Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Tân Flash Marvel - Chương 142 : Dracula

"Peter! Lại có bạn tìm con này!" Giọng dì May vang lên.

"Hả?" Parker hơi bất ngờ, từ đâu ra mà mình lại có nhiều bạn bè đến vậy?

Tiếng bước chân lại vang lên trên cầu thang gỗ, có lẽ thân phận của người khách sắp được tiết lộ.

Cánh cửa từ từ mở ra, một người đàn ông da đen mặc áo khoác gió đen, đeo kính râm xuất hiện ở ngưỡng cửa. Trông anh ta cứ như gã xã hội đen đến đòi nợ vậy.

Parker cảnh giác hỏi: "Anh là ai? Tìm tôi có chuyện gì?"

Flash không nhanh không chậm nói: "Anh ta là Chiến binh Blade, chuyên săn lùng ma cà rồng. Tôi đã đưa địa chỉ của mình cho anh ta, bởi vì tôi đã nghe ngóng được vài tin tức bên phía Dracula. Mỗi tên ma cà rồng đều hô hào điều gì đó đại loại như 'cuộc cách mạng sắp đến', nhưng khi tôi bắt vài tên và tra hỏi thì chúng lại không hé răng nửa lời. Vì vậy tôi đã liên lạc với Chiến binh Blade nhờ anh ta điều tra giúp một vài chuyện."

Flash nói "hỏi một chút" nghe có vẻ nhẹ nhàng, nhưng thực tế những ma cà rồng bị hắn tra hỏi có lẽ đã không được thoải mái như vậy.

"Bản thân bọn chúng cũng chỉ biết có thế thôi." Blade nói. "Nhưng tối nay, tôi đã 'tiếp đãi' một tên tay sai làm việc dưới trướng các trưởng lão Dracula, hắn biết nhiều hơn một chút."

Flash hỏi: "Hắn nói gì?"

Blade cố ý dừng lại, để không khí lắng xuống một chút rồi mới nói: "Phù Sinh Mệnh của Tica Matei."

Parker làm ra vẻ giật mình: "Cái đó là..."

Không ai tiếp lời, cậu đành lập tức tỏ vẻ ngượng ngùng: "Là cái gì vậy?"

Dường như chẳng ai để ý đến câu nói đùa cợt của cậu, nhưng vẫn không thể không khâm phục "khả năng hồi phục" tâm lý mạnh mẽ của "thằng nhóc" này. Vừa mới thoát khỏi ám ảnh, vậy mà giờ phút này cậu ta đã lại pha trò.

Flash suy tư hỏi: "Phù Sinh Mệnh? Là chìa khóa sự sống của Ai Cập cổ đại?"

Blade gật đầu: "Chính là nó."

Parker: "Có phải chúng ta đang bàn luận mấy thứ như thần thoại, truyền thuyết không?"

Blade nói tiếp: "Người ta nói Phù Sinh Mệnh có thể như một cây cầu, nối liền thế giới người sống và người chết. Các Pharaoh Ai Cập cổ đại dùng nó để giao tiếp với tổ tiên. Thế nhưng tám ngàn năm trước, khi các Pharaoh phát hiện chiếc chìa khóa này quá mạnh mẽ, sắp phá vỡ ranh giới giữa hiện thực và Âm giới, họ đã tách nó thành hai nửa."

Parker ngáp một cái: "Tôi mệt lử cả rồi, chúng ta có thể bỏ qua phần nền thần thoại để nói thẳng vấn đề là gì không?"

Blade liếc cậu một cái, rồi cũng chịu trả lời: "Phù Sinh Mệnh, chính là rắc rối. Dracula muốn nó."

Parker chớp mắt hai cái: "Dracula? Là cái tên trong (Nosferatu) à?"

Flash liếc cậu một c��i, giải thích: "Dracula trong phim ảnh đều được cải biên từ lịch sử. Hắn là Dracula vương."

Blade gật đầu: "Không sai. Hắn chính là nỗi ác mộng bất tử không ngừng gây chiến với thế giới của những sinh linh. Và hiện tại, tộc Dracula không bi���t từ đâu đã tìm hiểu được rằng Phù Sinh Mệnh là có thật, đồng thời nó đã xuất hiện ở thế giới hiện tại. Dracula muốn nó."

Cậu bé hiếu kỳ Parker lại hỏi: "Bất tử ư? Nếu hắn thật sự bất tử như lời truyền thuyết, thì còn cần cái 'Phù Sinh Mệnh' này làm gì?"

Blade giải thích: "Bởi vì sợ ánh mặt trời. Đó là điểm yếu chí mạng của Dracula, chúng sợ ánh sáng. Thế nhưng có Phù Sinh Mệnh, điểm yếu chí mạng này của Dracula có thể được khắc phục. Không chỉ vậy, thậm chí cả tỏi hay bạc cũng không còn là nhược điểm nữa. Có Phù Sinh Mệnh, tộc Dracula sẽ không có gì phải sợ hãi. Trên thế giới này sẽ không ai có thể ngăn cản Dracula bất tử mà không có điểm yếu!"

Alexis, người nãy giờ chỉ im lặng lắng nghe những lời bàn tán về thế giới điên rồ này, bỗng rùng mình một cái.

Giải thích xong, Blade kết luận: "Nhiệm vụ tiếp theo của chúng ta là phải nhanh chóng tìm ra Phù Sinh Mệnh trước khi Dracula có được nó."

Flash khẽ nói: "Không cần. Phù Sinh Mệnh vừa được Cục SHIELD khai quật hôm qua, hiện giờ chắc hẳn đang trên đường vận chuyển."

Blade hỏi: "Anh là người của SHIELD à?"

Flash đáp: "Không phải. Nhưng giám đốc SHIELD biết gì, tôi biết nấy. Irina, giúp tôi kết nối thông tin thẳng đến Nick Fury."

Sau một tràng tạp âm trong nhẫn, giọng Fury vang lên: "Ai đó? Sao cậu lại có thể đột nhập vào hệ thống liên lạc của SHIELD?"

Parker nhìn sang Alexis: "Anh ta sắc sảo từ lúc nào thế?"

Dường như không nghe thấy lời nhận xét của Parker, Flash nói với Fury: "Là tôi, Flash. Tôi, Blade và Spider-Man đang ở cùng nhau – à vâng, Spider-Man nghe đây – và chúng tôi vừa nhận được một thông tin quan trọng: món đồ các ông khai quật từ Ai Cập cổ đại đang bị một thủ lĩnh Dracula nhắm đến. Nếu nó rơi vào tay Dracula đó, thế giới này có thể sẽ lại phải được cứu một lần nữa."

Giọng Fury bất đắc dĩ vọng tới: "Mặc dù tôi rất muốn cảm ơn lời cảnh báo hữu ích của cậu, nhưng món đồ đó đã bị cướp mất rồi."

Không khí dường như đông cứng lại ngay lập tức. Một làn gió đêm lạnh lẽo thổi qua, nhiệt độ vô cớ giảm đi vài độ, khiến mấy người nổi hết cả da gà.

Parker thăm dò hỏi: "Vậy là tận thế rồi sao?"

Giọng Fury từ phía bên kia lại vọng tới: "Tuy nhiên, cũng không hẳn là vậy. Bất kể những kẻ tấn công đó có phải là Dracula hay không, chúng chỉ cướp được một nửa."

Blade vội vàng hỏi: "Ông muốn nói, lần này chỉ khai quật được một nửa thôi ư?"

"Đúng vậy. Hơn nữa nửa còn lại đã nằm trong tay rồi."

Nghe Fury nói xong, mấy người cũng phần nào an tâm. Nếu Dracula chỉ cướp được một nửa, hẳn nó chỉ là một món đồ trang trí cổ xưa mà thôi, chẳng khác gì đồ đào được ở chợ đồ cổ.

Blade lớn tiếng yêu cầu: "Nói cho tôi biết nửa kia đang ở đâu!"

Phía Fury im lặng. Loại thông tin mật này hiển nhiên không thể tùy tiện tiết lộ ra ngoài.

Flash thản nhiên nói: "Nếu không tiện nói thì thôi. Tôi tự mình sẽ lục lọi trong hồ sơ mật của SHIELD."

Fury cười khổ: "Tôi biết ngay mà."

Sau khi đưa Alexis về nhà, Flash nhanh chóng quay lại hội hợp cùng mọi người. Toàn bộ quá trình chỉ mất vài giây.

Theo chỉ dẫn của Fury, ba người nhanh chóng tìm đến nơi cần đến.

Đó là một bảo tàng cực kỳ tinh xảo, với cấu trúc bên ngoài hình thang, tường màu xám tro gần như ẩn mình trong đêm tối. Một lối đi lát đá cuội hẹp dài uốn lượn dẫn đến một bên cửa chính của bảo tàng. Cạnh cửa kính chống đạn có đặt một máy tương tự máy ATM cỡ nhỏ, hiển thị yêu cầu quẹt thẻ để vào.

Nhìn bề ngoài, đây là một bảo tàng sang trọng mà chỉ những người sở hữu thẻ Bạch Kim mới có thể vào. Trên thực tế, loại thẻ này chỉ dành cho nhân viên nội bộ của SHIELD.

Để tránh họ phải phá cửa xông vào – dù điều đó cũng không quá khó khăn – Fury đã mở khóa cánh cửa này từ xa.

Sau khi bước vào, đập vào mắt họ là một loạt tủ kính trưng bày xếp thành lối đi như mê cung. Bên trong tủ kính đều là những phiến đá khắc truyền thuyết cổ xưa. Dường như tất cả chỉ là để che giấu và đánh lạc hướng mọi người khỏi những thứ quan trọng thực sự.

Vòng qua những tủ trưng bày này, ba người đến vòng trong cùng của mê cung, tìm thấy một cánh cửa kim loại kiên cố. Flash ngăn Blade lại khi anh ta định dùng súng bắn thẳng vào cửa. Blade đặt hai tay áp sát vào cánh cửa dày nặng, khiến nó rung lên siêu tốc. "Rắc" một tiếng, cánh cửa tự động bật ra.

Bước vào trong, họ phát hiện đó là một căn phòng nhỏ có diện tích hoàn toàn không tương xứng với bên ngoài. Blade nhanh chóng quét mắt một lượt, phát hiện thiết bị giám sát ở hầu hết mọi ngóc ngách. Trên những tấm thép nối liền của bức tường, bên trong vài vết nứt hơi lớn, có lẽ đang ẩn giấu hệ thống phòng ngự dạng súng máy tự động nào đó.

Và ở ngay trung tâm, nơi ánh đèn hội tụ, một nửa "Phù Sinh Mệnh" được treo lơ lửng. Được cho là một món đồ có thể hủy thiên diệt địa nhưng vẻ ngoài lại khá xấu xí, nó là một nửa của biểu tượng ankh được tạo thành từ khung vàng, trông như một phần chiếc ankh và một phần hình thập tự giá. Nửa còn lại, người ta nói, đã rơi vào tay Dracula.

Flash nói: "Món đồ này để ở đây chẳng khác gì vứt ngoài đường. À mà không, vứt ngoài đường chưa chắc đã nguy hiểm bằng, ban ngày còn có mặt trời che chở. Đặt ở nơi này quả thực như vứt vào bụi hoa trong trang viên Dracula vậy!"

Việc Flash không ngần ngại bày tỏ sự phẫn nộ do bất mãn của mình khiến Parker vô cùng khó hiểu mà nhìn chằm chằm Blade.

Parker phản bác, hay đúng hơn là gợi ý: "À, đâu phải ai cũng có thể mở cửa bằng chấn động đâu, đúng không? Với lại nơi này cũng không tệ đến mức đó..."

Blade nhìn quét xung quanh, phụ họa: "Flash nói rất đúng. Nơi này không có trang bị nào để chống lại Dracula. Cũng khó trách, Fury căn bản không lường trước được rằng thứ này sẽ bị Dracula nhắm đến."

Blade lại nói: "Cánh cửa này đối với Dracula mà nói chỉ là thùng rỗng kêu to! Dracula có mặt khắp mọi nơi, bóng hình hắn trải dài trên mọi ngóc ngách tăm tối của thế gian..."

Flash giải thích cho Parker, người đang trợn mắt nhìn đầy mong chờ: "Ý là hắn có thể di chuyển tức thời đấy."

"Ồ! Ra là thế! Sao không nói sớm..."

Tiếng Parker chợt im bặt, cậu đột ngột hạ thấp giọng: "Các bạn, giác quan nhện của tôi mách bảo có kẻ địch."

Blade cũng nhỏ giọng tán thưởng: "Giác quan rất nhạy bén, cứ duy trì như vậy nhé. Tôi cũng ngửi thấy mùi của Dracula rồi."

Một luồng khói xám đen bay lên trước mặt mọi người. Trong làn sương xám ấy, một bàn tay trắng bệch vươn ra, rồi một khuôn mặt tái nhợt hiện rõ. Đôi mắt đỏ rực như chứa đựng ngọn lửa âm u lạnh lẽo từ địa ngục. Đôi môi đỏ thắm ẩn hiện cặp răng nanh lởm chởm. Từ đầu đến chân, hắn mặc trang phục màu đỏ tươi như máu, phía sau là chiếc áo choàng màu tím, toát lên vài phần khí chất vương giả.

Chỉ riêng khí chất toát ra khi xuất hiện cũng đủ để đoán, hắn chính là Dracula – kẻ được mệnh danh là Vua ma cà rồng.

Blade nghiến răng nghiến lợi: "Dracula."

Đôi mắt đỏ tươi của Dracula chuyển động. Hắn lướt nhìn qua từng người một, rồi dừng lại ở Blade, khẽ cười nói: "Blade."

Cứ như hai người bạn cũ lâu ngày không gặp, có bao nhiêu chuyện muốn hàn huyên.

"Hôm nay ngươi đừng hòng lấy được 'Phù Sinh Mệnh'!"

Blade hét lớn, rút kiếm ra và lao về phía vị trí của Phù Sinh Mệnh, súng lửa của anh ta phun ra những luồng lửa. Dracula dường như lười cả nhấc mí mắt, hắn biến mất tại chỗ như một làn khói xanh. Mấy phát đạn hùng hổ của Blade đều ghim vào tường.

Mặc dù Blade ra tay trước Dracula, nhưng thật đáng tiếc là Dracula vẫn nhanh hơn anh ta một bước, đã đến vị trí giữa phòng. Khói than chì ngưng tụ lại thành hình người, bàn tay trắng bệch vươn về phía chiếc chìa khóa vàng.

Ngón tay Dracula hầu như chạm vào nửa chiếc Phù Sinh Mệnh làm bằng giàn giáo đó, nhưng không thể tiến thêm một phân nào nữa. Một người áo lam không biết từ lúc nào đã xuất hiện cạnh Dracula, năng lượng quỷ dị không tên bùng ra từ nắm đấm của người đó và giáng thẳng vào mặt hắn.

Má Dracula biến dạng, so với vết thương ngoài da ở vị trí bị đánh, hắn càng cảm nhận được một luồng dao động mạnh mẽ chưa từng có tuôn trào vào khuôn mặt mình theo cú đấm đó. Lực xung kích khiến hắn không tự chủ được mà lảo đảo rời xa Phù Sinh Mệnh.

Quay đầu lại một lần nữa quan sát người áo lam mà hắn vừa mới định vị là "Nhân loại vô tri", Dracula lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Blade vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, chỉ nghe thấy tiếng leng keng lạnh lẽo khi anh ta rút vũ khí.

Bản quyền dịch thuật và phân phối thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free