(Đã dịch) Sống Lại Tân Flash Marvel - Chương 38: Toàn cầu du lịch
Đêm xuống, Katyusha đứng bên cửa sổ tầng hai căn phòng mình, thẫn thờ ngắm nhìn thành phố đang được tái thiết. Những làn gió đêm khẽ vuốt mái tóc tuyệt trần của nàng, tạo nên một khung cảnh thơ mộng.
Một cơn gió bất chợt nổi lên, cùng lúc đó, một người đột ngột xuất hiện phía sau nàng, không một tiếng động. Katyusha xoay người, người đang đứng trước mặt nàng, chẳng phải là Blade mà nàng hằng mong nhớ sao?
Blade mặc chiếc áo khoác đen, phía dưới là quần jean, một bộ trang phục giản dị, thoải mái.
Katyusha mỉm cười chào đón, hỏi: "Chuyện đó là do anh làm, đúng không?"
Blade đương nhiên hiểu nàng đang nói về điều gì, anh tiến đến, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng, cảm giác mềm mại chân thực lan truyền đến.
"Đó là nhờ có em," Blade thâm tình nhìn gương mặt tinh xảo, đáng yêu của nàng nói.
Katyusha mỉm cười lắc đầu: "Không, anh vốn dĩ đã có tư chất đó rồi, em cũng chẳng làm gì nhiều đâu."
Blade buông tay ra, lùi lại nửa bước, nói: "Anh có một bất ngờ muốn cho em xem."
Tay phải anh khẽ nắm lại, giơ chiếc nhẫn màu xanh lam trên ngón giữa lên trước mặt. Chỉ khẽ động ý niệm, năng lượng từ chiếc nhẫn lập tức được kích hoạt, trong vài giây, bộ chiến phục màu xanh lam bất ngờ bao phủ toàn thân anh. Ngoại hình của bộ chiến phục không có thay đổi quá lớn, vẫn giữ nguyên kiểu dáng thuôn dài, nhưng màu sắc chủ đạo đã chuyển từ đỏ sang xanh thẳm, mang đến cảm giác ôn hòa, bình tĩnh.
Bộ chiến phục mới càng phong cách hơn trước, mang vẻ đẹp khoa học viễn tưởng đến mức không tưởng.
Trên gương mặt xinh đẹp của Katyusha ánh lên vẻ mừng rỡ: "Đây chính là năng lực chiếc nhẫn mà anh nói sao?"
Blade nở nụ cười: "Không chỉ có thế đâu, có lẽ em muốn tự mình thử nó một lần."
Blade ôm lấy vòng eo thon nhỏ của nàng, cùng nàng nhảy vút ra khỏi cửa sổ.
Katyusha chỉ cảm thấy choáng váng, đến khi hoàn hồn, hai chân đã mất đi cảm giác chạm đất. Cúi đầu nhìn xuống, nàng kinh ngạc nhận ra căn phòng của mình cùng toàn bộ dãy nhà bên dưới giờ đây nhỏ bé đến khó tin.
Nàng ngạc nhiên xen lẫn nghi ngờ, đưa ánh mắt dò hỏi về phía Blade, chỉ thấy anh đang cười hì hì, thích thú quan sát phản ứng của nàng.
Katyusha mỉm cười ấm áp, khẽ tựa đầu vào lồng ngực vững chãi của Blade, như một lời đáp trả.
Gió đêm không ngừng thổi, khiến vạt áo, gấu quần của Katyusha bay loạn xạ. Hương thơm trên người nàng theo gió len lỏi vào khoang mũi Blade, khiến anh nhất thời xao xuyến, cảm thấy giai nhân trong lòng càng thêm hoàn mỹ. Nhưng dù sức gió m���nh như vậy, Katyusha lại không hề cảm thấy lạnh, cơ thể Blade tựa như có thể mang đến cho nàng hơi ấm vô tận.
Blade nhẹ giọng nói: "Chúng ta có thể đi xa hơn một chút."
Một lớp lồng bảo vệ màu xanh lam nhạt bao quanh Katyusha, tránh cho nàng bị những cơn gió mạnh tác động. Ngay sau đó, hai người thẳng tắp bay về phía mặt đất, vừa chạm đất đã hóa thành tia chớp, tựa như một luồng khói xanh, nhanh chóng xẹt qua các con phố.
Trước đây, Blade luôn phải cân nhắc thể chất của Katyusha nên không dám đưa nàng chạy quá nhanh, nhưng giờ đây, chiếc lồng năng lượng màu xanh lam mang đến sự bảo hộ hoàn hảo cho nàng, Blade cuối cùng cũng có thể toàn lực phóng thích tốc độ của mình rồi!
Katyusha vốn biết tốc độ của Blade rất nhanh, nhưng chưa bao giờ ngờ anh lại có thể nhanh đến mức này. Đây là tốc độ mà nàng, hay nói đúng hơn là toàn thể loài người, chưa từng dám nghĩ tới. Những thành phố lớn nhỏ giờ đây chỉ như một đơn vị cơ bản, chỉ trong vòng một phút, hai người đã vượt qua hơn nửa nước Mỹ dưới bước chân anh.
Tốc độ của Blade tuy c���c nhanh nhưng vẫn cần thời gian để gia tốc, chẳng qua tốc độ gia tăng của anh cực kỳ lớn. Ban đầu, Katyusha vẫn còn có thể nhìn thấy cảnh vật xung quanh như một thước phim đang tua nhanh về phía sau, sau đó cảnh vật trong tầm mắt bị kéo dài ra gấp mấy lần, rồi sau đó thì hoàn toàn không còn nhìn thấy gì nữa, tất cả trong tầm nhìn đều trở nên mờ ảo, nhòe nhoẹt.
Tuy nàng có vòng bảo vệ, nhưng cảnh vật trôi nhanh với tốc độ cao cũng khiến mắt nàng cảm thấy khó chịu, nên nàng đành nhắm mắt lại nghỉ ngơi.
Ước chừng mấy phút sau, nàng cảm thấy một làn gió mát thổi nhẹ qua mặt. Sau đó, giọng nói dịu dàng của Blade vang lên: "Chúng ta đến nơi rồi."
Vừa mở mắt, trước mắt nàng là một khung cảnh phồn hoa rực rỡ. Những kiến trúc lộng lẫy dưới ánh đèn, tuy có nhiều điểm khác biệt so với phong cách Manhattan, nhưng vẫn vô cùng thu hút. Lúc này, hai người đang lơ lửng trên bầu trời ở độ cao 300 mét, một thành phố xa lạ, lộng lẫy ánh đèn thu trọn vào tầm mắt. Mặc dù hai người đang ở độ cao 300 mét, nhưng vẫn có một tòa tháp thép khổng l�� sừng sững giữa đất trời, cao ngang tầm với họ. Với hình dáng độc đáo và quen thuộc ấy, chỉ cần thoáng nhìn, nàng đã nhận ra đó chính là tháp Eiffel có một không hai.
Katyusha dò hỏi: "Đây là Paris sao?"
Blade không hề trả lời, nhưng nụ cười của anh đã ngầm thừa nhận việc họ chỉ trong vỏn vẹn 10 phút đã bay hơn năm ngàn bảy trăm dặm để đến Paris.
Hai người bay qua điện Louvre nguy nga tráng lệ, bay vòng 360 độ quanh tháp Eiffel cao vút trời xanh, còn ghé thăm Khải Hoàn Môn lịch sử và Nhà thờ Đức Bà Paris.
Đôi má phúng phính của Katyusha ửng hồng vẻ vui sướng. So với ngày thường, nàng toát lên vẻ đoan trang đặc biệt, khiến Blade không khỏi ngẩn ngơ.
Hai người dạo chơi Paris chỉ trong 20 phút. Blade ghé vào tai Katyusha thì thầm: "Chuẩn bị kỹ nhé, chúng ta sẽ đến địa điểm tiếp theo."
Lại một lần di chuyển chớp nhoáng. Khi Katyusha lấy lại bình tĩnh, họ đã đứng trước một kiến trúc có kiến trúc kỳ lạ, vô cùng xa hoa, lộng lẫy. Toàn thân trắng toát, hình dáng tựa cánh buồm khổng lồ, độ cao thậm chí không thua kém tháp Eiffel.
Đó chính là khách sạn bảy sao duy nhất trên thế giới, khách sạn Cánh Buồm Vàng nổi tiếng ở Dubai.
Họ vừa trong chớp mắt đã thực sự dùng đôi chân mình chạy đến châu Á!
Cả một đêm, hai người đều chìm đắm trong hạnh phúc của chuyến du hành khắp thế giới. Trong một đêm, họ đã đi qua vô số hòn đảo ở Maldives, trường Đại học Cambridge lừng danh, cung điện Buckingham, dòng sông Thames huyền thoại ở London, và với "khinh công lướt nước", họ đã chạy khắp thành phố Venice.
Cả một đêm, bọn họ đã đi khắp hơn nửa địa cầu. Đây là một hành động lãng mạn mà gần như không có đôi tình nhân thứ hai nào trên thế giới có thể thực hiện được.
Nhận thấy New York sắp đón bình minh, Blade ôm Katyusha và bay nhanh trở về Manhattan.
Khi đang bay thẳng lên trên bầu trời Manhattan, Blade hỏi: "Em đã bao giờ nhìn Trái Đất từ không gian chưa?"
Katyusha lắc đầu.
Blade cười nói: "Vậy bây giờ chúng ta sẽ đi mở mang tầm mắt một chút."
Vòng bảo vệ màu xanh lam nhạt bao phủ toàn thân Katyusha, cách ly nàng hoàn toàn khỏi không khí bên ngoài. Năng lực độc đáo của chiếc nhẫn đảm bảo nàng có thể sinh tồn an toàn trong môi trường chân không. Blade đột nhiên tăng tốc, hai người lao thẳng lên trời như viên đạn, xuyên qua tầng khí quyển và bay ra ngoài Trái Đất.
Katyusha trợn to hai mắt, trong đôi mắt đẹp tựa bảo thạch của nàng phản chiếu vũ trụ mênh mông vô tận. Và cả hành tinh xanh thẳm, nơi thai nghén sự sống.
"Nàng thật đẹp," Katyusha tán thưởng từ tận đáy lòng. Nàng say mê trước vẻ đẹp của Trái Đất đến mức dùng từ "Nàng" để gọi hành tinh này.
Blade đồng ý nói: "Đúng vậy."
Dừng lại chốc lát, anh lại thâm tình nói: "Em cũng vậy."
Khóe môi Katyusha nở một nụ cười nhẹ, dịu dàng nép vào lòng Blade.
"Khoảng một phút nữa, chúng ta sẽ được ngắm tia nắng bình minh đầu tiên chiếu rọi Manhattan từ góc độ này của Trái Đất," Blade nói. "Tối nay em có hài lòng không?"
"Anh hài lòng, thì em cũng hài lòng," Katyusha nói với giọng chân thành không chút giả dối. "Ở đâu cũng như nhau thôi."
Blade cười khổ: "Không, anh muốn nói là, hy vọng chính em có thể hài lòng. Em luôn phải tự tìm cho mình chút niềm vui chứ, đúng không?"
Katyusha ngẩng đầu, nhìn thẳng vào mắt Blade một lúc lâu. Blade cảm thấy như tâm hồn mình sắp bị đôi mắt trong suốt ấy hút đi, trong đầu càng trở nên mơ hồ.
"Cảm ơn anh. Em rất hạnh phúc."
Katyusha nói như vậy, Blade có thể thấy, lời nói ấy hoàn toàn xuất phát từ tấm lòng nàng.
Tia nắng bình minh ��ầu tiên của Manhattan đúng hẹn mà đến, vô tư trút xuống ánh vàng rực rỡ nhất lên hai người. Thấy hình ảnh Katyusha dưới ánh mặt trời càng thêm mỹ lệ, lòng anh dâng trào cảm xúc, anh cúi xuống, hôn lên đôi môi mềm mại của nàng.
Ánh mặt trời từng chút một lan tỏa khắp nơi, ánh vàng chói lọi của mặt trời hòa cùng vầng sáng xanh biếc của hy vọng. Cả vũ trụ bao la dường như đang ngập tràn lãng mạn vào khoảnh khắc này. Khoảnh khắc này, chỉ thuộc về hai người hạnh phúc.
Nhưng thực tế là, khoảnh khắc này cũng không chỉ thuộc về hai người.
Một vệ tinh nào đó đã chụp lại hình ảnh của hai người và hiển thị trên màn hình phòng chỉ huy của mẫu hạm bay lơ lửng giữa trời của Cục Lá Chắn (S.H.I.E.L.D.). Nick Fury uy nghiêm ra lệnh: "Hãy điều tra thân phận của cô bé này, và sau đó tìm hiểu xem người bên cạnh cô ấy có phải là Flash hay không."
Tìm kiếm bấy lâu nay, thân phận của Flash cuối cùng cũng có manh mối!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền sở hữu.