(Đã dịch) Sư Thúc Vô Địch - Chương 106 : Vạch trần
Thiết Phạt An vạch mặt, đẩy Thường Sinh vào một tình thế tuyệt hiểm đột ngột.
Người khác không dám tùy tiện dò xét khí tức cảnh giới của sư thúc tổ, nhưng Thiết Phạt An thì dám. Hắn đã sớm nhận thấy Thường Sinh có gì đó không bình thường từ một năm trước, và giờ đây thì hoàn toàn chắc chắn.
Đối mặt với sự chất vấn của Thiết Phạt An, Thường Sinh chẳng buồn giải thích. Hắn đã nhìn thấu vẻ trêu ngươi trong mắt đối phương. Kẻ này rõ ràng đã có chuẩn bị kỹ càng, tiếp tục giả vờ cũng chẳng ích gì.
Trong phòng, bầu không khí càng lúc càng trở nên ngột ngạt.
"Ngươi lá gan lớn thật." Thường Sinh thản nhiên nói.
"Ngươi lá gan còn lớn hơn, ngay cả Thiên Vân Lão tổ cũng dám giả mạo."
Nụ cười Thiết Phạt An trở nên dữ tợn, hắn cười lạnh nói: "Cái áo choàng có thể ngăn cách thần thức của ngươi đâu, có phải chưa kịp mặc không? Còn Trường Sinh kiếm của ngươi đâu, mau tế ra đi, chém ta đi! Chẳng phải lúc ở Táng Hoa Cốc ngươi đã rất muốn chém ta rồi sao!"
"Ngươi làm sao biết ta có áo choàng ngăn cách thần thức?" Thường Sinh bất động thanh sắc nói, trong lòng nhanh chóng tính toán đối sách.
Bây giờ hắn đối mặt không phải yêu thú, yêu vật, mà là một tu sĩ Trúc Cơ.
Cảnh tượng ác chiến với Bạch Kỳ không lâu trước đó vẫn còn hiện rõ mồn một trước mắt. Lúc đó ba người họ suýt nữa chết dưới tay Bạch Kỳ, giờ đây chỉ còn Thường Sinh một mình, căn bản không thể ��ịch lại một cao thủ Trúc Cơ kinh nghiệm phong phú.
"Ngươi dùng áo choàng che giấu thần thức của Đại trưởng lão, đừng tưởng rằng ngươi lừa được Kim Đan trưởng lão thì có thể lừa gạt được thiên hạ. Tu vi Luyện Khí của ngươi không thể gạt được ta." Thiết Phạt An lạnh lùng nói.
"Quả nhiên, không thể giấu giếm thêm được nữa."
Thường Sinh ngồi an tọa trên chiếc ghế lớn, trên mặt hiện lên vẻ thất vọng và cô đơn, nói: "Lần trở về một năm trước, ta bị tẩu hỏa nhập ma, khiến cảnh giới sụp đổ, rớt xuống Luyện Khí kỳ. Sư thúc tổ Thiên Vân tông chỉ còn lại tu vi Luyện Khí, vậy lần này ngươi hài lòng rồi chứ?"
Trong cuộc giao phong vô hình, Thường Sinh dốc hết tâm trí, kiên quyết giữ vững thân phận của mình. Hắn có thể cảnh giới sa sút, nhưng hắn không thể là kẻ giả mạo. Một sư thúc tổ cảnh giới sa sút, cùng lắm thì không được tông môn coi trọng. Còn nếu là giả mạo sư thúc tổ, sẽ bị toàn bộ tông môn thẩm vấn, thậm chí bị đánh giết.
"Ngươi thật sự là Thường Hận Thiên?" Thiết Phạt An thấy đối phương thanh sắc câu lệ, có chút lộ vẻ do dự.
"Ngươi cho rằng ta là ai đâu? Chẳng lẽ Thiên Vân lệnh là giả!" Thường Sinh vỗ Thiên Vân lệnh xuống bàn, trừng mắt nhìn.
Đối phương đã bắt đầu do dự, chỉ cần mình giữ vững thân phận, nguy cơ lần này có thể dễ dàng hóa giải.
"Ngươi thật sự rớt xuống Luyện Khí kỳ sao?" Thiết Phạt An nhíu mày đầy vẻ khó tin, dường như không thể chấp nhận.
"Nếu không phải cảnh giới sa sút, một năm trước ta suýt nữa bị các ngươi chôn sống à?" Thường Sinh hỏi ngược lại, nhằm khẳng định việc cảnh giới của mình bị sa sút là thật.
"Một năm qua, ngươi thế mà vẫn chỉ là tu vi Luyện Khí?" Thiết Phạt An vẫn có vẻ không tin, tiếp tục chất vấn.
"Trải qua một năm khôi phục, những di chứng từ việc cảnh giới sa sút mới miễn cưỡng chuyển biến tốt đẹp, chỉ vài ngày nữa thôi là có thể tiến giai Trúc Cơ." Thường Sinh bất đắc dĩ, đành phải trả lời đối phương.
"Vậy thì có nghĩa là, cho dù ngươi có liều mạng thế nào, hiện tại cũng không thể đánh lại một tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ." Thiết Phạt An bỗng nhiên cười quái dị, những vấn đề hắn hỏi cũng trở nên càng lúc càng kỳ quái.
"Sao hả, ngươi dám động thủ với ta? Ngươi dám khi sư diệt tổ!" Thường Sinh lần nữa trừng mắt, hắn cảm thấy mình không có chỗ sơ hở nào, sao đối phương vẫn mang sát ý đến vậy.
"Khi ngươi là Kim Đan, ta tự nhiên không dám. Nhưng nay ngươi đã là cảnh giới Luyện Khí, ta còn gì mà không dám chứ."
Thiết Phạt An cười lạnh nói: "Nếu ngươi đã thừa nhận mình là Thường Hận Thiên, vậy thì sư thúc tổ Luyện Khí kỳ, hôm nay chúng ta hãy tính toán nợ cũ đi. Chuyến đi Táng Hoa Cốc sáu năm trước, ngươi đã dẫm lên ta để đoạt lấy Trường Sinh kiếm. Nếu không có ngươi, Trường Sinh kiếm chính là của ta! Vị trí sư thúc tổ cũng phải là của ta!"
Thiết Phạt An vừa thốt lời này, Thường Sinh liền biết hỏng bét rồi. Thiết Phạt An thế mà lại có thù hận với Thường Sinh thật sự. Đừng nói là kẻ giả mạo, ngay cả Trảm Thiên Kiêu thật sự ở đây cũng vô dụng mà thôi.
Thân phận sư thúc tổ quả thật là thứ tốt, có thể chấn nhiếp vô số Kim Đan, nhưng trong mắt cừu gia, thân phận có cao hơn nữa cũng vô ích, chỉ cần không có thực lực thì phải chờ chết.
Một trận tử chiến đã không thể tránh khỏi. Trúc Cơ trung kỳ Thiết Phạt An, đối với Thường Sinh mà nói căn bản không thể địch nổi. Lúc này cục diện có thể nói là vô cùng khó giải.
Ông...
Phi kiếm như cá lội từ trong tay áo Thiết Phạt An xuất hiện, bay lượn không ngừng quanh chủ nhân, hào quang lấp lóe trên lưỡi kiếm tựa như báo hiệu một cuộc giết chóc sắp sửa bắt đầu.
"Đến đây đi Thường Hận Thiên, mau thể hiện sự hung tợn của ngươi! Ngươi chẳng phải là Trảm Thiên Kiêu sao, chẳng phải là vô địch Nam châu sao!"
Thiết Phạt An gào thét, trong mắt tràn đầy hận ý.
Chỉ cần Thường Sinh chết dưới tay hắn, dù người trước mặt này là thật hay giả, hắn đều sẽ đổ cho hắn là gian tế giả mạo. Địa vị và bối phận thuộc về hắn đã không thể giành lại, điểm này Thường Sinh là sư thúc tổ Thiên Vân không thể nào thay đổi. Cho dù cảnh giới sa sút, Thường Sinh vẫn là sư thúc tổ.
Nhưng Thiết Phạt An có thể hủy hoại tất cả! Hắn muốn hủy diệt Thường Sinh, hắn muốn báo thù mối hận sáu năm trước!
"Làm càn!"
Thường Sinh đột nhiên nhấc bàn ném về phía đối phương, chỉ là chiếc bàn vừa mới bay lên đã bị Phi kiếm cắt thành hai nửa.
Vốn muốn mượn cơ hội chiếc bàn đang bay để lấy ra vũ khí, tốc độ Thường Sinh không chậm, nhưng không nhanh bằng Phi kiếm. Tay hắn vừa mới chạm đến vị trí Loa phủ, Phi kiếm đã mang theo tiếng xé gió chém tới.
Không kịp rút Pháp khí ra, Thường Sinh thấy Phi kiếm chém tới vội vàng lăn mình xuống đất, khó khăn lắm mới tránh được nhát chém.
Răng rắc một tiếng, chiếc ghế lớn hắn vừa ngồi đã bị Phi kiếm chém nát, vỡ tan thành từng mảnh gỗ vụn.
"Chậc chậc chậc, thật không ngờ, sư thúc tổ lại biết lăn lộn đến thế, lăn còn giỏi nữa chứ."
Thân ảnh Thiết Phạt An vững chãi chắn ngang cửa, ngữ khí phách lối. Chỉ cần không ra khỏi căn phòng này, Thường Sinh liền không còn đường thoát.
Từ dưới đất bò dậy, Thường Sinh không hề ảo não, cũng không cố gắng nắm lấy Pháp khí nữa. Phi kiếm của Thiết Phạt An quá nhanh, không kém Bạch Kỳ, dựa vào tu vi hiện tại của Thường Sinh căn bản không có cửa sống.
"Không có ý định phản kháng sao? Cái mùi vị chờ chết cũng chẳng dễ chịu gì đâu." Thiết Phạt An tiếp tục trào phúng, mũi kiếm nhắm ngay cổ họng Thường Sinh. Ngay sau đó, mắt hắn lóe lên tia lạnh lẽo, chuẩn bị ra tay sát hại.
"Sư tôn! Người sao thế ạ? Trong phòng có tiếng động gì vậy ạ?"
Ngay lúc Thiết Phạt An sắp động thủ, ngoài cửa truyền đến tiếng Tiểu Miên Hoa, có thể nghe thấy tiếng bước chân của tiểu nữ hài đang đến gần.
Sự xuất hiện của Tiểu Miên Hoa khiến Thiết Phạt An có chút bất ngờ, trong mắt hắn hiện lên một tia hung quang. Một kẻ cũng phải giết, đã có thêm một kẻ đến chịu chết, vậy thì cứ giết chết cả hai luôn cho tiện.
Thường Sinh thấy được tia hung tợn trong đáy mắt Thiết Phạt An, hắn lập tức lo lắng. Bản thân gặp nạn cũng chẳng là gì, dù sao cũng đã sống lâu một đời, chết thì chết. Nhưng Tiểu Miên Hoa lại là vô tội, không thể để tiểu đồ đệ xảy ra chuyện.
"Sư tôn đang luyện kiếm quyết, đừng quấy rầy, lui xuống!" Thường Sinh trầm giọng quát, trong giọng nói ẩn chứa sự tức giận.
"A, đệ tử biết."
Tay Tiểu Miên Hoa đã đặt lên cánh cửa, nghe sư tôn quát, liền lập tức ngoan ngoãn rút lui, bĩu môi nhỏ, quay về phòng mình.
Trong phòng im lặng, chờ Tiểu Miên Hoa đi xa, Thiết Phạt An cười lạnh một tiếng, nói: "Sắp chết đến nơi rồi mà còn quan tâm ngư���i khác. Thôi được, ngươi cứ làm cô hồn dã quỷ một mình đi vậy."
Bị Tiểu Miên Hoa làm phiền, Thiết Phạt An không muốn đùa giỡn với đối thủ nữa, định tiễn Thường Sinh lên đường ngay lập tức.
Phi kiếm trong lúc rung động phát ra tiếng vù vù khẽ khàng, linh khí bắt đầu trào dâng.
Đương lúc sát ý Thiết Phạt An nổi lên, sắp động thủ, Thường Sinh bỗng nhiên nhìn về phía sau lưng Thiết Phạt An.
"Hách Liên Mục, ngươi đến thật đúng lúc! Hãy nhìn xem ngươi đã dạy ra cái thứ gì này, lại dám khi sư diệt tổ!"
Những lời này của Thường Sinh khiến Thiết Phạt An giật mình, linh khí trên phi kiếm liền lập tức tiêu tán. Hắn chưa kịp quay đầu đã vội vàng giải thích: "Đại trưởng lão đừng nghe hắn nói bậy..."
Lúc quay đầu lại, Thiết Phạt An phát hiện sau lưng trống rỗng, chẳng có ai cả. Cùng lúc đó trong phòng vang lên tiếng loảng xoảng, cửa sổ đã bị đập vỡ, Thường Sinh đã cao chạy xa bay mất rồi.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free.