(Đã dịch) Sư Phụ Ta Là Cái Bug - Chương 473: xông ra Linh giới
Kể từ lúc Phương Mục bắt đầu thôn phệ Yêu giới, đã hơn mười ngày trôi qua.
Lúc này, số Tiên Nhân vẫn còn ẩn náu gần đó đã chẳng còn lại bao nhiêu. Phần lớn những người còn lại đều là yêu bộc không thể nào xâm nhập hư không. Tuy nhiên, trong số đó vẫn có Tiên Nhân tồn tại. Những vị Nhân Tiên yếu ớt ấy thực ra cũng rất khó sinh tồn trong hư không. Một số kẻ có gan l���n thì trà trộn vào đám tiên bộc để quan sát.
Ngay lúc đó, Phương Mục đột nhiên bùng nổ vòng xoáy, cuốn luôn cả những người này vào. Hiện giờ, những người này đang cùng với những mảnh vỡ của Yêu giới trôi nổi trong hư không.
Sở dĩ Vu Nam Tinh không lập tức đến trước mặt Phương Mục là vì hắn đang bàn bạc với các Tiên Nhân ở Yêu giới. Lúc này, hiển nhiên bọn họ đã có kết quả.
Vu Nam Tinh vừa dứt độn quang, mặt mày đã đầy phấn khích nói: “Linh quân đại nhân, phương pháp tu luyện Thiên Tiên ngài muốn, thần đã mang đến đây!” Hắn vừa nói vừa nâng một viên minh châu sáng chói bằng cả hai tay, đưa về phía Phương Mục.
Nhưng Phương Mục không hề tiếp nhận minh châu, mà lạnh lùng nói: “Lấy cảnh giới của ngươi, tựa hồ không cần thiết đùa nghịch loại thủ đoạn nhỏ này đi?”
Vu Nam Tinh lập tức sững sờ. Hắn mặt đầy kinh ngạc nói: “Ta không hề......” Lời còn chưa dứt, viên minh châu trong tay hắn bỗng nhiên nứt ra một khe hở. Ma khí cuồn cuộn lập tức tuôn ra, còn Vu Nam Tinh, vừa rồi còn vẻ hoảng sợ, bỗng nhiên nở một nụ cười âm trầm. Hắn dùng một giọng khàn khàn, khác thường nói: “Ta chỉ muốn xem thử, người hộ đạo đầu tiên của kỷ nguyên này rốt cuộc là như thế nào mà thôi.”
Phương Mục cười lạnh một tiếng nói: “Nếu ta không phát hiện viên minh châu này có gì dị thường, e rằng ngươi sẽ không chỉ dừng lại ở việc xem xét đâu nhỉ?”
Vu Nam Tinh cười khan nói: “Ngươi nếu ngay cả trò vặt này cũng không phát hiện được, tự nhiên không có tư cách nói chuyện với ta. Với tư cách là đối thủ đầu tiên của ta sau khi thức tỉnh, ngươi có gì muốn hỏi thì cứ nói đi. Ta có thể tùy theo tâm trạng mà trả lời vấn đề của ngươi.”
Phương Mục mặt không chút thay đổi nói: “Ngươi là ai, hiện tại cảnh giới gì?”
“Ta gọi Lôi Hạc Hiên, về phần cảnh giới thôi......” Vu Nam Tinh kéo dài giọng nói: “Trước khi thiên địa hủy diệt, ta chính là Chân Ma!”
Phương Mục nhướng mày nói: “Thiên Ma phía trên là Chân Ma? Vậy Chân Ma phía trên còn có cảnh giới nào?”
Vu Nam Tinh cười khan nói: “Cảnh giới trên Chân Ma không phải điều ngươi cần bận tâm. Ngươi nên nghĩ cách ứng phó với đám vực ngoại ma vô biên vô tận này của ta đi!”
Phương Mục thản nhiên nói: “Một đám vực ngoại Thiên Ma mà thôi, chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng chỉ bằng những thứ này là có thể công phá Thương Lang Giới của ta sao?”
“Cuồng vọng!” Vu Nam Tinh gằn giọng nói: “Ta vốn định thực hiện một giao dịch với ngươi. Nhưng ngươi nếu vẫn chưa nhìn rõ tình thế, vậy thì chờ ta công phá giới vực của ngươi rồi nói chuyện sau.”
Câu nói này ngược lại lại gợi lên hứng thú của Phương Mục. Hắn hơi tò mò nói: “Ngươi muốn giao dịch gì với ta?”
Vu Nam Tinh hừ một tiếng nói: “Thương Lang Giới của ngươi nằm chắn ngang trên con đường thông tới đại thế giới, sau này tất sẽ bị Tiên Ma liên thủ tiêu diệt. Nếu ngươi không muốn cản đường tất cả Tiên Ma, ta có thể mở cho ngươi một con đường sống. Ngươi chỉ cần từ bỏ tiểu động thiên nhỏ bé này, liền có thể thoát khỏi tai họa ngập đầu này.”
Phương Mục bật cười một tiếng nói: “Khoản giao dịch này, quả thực phải đợi ngươi công phá Thương Lang Giới rồi hãy nói chuyện với ta.”
“Cũng tốt!”
Vu Nam Tinh vừa dứt lời một cách dứt khoát, cả người hắn cấp tốc trương phình. Tiếp theo một cái chớp mắt, hắn liền ầm vang nổ tung. Ma khí tinh thuần cùng tinh huyết văng tứ phía hỗn tạp vào nhau, hóa thành mưa máu đầy trời, bao trùm Phương Mục ở trung tâm.
Ngay từ đầu, Phương Mục đã đề phòng Lôi Hạc Hiên đánh lén. Hắn tiện tay vung lên, chặn lại toàn bộ mưa máu đầy trời này, đồng thời bảo hộ Tạo Huyền và Trần Thiên Kiếp ở phía trước.
Sau khi ngăn chặn đòn đánh lén này của Lôi Hạc Hiên, Phương Mục lại giơ tay vung ra một đoàn linh quang. Đoàn linh quang này trong nháy mắt bay xa mấy trăm dặm, bao vây sợi tơ máu ẩn hiện ở giữa. Ngay khi Vu Nam Tinh tự bạo để đánh lén, sợi tơ máu ẩn chứa thần thức của Lôi Hạc Hiên này liền thừa cơ hỗn loạn bỏ chạy. Nhưng Phương Mục ngay lập tức đã nhìn thấu ý đồ của Lôi Hạc Hiên, đương nhiên sẽ không để sợi thần thức này chạy thoát.
Bị đoàn linh quang kia quét qua, sợi thần thức ẩn trong giọt tinh huyết kia tan rã như tuyết gặp nắng. Sau khi tiêu diệt sợi thần thức đó, Phương Mục cũng không hề lộ vẻ vui mừng. Sợi thần thức kia kèm theo lực lượng vô cùng thưa thớt, thậm chí ngay cả việc triệt để xâm nhiễm Vu Nam Tinh cũng không làm được. Chính vì vậy, Lôi Hạc Hiên đã vội vã dẫn bạo Vu Nam Tinh, kẻ hắn phụ thân, nhằm tạo cơ hội bỏ trốn.
Mặc dù sợi thần thức đó cuối cùng vẫn bị Phương Mục tiêu diệt, nhưng tin tức ở đây phần lớn là đã truyền ra ngoài. Dù sao đối phương chính là Chân Ma chân chính. Với cường độ hiện tại của Thương Lang Giới, phần lớn không thể nào hoàn toàn ngăn cách được thần thức cộng minh của Chân Ma.
Đối với điều này, Phương Mục cũng không quá lo lắng. Bởi vì qua lần tiếp xúc vừa rồi, hắn cũng đã đại khái hiểu được trạng thái của Lôi Hạc Hiên. Ma ý của Lôi Hạc Hiên tuy tinh thuần, nhưng lại mang đến cảm giác phù phiếm, hư ảo. Hiển nhiên, căn cơ của Chân Ma này đã bị tổn hại trong mạt kiếp. Đối thủ ở mức độ này, Phương Mục không hề kiêng kị.
Hắn chậm rãi xoay người, ánh mắt xuyên qua giới bích phía trước, lạnh lùng nói: “Phá hủy tiên pháp của ta, g·iết hại tiên bộc của ta, thực sự cho rằng Phương Mục ta dễ ức hiếp đến vậy sao!”
Tiếng nói của Phương Mục đã trực tiếp làm Tạo Huyền đang kinh hãi bừng tỉnh. Tạo Huyền sững sờ nói: “Lần này tới tập kích lại là một tồn tại trên Thiên Ma. Thương Lang Giới bây giờ, thậm chí ngay cả loại tồn tại này cũng bị hấp dẫn đến.”
Phương Mục với vẻ mặt khó chịu nói: “Một Chân Ma đã mất căn cơ, vậy mà cũng dám ngông cuồng đến vậy, đơn giản là quá khinh người!” Hắn vừa nói vừa đột nhiên khẽ vẫy tay về phía xa. Một sợi Âm Dương chi khí liền vượt qua hư không bay đến, rơi vào lòng bàn tay của hắn.
Tạo Huyền đứng bên cạnh, nhìn sợi Âm Dương chi khí bỗng nhiên xuất hiện kia, mặt đầy kinh ngạc nói: “Ngươi muốn làm gì?”
Phương Mục mặt không chút thay đổi nói: “Lôi Hạc Hiên nếu muốn nhìn trộm thực lực của ta đến vậy, vậy ta sẽ cho hắn nhìn thật kỹ.” Con đường vừa bị phong kín trước mặt hắn, trong nháy mắt lại bị xé mở. Đám Thiên Ma vô biên vô tận bên ngoài giới vực, ngay lập tức như vô số con sâu hút máu ngửi thấy mùi máu tươi, điên cuồng xông thẳng vào trong thông đạo.
“Tán!”
Phương Mục khẽ hô một tiếng, đám Thiên Ma trong thông đạo đều vỡ vụn. Tiếp theo một cái chớp mắt hắn liền hóa thành một đạo lưu quang xông ra Linh giới. Lưu quang đi đến đâu, ma đầu xung quanh đều bị thiêu đốt đến đó. Giữa tiếng kêu khóc của vô số Thiên Ma, Phương Mục trực tiếp lao ra khỏi thiên ngoại. Mãi cho đến khi lưu quang đã ở rất xa, đám ma đầu kia mới dần dần ngừng tiếng kêu khóc.
Mà lúc này, Linh giới giới bích đã một lần nữa khép kín.
Đùng! Giới bích khép kín với tiếng vang nhẹ như có như không, khiến Tạo Huyền toàn thân khẽ run. Hắn sững sờ nhìn khoảng hư không đang chậm rãi khép lại kia, lẩm bẩm nói: “Hắn điên rồi sao, rõ ràng có thể cố thủ trong Thương Lang Giới, hắn tại sao lại muốn lao ra!?”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ ủng hộ trang chính chủ.