như heo."
Bạch Hạc vẫn không nhúc nhích, hai mắt càng thêm vô thần, ngay cả đầu cũng rũ xuống một bên.
"Ta biết rồi, kiếp trước ngươi nhất định là một con ngỗng lớn, kiếp này thành hạc nên chưa quen thôi."
Bạch Hạc không những không nhúc nhích, mà mắt còn khẽ nhắm lại chỉ còn một đường nhỏ, cái cổ rụt lại vô lực, trông như đã ngủ thiếp đi.
Thường Sinh không để ý đến tình trạng của Bạch Hạc, nhấp một ngụm linh trà, rồi tiếp tục phân tích.
"Có thể ở lại Bạch Hạc phong, chứng tỏ ngươi là một con Bạch Hạc bản địa. Cũng vì ngươi quá lười nên chẳng ai muốn sống chung, đến cả Đại trưởng lão cũng không chịu nổi. Bằng không lần trước ta nói muốn ăn ngỗng hầm, ông ta đã chẳng xắn tay áo muốn phụ giúp làm thịt ngươi."
"Này lão Bạch, ngươi nói xem, đời hạc của ngươi thật sự là quá thất bại. Đến cả Đại trưởng lão, người đã nuôi dưỡng ngươi bấy lâu nay, còn muốn làm thịt ngươi. Nếu không phải ta mang ngươi về Phù Dao phong, e là ngươi đã sớm bị luộc rồi."
Thường Sinh thổi nhẹ hơi nóng trong chén trà, liếc nhìn Bạch Hạc đang ngáy khò khò, lẩm bẩm: "Nếu kiếp sau được đầu thai, nhớ đừng chọn hạc nữa, chọn làm heo thì tốt hơn. Ngươi nói đúng không, Ôn tiên sinh?"
Vừa thốt ra hai tiếng "Ôn tiên sinh", con Bạch Hạc đang ngáy khò khò đột nhiên lông dựng đứng, toàn thân run rẩy.
Nó chậm rãi ngẩng đầu, đôi mắt hạc vẫn lười biếng như cũ. Nó không gật đầu cũng chẳng lắc đầu, cứ thế trừng mắt nhìn chằm chằm Thường Sinh.
Nhìn thấy bộ dạng của Bạch Hạc, Thường Sinh thở dài nói: "Ngươi không thể gật đầu phải không? Cấm chế của Đại trưởng lão khiến ngươi không thể dùng hành động gật đầu hay lắc đầu để thừa nhận thân phận của mình. Thủ đoạn của Hách Liên Mục quả nhiên cao minh."
Trong mắt Bạch Hạc dần nổi lên vẻ bất đắc dĩ, cái cổ dài rụt trở về. Nó nằm rạp trên mặt đất nhìn Thường Sinh, giống như một đứa trẻ tủi thân.
"Ta biết ngươi không phải Bạch Hạc, mà là Thần hồn bị phong ấn vào Bạch Hạc. Luồng Thần hồn này rất có thể là của Ôn Ngọc Sơn."
Giọng Thường Sinh bình thản đến mức không một chút gợn sóng, bởi vì anh đã không ít lần suy tính về chân tướng của Bạch Hạc, chỉ là chưa hề nói ra mà thôi.
"Ngươi biết ta không phải sư thúc tổ của Thiên Vân tông, mà chỉ là một kẻ mạo danh thay th���. Đây mới chính là điều phiền phức."
Lông mày Thường Sinh cau lại, trong mắt thoáng hiện vẻ lạnh lẽo.
"Để tránh phiền phức, biện pháp tốt nhất chính là ăn một bữa ngỗng hầm."
Trong giọng Thường Sinh không nghe ra chút đùa cợt nào, như đang bình tĩnh kể một câu chuyện vô vị.
Bạch Hạc chậm rãi nhắm mắt lại, như khẽ thở dài một tiếng. Có lẽ nó đã sớm biết kết cục của mình, chẳng ngoài một cái chết.
"Đáng tiếc ta lại là người nặng tình, ăn gì cũng được, duy chỉ có bạn bè là không nỡ ăn."
Thường Sinh đá nhẹ chân vào Bạch Hạc, đánh thức nó dậy rồi thở dài nói: "Tiểu sư thúc của các ngươi đã chết từ lâu rồi, chuyện đó không liên quan đến ta. Chờ ngươi khôi phục nhân thân nếu muốn báo thù, hãy đi tìm Hách Liên Mục trước, đừng tìm ta."
Vừa nói, anh vừa rót một chén trà đặt xuống bàn đối diện. Ánh mắt Bạch Hạc khôi phục vẻ linh động, nó nhảy lên ghế, há mỏ ra, thế mà cũng nhấp trà.
"Rốt cuộc là cấm chế gì, làm sao để phá vỡ đây? Liệu lúc phá vỡ cấm chế, Thần hồn của ngươi cũng sẽ bị hủy di���t theo không?"
Thường Sinh có chút hoang mang, nói: "Mười vị trưởng lão và Tông chủ các ngươi rốt cuộc đã đi đâu? Chẳng lẽ bọn họ đều đã chết rồi sao? Vì sao Hách Liên Mục lại bình yên vô sự, còn rút Thần hồn của ngươi ra, phong ấn vào một con hạc? Hắn ta thật sự phát điên rồi."
Thường Sinh nói xong, Bạch Hạc nhìn ra phía vách đá.
Trong phòng đá không có cửa sổ, không biết Bạch Hạc đang nhìn gì.
"Phương Bắc? Ngươi muốn nói Tông chủ và những người khác đang ở Lĩnh Bắc, hay là Thảo Nguyên?"
Bạch Hạc không thể gật hay lắc đầu, nên Thường Sinh không thể phân biệt được manh mối từ hành động của nó.
"Thật xin lỗi, ta thực sự lực bất tòng tâm. Ngươi cũng biết, ta, cái tiểu sư thúc giả này, đã vất vả đến nhường nào. Như đi trên dây vậy, sai một ly là vạn kiếp bất phục. Ta không có cách nào giúp ngươi đi cứu Tông chủ đâu."
Thường Sinh thở dài nói: "Sư thúc tổ Trúc Cơ trung kỳ, haizz, thế sự thật đúng là vô thường. Nếu còn sống mà rời khỏi tông môn, trước lúc đi ta sẽ giao ngươi cho Thượng Quan Nhu."
Nói xong, anh rót đầy chén trà, lặng lẽ thưởng thức linh trà, chỉ là thần sắc có chút đắng chát.
Nếu Bạch Hạc chỉ là một con hạc bình thường thì còn tốt. Dù Hách Liên Mục có nghi ngờ, chưa chắc đã thật sự định ra tay.
Việc mang con Bạch Hạc phong ấn Thần hồn của Ôn Ngọc Sơn về Phù Dao phong, đối với Thường Sinh mà nói, cơ bản là rước họa vào thân.
Vốn dĩ Hách Liên Mục chỉ nghi ngờ thân phận tiểu sư thúc giả của Thường Sinh thì còn đỡ, vì ông ta không có chứng cứ rõ ràng nên không dám động thủ. Thế nhưng nếu thêm Thần hồn Ôn Ngọc Sơn đang nằm trong tay Thường Sinh, thì chẳng khác nào Thường Sinh đang nắm thóp Hách Liên Mục.
Vốn đã là sư thúc giả, nay lại nắm giữ nhược điểm của người ta, chẳng phải là muốn chết sao?
Đừng nhìn Thường Sinh ngày ngày bế quan, lại có ba con Bích Nhãn Thiềm và Kiều Tam ca hộ pháp. Nếu Hách Liên Mục thật sự quyết định ra tay, với năng lực của Kiều Tam ca căn bản không thể ngăn cản Đại trưởng lão.
Ngồi đối diện nhau, một người một hạc đều lộ rõ vẻ không vui.
Tựa như một đôi cá mè một lứa.
"Ngươi muốn biết làm sao ta biết ngươi là Ôn Ngọc Sơn ư?"
Thường Sinh tự nói một mình, ánh mắt Bạch Hạc cũng trở nên tò mò, như muốn nghe xem vị tiểu sư thúc giả này sẽ "cao đàm khoát luận" điều gì.
"Xác định ngươi bị phong ấn Thần hồn khác trong người không khó. Lần trước ta mang ngươi rời khỏi tông môn, lại không thể khởi động Truyền Tống trận, điều đó chứng tỏ trên người ngươi có phong ấn tồn tại. Còn về thân phận con ngỗng ngốc nghếch này của ngươi, là do chính ngươi bộc lộ khi nhìn Khương Tiểu Liên."
"Khi Khương Tiểu Liên nói ngươi là món nhắm, ta phát hiện trong mắt ngươi ánh lên vẻ hối hận tột cùng. Làm sư tôn, lúc đó ngươi hẳn đang hối hận vì đã nhận con bé tham ăn đó làm đồ đệ phải không?"
Bản biên tập hoàn chỉnh này được tạo ra dành riêng cho truyen.free.