(Đã dịch) Sống Lại Tân Flash Marvel - Chương 54: Thiên ngoại Cơ giáp
Blade không rõ vì sao mình lại có mặt ở một nơi như vậy.
Muôn màu muôn vẻ, tiếng người huyên náo; dù ở đâu anh cũng cảm thấy mình hoàn toàn lạc lõng. Mọi người nâng những chiếc gậy phát sáng đủ màu trong tay, reo hò, cuồng nhiệt, dành cho chàng trai áo khoác đen đang cầm mic đứng trên sàn nhảy đầy ánh đèn lóa mắt sự cổ vũ điên cuồng nhất.
Mặc dù chàng trai đó có vẻ ngoài đẹp trai và giọng hát thực sự cuốn hút, nhưng Blade vẫn không thể chịu nổi những âm thanh ồn ào chói tai đến từ phía khán giả. Trái lại, những người đồng hành cùng anh là Alexis, Parker và Gwen đã hoàn toàn hòa mình vào đám đông. Đúng vậy, ngay cả Parker – một mọt sách thường ngày vẫn luôn trầm tĩnh – lúc này cũng hệt như vậy.
Chẳng lẽ mình thật sự đã lạc lõng rồi sao?
Blade lùi về phía sau, thu mình vào một góc phòng khiêu vũ, cố gắng tránh xa đám đông một chút, sợ bản thân cũng bị cuốn vào sự cuồng nhiệt đó.
Nhưng dù anh có lạc lõng đến mấy, vẫn luôn có một người dịu dàng đến bên anh.
Katyusha thấy Blade rời khỏi đám đông, liền nhanh chóng đuổi theo và lặng lẽ đi bên cạnh anh.
"Em không có hứng thú với buổi biểu diễn này sao?" Blade hỏi.
Katyusha lắc đầu: "Em chỉ đi cùng Blade đến đây thôi."
Dù đã sớm biết điều đó, nhưng nghe cô ấy nói ra vẫn khiến lòng anh dâng lên một cảm giác ấm áp.
Hôm qua họ vừa trở về New York. Đáng lẽ hôm nay họ phải đi học, nhưng vì vụ tấn công của người ngoài hành tinh đã khiến toàn bộ hệ thống giao thông ở Manhattan tê liệt, nhiều tuyến cáp điện bị gián đoạn, nên cả thành phố phải tạm ngừng hoạt động vài ngày. Sáng sớm hôm nay, Alexis đã lôi kéo Blade đi xem buổi biểu diễn. Không ngờ lại gặp Parker và Gwen ở đây. Thế là ba người họ (Alexis, Parker, Gwen) liền hò reo cuồng nhiệt, hoàn toàn quên mất hai người còn lại.
Katyusha khác hẳn với vẻ thường ngày, chủ động mở lời hỏi: "Kể cho em nghe chuyện gì đã xảy ra ở New York đi."
Blade hơi ngạc nhiên khi cô ấy chủ động hỏi, nhưng vẫn kiên nhẫn kể lại những gì đã trải qua trong cuộc chiến ở New York. Katyusha lặng lẽ lắng nghe, và khi Blade kể về những chiến thuật phi thường anh đã nghĩ ra, cô không hề tiếc lời bày tỏ sự kính nể.
Đàn ông ai mà chẳng thích được phụ nữ khen ngợi. Huống hồ đó lại là một thiếu nữ xinh đẹp tựa thiên tiên hiếm có trên đời này?
Khi hai người đang trò chuyện sôi nổi, Blade cảm thấy có người kéo kéo góc áo mình.
Vừa quay đầu lại, anh chợt sững sờ. Trước mặt anh là một thiếu nữ tóc bạc, dung nhan quốc sắc thiên hương, là người duy nhất trong số tất cả phụ nữ anh từng gặp trong hai kiếp có thể sánh ngang với Katyusha về sắc đẹp. Mái tóc bạc ngang vai, đôi mắt xanh biếc như bảo thạch, làn da trắng ngần mềm mại đến nỗi hoa tuyết cũng phải thẹn thùng, ngũ quan tinh xảo tựa như được Thượng Thiên tỉ mỉ điêu khắc, không tìm ra dù chỉ nửa điểm tì vết. Cô bé mặc một bộ quần áo thủy thủ màu xanh lam, váy ngắn xanh đậm, để lộ đôi bắp đùi trắng ngần, tròn trịa như thạch đông. Nếu những kẻ mê đùi đẹp có mặt ở đây, ắt hẳn đã không kiềm lòng được. Tuổi của cô bé nhìn có vẻ nhỏ hơn Blade khoảng hai ba tuổi, nên vóc dáng cũng chưa thể thật sự nổi bật, nhưng trong số những người cùng tuổi, cô bé vẫn là một mỹ nhân xuất chúng.
Cô bé này, không chút nghi ngờ, là hoàn mỹ, sở hữu sắc đẹp chim sa cá lặn xứng đáng danh bất hư truyền. Nhưng khi so sánh cô bé với những người khác, Blade lại thầm cảm thấy một sự quái dị trong lòng, như thể cô bé thực sự quá hoàn hảo đến mức có vẻ không chân thực.
Cô bé mở miệng, giọng nói trong trẻo hơn cả tiếng chuông bạc: "Anh là Blade Joey sao?"
"Tôi là."
"Tôi đến tìm anh."
Nghe xong lời cô bé, Blade có chút không tìm được manh mối: "Chúng ta từng gặp nhau chưa?"
"Chưa từng."
"Vậy tại sao lại tìm tôi?"
Blade thầm nghĩ, trong lòng đã mơ hồ nghi ngờ liệu có phải thế lực kia đã phái cô bé tới để thăm dò Flash.
Nhưng câu trả lời của thiếu nữ lại là điều anh vạn lần không ngờ tới: "Bởi vì tôi muốn phục tùng anh, nghe theo mệnh lệnh của anh. Đây là, sứ mệnh của tôi."
Ngoại ô Manhattan.
Cách một nhà máy điện hạt nhân không xa, một ngôi sao băng tuyệt đẹp xẹt qua chân trời, lao xuống đất với tư thế nặng ngàn cân. Một cơn bão nhiệt cực lớn bao trùm, nhổ bật gốc hoàn toàn mọi cây cỏ xung quanh, chỉ để lại một hố sâu hoang tàn.
Thông thường, sao băng luôn đẹp đẽ, lãng mạn, thậm chí mang theo vô số ước nguyện và hy vọng của con người. Nhưng trong vũ trụ Marvel thì không. Chín trong mười trường hợp, những gì theo sao băng mà đến đều là những vị khách không mời.
Đúng như dự kiến, giữa trung tâm hố va chạm, một bàn tay máy móc khổng lồ thò ra, chống xuống đất và đẩy toàn bộ cơ thể bên trong lên. Đó là một cỗ người máy với tứ chi dài ngoẵng, nhưng các khớp lại cực kỳ dẻo dai, đôi mắt lóe lên ánh sáng đỏ nguy hiểm. Điểm ấn tượng nhất lại là lò phản ứng hồ quang năng lượng hạt nhân hình vòng cung trên ngực nó, giống hệt của Iron Man, cũng lóe lên hồng quang.
Nó cứ thế đứng bên mép hố va chạm, dường như có vẻ hơi bối rối.
Đôi mắt robot của nó nhanh chóng quét khắp mọi vật xung quanh, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở nhà máy điện hạt nhân cách đó không xa.
"Dò tìm nguồn nguy hiểm, tiêu diệt."
Lầm bầm bằng một thứ ngôn ngữ ngoài hành tinh khó hiểu, nó bước những bước chân nặng nề tiến về hướng đó. Đôi mắt máy móc không ngừng phun ra ánh sáng đỏ sẫm, mọi chướng ngại vật dưới chân nó đều hóa thành tro bụi!
Mấy người cắm trại đang nấp trong bóng tối, sợ đến không dám thở mạnh, thấy nó đi xa mới thở phào nhẹ nhõm. Quần áo trên người họ trước sau đều ướt đẫm mồ hôi vì căng thẳng.
"Nhất định phải báo cảnh sát ngay lập tức!"
"Cảnh sát thì làm được gì người ngoài hành tinh chứ? Đã quên sự kiện New York rồi sao?"
"Vậy thì liên hệ Avengers!"
Tòa nhà Stark.
Tony vẫn đang tiếp tục phát triển bộ giáp của mình. Khác với tiến độ trong phim, vì sự tham gia của Blade – người ngoài cuộc này đã thay đổi rất nhiều thứ, hiện tại giáp của anh đã phát triển đến Mark 42. Đồng thời, anh cũng đã cấy vào cánh tay mình một hệ thống điều khiển từ xa, giúp anh có thể triệu hồi bộ giáp của mình mọi lúc mọi nơi.
Một tiếng "Tít tít" vang lên, kéo anh khỏi những thí nghiệm quên ăn quên ngủ. Anh cực kỳ không tình nguyện hỏi: "Chuyện gì vậy, Jarvis?"
"Thưa ngài, có người kêu gọi Avengers. Sau khi đánh giá, tôi cho rằng ngài là người thích hợp nhất để chấp hành nhiệm vụ lần này."
Tony bất mãn nói: "Được thôi, nhiệm vụ đầu tiên của Avengers sao. Ta muốn dạy cho kẻ phá đám công việc của ta một bài học. Vậy hắn ở đâu?"
"Thực tế, là 'nó', thưa ngài."
"Ồ?" Tony nhướng mày, "Nói rõ hơn xem."
"Một cỗ người máy ngoài hành tinh vừa rơi xuống ngoại ô Manhattan. Dựa trên miêu tả của nhân chứng, mục tiêu của nó dường như là nhà máy điện hạt nhân, một nguồn năng lượng lớn."
"Người máy ngoài hành tinh!?" Tony kinh ngạc lặp lại. Phải biết, trên Trái Đất hiện tại, một trong những từ nhạy cảm nhất chính là "Người ngoài hành tinh".
"Được rồi, chúng ta đi xem sao."
Trong lúc Tony đang nói chuyện, bộ giáp Mark 42 oai vệ lẫm liệt – giống như trong phim Iron Man 3 – đã được mặc xong xuôi. Hơn nữa, khác với trong phim, bộ giáp này không phải phiên bản thử nghiệm, mà là Mark 42 đã được trang bị đầy đủ, sẵn sàng xuất phát!
Tony đạp chân xuống, ngọn lửa đỏ rực tức thì bùng lên từ bệ phóng. Bóng hình sắt thép vút lên trời, xé toang màn đêm, thẳng tiến về phía cỗ máy ngoài hành tinh kia.
Bộ giáp của Tony vốn dĩ đã có thể bay với tốc độ siêu âm, sau khi được tăng cường bằng nguồn năng lượng mới, tốc độ càng tăng đáng kể. Không lâu sau, anh liền tìm thấy cỗ máy sắt ngoài hành tinh đang nghênh ngang, không coi ai ra gì tiến về phía trước.
"Chúng ta đi chào hỏi người bạn ngoài hành tinh."
Tony nói xong, pháo lòng bàn tay phải của anh đã tích lực và phóng ra. Tony hoàn toàn tự tin vào khẩu pháo của mình, bất kỳ robot nào trên Trái Đất ở giai đoạn hiện tại đều sẽ bị trọng thương bởi phát bắn này.
Nhưng làm anh kinh ngạc là, cái tên 'Thiết gia hỏa' đó lại dùng gáy mình đỡ thẳng phát bắn uy lực mười phần này, cơ thể nó chỉ hơi chao đảo, dường như không bị thương tổn đáng kể.
"Được rồi, Jarvis, ngươi nói đây là sự kiện cấp C hả?"
"Đánh giá lại là cấp B, thưa ngài. Có cần gọi hỗ trợ không?"
"Không cần. Có chút bất ngờ, nhưng chúng ta có thể giải quyết được."
Lời Tony còn chưa nói dứt, anh đã thấy cỗ máy ngoài hành tinh kia bắt chước hành động của anh, cũng giơ một cánh tay dẻo dai lên, bàn tay chỉ có ba ngón tay thô khỏe mở ra, chĩa vào Tony đang lơ lửng trên không. Một luồng hồng quang lóe lên, và đó cũng là một phát pháo lòng bàn tay bắn trả!
Tony giật mình kinh hãi, không kịp suy nghĩ nhiều, liền phun động cơ ở hai tay, cả người lướt ngang vài mét né tránh. Tia laser đỏ dù chưa trực tiếp bắn trúng, nhưng sức nóng truyền qua không khí cũng khiến phần ngực bộ giáp của anh nóng rực. Còn một cây cổ thụ chọc trời bị tia laser bắn trúng ngay gốc đã trực tiếp hóa thành tro bụi trong ánh sáng chói lòa, không còn điểm tựa khiến đại thụ đổ rầm xuống!
"Thưa ngài, nhiệt độ ước tính là 5000 độ C." Jarvis không nhanh không chậm báo cáo.
"5000 độ!?" Mắt Tony suýt rớt ra ngoài. Đùa à? Nhiệt độ đó gần bằng bề mặt mặt trời rồi! Dù cho khả năng chịu nhiệt của bộ giáp anh có mạnh đến đâu cũng không thể chống lại sức nóng có thể dễ dàng làm tan chảy mọi kim loại.
Nhưng thấy cỗ máy đó bắn hụt, bụng nó lại mở ra mấy nòng pháo đen ngòm. Bốn viên đạn năng lượng màu vàng gào thét bay tới! Tony lần thứ hai theo cách cũ, lướt ngang trên không né tránh. Nhưng anh đâu có mọc mắt sau lưng, bốn viên đạn năng lượng vừa trượt qua anh liền đổi hướng không chút trở ngại, giáng thẳng đòn nặng vào lưng anh. Một vụ nổ màu vàng rực rỡ dữ dội hất văng anh xuống đất, tạo thành một cái hố lớn!
Tony lắc lắc đầu, dường như bị chấn động não nhẹ. Anh cố gắng duy trì tỉnh táo, nhưng trước mắt anh là một vết nứt trên màn hình mũ giáp.
Giọng điệu ôn hòa của Jarvis lại vang lên lần nữa: "Đánh giá lại là sự kiện cấp A, thưa ngài. Có cần gọi người không?"
"Phí lời!" Tony hối hận vì sáng sớm đã nói sự kiện cấp A sẽ không quá đáng sợ. "Avengers, tập hợp!"
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán khi chưa được cho phép.